Beelzebub Episode 40

（イザベラ）ヒルダお礼代わりに１つ忠告を差し上げましょう

（ヒルダ）ん？

（イザベラ）確かに大魔王様は ―

ご兄弟が協力するようにとおっしゃいました

それは我々とてやぶさかではありません

ですが坊っちゃまの家臣たちはそう考えないでしょう

（ヒルダ）んっ？

（イザベラ）焔王 ( えんおう ) 様とベルゼ様どちらがより手柄を立てるか ―

世継ぎにふさわしいのはどちらかを試されていると考え ―

中にはベルゼ様にまで危害を加えんとする ―

過激な者まで出てくるやもしれません

ベヘモット … 34 柱師団 ( ちゅうしだん ) …

（焔王）うむヤツらは強いが頭がちとあれじゃからのう

そういうわけじゃから男鹿 ( おが ) とやら

そのうち余の部下たちが滅ぼしに来るかもしれんが ―

ま頑張れよ

（男鹿）チッ … めんどくせえなあ

（ベル坊 ( ぼう ) ）クゥ … アブ～

（古市 ( ふるいち ) の鼻歌）

なあなあこれ新製品らしいぜ

イチゴチョコ納豆蒸しパン！

（男鹿）パンに … （古市）えっ？

あっ … ああっ！ああ～！

オレのイチゴチョコ納豆蒸しパン～！

♪ ～

～ ♪

（邦枝 ( くにえだ ) ）あっ …

（邦枝）はぁ …

（由加 ( ゆか ) ）葵姐 ( あおいねえ ) さん超アンニュイっすね！

それ恋する乙女のため息ってやつっすか？

ちょっ！バカなこと言わないでよ！

（風の音）（由加）おっ … ブッ！

（邦枝）うあっ！

（由加）ぶぶぶぶ … ！

（邦枝）悪魔か …

（静 ( しずか ) ）虎 ( とら )

（静）出馬 ( いずま ) 君に伝えておいたわよ

（東条 ( とうじょう ) ）おおありがとうな

（静）でも彼ああいう人だから ―

本当に来るかどうかなんて分かんないわよ

来るさ絶対な

（静）あんたたちの考えることって ―

子供の時からちっとも変わらないのね

（東条）うっ … んっ …

（東条）う～ … 痛ぁ～！

（静･東条）あっ

ヘヘッ

（静）はっ！

（東条）痛ったたたた … 痛～！

（東条）うっ … ぐっ … うらっ！

（不良）この～！（静）あっ！

えいっ！（不良）ぐあっ！

（東条）ああ …

あっ（静）あっ！

ヘヘヘッ

フフッ

いつまでたってもケンカばっかりなんだから

（風の音）（静）あっ！

何だこりゃ？どわっ！

誰だよこんなの飛ばしたヤツ！

（静）虎くさ～い！（東条）おい静！

うん？うわ～！

（静）アハハハ … ！（東条）クッソ～！

（焔王）この！このこのこの …

うっうわあ～！

（ゲーム音声）ゲームオーバー

また全滅じゃあ～！

サテュラ！金！（サテュラ）もうねえっすよ

何じゃと！

（神崎 ( かんざき ) ）てめえ！さっきからギャアギャアうるせえんだよ！

何じゃお前は？

てめえが今 10 連敗した相手だボケ！

てめえが弱すぎんだろ！

余はゲームの天才じゃぞ！

その余が勝てないとあらばゲームがおかしいんじゃ！

（姫川 ( ひめかわ ) ）聞き捨てならねえなあそりゃ

てめえ姫川何だよどこにでも現れやがって

ゴキブリかてめえは

（姫川）は～ん？

ここオレんとこのゲームセンターなんですけど？

（神崎）そういうてめえは ―

わざわざ遊びに来てくれたんですか？

んだあコラ

てめえてめえうるせえんだよてめえ

ああ？（ゲームをたたく音）

（焔王）余が勝てないゲームなどこの世にない！

（神崎）いやだからてめえ弱すぎ！

姉ちゃんももう金がねえって言ってんだろ？

おとなしく帰れコラ！（サテュラ）姉ちゃん？

ガキはうちで練習でもしてろや

（焔王）やじゃ（神崎･姫川）はあ？

（焔王）武者修行に出てこそ真の覇者なのじゃ

余は下々の者とでも気軽に触れ合う ―

開かれた王族なのじゃ

（神崎）何だこいつ頭わいてんのか？

（姫川）この街も変なヤツが多くなったもんだな

おいガキだったらうちでネトゲでもやってりゃいいだろうが

“ ネトゲ ” とな？

（姫川･神崎）ハァハァ …

分かったかコラ

手間かけさせんじゃねえぞ！オラ

おお～なんという進化じゃ！

人間とやらおぬしたちは取るに足らない虫ケラじゃが ―

ゲームに関しては褒めてつかわすぞ！

よ～し！サテュライザベラヨルダ！

今すぐ秋葉原 ( あきはばら ) とやらへレッツゴーじゃ！

だからもう金がねえって …

ちょちょっと焔王様焔王様～！

何だあいつ（姫川）ったく最近のガキは

（ゲーム音声）ドンスコ！ドンスコ …

（出馬）フッ …

（カップ麺 ( めん ) をすする音）

（早乙女 ( さおとめ ) ）やっぱ日本のラーメンうめえな

（風の音）

（早乙女）おっと

あ～あ … この貸しは高 ( たけ ) えぞ

（男鹿）ただいま

（ベル坊）アイエダバァ～

（男鹿母）おかえりなさいベルちゃん

今日のお夕飯はすごいわよ（ベル坊）ニョ？

なんとヒルダちゃん特製コロッケ！

母さん腕によりをかけて教えてるのよ！

（男鹿）あん？（ベル坊）ニョ？

（ヒルダ）たまには坊っちゃまに ―

人間界のコロッケもよいかと思ってな

腕によりをかけて教わっているのだ

あ～話が全然見えねえんだけど

（男鹿母）いいからいいから

あんたもたまには手伝いなさい（男鹿）わあ～！

はいあんたこれ着けて

冗談じゃねえぞ何でオレがこんな …

はっ！辰巳 ( たつみ ) にいきなり奥さんと赤ちゃんができても ―

母さん必死で受け止めよう受け入れようと頑張ってきたのに …

家族の絆を摸索しようとしている母さんの苦労を ―

あんたちっとも分かってくれない …

（美咲 ( みさき ) ）うぬ～！（男鹿）分かった分かったよ

（男鹿母）はいじゃあこれ持っては～いヒルダちゃん

じゃあさっきの続きからね

え～っとジャガイモが茹 ( ゆだ ) ったかまず確かめてちょうだい

（ベル坊）アイダブダ～！アイ～ウイダ～！

（男鹿）フッ

アダブッダブッ …

（男鹿母）アアーッ！（男鹿）エエッ？

（男鹿母）ヒヒルダちゃん何で何でこれ赤くなったの？

魔界ジャバラフグの生き血で煮なければ ―

ジャガイモにとどめを刺せないではありませんか

ヤツらはしぶといですから

マカオ風は今日はいいの！ん～もうやり直し

ってあらもうジャガイモがないわ

ちょっと辰巳買ってきてちょうだい

オレ？ヒルダに行かせりゃいいだろうが

じゃああんたたち２人で行ってきてちょうだい！

何だよもうおら！ヒルダ行くぞ

（ヒルダ）ああ …

（男鹿母）ウフフフ …

はぁ～ … やっぱりよく分かんないなあ

悪魔って何なんだろう

（出馬）邦枝さんやないか

（邦枝）あっ … 出馬先輩

（出馬）こんな時間までお勉強か

さすが石矢魔 ( いしやま ) の学級委員真面目さんやなあ

（邦枝）別にそういうわけじゃないですけど …

（出馬）でも気ぃつけえ（邦枝）え？

世の中には知らんほうがいいこともあるかもしれんで

（邦枝）うん？

あっ

もうこんな時間や気ぃつけて帰りほなな

（男鹿）またどういう風の吹き回しで ―

料理なんて習おうと思ったんだ？

坊っちゃまが喜んでくださるかと思ってな

それに … （男鹿）うん？

（ヒルダ）母君にはいつも世話になっているからな

たまには楽をしてもらうのもよいかと思って … だな

悪くないな人間界のコロッケとやらも

悪魔か … 悪魔とかって何食べるんだろ

（男鹿）まあ魔界のコロッケに比べりゃ ―

かみつかねえし逃げねえし飛ばねえし

そういう意味ではいいかもな人間界のコロッケ

そうか？あの逃げ回るのを追い詰め ―

一撃で斬り伏せるのが真の … （邦枝）今度会ったら ―

思い切って聞いてみようかな何食べてるのか

コロッケだ

（邦枝）え？（ヒルダ）うん？

（一同）あっ

寒っ … さすがに夜はもう冷えるわね

ねえ虎！まだ待つの？

一応呼んだけど来るかどうか分かんないって言ったじゃない

だから言ったろ

お前まで一緒に待ってる必要ねえって

こいつはオレのケンカだ

（静）あっ

（東条）着てろ（静） … ったく

いつまでたってもケンカケンカってホントガキなんだから

言っとくけどね

彼あの若さで出馬八神 ( はっしん ) 流の当主よ当主！

分かってるようるせえなケジメだケジメ

（足音）（東条）あっ …

よう遅かったなケンカ … しようぜ

（邦枝）ああの男鹿（男鹿）あん？

悪魔ってその … コロッケ食べるの？

おおベル坊の大好物だよな

（ベル坊）アダァブ！

（邦枝）えじゃあ納豆とかも？

（男鹿）食うよなベル坊？（ベル坊）ブイ！

すごいね食べられない外国人も多いのに

いや別に外国人ってわけじゃないからな

（ベル坊）ブウ～

そそうかそうだよねアハハハ …

あっ私あっちだからここで

（男鹿）おおそうか

（ヒルダ）おい邦枝（邦枝）ん？

今度私の作ったコロッケを食べに来るか？

あっ …

うんありがとう楽しみにしてる

あっ …

（ヒルダ･男鹿）ん？（ベル坊）ニョ

（男鹿）邦枝？

あっ … 伏せろ！

（男鹿）うっ！

何だ？

（ヘカドス）よう！貴様が末子殿の契約者か

あ？何だてめえ

ベヘモット 34 柱師団魔界屈指の戦闘部族

（ヘカドス）フッ

最悪だ

まさかこれほど早いとは …

（ヘカドス）ヒルデガルダとか言ったな

そりゃあ違うぜ

魔界屈指じゃねえ

魔界最強だ

（ヒルダ）あっ … （男鹿）あっ … 邦枝！

（ヘカドス）我が名はヘカドス

ベヘモット 34 柱師団第八の柱

（男鹿）知るか！そいつ降ろせやボケッ！

最近気絶してばっかで …

っていうかそれどうなってんの？気持ち悪っ！

フン

（邦枝）うっうっ！

この女にはオレの契約者になってもらう

貴様も知っていよう

我々魔族が人間界で真の力を振るうには ―

人間との契約が必要だ

もちろん誰でもいいというわけではない

強い者でなければいけないし相性もある

この女はなかなか上玉のようだ

ついてるぞこれで他の連中も出し抜ける

フッフッフ …

（ヒルダ）他にも悪魔が来ている？

いやまさかすでに潜伏させていたのか？

（東条）ハァハァ …

（出馬）まったく君のタフさにはあきれるわ

（東条）ああ？

（出馬）ここまで本気にさせられたん君が初めてや

本気？ウソつけまだ何か隠してんだろ

分かんだぞそういうの

来いよオレもようやくあったまってきたところだ

（静）何言ってんのよもうボロボロのくせに

（出馬）不思議な男やな（東条）あん？

（出馬）戦ってるとついつい君のペースに乗せられてしまう

ちょっとおもろなってくる

（東条）あっ

（出馬）もっと … おもろしたなる

せやなあ

出馬君？

君やったらええかもな

な …

いくで東条英虎 ( ひでとら )

（東条）な … 何だそりゃ

出馬君 …

（出馬）これが僕の … 全力や！

（東条･静）あっ …

貴様

人間が悪魔と契約するには何が必要か知っているか？

あ？

（男鹿）何だこいつ … 悪魔との契約に必要なものだ？

ここでナメられたら終わりだぜ！

（男鹿）おいおい

こちとら半年も魔王背中にしょってんだぜ

知ってるに決まってんだろ

（ヘカドス）ほ～う（男鹿）フン

（ベル坊）ン～ニャ（ヒルダ）あ？

笑顔だ（ヘカドス）血だ

（ヒルダ）あ …

（ヘカドス）血の契約

古来より人間の血を体内に取り込むことで ―

悪魔は人間を従えてきた

知ってるよ！笑顔という名の血って意味だ！

ナメんな！（ヒルダ）バカ …

… って血 ! ?

貴様とて末子殿に何らかの形で血を捧げていよう

（男鹿）したか？んなこと …

返り血ならいっぱい浴びせてきたけど

男鹿（男鹿）ん？

（ヒルダ）ヤツに契約をされたら終わりだ

何とか注意を引きつけておいてくれ

その間に私が邦枝を取り返す

（ベル坊）ン？

（ヘカドス）おいおいそりゃどういう意味だ侍女悪魔

オレが契約さえしなけりゃてめえらといい勝負ってことか？

面白いやってみろよ格の違いを見せてやる

（ヒルダ）チャンスだ今ならまだヤツは油断している

逆に言えば今しか …

（ヒルダ）いくぞ！（男鹿）あ～やだ

なっ？

注意を引きつけるだけなんてやだね

せっかくおいでなすったんだ

ガチで戦って返り討ちにしてやんぜ

なあベル坊？（ベル坊）ダブッ！

バカ者！

貴様にどうこうできるレベルの相手ではないと言っているのだ！

（ベル坊）アイ … （ヒルダ）あっ！

いや別に坊っちゃまに言ったわけでは …

（ヘカドス）作戦会議は終わったか？

とにかく一定距離以上ヤツに近づくな！

その上で引きつけろ

貴様は死んでもかまわん坊っちゃまの安全が第一だ

分かったな！

チッ … 分かったよおとりでも何でもやってやる

その代わり邦枝頼んだぞ

フン … 貴様こそ死ぬなよ

（男鹿）どっちだよ！

（ベル坊）ガルルダブ～

そういやてめえと一緒に戦うのは初めてか

それがどうかしたか？足手まといは許さんぞ

（ヘカドス）言っておくが貴様らの作戦は筒抜けだぞ

だろうな

いくぜ！ベル坊！

（ベル坊）アイ～ダブッ！

（ヘカドス）んっ ! ?

（男鹿）ン～！

（ヘカドス）はっ！

おらあああ！（ベル坊）ガルルルル！

ゼブルブラスト！

ほう

ふっ！

驚いたぞ貴様末子殿の力を操れるのか

はっ意識して使ったことなんてねえけどな！

（ベル坊）ダ～ブ～！

やってみるもんだな何でも！

そのまま潰れちまえっ！

（ヘカドス）たあっ！

（男鹿）なっ …

だが悪いなその程度では虫も潰せんぞ

（男鹿）マジかよ …

（ヒルダ）いや … 十分だ

（ヘカドス）な … （ヒルダ）遅い …

男鹿！（男鹿）おう！

よ～しやるじゃねえかヒルダ

てめえ見直 ( みなお ) … （ベル坊）ニョ！

（男鹿）あっ …

（ヒルダ）あぁ貴様 … 最初からこれが …

女などくれてやる

一番邪魔なのは侍女悪魔お前だ！

あっ … うっ

ヒルダ！

（ヘカドス）全ては焔王様のために

♪ ～

～ ♪

（神崎）ぐ～るぐるぐるヨーグルッチ～

（由加）ちょ神崎先輩 ―

のんきにヨーグルッチの歌とか ―

歌ってる場合じゃないっす

男鹿嫁がやられて姐さんもピンチ

マジでやばいっす

（神崎）はあ！面白そうじゃねえか

どこの学校のもんだ？

（由加）ヤツらオニ強いっす

絶体絶命っすマジパネエっす

次回の「べるぜバブ」

（神崎）何も心配はねえ

この神崎一 ( はじめ ) がぶっ飛ばしてやるよ

（由加）うお～神崎先輩パネエっす！

マジ男っす！

べるぜバブ, Beelzebub Episode 40

Beelzebub Episode 40