Learn French with my favorite Youtubers (2022) Lerne Französisch mit meinen Lieblings-Youtubern (2022) Learn French with my favorite Youtubers (2022) Aprender francés con mis Youtubers favoritos (2022)

Comment j'ai appris ça ? How did I learn this?

YouTube. YouTube.

Comment j'ai appris ça ? YouTube. How did I learn this? YouTube.

Comment j'ai appris ça ? How did I learn this?

YouTube. YouTube.

Comment j'ai appris ça ? How did I learn this?

YouTube aussi. YouTube too.

C'est pas compliqué en fait. Salut ! It's that complicated actually. Hi!

Salut ! Salut ! Hi! Hi!

Bienvenue dans un nouvel épisode de French Morning. Welcome to a new episode of French Morning.

Si vous apprenez le français, vous êtes au bon endroit. If you are learning French, you have come to the right place.

Je suis Elisa et sur cette chaîne, I am Elisa and on this channel,

je vous aide à améliorer votre français et à parler d'une façon plus naturelle. I help you to improve your French and to speak in a more natural way.

Si vous êtes ici, j'imagine que vous aimez le français, If you are here, I imagine that you like French,

mais ce n'est sûrement pas le seul intérêt que vous avez dans la vie. but it is certainly not the only interest you have in life.

Vous aimez aussi peut-être la cuisine, You may also like cooking,

le jardinage, le sport, l'art, la philosophie. gardening, sports, art, philosophy.

Bref, chaque individu a une personnalité In short, each individual has a rich and complex personality

riche et complexe, avec ses qualités, ses défauts, with their qualities, their flaws,

ses blessures et ses angoisses, ses doutes et ses peurs, their wounds and anxieties, their doubts and fears,

et toutes ces questions auxquelles on cherche désespérément des réponses. und all diese Fragen, auf die wir verzweifelt nach Antworten suchen. and all those questions to which we are desperately looking for answers.

Où allons-nous ? D'où venons-nous ? Wohin gehen wir ? Wo kommen wir her? Where are we going? Where are we coming from?

Qu'est-ce que le bonheur ? Was ist glücklichkeit ? What is happiness?

Est ce que j'ai bien fermé à clé la porte de la voiture ce matin ? Habe ich heute Morgen die Autotür richtig abgeschlossen? Did I lock the car door this morning?

À chaque fois, j'oublie et la dernière fois... Jedes Mal, wenn ich es vergesse und das letzte Mal... Because I forget every time and last time...

L'un des moyens les plus efficaces pour apprendre une langue, Eine der effektivsten Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen, One of the most effective ways to learn a language,

c'est d'utiliser des ressources qui nous plaisent. es geht darum, Ressourcen zu nutzen, die uns gefallen. is to use resources that we like.

Et aujourd'hui, je vous fais découvrir And today, I want you to discover

quelques chaînes YouTube super intéressantes pour améliorer votre français. some great YouTube channels to improve your French.

Et on commence par la catégorie cinéma avec la chaîne d'Allociné. Und wir beginnen mit der Kategorie Kino mit dem Kanal Allociné. Let's start with the cinema category with the Allociné channel.

Vous allez trouver énormément de vidéos sur cette chaîne. You will find a lot of videos on this channel.

Personnellement, Personally,

j'adore l'émission Faux Raccords qui est présentée par Michel et Michel. I love the show Faux Raccords which is presented by Michel and Michel.

Ils analysent les films et trouvent They analyze films and find

les petites erreurs de raccord entre les différents plans du film. the continuity errors between the various shots of the film.

C'est assez intéressant et c'est assez drôle aussi. It's pretty interesting and it's pretty funny too.

Ensuite, il y a aussi la chaîne de Mélanie qui s'appelle La manie du cinéma. Then there is also Melanie's channel called La manie du cinéma.

Vous la connaissez peut-être déjà. You may already know it.

On avait fait une vidéo ensemble sur ma chaîne où on vous recommandait des films We made a video together on my channel where we recommended movies

et des séries à regarder pour apprendre le français. and series to watch to learn French.

Sur la chaîne de Mélanie, vous trouverez des vidéos sur l'histoire On Mélanie's channel, you will find videos about the story

du cinéma, des critiques de films, des analyses. of cinema, film reviews, analyses.

Bref, c'est très complet. In short, it is very complete.

On passe maintenant à la catégorie bricolage. We now move on to the DIY category.

Le bricolage en français, c'est ce qu'on appelle un peu le do-it-yourself The bricolage in French is what we call a bit the do-it-yourself

en anglais. On a aussi un verbe qui est le verbe bricoler. in English. We also have a verb that is the verb to tinker.

Par exemple, mon père adore bricoler. For example, my father loves to tinker.

Il a refait toute la salle de bain lui même. He redid the entire bathroom himself.

La première chaîne que je vous conseille, c'est celle de Rachel et Emilien. The first channel I recommend is the one of Rachel and Emilien.

Perso, j'adore regarder les vidéos de travaux que je ne ferai jamais. Ich persönlich schaue mir gerne Videos von Arbeiten an, die ich nie machen werde. Personally, I love watching videos of works I will never do.

Je sais pas pourquoi il y a un côté assez Ich weiß nicht, warum es eine hübsche Seite gibt I don't know why there is a certain

fascinant dans toutes ces transformations avant / après. faszinierend in all diesen Transformationen vorher / nachher. fascinating in all these before / after transformations .

Peut-être que vous êtes comme moi ou peut-être que vous faites aussi des travaux. Maybe you're like me or maybe you're doing some work too.

Et dans ce cas-là, c'est une chaîne qui peut vous plaire. And in this case, it's a channel that you may like.

Rachel et Emilien je sais pas d'où ils sont exactement, Rachel und Emilien, ich weiß nicht, woher sie genau kommen, Rachel and Emilien I don't know where they are from exactly,

mais à les entendre parler, j'entends un accent du nord de la France. but listening to them speak, I hear an accent from the north of France.

Donc, si vous avez aussi envie d'entendre Also wenn du auch hören willst So, if you also want to hear

différents accents en français, c'est une chaîne qui peut vous intéresser. verschiedene Akzente in Französisch, das ist ein Kanal, der Sie interessieren könnte. different accents in French, this is a channel that may interest you.

Si je vous conseille toutes ces chaînes, c'est évidemment pour que vous progressiez Wenn ich dir all diese Ketten empfehle, ist es natürlich so, dass du vorankommst If I recommend all these channels, it is obviously so that you progress

en français et que vous appreniez de nouvelles expressions, auf Französisch und dass Sie neue Ausdrücke lernen, in French and learn new expressions,

du nouveau vocabulaire, des tournures de phrases, new vocabulary, turns of phrase,

etc Mais tout ça, ça reste quand même un apprentissage assez usw. Aber das alles ist noch eine ziemliche Lernkurve etc. But all this is still a fairly passive learning process.

passif qu'il faut combiner à un apprentissage plus actif. Passiv, das mit aktiverem Lernen kombiniert werden muss. that must be combined with more active learning.

Parce que quand on apprend une langue, le but c'est de parler, non ? Because when you learn a language, the goal is to speak, right?

Et si vous cherchez à améliorer votre conversation, à vous sentir plus à l'aise Und wenn Sie Ihre Konversation verbessern möchten, fühlen Sie sich wohler And if you are looking to improve your conversation, to feel more comfortable

quand vous parlez, alors je vous recommande la plateforme. wenn Sie sprechen, dann empfehle ich Ihnen die Plattform. when you talk, so I recommend the platform.

italki. C'est la plateforme où j'ai italki. Dies ist die Plattform, wo ich habe italki. This is the platform where I have

commencé moi à donner des cours de français et où ensuite j'ai pris started teaching French and then I took

beaucoup de cours d'italien. Et quand je donnais des cours sur italki, a lot of Italian courses and when I was teaching on italki,

j'avais beaucoup d'élèves qui voulaient uniquement des cours de conversation. I had many students who only wanted conversation classes.

Et ils avaient raison parce que c'était un bon moyen de parler beaucoup And they were right because it was a good way to talk a lot

et moi je pouvais les corriger au fur et à mesure de la conversation. and I could correct them as the conversation progressed.

Et je vous encourage vraiment à faire la même chose. And I really encourage you to do the same.

Parler une langue étrangère, c'est quelque chose d'assez intimidant, je sais. Eine Fremdsprache zu sprechen ist ziemlich einschüchternd, ich weiß. Speaking a foreign language is quite intimidating, I know.

Mais sur italki, But on italki,

vous avez vraiment un énorme choix de professeurs et je suis sûre que parmi you really have a huge choice of teachers and I am sure that among

eux, vous allez trouver une personne avec qui vous allez très bien vous entendre you will find someone you will get along with very well

et qui pourra vous faire progresser sans vous juger. and who can help you progress without judging you.

italki c'est vraiment une plateforme italki is a platform

qui peut correspondre à tout le monde puisque vous avez des cours à tous that can really fit everyone since you have courses at all

les prix, mais aussi 24 h sur 24 et sept jours sur sept. prices, but also 24 hours a day, seven days a week.

D'ailleurs, à l'occasion des quinze ans Außerdem anlässlich des fünfzehnjährigen Jubiläums Moreover, on the occasion of the fifteenth anniversary

de italki, la plateforme vous propose de grosses promotions et d'autres of italki, the platform offers you big promotions and other

surprises pour vous aider à progresser dans votre parcours linguistique. surprises to help you progress in your language journey.

Vous pouvez même gagner jusqu'à un mois de leçons entièrement gratuites. You can even earn up to a month of completely free lessons.

Si vous ne connaissez pas italki, If you don't know italki,

c'est vraiment le moment de découvrir la plateforme et pour ça, now is the time to discover the platform and for that,

vous pouvez simplement cliquer sur le lien en description. you can simply click on the link in the description.

Une autre chaîne que j'adore regarder sur YouTube. Another channel I love to watch on YouTube.

Vraiment, je pense que ça fait partie Honestly, I think it's part of

de mon top cinq de mes chaînes préférées sur YouTube. of my top five favorite YouTube channels.

C'est la chaîne Paulygones. Et là on est This is the Paulygones channel. And this is

sur un niveau de production de vidéos assez incroyable. a pretty incredible level of video production.

J'ai vraiment l'impression de regarder un court-métrage à chaque vidéo. I really feel like I'm watching a short film with every video.

Je ne sais pas si vous vous rappelez I don't know if you remember

de ce dessin animé des années 2000 qui s'appelait Jimmy Neutron. of this cartoon from the 2000's called Jimmy Neutron.

C'est un enfant surdoué qui créait plein d'inventions géniales. He was a gifted child who created many great inventions.

Et bien, quand on regarde les vidéos Well, when you watch the videos

de Paul de la chaîne Paulygones, on a un petit peu l'impression que c'est of Paul from the Paulygones chain, we have a little bit the impression that it is

Jimmy Neutron qui est devenu grand et qui continue de faire des inventions. Jimmy Neutron who grew up and continues to make inventions.

Si vous avez envie de créer un robot qui vous prépare votre petit déjeuner If you want to create a robot that prepares your breakfast

ou bien une table de chevet qui vous fait le café, mon rêve clairement. or a bedside table that makes you coffee, my dream clearly.

Et bien vous trouverez toutes les infos sur cette chaîne. Well, you will find all the information on this channel.

Maintenant, si vous avez une certaine Now, if you have a certain

sensibilité artistique, on va parler de deux chaînes qui pourraient vous plaire. artistic sensibility, we're going to talk about two channels that might appeal to you.

La première, c'est les tribulations de Marie. Sur sa chaîne, The first is the tribulations of Marie. On her chain,

elle publie beaucoup de vidéos, des tutoriels pour apprendre she publishes many videos, tutorials to learn

l'aquarelle. watercolor.

Et ce que je trouve très très intéressant And what I find very very interesting

c'est que toutes ces vidéos tutoriels, is that all these tutorial videos,

particulièrement de dessin ou de peinture, etc c'est très très très descriptif. especially drawing or painting, etc. it's very very very descriptive.

Donc pour apprendre du vocabulaire, c'est vraiment parfait. So for learning vocabulary, it's perfect.

Personnellement, c'est ce que je fais aussi pour apprendre l'italien. Personally, this is what I do to learn Italian.

Je regarde des chaînes de dessinateurs, I watch cartoonists' channels,

d'illustrateurs et pour apprendre une langue, c'est génial. illustrators and for learning a language, it's great.

Ensuite, il y a la chaîne de Balo. Then there is Balo's channel.

C'est une chaîne que j'aime beaucoup. It's a channel that I really like.

Il a créé beaucoup de vidéos autour de l'identité visuelle des marques et je He has created many videos around the visual identity of brands and I

trouve ça super intéressant de comprendre comment ça fonctionne. finds it very interesting to understand how it works.

Et il a aussi des concepts de vidéo And he also has really cool video concepts

vraiment cools ou par exemple, il va créer toute une identité de marque for example, he will create a whole brand identity

autour de personnages très connus comme Harry Potter ou le Joker par exemple. around very famous characters like Harry Potter or the Joker for example.

Encore une fois, pour apprendre du vocabulaire, Again, to learn vocabulary,

c'est vraiment top parce que les dessinateurs, les illustrateurs, it's really great because the designers, the illustrators,

etc sont toujours en train de décrire ce qu'ils sont en train de faire. etc are always describing what they are doing.

Donc vous comprendrez forcément le vocabulaire. So you will understand the vocabulary.

Et pour terminer, on va parler sport et santé. And to finish, we will talk about sport and health.

Je vous avais dit l'année dernière que j'avais en partie appris l'anglais I told you last year that I had partly learned English

parce que je regardais des vidéos de cours de yoga en anglais. because I was watching videos of yoga classes in English.

Et là, je me suis mis à faire la même chose en espagnol et pour apprendre And then I started to do the same thing in Spanish and to learn

le vocabulaire des parties du corps et les verbes d'action aussi physiques. vocabulary of body parts and also physical action verbs.

C'est super. It's great.

Si vous aimez le yoga, If you like yoga,

je vous conseille la chaîne de Marine qui fait des vidéos de pratiques de yoga I advise you to visit Marine's channel who makes videos of yoga practice

guidées, mais aussi de méditation si c'est quelque chose que vous aimez. but also meditation if that is something you like.

La deuxième chaîne, The second channel,

c'est celle de Karoline Ro, qui est spécialisée dans le fitness. is Karoline Ro's, who specializes in fitness.

Sur sa chaîne, vous trouverez plein On her channel, you will find plenty of

de vidéos, d'exercices cardio, bas du corps, abdominaux, videos, cardio, lower body, abdominal exercises,

etc. Mais aussi beaucoup de conseils de nutrition et bien-être en général. etc. But also a lot of advice on nutrition and well-being in general.

Et enfin, la dernière chaîne que je vous And finally, the last channel that I

recommande, c'est celle de Major Mouvement qui est kinésithérapeute. recommends, it is the one of Major Mouvement who is a physiotherapist.

En français, on dit souvent kiné pour raccourcir le mot. In French, we often say kiné to shorten the word.

Il est donc kiné. He is therefore a physiotherapist.

Et son métier, And his job,

c'est de s'occuper de patients qui ont des problèmes physiques et de les aider is to take care of patients with physical problems and help them

à récupérer de la mobilité, de la souplesse, de la force, et cetera. to recover mobility, flexibility, strength, etc.

Sur sa chaîne, il publie aussi beaucoup On his channel, he also publishes a lot

d'astuces, de petits exercices pour aider à soulager les problèmes de dos, tips, small exercises to help relieve back problems,

de cervicales, etc Et oui, on n'a plus 20 ans. of cervicals, etc. Yes, we are not 20 years old anymore.

Il y a encore énormément d'autres chaînes There are many more interesting channels

intéressantes dans le YouTube Game français. in the French YouTube Game.

Et l'année dernière, je vous avais aussi fait une vidéo avec And last year, I also made a video with

des YouTubeurs que j'aime beaucoup, que vous pouvez aussi regarder. YouTubers I like a lot, that you can also watch.

Et attendez, ne partez pas, j'ai un cadeau. And wait, don't go away, I have a gift.

L'été approche et je vous ai préparé Summer is coming and I have prepared

un petit cahier d'activités en français à emmener avec vous. a small activity book in French to take with you

Partout, en vacances, vous trouverez des exercices, des jeux, everywhere on vacation you will find exercises and games,

des expressions, et cetera Et ça vous permettra expressions, et cetera. And it will allow you to

de pratiquer votre français, même à la plage. to practice your French, even at the beach.

Vous pouvez le télécharger grâce au lien You can download it through the link

dans la description et je vous dit à très bientôt. in the description and I'll see you very soon.