Tá Falado, Lesson #1 Pronunciation

Lesson #1 Pronunciation ders|telaffuz Lição|Pronúncia Lektion|Aussprache leçon|prononciation lección|pronunciación レッスン|発音 Lektion #1 Aussprache Leçon n°1 Prononciation Les #1 Uitspraak Урок #1 Произношение 第 1 課發音 Lesson #1 Pronunciation レッスン#1 発音 Lección #1 Pronunciación Ders #1 Telaffuz Que bife gostoso. |bucată de carne|delicios ne|biftek|lezzetli What a|steak|delicious was|Steak|lecker quel|bifteck|délicieux qué|bistec|delicioso なんて|ステーキ|美味しい Was für ein leckeres Steak. Quel steak délicieux. Какой вкусный бифштекс. What a delicious steak. なんて美味しいステーキなんだ。 Qué bistec tan sabroso. Ne kadar lezzetli bir biftek. Acho que vou pedir mais. sanıyorum|ki|gideceğim|sipariş etmek|daha fazla I think|that|I will|to order|more ich denke|dass|ich werde|bestellen|mehr je pense|que|je vais|commander|plus creo|que|voy|pedir|más 思う|～ということ|行く|注文する|もっと Ich glaube, ich werde mehr bestellen. Je pense que je vais en commander plus. Думаю, я закажу еще. I think I'll order more. もう一杯頼もうかな。 Creo que voy a pedir más. Sanırım biraz daha sipariş vereceğim. Mas ele já trouxe a conta. |||a adus||factura ama|o|zaten|getirdi|hesabı|hesap but|he|already|brought|the|bill aber|er|schon|hat gebracht|die|Rechnung mais|il|déjà|a apporté|la|addition pero|él|ya|trajo|la|cuenta しかし|彼|すでに|持ってきた|その|会計 Aber er hat schon die Rechnung gebracht. But he already brought the bill. Pero él ya trajo la cuenta. Mais il a déjà apporté l'addition. でも、彼はもう勘定書を持ってきたよ。 Но он уже принёс счёт. Ama o zaten hesabı getirdi. E agora? ve|şimdi and|now und|jetzt et|maintenant y|ahora そして|今 Und jetzt? And now? ¿Y ahora? Et maintenant ? それで、どうする？ А что теперь? Şimdi ne olacak? Eh, você me disse que aqui era assim. ei||||||| eh|sen|bana|dedin|ki|burası|öyleydi|böyle uh|you|me|said|that|here|was|like this äh|du|mir|hast gesagt|dass|hier|es war|so eh|tu|me|as dit|que|ici|c'était|comme ça eh|tú|me|dijiste|que|aquí|era|así ええ|あなた|私に|言った|～ということ|ここ|そうだった|このように Eh, du hast mir gesagt, dass es hier so ist. Well, you told me it was like this here. Eh, me dijiste que aquí era así. Eh, tu m'as dit que c'était comme ça ici. え、あなたはここがそういう場所だと言ったじゃないですか。 Эх, ты же сказал, что здесь так. Şey, buranın böyle olduğunu sen söyledin. Acho isso uma falta de educação. |||lipsă||educație düşünüyorum|bu|bir|eksiklik|bir|terbiye I think|this|a|lack|of|education ich finde|das|eine|Mangel|an|Höflichkeit je pense|cela|une|manque|de|politesse creo|eso|una|falta|de|educación 思う|それ|一つの|欠如|～の|マナー Ich finde das unhöflich. I think that's rude. Creo que eso es una falta de educación. Je trouve cela impoli. それは失礼だと思います。 Bunu bir kabalık olarak görüyorum. É o sistema deles, né? ||sistem|| bu|sistem|sistem|onların|değil mi it is|the|system|of them|right es ist|das|System|ihr|oder c'est|le|système|leur|hein es|el|sistema|de ellos|¿verdad それは|その|システム|彼らの|ね Das ist ihr System, oder? It's their system, right? Es su sistema, ¿no? C'est leur système, non ? 彼らのシステムですよね？ Onların sistemi, değil mi? Mas se você continua com fome, pede. |||continuă||| ama|eğer|sen|devam ediyorsun|ile|açlık|iste but|if|you|continue|with|hunger|ask aber|wenn|du|bleibst|mit|Hunger|bestellst mais|si|tu|continues|avec|faim|demande pero|si|tú|sigues|con|hambre|pide しかし|もし|あなた|続けている|～で|空腹|頼んで Aber wenn du immer noch hungrig bist, bestell. But if you're still hungry, order. Pero si sigues con hambre, pide. Mais si tu as encore faim, demande. でも、まだお腹が空いているなら、注文してね。 Ama hala açsan, sipariş ver. Ah, vou pedir um monte então. ||||munte| ah|yapacağım|istemek|bir|yığın|o zaman ah|I will|ask|a|lot|then ah|ich werde|bestellen|ein|Menge|dann ah|je vais|demander|un|tas|alors ah|voy|pedir|un|montón|entonces ああ|私は～するつもりだ|頼む|一つの|たくさん|それなら Ah, ich werde dann eine Menge bestellen. Ah, I'm going to order a lot then. Ah, voy a pedir un montón entonces. Ah, je vais demander plein de choses alors. ああ、じゃあ、たくさん注文しよう。 Ah, o zaman bir sürü sipariş vereceğim. É isso aí. ||aici bu|bu|orada it is|this|there es ist|das|da c'est|ça|là es|eso|ahí それは|これ|そこ Genau. That's it. Eso es. C'est ça. そのとおり。 İşte bu. é isso aí that's it そうだね eso es todo işte bu kadar ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=53 err=0.00%) fr:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: en:vertex-1733295418793525248:251208 ja:vertex-1733295418793525248:251209 es:vertex-1733295418793525248:251221 tr:vertex-1733295418793525248:260111 3.1.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.81 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.26 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.72 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.71 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.75 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.29 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.6 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.15 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.89