×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

犬夜叉, InuYasha Episode 79

InuYasha Episode 79

我 が 永遠の 主

完全 無比 なる 大 妖怪 殺生 丸 様

父 君 の 形見

一 振り で 100 の 妖怪 を なぎ倒す と いう 妖刀 鉄 砕 牙 は

そもそも 殺生 丸 様 に こそ 相応しき もの

殺生 丸 様 の 弟 で あり ながら

卑しき 人間 な ん ぞ を 母 に 持つ あの 憎き 半 妖

犬 夜叉 め に は もったいない

「 邪 見 の 鉄 砕 牙 ブン 取り 作戦 」

ふん

わ あ ん ?

りん

はい 殺生 丸 様

腹 が 空いた なら 自分 の 食い物 は 自分 で 取って こい

はい 行って き ます

たく もう

殺生 丸 様 と きたら りん に 自分 で って 言った くせ に

わし を 付ける んだ よ な

邪 見 様 どこ まで 行く の

どこ って ど っか 食い物 が 見つかる 所 まで

ふ ー ん

ねえ 邪 見 様

邪 見 様 って 殺生 丸 様 の どんな お 役 に 立って る の ?

ん が い 色々 立って おる わ い

色々 ?

そう 例えば うーん

ん あ

犬 夜叉 の あの 鉄 砕 牙 は

真っ赤な 牙 に 変化 し おった

で や

殺生 丸 様 の お 心 は 図り 知れ ぬ が

あの 犬 夜叉 の 刀

結 界 破り の 大技 な ん ぞ 備え おって

危険 極まりない 刀 に なって しまった わ い

そりゃ あ 殺生 丸 様 に は 闘 鬼 神 も ある

天 生 牙 も ある が

犬 夜叉 に あんな

物騒な 刀 持た せ と いて いい わけない よ な

あ そうじゃ 持た せ なければ よい で は ない か

フフフ

邪 見 様 ?

よい かり ん

今日 は この 邪 見 様 が 殺生 丸 様 の お 役 に 立つ ところ

しかと その 目 に 見せて やろう で は ない か

おう 次 だ 次

いい よ

じゃんけん ぽん

おお また おら たち の 勝ち じゃ

ヘヘヘ 何でも 勝つ って の は 気持ち が いい な な

えっ と

散 魂 鉄 爪

よし 次 行く ぞ

珊瑚 ちゃん 聞こえる ?

大丈夫

は あ

ちょっと 法師 様 ため息 やめて くれる ?

情けない から

珊瑚 が 私 と 同じ チョキ を 出さ なければ

あいこ で やり 直し だった のに

おお そう か

珊瑚 お前 は それほど

私 と 一緒に い たかった のです ね

あ った

あの ね あたし は ただ 負けて る だけ な んだ けど

それとも この 手 が 呪わ れて る せい な の か

呪わ れて る の は その 性格 だ よ

じゃんけん ぽん

ハ やった また 俺 たち 3 人 の 勝ち だ ぜ

- あっ あー - パー パー で 勝った んじゃ から 風穴 じゃ な

風穴

あの 何 か ずる と かして ませ ん ?

往生 際 悪い よ 法師 様

じゃんけん ぽん ンフ フフフ

来た やっと 来 たわ い

ぼやぼや して る な じき 来る ぞ 出て こい 無 男

ん ああ

呼んだ か

無 男 よ 犬 夜叉 たち が やってくる

彼 奴 ら に 近づき 鉄 砕 牙 を 奪う のだ

人間 の 無念 が 凝り固まった 妖怪 の お前 なら

鉄 砕 牙 も つかめる はず さ 行って 取って こい

鉄 砕 牙 ?

犬 夜叉 が 大切に して る 物 だ

宝物 か

うむ そい つ を 盗んで くる のだ

じゃんけん ぽん

やった また 勝っちゃ った

かご め は 強い のう

うん じゃんけん は 得意な の よ

えっ と チョキ だ から 飛来 骨

あー あ かご め ちゃん 見え なく なっちゃ った

見え ない と ずる を さ れて も 分かり ませ ん よ

だから

- あ 法師 様 - あ

犬 夜叉 何 か 来る

何 く 何 だ あ 霧 か

何 か 煙 みたい

山 火事 ?

いや 火の気 は 無い な 何 だ こいつ

触る な

だ 違う 珊瑚 私 で は あり ませ ん

- げ ほ げ ほ げ ほ げ ほ - ん っ

いや 何 か が 引っ張る

かご め この

ぐ げ ほ げ ほ あ 無い 無い わ 四 魂 の かけら が くっ 何

くう たく 遅い のう あいつ は この お ?

邪 見 様 宝物

おお 取り上げた か 鉄 砕 牙 を

ふう ん

何 これ 違う

ん あ

もう これ で は ない

は あ

おい 何 じゃ これ は

うーん 宝物

バカ が お前 は こんな 物 に 用 は 無い

鉄 砕 牙 が 無い で は ない か

鉄 砕 牙 ?

犬 夜叉 の 刀 だ

ボロ 刀 なら あった

バカ もん それ だ ん あ

宝物 に は 見え ぬ

何 言って ん の この 子 は さっさと 行って こい

は あ

遅い 奴 だ な あいつ は

邪 見 様 あんな 妖怪 で 大丈夫 ?

こんな こと なら 手下 を 連れて おれば よかった

思い出す な

大勢 の 配下 を 率いて いた あの 頃 の こと を

あの 頃 の わし は 幾 千 も の 妖怪 を 引き連れ

武蔵野 の 草原 を 牛耳って おった

ある 時

東 の 山 を 支配 して いる 妖怪 ども

と の 間 に 戦 が 起こった

奴 ら の 首領 は 齢 数 百 年 を 経た

比 丘 尼 であった が なかなか 手強い 敵 じゃ った

おお

グワオオオオ

その 時

邪魔だ どけ

ん 何者

邪魔だ と いう の が 分から ん か

ゴオオ

こ これ は

ぎ ゃ ああ

あ あ 道 を 道 を 空け い

ひ っ ひ っ ひ いい

ああ あ 綺麗

何て 格好いい

邪 見 様 ?

わし の こと は 忘れて くれ

邪 見 様 ああ

無礼 を 承知 で 申し上げ ます

その お つもり は 無い かも 知れ ませ ぬ が

命 を 救わ れ ました

何 卒 何 卒 家来 に お 願い いた しま する

ん ?

ああ は お 待ち を

おい

は おおわ と

あの これ は

使える のであれば 預けて おく

は は は あ

あの お 名前 は

ぜひ ぜひ お 名前 を

殺生 丸

せ 殺生 丸 様

は は あ

以来 お 側 に 仕え 幾 星 霜

あの 時 の 借り を お返し し たい と 思い 今日 まで

う うむ 無 男 に 任せて おる 場合 で は 無い わ

うむ どっこい しょ

邪 見 様 って 忙しい な

うーん

ほう

ん ?

お め え が 盗っ人 だった の か

おとなしく 四 魂 の かけら を 返さ ない と ひどい わ よ

あたし たち から 物 を 盗もう なんて

本当 いい 度胸 だ ね

うん 刀 刀

あ あった

く 何 し や がる

鉄 砕 牙 よこせ

ぐ わ ぐ は

バカ が 鉄 砕 牙 の 結 界 に 弾か れ や がった

- う う う う - 妖怪 の くせ に 鉄 砕 牙 に 触ろう と する から

戦国 の 世 城 を 失ったり 畑 を 失ったり して

帰る べき 場所 が 無くなった 人間 の 男 たち の

無念 が

凝り固まった 妖怪

それ が 無 男 と 聞いて おる が のう

う う

何 か ちょっと かわいそうだ ね

ねえ 盗んだ 物 を 返せば

逃がして やって も いい でしょう

う う ふう ん ん

あ あった 四 魂 の かけら

おら の 独楽 も

あたし の も

もう 悪 さ する ので は ない ぞ

うん うん

したら 退治 しちゃ う から ね

よければ いつでも 成仏 の お 経 を 読んで あげ ます よ

結構 素直だった な

変な 妖怪

ま 妖怪 も 色々です から な

くそ あの 役立た ず が

て 何 これ ああ ちゃ あ ち あ ち あ ち

焼ける 焼ける 焦げる 焦げる 燃える 燃える 燃える 燃える

助けて

水 水 水 水 は どこ 水 水 水 水 水 水 水 水 水 水 あ

ああ ああ ああ

ひ えー

ん ? 何 か 妙な 声 が し なかった ?

ん ? 気のせい じゃ ねえ か

妖怪 も 片付けた し 先 へ 進み ましょう

そう ね

な く た ふう

おのれ 犬 夜叉 め

痛い ? 邪 見 様

痛 いわい

じゃあ もう やめる ?

やめ ない

ええ い 邪魔じゃ 邪魔じゃ りん お前 は ど っか へ 行って おれ

役 に 立つ ところ 見せて くれる って 言った のに

言って な いよ ん

け 待って おれ 犬 夜叉

必ずや その 手 から 鉄 砕 牙 を

奪って くれる ぞ

やれやれ とんだ 道 草食 っち まった ぜ

もし 旅 の お方

ん ?

なに なに ?

修行 の ため お 命 拝見 無料 にて 研ぎ ま する

何だか 知ら ねえ が みょう ちき り んな 匂い だ な

心 を 高める 修養 に 効き ま する ぞ

くく く 犬 夜叉 め

この 匂い で 鼻 が 効か ず わし が 邪 見 だ と 分から ぬ な

よろしければ お腰 の お 命 研ぎ ます が の

命 ?

お前 の 腰 の 刀 の こと です よ

ん これ か

おお それ それ に ひ っ

へえ 刀 の 研ぎ 屋 なんて 珍しい ね

戦国 時代 の 職人 さん か じゃあ 頼んで みよう かな

無料 な んだ よ ね

え - 無料 と は ありがたい で すな - あ - よろしく お 願い し ます - え

- 気前 が いい のう - あっ あら

あ あの あっ

- んじゃ そういう こと で また 後 で来 ます から - え

頼んだ ぞ

くそ 犬 夜叉 め

よかろう 研いで やる と も

これ ら の 研ぎ 味 が 素晴らしければ 戻って きた 時

犬 夜叉 は 必ず 鉄 砕 牙 も 研いで 欲しい と 思う はず

その 時 こそ 千 載 一 遇 の 機会 じゃ

ほれ ほれ ほれ ほれ

あ と っと っこ っ

頑張れ 頑張れ 邪 見

頑張れ 頑張れ 邪 見 さあ 皆さん ご 一緒に

ん ぶ ぉ ー っ

ええ い 邪魔じゃ 邪魔じゃ

ふん 邪 見 様 なんか 知ら ない もん

ん いい こと 思い付いた おいで 阿 吽 おお ぴかぴか じゃ

これ は これ は よい 切れ味

うん なかなか いい

本当

何 だ よ 俺 も 頼めば よかった な

じゃ が この 爺さん 研ぎ 疲れて 眠って おる ぞ

寝かせ と いて あげたら

お 礼状 を 置いて おけば いい でしょう

ち ぇ 仕方 ねえ な

がわ ああ はん ご わ ああ あ

くう ん ん ? あ あ

は あっ いか ん

あ 無い 何も ない

あ 裏 を かかれた して やられた

犬 夜叉 の 刀 を 研ぐ と 見せかけて

盗む はずだった の に 盗み そこねた あ

いや まだ あの 手 が あった わ い

んに ゅっ

ん ん … に ゃん に ゃか な この に ゃか に ゃか …

ど げ っ

見て おれ 犬 夜叉 今 宵 こそ は 貴 様 と 鉄 砕 牙 が

離れ離れに なる 門出 だ

フフフ ハハハ

殺生 丸 様 に あげる 花 も 摘んだ し 帰ら なくちゃ

ん ぶ ぉ ー っ ん ぶ ぉ ー っ

えっ と 帰り道 は どっち だ っけ

あれ 道 が 分から ない

ねえ 殺生 丸 様 の 匂い は し ない ?

ウウ

そう じゃあ しょうがない や

邪 見 様 の 方 へ

ウウ

は あ 今日 も 歩いた わ ね

そう だ ね

ん ?

あれ は 温泉 ?

え 本当 ?

うわ いい 感じ

やった ね

じゃあ 一緒に 入り ます か

ん だ やっぱり 別々に じゃ お 先 に

フフフ

犬 夜叉 が 湯 に 浸 か って 鉄 砕 牙 を

手放した 隙 を 狙う のだ

いい 湯 じゃ な

は あ

く 犬 夜叉 が おら ん

犬 って 風呂 嫌い だった っけ ?

- 俺 も 頼めば よかった よ な - ん ?

研ぎ 屋 の こと です か ?

うーん いい 腕 して た みたいだ しな

研ぎ 屋 ? 研ぎ 屋 に 化けて 出れば よい の か

そし たら 鉄 砕 牙 を 奪える よし

ねえ もう 上がる よ

おう

じゃ 行き ます か

何 ? 入る の か ああ もう どっち な の

は あ

覗く な よ

あ ごめんなさい

誰 が 覗く もん です か

あ あたし じゃ ない の ね

いい 湯 です ね

ん ぇ ー あ

ハハ そうして いつまでも 入 っと れ

ふう おお 鉄 砕 牙 み っけ

お の わ あ

は あ いか ん いかん わし と した こと が

あ そうじゃ

これ を ね こうして

あ やった やった して やった わ い - ふう ん ? - ふう ん ?

あれ は

殺生 丸

あ ん

世界 が 回る

同感 です

犬 夜叉 ?

ひ や だ もう 殺生 丸 が

あたし が 気 を そらす その 間 に 何とか して

- 行く よ 雲母 - あ

あ 何とか って 言わ れて も - あっ ち に 俺 の 着物 が - ん

あった 2 人 の 着物 でも 鉄 砕 牙 が

に ゃっ た ご っ たな っ

邪 見 様 見つけた

ん っ ?

りん どうして ここ へ

だって 帰り道 が

待て

ん ?

い いか ん いや よい ぞ

人間 の りん なら 鉄 砕 牙 を 持てる はず

りん これ を 持って 早く 殺生 丸 の 元 へ 行け

でも

飛来 骨

きえ え

わし が 食い止め とる 間 に 行け りん

ウウ

逃がさ ない よ

ガウワヮヮ

よし 回り込め 雲母

そう は 問屋 が おろさ ん わ

う うわ あ

へ - 待ち や がれ 邪 見 - ん で や ぁっ

ん おわ

俺 の 鉄 砕 牙 を 返せ

そんな 物 知ら ん ぞ

何 ?

ぐ ぐ わ

邪 見 様

りん バカ もん なぜ 戻って きた

- て え - 犬 夜叉 大丈夫 か

- あ - ん あー っ

あれ は 女の子

掴ま って 邪 見 様

りん

しっかり 邪 見 様

- あ - ん ん

ん ん ん ん

りん なぜ 戻って きた

あ だって 邪 見 様 が 心配だった から う う う

あ そうじゃ 鉄 砕 牙 は

え あ

ん ?

あ そんな

が ー ん

あれ ? 邪 見 様 どう しちゃ った の

ねえ 邪 見 様 ねえ

畜生 邪 見 の 奴 今度 あったら ただ じゃ おか ねえ

狙い は 鉄 砕 牙 だった みたいだ けど

殺生 丸本 人 は いま せ ん でした ね

きっと 邪 見 一 人 で やった に 違い ねえ ぜ

ん どうした の かご め ちゃん

え まさか 何 か 盗 られた の ? う うん 何でもない

皆 は 気付いて ない んだ

殺生 丸 は 人間 を 嫌って る はずな のに

でも あれ は

邪 見 を 助けた の は 人間 の 女の子 だった

一体 どういう こと な の

ああ

骨折り 損 の くたびれ 儲け じゃ った

どれ も おいし そう

どれ が いい かな ねえ 邪 見 様

どれ でも 勝手に せい

2 3 個 持って い こうかな

殺生 丸 様 も 物好きな

人間 の 娘 など 連れ 歩いて

あ これ も 甘い

邪 見 様 ちゃん と 見張って て ね

は あ ま しょうがない か

邪 見 様 が 心配だった から

あの 時 りん が 戻って こ なかったら

わし は 犬 夜叉 にぎった ぎ った に

やられて おった もの な

ぐう

ふ お お前 は ふん 不 用心 だ な 殺生 丸 の 奴

連れ から 目 を 離す と は

が あ と と ん

ん ああ

りん りん

りん

殺生 丸 様 りん が 連れ 去ら れ ました

ふん 奈落 だ な

あ 奴 め 一体 何 を 考えて いる のでしょう

愚かな この 殺生 丸 が

たかが 人間 の 小 娘 1 匹 の ため に 動く と 思って いる の か

と 言い つつ も 奈落 の 城 に 乗り込んで いく なんて

もう 殺生 丸 様 って ば 照れ 屋 さん の

恥ずかし がり 屋 さん な んだ から

次回 犬 夜叉 「 殺生 丸 と さらわ れたり ん 」

え あ 待って ください 殺生 丸 様

犬 夜叉 の ツボ


InuYasha Episode 79 inuyasha|episode

我 が 永遠の 主 われ||えいえんの|おも

完全 無比 なる 大 妖怪 殺生 丸 様 かんぜん|むひ||だい|ようかい|せっしょう|まる|さま

父 君 の 形見 ちち|きみ||かたみ

一 振り で 100 の 妖怪 を なぎ倒す と いう 妖刀 鉄 砕 牙 は ひと|ふり|||ようかい||なぎたおす|||ようかたな|くろがね|くだ|きば|

そもそも 殺生 丸 様 に こそ 相応しき もの |せっしょう|まる|さま|||ふさわしき|

殺生 丸 様 の 弟 で あり ながら せっしょう|まる|さま||おとうと|||

卑しき 人間 な ん ぞ を 母 に 持つ あの 憎き 半 妖 いやしき|にんげん|||||はは||もつ||にくき|はん|よう

犬 夜叉 め に は もったいない いぬ|やしゃ||||

「 邪 見 の 鉄 砕 牙 ブン 取り 作戦 」 じゃ|み||くろがね|くだ|きば||とり|さくせん

ふん

わ あ   ん ?

りん

はい 殺生 丸 様 |せっしょう|まる|さま

腹 が 空いた なら 自分 の 食い物 は 自分 で 取って こい はら||あいた||じぶん||くいもの||じぶん||とって|

はい 行って き ます |おこなって||

たく もう

殺生 丸 様 と きたら りん に 自分 で って 言った くせ に せっしょう|まる|さま|||||じぶん|||いった||

わし を 付ける んだ よ な ||つける|||

邪 見 様 どこ まで 行く の じゃ|み|さま|||いく|

どこ って ど っか 食い物 が 見つかる 所 まで ||||くいもの||みつかる|しょ|

ふ ー ん |-|

ねえ 邪 見 様 |じゃ|み|さま

邪 見 様 って 殺生 丸 様 の どんな お 役 に 立って る の ? じゃ|み|さま||せっしょう|まる|さま||||やく||たって||

ん が い 色々 立って おる わ い |||いろいろ|たって|||

色々 ? いろいろ

そう 例えば うーん |たとえば|

ん あ

犬 夜叉 の あの 鉄 砕 牙 は いぬ|やしゃ|||くろがね|くだ|きば|

真っ赤な 牙 に 変化 し おった まっかな|きば||へんか||

で や

殺生 丸 様 の お 心 は 図り 知れ ぬ が せっしょう|まる|さま|||こころ||はかり|しれ||

あの 犬 夜叉 の 刀 |いぬ|やしゃ||かたな

結 界 破り の 大技 な ん ぞ 備え おって けつ|かい|やぶり||おおわざ||||そなえ|

危険 極まりない 刀 に なって しまった わ い きけん|きわまりない|かたな|||||

そりゃ あ 殺生 丸 様 に は 闘 鬼 神 も ある ||せっしょう|まる|さま|||たたか|おに|かみ||

天 生 牙 も ある が てん|せい|きば|||

犬 夜叉 に あんな いぬ|やしゃ||

物騒な 刀 持た せ と いて いい わけない よ な ぶっそうな|かたな|もた|||||||

あ そうじゃ 持た せ なければ よい で は ない か |そう じゃ|もた|||||||

フフフ

邪 見 様 ? じゃ|み|さま

よい かり ん

今日 は この 邪 見 様 が 殺生 丸 様 の お 役 に 立つ ところ きょう|||じゃ|み|さま||せっしょう|まる|さま|||やく||たつ|

しかと その 目 に 見せて やろう で は ない か ||め||みせて|||||

おう 次 だ 次 |つぎ||つぎ

いい よ

じゃんけん ぽん

おお また おら たち の 勝ち じゃ |||||かち|

ヘヘヘ 何でも 勝つ って の は 気持ち が いい な な |なんでも|かつ||||きもち||||

えっ と

散 魂 鉄 爪 ち|たましい|くろがね|つめ

よし 次 行く ぞ |つぎ|いく|

珊瑚 ちゃん 聞こえる ? さんご||きこえる

大丈夫 だいじょうぶ

は あ

ちょっと 法師 様 ため息 やめて くれる ? |ほうし|さま|ためいき||

情けない から なさけない|

珊瑚 が 私 と 同じ チョキ を 出さ なければ さんご||わたくし||おなじ|ちょき||ださ|

あいこ で やり 直し だった のに |||なおし||

おお そう か

珊瑚 お前 は それほど さんご|おまえ||

私 と 一緒に い たかった のです ね わたくし||いっしょに||||

あ った

あの ね あたし は ただ 負けて る だけ な んだ けど |||||まけて|||||

それとも この 手 が 呪わ れて る せい な の か ||て||のろわ||||||

呪わ れて る の は その 性格 だ よ のろわ||||||せいかく||

じゃんけん ぽん

ハ やった   また 俺 たち 3 人 の 勝ち だ ぜ |||おれ||じん||かち||

- あっ あー - パー パー で 勝った んじゃ から 風穴 じゃ な |||||かった|||かざあな||

風穴 かざあな

あの 何 か ずる と かして ませ ん ? |なん||||||

往生 際 悪い よ 法師 様 おうじょう|さい|わるい||ほうし|さま

じゃんけん ぽん ンフ フフフ

来た やっと 来 たわ い きた||らい||

ぼやぼや して る な   じき 来る ぞ 出て こい 無 男 |||||くる||でて||む|おとこ

ん ああ

呼んだ か よんだ|

無 男 よ 犬 夜叉 たち が やってくる む|おとこ||いぬ|やしゃ|||

彼 奴 ら に 近づき 鉄 砕 牙 を 奪う のだ かれ|やつ|||ちかづき|くろがね|くだ|きば||うばう|

人間 の 無念 が 凝り固まった 妖怪 の お前 なら にんげん||むねん||こりかたまった|ようかい||おまえ|

鉄 砕 牙 も つかめる はず   さ 行って 取って こい くろがね|くだ|きば|||||おこなって|とって|

鉄 砕 牙 ? くろがね|くだ|きば

犬 夜叉 が 大切に して る 物 だ いぬ|やしゃ||たいせつに|||ぶつ|

宝物 か たからもの|

うむ そい つ を 盗んで くる のだ ||||ぬすんで||

じゃんけん ぽん

やった また 勝っちゃ った ||かっちゃ|

かご め は 強い のう |||つよい|

うん じゃんけん は 得意な の よ |||とくいな||

えっ と チョキ だ から 飛来 骨 ||ちょき|||ひらい|こつ

あー あ かご め ちゃん 見え なく なっちゃ った |||||みえ|||

見え ない と ずる を さ れて も 分かり ませ ん よ みえ||||||||わかり|||

だから

- あ 法師 様 - あ |ほうし|さま|

犬 夜叉 何 か 来る いぬ|やしゃ|なん||くる

何 く 何 だ なん||なん| あ 霧 か |きり|

何 か 煙 みたい なん||けむり|

山 火事 ? やま|かじ

いや 火の気 は 無い   な 何 だ こいつ |ひのけ||ない||なん||

触る な さわる|

だ 違う 珊瑚   私 で は あり ませ ん |ちがう|さんご|わたくし|||||

- げ ほ げ ほ げ ほ げ ほ - ん っ

いや 何 か が 引っ張る |なん|||ひっぱる

かご め この

ぐ げ ほ げ ほ あ 無い   無い わ   四 魂 の かけら が |ない|ない||よっ|たましい||| くっ 何 |なん

くう たく 遅い のう あいつ は この お ? ||おそい|||||

邪 見 様 宝物 じゃ|み|さま|たからもの

おお 取り上げた か 鉄 砕 牙 を |とりあげた||くろがね|くだ|きば|

ふう ん

何 これ 違う なん||ちがう

ん あ

もう これ で は ない

は あ

おい 何 じゃ これ は |なん|||

うーん 宝物 |たからもの

バカ が お前 は こんな 物 に 用 は 無い ばか||おまえ|||ぶつ||よう||ない

鉄 砕 牙 が 無い で は ない か くろがね|くだ|きば||ない||||

鉄 砕 牙 ? くろがね|くだ|きば

犬 夜叉 の 刀 だ いぬ|やしゃ||かたな|

ボロ 刀 なら あった |かたな||

バカ もん それ だ   ん あ ばか|||||

宝物 に は 見え ぬ たからもの|||みえ|

何 言って ん の この 子 は さっさと 行って こい なん|いって||||こ|||おこなって|

は あ

遅い 奴 だ な あいつ は おそい|やつ||||

邪 見 様 あんな 妖怪 で 大丈夫 ? じゃ|み|さま||ようかい||だいじょうぶ

こんな こと なら 手下 を 連れて おれば よかった |||てした||つれて||

思い出す な おもいだす|

大勢 の 配下 を 率いて いた あの 頃 の こと を おおぜい||はいか||ひきいて|||ころ|||

あの 頃 の わし は 幾 千 も の 妖怪 を 引き連れ |ころ||||いく|せん|||ようかい||ひきつれ

武蔵野 の 草原 を 牛耳って おった むさしの||そうげん||ぎゅうじって|

ある 時 |じ

東 の 山 を 支配 して いる 妖怪 ども ひがし||やま||しはい|||ようかい|

と の 間 に 戦 が 起こった ||あいだ||いくさ||おこった

奴 ら の 首領 は 齢 数 百 年 を 経た やつ|||しゅりょう||よわい|すう|ひゃく|とし||へた

比 丘 尼 であった が   なかなか 手強い 敵 じゃ った ひ|おか|あま||||てごわい|てき||

おお

グワオオオオ

その 時 |じ

邪魔だ どけ じゃまだ|

ん 何者 |なにもの

邪魔だ と いう の が 分から ん か じゃまだ|||||わから||

ゴオオ

こ これ は

ぎ ゃ ああ

あ あ 道 を 道 を 空け い ||どう||どう||あけ|

ひ っ ひ っ ひ いい

ああ あ 綺麗 ||きれい

何て 格好いい なんて|かっこいい

邪 見 様 ? じゃ|み|さま

わし の こと は 忘れて くれ ||||わすれて|

邪 見 様 ああ じゃ|み|さま|

無礼 を 承知 で 申し上げ ます ぶれい||しょうち||もうしあげ|

その お つもり は 無い かも 知れ ませ ぬ が ||||ない||しれ|||

命 を 救わ れ ました いのち||すくわ||

何 卒 何 卒 家来 に お 願い いた しま する なん|そつ|なん|そつ|けらい|||ねがい|||

ん ?

ああ は お 待ち を |||まち|

おい

は おおわ と

あの これ は

使える のであれば 預けて おく つかえる||あずけて|

は は は あ

あの お 名前 は ||なまえ|

ぜひ ぜひ お 名前 を |||なまえ|

殺生 丸 せっしょう|まる

せ 殺生 丸 様 |せっしょう|まる|さま

は は あ

以来 お 側 に 仕え 幾 星 霜 いらい||がわ||つかえ|いく|ほし|しも

あの 時 の 借り を お返し し たい と 思い 今日 まで |じ||かり||おかえし||||おもい|きょう|

う うむ 無 男 に 任せて おる 場合 で は 無い わ ||む|おとこ||まかせて||ばあい|||ない|

うむ どっこい しょ

邪 見 様 って 忙しい な じゃ|み|さま||いそがしい|

うーん

ほう

ん ?

お め え が 盗っ人 だった の か ||||ぬすっと|||

おとなしく 四 魂 の かけら を 返さ ない と ひどい わ よ |よっ|たましい||||かえさ|||||

あたし たち から 物 を 盗もう なんて |||ぶつ||ぬすもう|

本当 いい 度胸 だ ね ほんとう||どきょう||

うん 刀 刀 |かたな|かたな

あ あった

く 何 し や がる |なん|||

鉄 砕 牙 よこせ くろがね|くだ|きば|

ぐ わ ぐ は

バカ が 鉄 砕 牙 の 結 界 に 弾か れ や がった ばか||くろがね|くだ|きば||けつ|かい||はじか|||

- う う う う - 妖怪 の くせ に 鉄 砕 牙 に 触ろう と する から ||||ようかい||||くろがね|くだ|きば||さわろう|||

戦国 の 世 城 を 失ったり 畑 を 失ったり して せんごく||よ|しろ||うしなったり|はたけ||うしなったり|

帰る べき 場所 が 無くなった 人間 の 男 たち の かえる||ばしょ||なくなった|にんげん||おとこ||

無念 が むねん|

凝り固まった 妖怪 こりかたまった|ようかい

それ が 無 男 と 聞いて おる が のう ||む|おとこ||きいて|||

う う

何 か ちょっと かわいそうだ ね なん||||

ねえ 盗んだ 物 を 返せば |ぬすんだ|ぶつ||かえせば

逃がして やって も いい でしょう にがして||||

う う ふう   ん ん

あ あった 四 魂 の かけら ||よっ|たましい||

おら の 独楽 も ||こま|

あたし の も

もう 悪 さ する ので は ない ぞ |あく||||||

うん うん

したら 退治 しちゃ う から ね |たいじ||||

よければ いつでも 成仏 の お 経 を 読んで あげ ます よ ||じょうぶつ|||へ||よんで|||

結構 素直だった な けっこう|すなおだった|

変な 妖怪 へんな|ようかい

ま 妖怪 も 色々です から な |ようかい||いろいろです||

くそ あの 役立た ず が ||やくだた||

て 何 これ ああ ちゃ あ ち あ ち あ ち |なん|||||||||

焼ける 焼ける 焦げる 焦げる 燃える 燃える 燃える 燃える やける|やける|こげる|こげる|もえる|もえる|もえる|もえる

助けて たすけて

水 水 水 水 は どこ 水 水 水 水 水 水 水 水 水 水 あ すい|すい|すい|すい|||すい|すい|すい|すい|すい|すい|すい|すい|すい|すい|

ああ ああ ああ

ひ えー

ん ?  何 か 妙な 声 が し なかった ? |なん||みょうな|こえ|||

ん ?  気のせい じゃ ねえ か |きのせい|||

妖怪 も 片付けた し 先 へ 進み ましょう ようかい||かたづけた||さき||すすみ|

そう ね

な く た ふう

おのれ 犬 夜叉 め |いぬ|やしゃ|

痛い ?  邪 見 様 いたい|じゃ|み|さま

痛 いわい つう|

じゃあ もう やめる ?

やめ ない

ええ い 邪魔じゃ 邪魔じゃ りん お前 は ど っか へ 行って おれ ||じゃまじゃ|じゃまじゃ||おまえ|||||おこなって|

役 に 立つ ところ 見せて くれる って 言った のに やく||たつ||みせて|||いった|

言って な いよ ん いって|||

け 待って おれ 犬 夜叉 |まって||いぬ|やしゃ

必ずや その 手 から 鉄 砕 牙 を かならずや||て||くろがね|くだ|きば|

奪って くれる ぞ うばって||

やれやれ とんだ 道 草食 っち まった ぜ ||どう|そうしょく|||

もし 旅 の お方 |たび||おかた

ん ?

なに なに ?

修行 の ため お 命 拝見 無料 にて 研ぎ ま する しゅぎょう||||いのち|はいけん|むりょう||とぎ||

何だか 知ら ねえ が みょう ちき り んな 匂い だ な なんだか|しら|||||||におい||

心 を 高める 修養 に 効き ま する ぞ こころ||たかめる|しゅうよう||きき|||

くく く 犬 夜叉 め ||いぬ|やしゃ|

この 匂い で 鼻 が 効か ず わし が 邪 見 だ と 分から ぬ な |におい||はな||きか||||じゃ|み|||わから||

よろしければ お腰 の お 命 研ぎ ます が の |おこし|||いのち|とぎ|||

命 ? いのち

お前 の 腰 の 刀 の こと です よ おまえ||こし||かたな||||

ん これ か

おお それ それ に ひ っ

へえ 刀 の 研ぎ 屋 なんて 珍しい ね |かたな||とぎ|や||めずらしい|

戦国 時代 の 職人 さん か じゃあ 頼んで みよう かな せんごく|じだい||しょくにん||||たのんで||

無料 な んだ よ ね むりょう||||

え - 無料 と は ありがたい で すな - あ |むりょう|||||| - よろしく お 願い し ます - え ||ねがい|||

- 気前 が いい のう - あっ あら きまえ|||||

あ あの あっ

- んじゃ そういう こと で   また 後 で来 ます から - え |||||あと|でき|||

頼んだ ぞ たのんだ|

くそ 犬 夜叉 め |いぬ|やしゃ|

よかろう 研いで やる と も |といで|||

これ ら の 研ぎ 味 が 素晴らしければ 戻って きた 時 |||とぎ|あじ||すばらしければ|もどって||じ

犬 夜叉 は 必ず 鉄 砕 牙 も 研いで 欲しい と 思う はず いぬ|やしゃ||かならず|くろがね|くだ|きば||といで|ほしい||おもう|

その 時 こそ 千 載 一 遇 の 機会 じゃ |じ||せん|の|ひと|ぐう||きかい|

ほれ ほれ ほれ ほれ

あ と っと っこ っ

頑張れ 頑張れ 邪 見 がんばれ|がんばれ|じゃ|み

頑張れ 頑張れ 邪 見 さあ 皆さん ご 一緒に がんばれ|がんばれ|じゃ|み||みなさん||いっしょに

ん ぶ ぉ ー っ |||-|

ええ い 邪魔じゃ 邪魔じゃ ||じゃまじゃ|じゃまじゃ

ふん 邪 見 様 なんか 知ら ない もん |じゃ|み|さま||しら||

ん いい こと 思い付いた   おいで 阿 吽 |||おもいついた||おもね|うん おお ぴかぴか じゃ

これ は これ は よい 切れ味 |||||きれあじ

うん なかなか いい

本当 ほんとう

何 だ よ 俺 も 頼めば よかった な なん|||おれ||たのめば||

じゃ が この 爺さん 研ぎ 疲れて 眠って おる ぞ |||じいさん|とぎ|つかれて|ねむって||

寝かせ と いて あげたら ねかせ|||

お 礼状 を 置いて おけば いい でしょう |れいじょう||おいて|||

ち ぇ 仕方 ねえ な ||しかた||

がわ ああ はん ご わ ああ あ

くう ん ん ?  あ あ

は あっ いか ん

あ 無い 何も ない |ない|なにも|

あ 裏 を かかれた して やられた |うら||||

犬 夜叉 の 刀 を 研ぐ と 見せかけて いぬ|やしゃ||かたな||とぐ||みせかけて

盗む はずだった の に 盗み そこねた   あ ぬすむ||||ぬすみ||

いや まだ あの 手 が あった わ い |||て||||

んに ゅっ

ん ん … に ゃん に ゃか な この に ゃか に ゃか …

ど げ っ

見て おれ 犬 夜叉 今 宵 こそ は 貴 様 と 鉄 砕 牙 が みて||いぬ|やしゃ|いま|よい|||とうと|さま||くろがね|くだ|きば|

離れ離れに なる 門出 だ はなればなれに||かどで|

フフフ ハハハ

殺生 丸 様 に あげる 花 も 摘んだ し 帰ら なくちゃ せっしょう|まる|さま|||か||つまんだ||かえら|

ん ぶ ぉ ー っ ん ぶ ぉ ー っ |||-|||||-|

えっ と 帰り道 は どっち だ っけ ||かえりみち||||

あれ 道 が 分から ない |どう||わから|

ねえ 殺生 丸 様 の 匂い は し ない ? |せっしょう|まる|さま||におい|||

ウウ

そう じゃあ しょうがない や

邪 見 様 の 方 へ じゃ|み|さま||かた|

ウウ

は あ 今日 も 歩いた わ ね ||きょう||あるいた||

そう だ ね

ん ?

あれ は 温泉 ? ||おんせん

え 本当 ? |ほんとう

うわ いい 感じ ||かんじ

やった ね

じゃあ 一緒に 入り ます か |いっしょに|はいり||

ん だ やっぱり 別々に |||べつべつに じゃ お 先 に ||さき|

フフフ

犬 夜叉 が 湯 に 浸 か って 鉄 砕 牙 を いぬ|やしゃ||ゆ||ひた|||くろがね|くだ|きば|

手放した 隙 を 狙う のだ てばなした|すき||ねらう|

いい 湯 じゃ な |ゆ||

は あ

く 犬 夜叉 が おら ん |いぬ|やしゃ|||

犬 って 風呂 嫌い だった っけ ? いぬ||ふろ|きらい||

- 俺 も 頼めば よかった よ な - ん ? おれ||たのめば||||

研ぎ 屋 の こと です か ? とぎ|や||||

うーん いい 腕 して た みたいだ しな ||うで||||

研ぎ 屋 ?  研ぎ 屋 に 化けて 出れば よい の か とぎ|や|とぎ|や||ばけて|でれば|||

そし たら 鉄 砕 牙 を 奪える よし ||くろがね|くだ|きば||うばえる|

ねえ もう 上がる よ ||あがる|

おう

じゃ 行き ます か |いき||

何 ?  入る の か ああ もう どっち な の なん|はいる|||||||

は あ

覗く な よ のぞく||

あ ごめんなさい

誰 が 覗く もん です か だれ||のぞく|||

あ あたし じゃ ない の ね

いい 湯 です ね |ゆ||

ん ぇ ー あ ||-|

ハハ そうして いつまでも 入 っと れ |||はい||

ふう おお 鉄 砕 牙 み っけ ||くろがね|くだ|きば||

お の わ あ

は あ いか ん いかん わし と した こと が

あ そうじゃ |そう じゃ

これ を ね こうして

あ やった やった して やった わ い - ふう   ん ? - ふう   ん ?

あれ は

殺生 丸 せっしょう|まる

あ ん

世界 が 回る せかい||まわる

同感 です どうかん|

犬 夜叉 ? いぬ|やしゃ

ひ や だ もう 殺生 丸 が せっしょう|まる|

あたし が 気 を そらす その 間 に 何とか して ||き||||あいだ||なんとか|

- 行く よ 雲母 - あ いく||うんも|

あ 何とか って 言わ れて も |なんとか||いわ|| - あっ ち に 俺 の 着物 が - ん |||おれ||きもの||

あった 2 人 の 着物   でも 鉄 砕 牙 が |じん||きもの||くろがね|くだ|きば|

に ゃっ た ご っ たな っ

邪 見 様 見つけた じゃ|み|さま|みつけた

ん っ ?

りん どうして ここ へ

だって 帰り道 が |かえりみち|

待て まて

ん ?

い いか ん いや よい ぞ

人間 の りん なら 鉄 砕 牙 を 持てる はず にんげん||||くろがね|くだ|きば||もてる|

りん これ を 持って 早く 殺生 丸 の 元 へ 行け |||もって|はやく|せっしょう|まる||もと||いけ

でも

飛来 骨 ひらい|こつ

きえ え

わし が 食い止め とる 間 に 行け りん ||くいとめ||あいだ||いけ|

ウウ

逃がさ ない よ にがさ||

ガウワヮヮ

よし 回り込め 雲母 |まわりこめ|うんも

そう は 問屋 が おろさ ん わ ||とんや||||

う うわ あ

へ - 待ち や がれ 邪 見 - ん |まち|||じゃ|み| で や ぁっ

ん   おわ

俺 の 鉄 砕 牙 を 返せ おれ||くろがね|くだ|きば||かえせ

そんな 物 知ら ん ぞ |ぶつ|しら||

何 ? なん

ぐ ぐ わ

邪 見 様 じゃ|み|さま

りん バカ もん なぜ 戻って きた |ばか|||もどって|

- て え - 犬 夜叉 大丈夫 か ||いぬ|やしゃ|だいじょうぶ|

- あ - ん あー っ

あれ は   女の子 ||おんなのこ

掴ま って 邪 見 様 つかま||じゃ|み|さま

りん

しっかり 邪 見 様 |じゃ|み|さま

- あ - ん ん

ん ん ん ん

りん なぜ 戻って きた ||もどって|

あ だって 邪 見 様 が 心配だった から ||じゃ|み|さま||しんぱいだった| う う う

あ そうじゃ 鉄 砕 牙 は |そう じゃ|くろがね|くだ|きば|

え あ

ん ?

あ そんな

が ー ん |-|

あれ ?  邪 見 様 どう しちゃ った の |じゃ|み|さま||||

ねえ 邪 見 様 ねえ |じゃ|み|さま|

畜生 邪 見 の 奴 今度 あったら ただ じゃ おか ねえ ちくしょう|じゃ|み||やつ|こんど|||||

狙い は 鉄 砕 牙 だった みたいだ けど ねらい||くろがね|くだ|きば|||

殺生 丸本 人 は いま せ ん でした ね せっしょう|まるもと|じん||||||

きっと 邪 見 一 人 で やった に 違い ねえ ぜ |じゃ|み|ひと|じん||||ちがい||

ん どうした の かご め ちゃん

え まさか 何 か 盗 られた の ? ||なん||ぬす|| う うん 何でもない ||なんでもない

皆 は 気付いて ない んだ みな||きづいて||

殺生 丸 は 人間 を 嫌って る はずな のに せっしょう|まる||にんげん||きらって|||

でも あれ は

邪 見 を 助けた の は 人間 の 女の子 だった じゃ|み||たすけた|||にんげん||おんなのこ|

一体 どういう こと な の いったい||||

ああ

骨折り 損 の くたびれ 儲け じゃ った ほねおり|そん|||もうけ||

どれ も おいし そう

どれ が いい かな ねえ 邪 見 様 |||||じゃ|み|さま

どれ でも 勝手に せい ||かってに|

2 3 個 持って い こうかな こ|もって||

殺生 丸 様 も 物好きな せっしょう|まる|さま||ものずきな

人間 の 娘 など 連れ 歩いて にんげん||むすめ||つれ|あるいて

あ これ も 甘い |||あまい

邪 見 様 ちゃん と 見張って て ね じゃ|み|さま|||みはって||

は あ ま しょうがない か

邪 見 様 が 心配だった から じゃ|み|さま||しんぱいだった|

あの 時 りん が 戻って こ なかったら |じ|||もどって||

わし は 犬 夜叉 にぎった ぎ った に ||いぬ|やしゃ||||

やられて おった もの な

ぐう

ふ お お前 は ||おまえ| ふん 不 用心 だ な 殺生 丸 の 奴 |ふ|ようじん|||せっしょう|まる||やつ

連れ から 目 を 離す と は つれ||め||はなす||

が あ と と ん

ん ああ

りん りん

りん

殺生 丸 様 りん が 連れ 去ら れ ました せっしょう|まる|さま|||つれ|さら||

ふん 奈落 だ な |ならく||

あ 奴 め 一体 何 を 考えて いる のでしょう |やつ||いったい|なん||かんがえて||

愚かな この 殺生 丸 が おろかな||せっしょう|まる|

たかが 人間 の 小 娘 1 匹 の ため に 動く と 思って いる の か |にんげん||しょう|むすめ|ひき||||うごく||おもって|||

と 言い つつ も 奈落 の 城 に 乗り込んで いく なんて |いい|||ならく||しろ||のりこんで||

もう 殺生 丸 様 って ば 照れ 屋 さん の |せっしょう|まる|さま|||てれ|や||

恥ずかし がり 屋 さん な んだ から はずかし||や||||

次回 犬 夜叉 「 殺生 丸 と さらわ れたり ん 」 じかい|いぬ|やしゃ|せっしょう|まる||||

え あ 待って ください 殺生 丸 様 ||まって||せっしょう|まる|さま

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ