今日 講 下單 福 啊 , 佢 行 上去 高頂 , 仔細 噉 觀察 咗 一番 曹仁 所 佈 嘅 陣勢 。 佢 就 對 劉備 話 喇 : 佢 呢 個 係 八門 金鎖陣 啊 。 八門 呢 就 係 休 、 生 、 傷 、 杜 、 景 、 死 、 驚 、 開 。 如果 由生門 、 景門 、 開門 入去 , 就 吉 ; 由 傷門 、 驚門 、 休門入 去 呢 就傷 ; 由 杜門 、 死門 入去 就 死 。 睇 佢 而 家 呢 , 呢 八門 佈 得 雖然 係 齊整 , 但 係 佢 嘅 中間 係 完全 欠缺 主持 嘅 。 如果 我 哋 由 東南角 嗰 便 生 門 攻擊 入去 , 一直 向 住 正西 景門 殺 返出 嚟 , 噉 佢 呢 個 陣 就 必定 亂 㗎 喇 。 於是 劉備 傳令 , 叫 軍士 守住 陣角 , 命令 趙雲帶 五百 兵 , 由 東南角 衝入 去 , 一直 向 住 西方 殺出 嚟 噉 。 趙雲 一 接受 咗 命令 就 立即 挺槍 躍馬 , 帶住 五百 精兵 , 直筆 由 東南角 嗰 便 , 齊聲 吶喊 喎 嗬 殺 啊 ! 噉 啊 殺入 中軍 。 曹仁 即刻 就 向 住 北 便 走 , 想引 趙雲 追 佢 喎 。 嘿嘿 , 點知 趙雲 已經 得到 軍師 指點 喇 , 唔 領 佢 嘢 , 唔 追 , 只 係 奮勇 噉 殺出 西門 。 跟 住 呢 , 又 由 西 便 殺 返 轉去 東南角 嗰 便 。 嘩 嗨 ! 噉 就 殺 到 曹 仁 嘅 兵馬 倒瀉 籮 蟹 噉 喇 。 劉備 指揮 軍隊 就 搏命 咁 衝擊 , 打到 曹 軍 大敗 撤退 。 單福 就 叫 唔 好 追 , 鳴金收兵 回營 嘞 。 曹仁輸 咗 呢 一仗 , 噉 先至信 李 典 嘅 說話 , 所以 呢 , 佢 又 去 請 李 典 嚟 商量 。 佢 話 : 劉備 嘅 軍隊 裏 便 , 必定 有能 人 啊 , 我 嘅 陣 竟然 噉 都 畀 佢 破 咗 啊 。 李典 話 : 我 個人 雖然 喺 呢 度 嚟 呀 , 之 我極 之 擔心 樊城 啊 。 噉 啦 , 今晚 去 劫寨 , 如果 得勝 就 再作 打算 ; 如果 唔 贏呢 , 就 退兵 返去 樊城 係 啦 。 曹將軍 , 唔 好 去 劫寨 呀 ! 劉備 必定會 有 準備 㗎 。 如果 咁 多疑 嘅 , 仲 點樣 用兵 啊 ! 曹仁 終歸 冇 聽 李 典 嘅 勸告 , 親自 帶兵 喺 前 隊 打頭陣 , 叫 李典 做後應 , 決定 今晚 二 更 去 劫寨 嘞 。 當晚 , 單福 正在 同 劉備 喺 軍營 裏 便 誒 商量 緊 事情 。 忽然間 , 呼 噉 翻起 一 浸風 。 單福定 一定 神 , 諗 咗 一下 佢 就 話 嘞 : 今晚 曹仁 , 必定 嚟 劫寨 㗎 。 劉備 話 : 噉 樣點 打 佢 呢 ? 單福笑 嘞 : 嘿嘿嘿 , 我 已經 預算 好 嘅 喇 。 於是 逐樣 逐樣 都 安排 好 晒 。 到 咗 二 更 , 曹 仁 嘅 兵馬 接近 劉備 嘅 營寨 嘞 。 突然 間 , 只見 寨裏 頭 四面 起火 , 燒着 晒 啲 寨柵 。 曹仁知 道 有 準備 喇 呢 趟 , 急急 下令 退兵 。 喺 呢 個 時候 , 趙雲帶 住 一隊 兵馬 , 掩殺 過 嚟 。 嘿 曹仁 呀 , 已經 嚟 唔 切 收兵 回營 嘞 , 急急 向 住 北方 嘅 河邊 撤退 。 就 嚟 到 河邊 , 正話 想 派 人 去 搵 船 渡河 啦 。 點知 又 有 一彪 軍馬 殺到 , 為首 大將 乃 係 張飛 呀 。 曹仁 搏命 咁 打 , 收尾 仲 係 李典 保護 住 曹仁落 船 過河 。 人多 就 船少 , 畀 張飛 嘅 人馬 一逼 , 就 打 到 曹 軍 嘅 兵卒 大半 落 水浸 死 晒 。 曹仁 就 狼 狼狽 狽 噉 渡過 咗 河 , 就 趯 返去 樊城 嘞 喎 。 當 佢 使 人 去 叫門 嘅 時候 , 只 聽見 城樓 上 , 一聲 鼓響 , 城門 打開 有個 大將 帶兵 衝出 嚟 , 大聲 噉 喝 : 我 已經 奪取 咗 樊城 好 耐 喇 ! 大家 慌 晒 啦 , 定眼 一 睇 , 哈 ! 原來 係 關雲長 啊 ! 嘩 ! 曹仁 大吃一驚 , 撥馬 就 走 。 關雲長 追殺 過 嚟 , 打到 曹仁 呀 又 損失 咗 唔 少 人馬 , 就 漏夜 趕路 逃跑 返去 許都 。 噉 啊 曹 仁 喺 路上 啊 派 人 去 打聽 , 噉 先至 知道 劉備 呢 , 最近 得到 單福 做 軍師 , 幫 佢 設 謀 定計 。 而家 , 暫時 唔 講曹仁 失敗 返去 許都 , 只 係 講下 劉備 佢 大獲全勝 , 就 統率 軍隊 浩浩蕩蕩 進入 樊城 。 縣令 劉 泌出 城 嚟 歡迎 嘞 。 呢 個 劉泌 呀 , 係 長沙人 , 亦 係 漢室 宗親 嚟 。 噉 啊 等到 劉備 安民 之後 就 請 劉備 返 屋企 設宴款待 。 喺 飲酒 個 時候 , 劉備 見到 有個 年青人 , 好 恭敬 噉 企 住 喺 劉 泌 身邊 。 只見 佢 生 得 器宇軒昂 , 噉 就 問劉泌 話 嘞 : 呢 個 係 邊個 啊 ? 哦 , 佢 係 我 嘅 外甥 , 叫做 寇封 。 佢 係 羅 侯 寇 氏 嘅 仔 , 因為 父母 相亡 , 所以 跟 我 喺 呢 處 啫 。 劉備 好 歡喜 佢 喎 , 想要 佢 嚟 做 義子 。 劉泌 呀 非常 之 贊成 , 即刻 叫寇 封拜 咗 劉備 做 父親 , 改個 名叫 做 劉封 。 散 咗 席 之後 , 劉備 就 帶 埋 劉封 返去 , 叫 佢 拜見 關羽 同 張飛 , 認 佢 哋 做 叔父 。 啊 關羽 話 : 兄長 已經 有 咗 親生 仔 , 何必 又 要 收 一個 義子 呢 ? 日後 必定會 作亂 㗎 。 劉備 話 : 我 待 佢 好似 仔 噉 , 佢 必定會 當我 係 父親 一樣 嘅 , 點會 作亂 嘅 呢 ? 關羽 聽 劉備 噉 講呀 , 唔 高興 嘞 。 噉 過 咗 幾日 , 劉備 同 單福 商量 好 , 叫 趙雲帶 一千 人馬 鎮守 樊城 , 然後 劉備 就 率領 大軍 返去 新野 喇 。 而家返 轉頭 講下 曹仁同 李典 。 佢 打 咗 敗仗 返到 許都 就 見到 曹操 , 喊住 噉 跪 喺 地 嚟 請罪 , 向 曹操 報告 損兵折將 嘅 經過 。 曹操 冇 責怪 佢 哋 , 佢 只 係 話 : 勝負 乃 係 兵 家常事 , 唔 緊要 ! 而家 就 係 唔 知道 , 究竟 係 邊 個人 幫 劉備 出謀劃策 嘅 呢 ? 曹仁話 嘞 : 劉備 新近 任命 咗 一個 人 做 佢 軍師 , 此人 叫做 單福 , 就 係 佢 幫 劉備 出謀劃策 嘅 。 哦 ? 單福 係 乜嘢 人 啊 ? 程昱 喺 旁邊 聽 咗 就 笑 住 話 嘞 : 哈哈哈 , 佢 唔 係 叫做 單福 呀 , 此人 年青 嘅 時候 , 好 鍾 意學 擊劍 嘅 。 大概 喺 十七八年 以前 啦 , 曾經 為 咗 朋友 報仇 殺 咗 人 , 披散 頭髮 劃花 個面 逃走 。 結果 畀 官差 捉 到 , 問 佢 嘅 姓名 佢 又 唔 肯 講 。 官差 就 將 佢 綁住 喺 架 車上 便 , 一便 打住 鼓 , 一便 就 遊街 叫 啲 市民 認 佢 係 邊個 噉 。 噉 喺 市民 當中 雖然 有人 識 佢 啊 , 但 係 亦 冇 人 敢講 佢 個 名 出 嚟 。 收尾 呢 , 就 畀 佢 嘅 朋友 救 咗 佢 , 之後 佢 就 更名改姓 逃跑 出外 。 而且 一 改過去 嘅 行 為 作風 , 變 咗 非常 之 勤力 求學 。 佢 誒 跟 過 好多個 有名 嘅 學者 嘅 喇 , 又 曾經 同 司馬徽 談論 過 學問 嘅 。 此人 姓 徐名 庶 , 字元直 , 係 潁川 人 。 單福 , 嘿嘿 , 不過 係 佢 嘅 假名 啫 。 哦 ? 哦 ! 噉 徐 庶 嘅 才學 , 比起 先生 你 嚟 點呢 ? 噉 就 勝過 我 十倍 呀 。 唉 ! 咁 好 嘅 賢士 , 可惜 跟 咗 劉備 吖 ! 啊 , 劉備 佢 有 毛 有 翼 喇 , 點算 呀 ? 吓 ! 丞相 , 徐 庶 嘅 為 人 最 孝順 。 佢 自 細 死 咗 父親 , 只有 老母 喺 屋企 。 佢 本來 仲有 個細 佬 嘅 叫做 徐康 , 最近 亦 已經 死 咗 嘞 。 噉 佢 老母 就 冇 人 服侍 啦 , 丞相 你 可以 搵 人 氹 咗 佢 老母 嚟 許昌 。 然後 請 佢 寫封信 叫 佢 個 仔 嚟 , 噉 徐庶 就 必定 嚟 㗎 喇 。 曹操 好 歡喜 , 就 派 人 日夜兼程 趕路 去 接 徐 庶 嘅 母親 嚟 。 過 咗 好幾日 , 接到 嚟 嘞 , 曹操 好好 噉 款待 佢 。 有 一日 , 曹操 就 對 徐庶 母親 話 喇 : 聽講 令郎 徐元直 , 乃 係 天下 嘅 奇才 , 而 家 佢 去 咗 新野 , 幫助 逆臣 劉備 背叛 朝廷 。 啊 , 噉 就 好似 一塊 美玉 , 落 喺 污泥 之中 , 真 係 可惜 喇 。 而家 , 好 想 麻煩 下 你 老人家 寫封信 , 叫 佢 返 嚟 許都 。 我 喺 皇上 面前 保 奏 佢 , 必定會 有 大官 做 , 有 好多 賞賜 嘅 。 講完 , 就 叫 人 攞 文房四寶 嚟 請 徐母 寫信 嘞 喎 。 徐母問 嘞 : 劉備 嘅 為 人 , 係 點 㗎 ? 佢 係 沛 郡 嘅 無名小輩 , 妄 自稱 為 皇叔 , 全無 信義 嘅 。 呢 啲 噉 嘅 人 啊 , 正 所謂 外 君子 而 內 小人 喇 ! 你講 大話 都 講到 離晒譜 ! 我 早就 聽聞 劉玄德 , 係 中山 靖王 之後 , 孝景 閣下 玄孫 。 佢 謙恭有禮 、 愛惜人才 , 仁德 嘅 名聲 傳遍 天下 。 無論 細佬哥 、 伯爺 公 、 看 牛仔 、 打柴 佬 , 個個 都 知道 佢 個 名 。 佢 係 個 當代 嘅 英雄 啊 。 我個 仔 , 而家 去 輔助 佢 , 好 啊 ! 佢 跟 到 個 英明 嘅 主公 咯 。 而 你 呢 , 雖然 掛個 名 係 漢朝 丞相 , 實在 係 漢朝 嘅 奸賊 ! 你 竟然 反轉 嚟 , 話 劉玄德 係 逆臣 。 想 我 叫 個 仔 棄明投暗 , 你 , 你 你 你 都 可謂 唔 識 羞恥 咯 ! 徐母 一 講完 , 順手 攞 起 個 墨硯 就要 㩧 曹操 。 嗨 ! 曹操 畀 徐母 鬧 咗 一餐 懵 嘅 , 已經 好 嬲 㗎 啦 , 哦 , 仲 攞 個 墨硯 嚟 㩧 添 呀 , 佢 發 大火 喇 。 即刻 喝 啲 武士 嚟 , 拉 咗 徐母 出去 要 殺 咗 佢 。 程昱 見到 就 急急 叫 啲 武士 唔 好 逳 手 , 然後 就入 去 勸 曹操 話 喇 : 徐母 之所以 要 冒犯 丞相 , 無 他 嘅 , 佢 就 係 想 死 咋 嘛 。 丞相 你 如果 殺 咗 佢 , 就 會 落得 一個 不義之名 , 而且 仲 成全 咗 徐 母 嘅 高尚 品德 添 。 嗯 , 啊 你 講落 去 ! 徐母 如果 死 咗 咯 , 噉 徐庶 必定會 死心塌地 , 幫助 劉備 嚟 報仇 㗎 喇 。 所以 , 不如 留返 徐 母 喺 呢 度 , 等 徐庶 身心 兩地 , 縱使 佢 想 幫助 劉備 , 亦 唔 能夠 全 心 盡力 喇 。 仲有 , 留低 徐 母 喺 度 , 我 自然 有 辦法 氹 徐庶 嚟 許都 輔助 丞相 嘅 。 噉 好 , 就照 你 講 嘅 做 啦 。 於是 曹操 就 唔 殺 徐母 嘞 , 將 佢 送 咗 去 另外 一間 屋 , 養 住 佢 喺 處 。 噉 程昱 呢 , 就 日日 都 去 問候 徐母 喎 。 佢 就 車大炮 話 自己 以前 啊 係 同 徐庶 結拜 做 兄弟 嘅 噉 。 佢 就 對待 徐母 呀 , 就 好似 對待 親生 老母 咁 好 。 程昱 呀 周時 使 人 送 啲 禮物 去 畀 徐母 , 每次 都 附 一張 便條 , 問候 幾句 。 徐母 禮尚往來 , 每次 收到 禮物 , 亦 都 寫 返張 便條 回覆 佢 , 多謝 一聲 。 程昱 就 係 用 噉 嘅 辦法 , 騙取 到 徐 母 嘅 筆跡 。 就 用 心學 徐 母 嘅 字體 呀 , 寫 咗 一封 假 嘅 家信 , 派 咗 個 心腹 人 , 帶住 封信 去 新野縣 搵 單福 嘞 喎 。 噉 個 守門 兵士 帶 佢 入 去 見 單 福 即 係 徐 庶 啦 。 嗰 個人 一 見到 徐庶 就 話 喇 : 我 係 一名 館下 走卒 , 奉 咗 老夫 人 嘅 命令 , 專程 嚟 到 送 封信 畀 大人 啊 。 徐庶 拆開 封信 睇 下 , 封信 大意 就 係 話 : 最近 你 細佬阿康 已經 死 咗 喇 , 我而家 舉目無親 。 正在 悲 淒 嘅 時候 , 點知 又 畀 曹丞相 使人接 咗 我 去 許昌 , 話 你 已經 背叛 朝廷 , 要將 我 韞 喺 監獄 。 好彩 得到 程昱 等 人 講情 , 先至 唔 使 坐監 受苦 。 佢 哋 話 如果 你 能夠 投降 丞相 呢 , 就 可以 唔 殺 我 喎 。 你 接到 信 之後 , 要乃念 父母 養育之恩 , 快 啲 嚟 許昌 救 我 。 然後 , 再 想 辦法 返去 鄉下 耕田 , 免遭 大禍 啊 。 我 而 家 嘅 性命 好 危險 㗎 喇 , 快 啲 嚟 救 我 啦 。 徐庶 睇 完 呢 封信 , 啊 ! 淚如泉 湧 啊 ! 佢 攞 住 封信 去 見 劉備 話 : 我 , 本來 係 潁川 人 徐庶 , 字元直 , 為 因 走 難 , 改 咗 個 名 做 單福 。 以前 , 曾經 聽聞 話 劉景升 招賢納士 , 就 特意 去 見 佢 啦 。 及至 同 佢 談論 起 天下大事 , 先至 知道 佢 原來 係 個 無用 之 人 , 所以 , 留低 封信 就 離開 咗 佢 。 有 一晚 去 到 司馬 水鏡 屋企 , 將呢 件 事講 咗 畀 佢 聽 。 水鏡 就 好 嚴厲 噉 責備 我 , 話 我 唔 識得 去 搵 一位 英明 嘅 主公 。 佢 話 : 劉皇叔 就 喺 呢 一處 , 點解 你 唔 去 為 佢 效力 呢 噉 ? 故此 , 我 就 喺 街市 狂歌 引起 使君 你 嘅 注意 。 承 蒙使君 你 唔 嫌棄 我 , 即刻 就 予以 重用 嘞 。 無奈 我 家母 , 而家 畀 曹操 用 奸計 騙 咗 去 許都 , 監禁 喺 監獄 , 仲想 殺害 佢 添 。 家母 寫 咗 封信 嚟 叫 我 去 , 我 唔 去 唔 得 。 我 並非 唔 想效 犬馬之勞 嚟 報答 使君 。 唉 , 皆 因 家母 畀 曹操 捉 咗 去 , 我 就 冇 辦法 盡力 咯 。 而家 , 嚟 向 使君 你 告別 , 以後 , 有 機會 再見面 啦 。 劉備 一聽 徐庶 噉 講呀 , 即刻 就 喊 起 上 嚟 啊 。 佢 話 : 啊 , 係 , 母子 , 乃 係 天性 之親 , 你 唔 使 掛住 我 嘅 。 等 你 同 老夫 人 相見 之後 , 我 , 啊 , 我 或者 , 再有 希望 得到 你 嘅 指教 嘅 。 徐庶 拜謝 過 劉備 , 想 即刻 就 起程 。 劉備 話 : 我 哋 再 多聚 一 晚 , 聽日 先至 同 先生 你 餞行 啦 。 孫乾 就 拉開 劉備 靜靜 對 佢 話 喇 : 元直 係 天下 奇才 , 佢 喺 新野 時間 咁 耐 , 我 哋 軍隊 嘅 虛實 , 佢 完全 知道 晒 㗎 。 如果 而家 畀 佢 去 咗 曹操 嗰 便 , 曹操 必定 重用 佢 嘅 。 噉 我 哋 就 非常 危險 㗎 喇 。 主公 , 你 應該 苦苦 挽留 佢 , 千祈 唔 好 放 佢 走 。 噉 曹操 見元直 唔 去路 , 就 必定 殺 咗 佢 母親 嘅 。 元直 知道 母親 被 殺 , 一定 要 為 母親 報仇 , 就 會 盡力 去 攻 曹操 㗎 喇 。 劉備 話 嘞 : 噉 唔 得 。 等 人 殺 咗 佢 母親 , 而 我 啊 用 佢 嘅 仔 , 呢 啲 乃 係 不仁 啊 ; 留住 佢 唔 畀 佢 去 , 斷絕 咗 人 哋 母子 之道 , 呢 啲 乃 係 不義 。 我 就 寧可 自己 死 咗 , 都 唔 去 做 呢 啲 不仁不義 嘅 事 呀 ! 劉備 噉 樣一講 , 孫乾同 大家 都 好 敬服 劉備 嘅 胸襟 啊 。 當晚 , 劉備 請 徐庶 飲酒 。 徐庶 話 : 我 聽聞 母親 畀 人 捉 咗 去 , 就算 係 瓊漿玉液 , 都 飲 唔 落 喇 。 劉備 亦 話 : 唉 ! 你 就要 走 喇 , 我 好似 失 咗 隻 手 噉 , 就算 係 食龍肉 都 唔 香咯 。 兩個 講下 講下 , 就 噉 對 住 喊 起 上 嚟 , 一晚 坐響 處 等 天光 。 到 咗 第朝 早 , 大家 都 已經 喺 城外 安排 好 酒席 餞行 嘞 。 劉備 同 徐庶 一 拍 騎 住 馬出城 , 嚟 到 長亭 , 落馬 , 互相 告別 。 劉備 舉起 杯酒 對 徐庶 話 : 我 劉備 緣 慳福薄 , 唔 能夠 同 先生 相聚 。 希望 先生 好好 噉 為 新 嘅 主公 效力 , 成就 功名 啦 ! 徐庶 流住 眼淚 話 喇 : 我 才疏學淺 , 得到 使君 重用 , 十分 感激 。 今日 , 不幸 半途而 別 , 都 係 為 咗 母親 嘅 緣故 啫 。 唉 ! 縱使 曹操 點樣 逼 我 , 我 亦 終身 唔 為 佢 籌劃 一件 事 ! 先生 一走 , 我 亦 就 嚟 要 遁跡山林 , 不 問世 事咯 。 我 之所以 能夠 幫助 使君 , 去 圖謀 王霸之 業 , 就 全靠 我 呢 個 心 啫 。 今日 因為 母親 嘅 緣故 , 我個 心 都 已經 亂 喇 。 縱使 我 喺 呢 一處 , 亦 都 於 事 無益 嘅 唧 。 使君 你 應該 另外 去 搵 個 賢德 嘅 人才 嚟 輔助 你 , 共圖 大業 , 又 何必 咁 灰心 呢 ? 唉 , 天下 賢德 嘅 人才 , 冇 好 得過 先生 你 個 咯 。 我 不過 係 個 碌碌庸才 , 使君 你 噉 樣 稱譽 我 , 認真 唔 敢當 啊 ! 臨別 嘅 時候 , 徐庶 對 大家 話 : 希望 各位 , 好好 噉 為 使君 效力 , 使到 將來 名垂竹帛 , 功標青史 。 唉 , 千祈 唔 好學 我 徐庶 噉 有始無終 啊 ! 大家 聽 佢 噉 樣 講 呀 , 個個 都 好 傷感 。 劉備 唔 忍心 同 佢 分別 , 送 完 一程 又 一程 一站 又 一站 , 就 已經 送 咗 好 遠路 嘞 。 徐庶 就 話 : 使君 唔 好 送 喇 , 我 就此 告別 啦 。 劉備 執住 徐庶 隻 手話 : 先生 呢 次 去 咗 , 天各一方 , 唔 知 何時 何日 先至 能夠 相會 咯 。 一 講完 , 哎呀 , 淚如雨下 。 徐庶 流住 眼淚 , 辭別 咗 劉備 同 大家 就 走 嘞 。 劉備 喊 啊 。 元直 走 咗 咯 ! 我點 好 啊 , 我點 好 啊 ! 劉備 一雙 淚眼 , 模模糊糊 睇 住 徐庶 騎住 馬 嘅 背影 , 越行 越遠 。 忽然間 , 徐庶 一 轉彎 , 前 便 一片 樹林 就 隔斷 咗 視線 。 劉備 舉起 條 馬鞭 指 住 嗰 片 樹林 話 : 我 真 係 想 斬光 晒 呢 處 啲 樹木 啊 , 都 畀 佢 遮住 我望 唔 見 徐元直 喇 。 正 喺 度 望 緊 , 咦 ? 忽然 見到 徐庶 拍馬 跑 返 轉頭 噃。 劉備 話 : 哎呀 , 元直 返 轉頭 喇 , 莫非 佢 唔 想 去 ? 於是 高高興興 拍馬 向前 迎上去 話 : 先生 返轉 嚟 , 有 乜嘢 事 呢 ? 我 因為 心亂如麻 , 啱 先 有 句 說話 都 唔 記得 咗 講添 。 呢 處 有 一位 奇士 , 就 喺 襄陽 城外 二十里 嘅 地方 叫做 隆中 。 使君 你 應該 去 搵 佢 呀 。 係 咩 ? 噉 就 勞煩 元直 你 幫 我 去 請 佢 嚟 見 下面 呢 。 呢 個人 , 唔 係 隨便 噉 就 可以 叫 到 嚟 㗎 , 使君 你 要 親自 去 求見 佢 至 得 。 如果 得到 呢 個人 出 嚟 幫助 使君 你 , 就 無異 周朝 得到 姜子牙 , 漢朝 得到 張良 啊 ! 噉 呢 個人 嘅 才 德 比起 先生 嚟 點樣 呢 ? 將我 嚟 比 佢 , 就 好比 劣馬 對 麒麟 , 烏鴉 配 鳳凰 咯 。 佢 時常 將 自己 比做 春秋戰國 時候 , 輔助 君主 成就 霸業 嘅 管仲 同樂 毅 。 但 係 以 我 睇 嚟 , 管仲 、 樂毅 都 唔 及 佢 呀 。 佢 有 經天緯地 之才 , 真 係 天下 , 只 係 得 佢 一個 咋 。 啊 噉 請問 呢 個人 叫做 咩 名 ? 佢 係 琅 琊 陽 都 人 , 複姓 諸葛 , 名亮 , 字 孔明 。 乃 係 漢朝 司隸校 尉 諸葛 豐 嘅 後代 。 佢 嘅 父親 叫做 諸葛 珪 , 做過 泰山 郡 丞 嘅 官職 , 好 早就 死 咗 喇 。 噉 諸葛亮 呢 就 跟 咗 佢 阿叔 諸葛玄 。 諸葛玄 同 荊州 劉景升 係 好 朋友 , 就 去 咗 佢 嗰 處 做事 , 因此 呢 , 佢 哋 就 搬 咗 去 襄陽 住 。 收尾 諸葛玄 死 咗 之後 , 諸葛亮 同 佢 個 細 佬 諸葛均 就 喺 南陽 耕田 為生 。 平日 , 好 喜歡 吟唱 下 梁父吟 呢 啲 曲 。 佢 住 嘅 地方 有個 山崗 , 叫做 臥龍崗 , 因此 佢 自己 取 咗 個 外號 , 叫做 臥龍 先生 。 呢 個人 , 乃 係 絕世 奇才 呀 ! 使君 你 要 盡快 去 見 下 佢 。 如果 呢 個人 肯出 嚟 輔助 你 , 何愁 唔 能夠 平定 天下 呢 ? 啊 , 往日 水鏡 先生 曾經 對我講 過 話 : 伏龍 、 鳳雛 , 兩人 得 一 , 可安 天下 。 而家 先生 所講 嘅 , 莫非 就 係 伏龍 、 鳳雛 係 嘛 ? 鳳雛 乃 係 襄陽 龐統 , 伏龍 就 係 諸葛孔明 啊 。 哎呀 , 好 啊 好 啊 ! 今日 先至 知道 伏龍 、 鳳雛 呢 句 說話 嘅 意思 呀 。 想 唔 到 大賢 大德 嘅 人才 就 喺 眼前 , 哈哈哈 哈哈哈 。 如果 唔 係 先生 講我 聽 , 我 劉備 真 係 有眼如盲 啊 ! 徐庶 推薦 咗 孔明 , 然後 再 辭別 咗 劉備 , 騎馬 走 咗 去 。 呢 , 收尾 有人 寫 咗 一首 詩 讚 阿 徐 庶 走馬 薦 諸葛 噃, 首詩 係 噉 嘅 : 痛恨 高賢 不再 逢 , 臨岐 泣別 兩 情濃 。 片言 卻 似 春雷 震 , 能 使 南陽 起 臥龍 。
- Englisch
- Spanisch
- Deutsch
- Französisch
- Italienisch
- Portugiesisch
- Japanisch
- Chinesesich (Vereinfacht)
- Chinesisch (Traditionell)
- Koreanisch
- Russisch
- Schwedisch
- Türkisch
- Niederländisch
- Litauisch
- Griechisch
- Polnisch
- Ukrainisch