Russian Conversations 68. Students' dormitory in Moscow. Russian with Anastasia (1)
Всем привет! Добро пожаловать на мой канал. Меня зовут Анастасия Семьина. И
сегодня у меня в гостях тоже Настя. Настя, привет!
Привет, привет! Настя тоже преподаватель
русского языка. И у неё есть канал на ютубе. У неё есть Инстаграм. Расскажи,
как называются твои инстаграм-профиль и канал. Да. Всё называется Russian language family, и
на Фэйсбуке тоже. Потому что я изначально хотела создать как бы что-то с одним именем.
Понятно. Не как у меня, например. Мы сегодня с Настей будем разговаривать на такую тему,
которая, как я знаю, волнует многих, кто хочет приехать в Россию и учиться в России
в университете. Мы будем говорить про общежитие. Про общежитие, общежитие при университете. Мы
сейчас с Настей в Архангельске, но Настя закончила университет в Москве. Правильно?
Да. А какой университет?
Я закончила Московский Государственный Лингвистический Университет. МГЛУ.
МГЛУ? Да. Все обычно спрашивают: “МГУ?” Нет, МГЛУ.
Это лингвистический университет, то есть там учатся только лингвисты?
Но есть чуть-чуть других специальностей. Но основная – это лингвистика. И все,
кто учится там, изучают два языка минимум. Да. И при университете есть общежитие, правильно?
Да, есть общежитие, которое очень трудно получить. Очень трудно! И… ну их несколько,
но получить место там довольно сложно. То есть нужно встать в очередь, чтобы потом,
в какой-то момент, через полгода после начала обучения или через год,
например, получить место в общежитии. Да? Да. Нужно встать в очередь. И некоторые там
получают общежитие через год или даже через два, я знаю. В зависимости от количества учащихся,
да. Но, например, если у тебя есть какие-то особые привилегии, может быть, у тебя большая семья,
например, многодетная, да, или доход твоей семьи ниже, чем должен быть по прожиточному минимуму,
тогда ты получаешь специальную справку и тебя заселяют в общежитие
либо без очереди, либо быстрее просто. Понятно. И ты, получается, в этом общежитии
прожила три с половиной года. Правильно? Да, три с половиной года. Мне не верится,
но это правда. Первый вопрос у меня такой.
Сколько человек в комнате в этом общежитии? Сколько человек? Ну, два. Три — это
исключение. В основном по два. Я, когда училась в Архангельске, здесь в
университете, - я не жила в общежитии, потому что я жила с родителями. Но я училась в Финляндии ещё
полгода. И там я жила в общежитии. У меня, можно сказать, так... Общежитие в России и общежитие,
например, в Финляндии — это как небо и земля. То есть... Небо и земля — такое выражение. Очень
разные. Мы жили так: один человек в комнате, у каждого своя, ну, кровать, разумеется. Шкаф,
стол, окно. То есть своя комната. Но вот кухня — она общая. И да, это немножко
по-другому выглядит. Сколько стоило вот это вот — жить в общежитии? Сколько стоило в месяц?
Да, это один из плюсов. Жить в общежитии стоит одну тысячу (1000) рублей в месяц. Это примерно,
наверное, двадцать... так… нет, это где-то десять-пятнадцать долларов.
Пятнадцать долларов на данный момент… это да, где-то пятнадцать долларов. Это достаточно
дёшево. Я помню, я платила в месяц двести пятьдесят (250) евро. Ну вот я рассказала,
что мы жили там по одному человеку в комнате. А расскажи, пожалуйста, какие основные, может быть,
плюсы проживания в общежитии? Если сравнивать с проживанием в квартире съёмной или с проживанием
с родителями? Что тебе нравилось в этом общежитии? Окей. Ну, во-первых, если сравнивать с проживанием
с родителями, всё — плюсы. Потому что я всегда хотела попробовать жить одна. Я
хотела быть самостоятельной. И... но... если бы я осталась жить в Архангельске, наверное,
я бы тоже не стала жить с родителями. Но не в общежитии тогда, а может быть снимала что-то.
Но так, плюсы. Что ты самостоятельный, ты ни перед кем не должен отчитываться,
кроме коменданта, да, но это отдельная история. А также плюс — то, что, ну,
цена. В данном случае это цена. И именно плюс моего общежития, да, ты спрашиваешь? Ну,
хорошо. Тогда плюс моего общежития — это то, что он находится в самом центре Москвы.
Он находится в самом центре Москвы, в очень красивом месте, на Китай-Городе.
Это прямо вообще самый центр, да. Это самый центр Москвы, да. Там есть
рядом парк. Там рядом есть красивая синагога. Там рядом есть католическая церковь — тоже,
там пять метров. Там много кафе с разных сторон. Можно каждый день выбирать новое. И плюс я жила на
первом этаже, к сожалению. Это был маленький минус, потому что там часто приходили пить
подростки летом. Но те, кто живут на высоких этажах, там пять этажей, да, максимум на пятом,
у них открывается вид на Москву. Ты, наверное, знаешь здание… дом на набережной?
Нет, не знаю. Слушай, может быть я не... на
Котельнической набережной. Нет.
Нет? Но это очень… я может быть неправильно произношу… это вот между Таганской и Китай-Городом
если идти, там такая высотка. Сталинская высотка. Да, высотки я знаю. Которая как и у МГУ,
например, главная. Но это именно жилое здание,
жилой дом. Может быть… ну ладно. И вот если ты живёшь там на пятом этаже, то у тебя вид на эту
высотку. И там даже у кого-то, я помню, были балконы в комнате. И, получается, ты можешь
сидеть утром, пить кофе самодельный растворимый и смотреть на эту высотку. Или вообще там,
когда время салютов, когда Новый Год, то есть у нас тоже такое... ВИП-зона для просмотра.
В общем вид, если это пятый-четвёртый этаж, то очень красивый открывается.
Приятный. Ага. А какие минусы в твоём общежитии были? Какие
минусы проживания? Может быть, условия? Может быть, не так комфортно что-то было в общежитии?
Ну, да. Конечно, есть минусы. Они не перекрывают плюсы, но они всё-таки есть. Это условия жизни.
То есть... Ну, во-первых, то, что ты живёшь не один в комнате. У тебя комната, там, десять,
может быть, метров, и вас двое. Это как бы не то чтобы плохо, но иногда хочется своё
личное пространство. Иногда бывает не везёт с соседками, как это было у меня пару раз.
Все вот эти три с половиной года у тебя было несколько соседок разных?
Да, у меня было… сейчас третья. Сейчас третья. В общем да, иногда то, что хочется пожить одному,
ну, конечно. Также это то, что туалет на этаж. Получается, пять этажей и пять, ну там,
может быть, по три-четыре туалета, грубо говоря. И места общего пользования. Как будто ты в кафе
пришёл — то же самое там. То есть кухня и душ — они
тоже общие на несколько комнат? Кухня она одна, да, тоже на этаже.
А душ — он один на всё общежитие. Ну… то есть… На другом этаже? То есть, получается, я могу
жить на первом этаже, а душ на третьем? Нет, душ на первом. И все спускаются на
первый этаж. Душ ну не один, их там может быть… как... шесть женских,
три мужских. Но вот для всех пяти этажей, двадцать комнат на каждом этаже… один, ну вот.
Ну вот это, конечно, очень неудобно. Мне кажется, самый такой большой минус. Я не
могу себе представить, как может быть так мало. Почему хотя бы не на одном этаже есть несколько
душевых кабинок? Это мне сложно представить. Ну, согласна я, согласна. Вообще, если так
подумать, то душ это действительно самый большой минус для меня в общежитии был. Просто потому что
даже не из-за того, что он был там на первом этаже и все должны спускаться. Я жила на первом этаже.
А именно потому что он был самым неприятным для посещения местом в нашем общежитии, да. То есть,
ну, понятно, ремонт там не идеальный, во всем общежитии есть какие-то некрасивые общие коридоры,
и так далее. Но жить можно, там туалеты тоже, можно сказать, недавно всё это... сделали ремонт.
В душе как бы тоже сделали, но при этом там всегда кто-то живёт, я говорю именно про насекомых. То
есть, ну, тараканы раньше были. Слава Богу их потравили, да. Но до этого там жили какие-то...
на полу. Ты мог присмотреться и увидеть неприятных червячков. И плюс сейчас, прямо сейчас, это вот
постоянная проблема — мухи. Там такие, знаешь, как подвальные противные мухи. Они прям… ааа… они
такие ужасные! Это очень-очень-очень неприятно. Ну да, после такого рассказа на самом деле…
Хотя если ты представишь себе, что ты ещё первый курс... или ты там на втором курсе
и ты ещё не зарабатываешь, то наверное… Ну за такую стоимость, про которую ты говоришь,
может быть ты можешь смириться с этими минусами и жить, да, в таких условиях. Но что бы ты
посоветовала людям, которые только вот хотят ещё учиться в России и жить в подобном общежитии?
Как ты… Что бы ты им посоветовала в плане, может быть, закрыть глаза на какие-то минусы?
Ну, слушай, это жизнь. И я хочу сказать, что ты говоришь, что для тебя минусы перекрывают
плюсы. Для меня — нет. Потому что, смотри. Это — Москва. Чтобы жить в центре в Москве, тебе нужно
минимум тридцать тысяч рублей. Это в тридцать раз больше, чем я платила. Это будет всё ещё комната в
квартире. У тебя всё ещё будет общий душ. Конечно, не такой ужасный, но всё же. И многие люди вообще
не могут себе позволить даже близко там тридцать тысяч платить на первом курсе в университете,
да. И поэтому как бы да, это неприятно, но я об этом старалась не думать. Плюс, ну,
для меня вот очень важно — центр. И для меня центр важнее, чем вот такие условия жизни. Потому что,
знаешь, есть те, кто приезжает и не получает общежитие, живут на окраине. Допустим,
двадцать тысяч рублей стоит комната на окраине в квартире, ну Москвы. У них хорошие условия, у них
приятная там мебель из Икеи, у них хороший душ. Но они каждый день добираются до Москвы час. И,
ну, а в душе я десять минут моюсь, например. Я согласна. Возможно и я бы в твоей ситуации,
когда я была на первом, на втором курсе, возможно тоже бы думала так. Просто сейчас у меня вот такие
представления о комфорте. Я так сказала первое, что думаю. Понятно. Спасибо большое тебе за
рассказ. Я думаю, что мы можем ещё ответить на какие-то вопросы в комментариях. Если у вас есть
вопросы про общежития, пишите их в комментариях. Мы сможем ответить на них уже после публикации
видео, потому что, возможно, мы какие-то моменты не осветили, которые людям интересны.
Мне было интересно, сколько человек в комнате, сколько человек на один душ, на одну кухню,
сколько нужно платить, да, где находится. Это для меня были вот такие главные вопросы про общежитие.
Да. На самом деле есть вопросы, которые, мне кажется, можно осветить.
Это — правила в общежитии, и именно как бы администрации в общежитии. Мне кажется,
это отличается от Европы. И даже тем, кому я рассказывала, может быть, в России,
не у всех так. У нас были очень жёсткие правила касательно, ну, алкоголя, да, и того состояния,
в каком ты можешь находиться в общежитии, и с кем. То есть, во-первых, алкоголь у нас нельзя.
Нельзя хранить, нельзя пить, несмотря на то, что нам всем восемнадцать лет и больше, да. А если у
тебя находят алкоголь, тебя могут выселить. Если там находят что-то такое, тебя могут выселить.
Что-то такое — это что, наркотики? Да даже, слушай, даже если находят
как бы сигареты, которые вот так лежат, и может показаться, что как будто их собираешься покурить
в комнате. Понятно.
Это тоже может доставить какие-то проблемы. Плюс даже нельзя приходить пьяным, даже чуть-чуть,
в общежитие. То есть, конечно, охранник может закрыть на это глаза,
если ты пришёл ночью, да. Но… Приходить ночью можно?
До двенадцати. Раньше было до часу, сейчас до двенадцати.
То есть, если ты не пришёл до двенадцати, то ты ночуешь на улице?
Нет, конечно же это не так. Конечно же это не так, но на тебя пишут, как бы там, докладную,
что ты пришёл поздно, и ты должен объяснить это, почему. Вот. Но... Я считаю, что это глупость,
если что. Но насчет плюсов — также нельзя приходить, там, в нетрезвом состоянии. Нельзя
приводить друзей. Раньше можно было приводить друзей только с паспортом, которых записывали,
и только до девяти часов вечера. Сейчас, во время коронавируса, вообще нельзя. И ещё одна
такая самая-самая неочевидная загвоздка может быть в моём общежитии, да, это комендант. В
России комендант — это человек, который следит за порядком в общежитии. Как бы директор в общежитии.