×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

Black Friday Bis zu 50% Rabatt
image

ぐらんぶる, Grand Blue Episode 4

Grand Blue Episode 4

( 太鼓 の 音 )

( 一同 ) 伊豆 ( い ず ) 春 祭 ( は る さい ) じゃ ! イエーイ !

♪ ~

~ ♪

( 伊 織 ( いおり ) ) なんて 喜 ん だ けど …

( 耕平 ( こうへい ) ) 俺 たち は 店番 か

( 千 紗 ( ちさ ) ) お 待た せ し まし た

( 寿 ( こと ぶき ) ) お 疲れ さ ん 調子 は どう だ ?

ぼちぼち です ね

商売 敵 が いる みたい で

( 寿 ) ああ ティンカーベル か

( 伊 織 ) ティンカーベル って ?

( 寿 ) 美男 ぞろい で ―

女子 比率 ナンバー 1 の テニサー だ

( 伊 織 ) へ え ~

生 ゴミ が いい か ? ( 伊 織 ) 豚 の 血 だ ろ

真顔 で 何 を 投げ込む か 話し合う の やめ て

( 梓 ( あずさ ) ) お ー っす ! いや あ あっ つい ね !

( 耕平 ・ 伊 織 ) ん ー っ ! ?

歩き で 来 た の か ?

( 梓 ) ん に ゃ 途中 まで は バス

いやいや 普通 に 会話 始め られ て も

とりあえず 着 て ください

別に いい よ ( 千 紗 ) ダメ です

( 伊 織 ) その 格好 どう し た ん です ?

さっき そこ で ひっかけ られ ちゃ って ね

( 耕平 ) 洗った ほう が いい ん じゃ ない です か ?

どうせ 夜 に は 君 ら が 吐 い た もの で 汚れる し

( 伊 織 ) 夜 に どんな サバト が 待って ん だ

( 耕平 ) まさに 悪魔 の 祭典 だ な

Tシャツ でも 探し て き たら どう だ ?

私 は このまま でも い い ん だ けど

さすが に これ は ちょっと …

しかたない なあ じゃあ 伊 織 も 一緒 に 行く よ

( 伊 織 ) は ? ちょ … なんで 俺 も ?

( 学生 ) いらっしゃい ませ いかが です か ~

( 梓 ) ん … うーん ! 学園 祭 は にぎやか で いい ねえ

梓 さん 祭り 好き っぽい です もん ね

まあ ねえ … あっ !

好き と いえ ば さ ( 伊 織 ) はい ?

伊 織 は どんな 男 が タイプ な の

ブッ ! な … 何 を いきなり

いや ほら さ 同じ 趣味 を 持つ 人間 と し て ね

( 伊 織 ) そう いえ ば …

( 梓 ) 実は 私 も どっち も イケ る 口 な ん だ

ちなみに 私 は 男 なら トッキー

女 なら 奈々 華 ( な なか ) が いい な

な … 奈々 華 さん です か ?

それ で 伊 織 は ?

へ っ 何 が です ?

( 梓 ) 好き な タイプ

( 伊 織 ) 誤解 を 解け !

俺 は バイ じゃ ない と 言う なら ここ しか ない !

実は です ね …

( 梓 ) ああ で も よかった 仲間 が い て

いくら 私 でも ―

ほか の 人 に は 絶対 こんな こと 話せ ない もの

( 伊 織 ) 助け て 神様 !

それ で 伊 織 の 好み は ?

( 耕平 ) なあ 北原 ( きた はら ) ( 伊 織 ) なんだ

なぜ 梓 さん は ―

急に 俺 と 店番 を 替わる と 言いだし た ん だ ?

なぜ だ ろ う な

( 梓 ) いい から 伊 織 と 2 人 で 遊 ん で き な よ

( 耕平 ) は … は あ

ただ あれ だ ( 耕平 ) ん ?

お前 に は 悪い こと を し た と 思って る

貴 様 俺 を 何 に 巻き込み や がった !

いや あ しかし 平和 だ な

先輩 たち が い ない から な

たま に は こんな 日 も いい もん だ

( 時田 ( と き た ) ) 伊 織 に 耕平 じゃ ない か

いい ところ に 来 た な ( 伊 織 ) な ん です か !

交流 の ある サークル と

今晩 合同 で 飲 も う って 話 に なって な

へえ まさに 合同 コンパ です ね

じゃあ かわいい 女子 も ! ?

ハハハ それ は あいつ ら に 確認 し て み て くれ

( ラグビー 部員 ) ニン !

( 伊 織 ) 絶対 女子 い ねえ

( 工藤 ( くどう ) ) それ で どう ?

( 部員 ) うち の テント に 来 ない ?

絶対 楽しい から さあ

ん ~ そう いう の は ちょっと ねえ

ご 注文 は 何 枚 です か

じゃあ 5 枚 買う から NLINE 教え …

( 耕平 ・ 伊 織 ) よう ( 伊 織 ) 楽し そう だ な 兄ちゃん

お前 ら も 地獄 見る か ? あ ?

知り合い ? ( 千 紗 ) 一応 …

じゃあ また 誘い に 来る ね

塩 まけ 塩 !

( 耕平 ) う せろ リア 充 !

2 人 と も 助かった よ

( 耕平 ) フッ ( 伊 織 ) いえ

それ で 店番 交代 ?

あ … そう です ね

じゃあ ち ー ちゃん と 伊 織 が 交代 し よっ か

あ … はい

耕平 と どう だった の か 教え て よ ( 伊 織 ) ブーッ !

ん ? どう かし た ?

いや その … 俺 と 千 紗 で やり ます から

梓 さん は 休憩 どうぞ

私 ずっと 店番 し て た ん だ けど

( 伊 織 ) 頼む ~

悪い な 千 紗

まったく … で なんで ?

ああ … なん と いう か だ な

梓 さん と 2 人 に なる の を 避け たい ん だ

ふう ん まあ ―

梓 さん 美人 だ もん ね ( 伊 織 ) は ?

2 人 きり だ と 緊張 する ん でしょ ?

まあ 緊張 する と いえ ば する ん だ が …

何 ? その 玉虫色 の 返事

いらっしゃい ませ

( 伊 織 ) は ー い まいど ( 千 紗 ) 少々 お 待ち ください

ところで ミスコン は 何 時 な ん だ ?

4 時 から で 表彰 式 が 明日

こっち は 今晩 だ

( 千 紗 ) お 待た せ し まし た 600 円 に なり ます

( 客 ) は … はい

( 伊 織 ・ 千 紗 ) ありがとう ござい まし た

そろそろ 準備 し た ほう が いい ん じゃ ?

私 は このまま 出る つもり だ けど

( 千 紗 ) う っ ! ( 梓 ) ダメ よ ち ー ちゃん

( 奈々 華 ) かわいい 千 紗 ちゃん を ―

たくさん の 人 に 見 て もらわ なきゃ ね

せっかく の チャンス だ もの ね

( 伊 織 ) 頑張って な ~

古手 川 ( こて がわ ) は どこ へ ?

ミスコン の ため の 化粧 だ と さ

その 次 は お前 も やって もらう の か ?

( 伊 織 ) お前 は どこ まで 俺 を 辱める 気 な ん だ !

髪 長い ん だ から お前 が 女装 しろ よ !

( 耕平 ) イヤ だ お前 に こそ ネタ 枠 は ふさわしい

( 伊 織 ) ん だ と この ~

( 寿 ) お ー い 一旦 店 閉め て 野 音 に 行く ぞ !

( 伊 織 ) 結構 人 が 入って ます ね

そりゃ これ と 男 ( だん ) コン が ステージ の 目玉 だ から な

こんな 大勢 の 前 に 出る の か

お前 は いい だ ろ 男 の 格好 な ん だ から

ネタ 枠 が 不満 な の か ?

と いう か 出る 必要 を 感じ ない と いう か

何 を 言う 見 て みろ 伊 織 ( 伊 織 ) はい ?

( 愛 菜 ( あい な ) ) アッハッハ ~

( 耕平 ・ 伊 織 ) ケ … ケバ い

( 時田 ) ほか の サークル だって ネタ 枠 を 用意 し て いる だ ろ ?

( 部員 ) 愛 菜 ちゃん かわいい よ ~

ハア ~ イ !

( 愛 菜 ) あっ ! ( 耕平 ) えっ ! ?

ン … チュッ

( 耕平 ) ケバッ …

( 男性 たち ) おお ~

( 千 紗 ) ん っ …

( 伊 織 ) なんか トゲトゲ し い 感じ だ な

( 耕平 ) あれ は 怒って る の か ?

( 司会 者 ) 所属 サークル と お 名前 を どうぞ

Peek a Boo ( ピーカブー ) の 古手 川 千 紗 です

( 伊 織 ) いや たぶん ありゃ 緊張 し てる 顔 だ

( 耕平 ) 不器用 だ な 古手 川

しかし マズ い な

このまま だ と 負ける 可能 性 も あり える ぞ

( 司会 者 ) ご 趣味 は ? ( 千 紗 ) ダイビング です

耕平 何 か 手 は ない か ?

“ その 手 の ゲーム ” と か に 詳しい ん だ ろ ?

まあ 確か に “ その 手 の ゲーム ” に は 詳しい です が …

ああ いう 無口 な キャラ が 輝く と なる と ―

めったに 見せ ない 笑顔 です か ね

( あや ) 耕平 … お にいちゃん …

笑顔 か あ

千 紗 を 笑わ せる の は 至難 の 業 だ ぞ

こっち が 笑って みせ たら つら れ て 笑う ん じゃ ない か ?

それ で いこ う !

( 一同 ) 千 紗 ~ !

ニヒヒヒ …

( 寿 ) いかん 逆 効果 だ

( 伊 織 ) あれ は 客 前 で やっちゃ ダメ な 顔 です ね

( 時田 ) ほか に は 何 か ない か ?

あと は まあ 恥じらい でしょ う か

恥じらい か あ

ん な もん どう やれ ば いい ん だ

俺 の 知って る 展開 で は …

( 司会 者 ) それ で は サークル 紹介 を

千 紗 ~ !

ん ?

恥じらわ ない な

おかしい です ね 普通 は ここ で …

( さくら ) な … なんて 格好 し てる の よ

と なる はず な ん です か

( 伊 織 ) あれ は ゴミ を 見る 目 だ

( 寿 ) これ も 失敗 だ な

( 耕平 ) と なる と あと は アレ だ な

( 伊 織 ) アレ と は ? ( 耕平 ) 今日 の 服装

OK スカート めくり だ な

フッ 言う まで も なかった な

なぜ 伝わる ん だ

お前 ら の 発想 は おかしい

( 伊 織 ) 問題 は どう やって めくる か だ が …

( 耕平 ) これ を 見ろ ! ( 時田 ) スーパー ボール ?

千 紗 の 足元 に 投げる の か

( 女の子 ) き ゃっ ! 恥ずかしい よう

( 寿 ) なるほど 小学生 の いたずら で ある やつ だ な

しかし これ は 相当 千 紗 の 怒り を 買う ん じゃ

そう だ な 実行 犯 の 伊 織 が 殺さ れ かね ん

なぜ 俺 が やる って 確定 し て いる ん です か ね

千 紗 ちゃん と いえ ば 伊 織 だ ろ

せめて ジャンケン で 決め ま しょ うよ

もっと いい 方法 が ある ( 寿 ) と いう と ?

全員 で 一斉に 投げ て ―

実行 犯 を 特定 さ せ ない と いう の は どう だ ろ う か

お前 に し て は いい 考え じゃ ない か

( 時田 ) じゃあ それ で いく か ( 一同 ) フッ …

いく ぞ ! いっせ ー の ―

せ っ ! ( 伊 織 ) ど りゃ あ !

う っ !

( 男性 たち ) おお ~ !

( 耕平 ) よし いい 感じ だ ! ( 時田 ) たたみかけろ !

お う っ !

( シャッター 音 )

( 寿 ) ナイス コントロール だ 伊 織

( 時田 ) やはり こんな こと が できる の は お前 しか い ない

ヒィ ~ ! 任せ て ください !

え ?

( 司会 者 ) え … えー っと 大丈夫 でしょ う か

な … なんで みんな 投げ て ない ん です か ! ?

( 千 紗 ) う う …

あ … ああ …

( バット を 引きずる 音 )

う う う …

さっさと 処刑 さ れ たら どう だ ?

て め え ひと 事 だ と …

( 枝 が 揺れる 音 ) ( 耕平 ) ん ?

う お っ ! お化け !

お前 確か ミスコン に い た …

ケバ 子 ( 耕平 ) え ?

ねえ あんた ( 耕平 ) な … なん だ よ

私 と つきあって よ

( 耕平 ) は あ ?

( 耕平 ) つきあう って … 俺 と お前 が ?

そう 文句 ある ?

待って くれ 名前 も 知ら ん 相手 に …

吉原 ( よし わら ) 愛 菜 青 女 ( あお じょ ) の 1 年 これ で いい ?

全く よく ない

おめでとう 耕平 末 永く 幸せ に な

どこ へ 行 こ う と いう の か ね ?

あと は 若い お 2 人 で と 思って …

( 耕平 ) この 状況 で 置 い て く なんて 人 の 心 を 持って い ない の か

つい さっき 俺 を 平然 と 切り捨て た クズ が 何 を 言う

( 愛 菜 ) もう いい

なん だった ん だ

お前 ら こんな 所 に い た の か

何 し て た ん だ ?

青春 … です か ね ( 時田 ) なんだ そりゃ

( 一同 ) カンパーイ !

( 部員 たち の 騒ぎ 声 )

あ … 人違い です

まだ 何 も 言って ない ん だ けど

違う ん だ 千 紗 ! あれ は お前 の 魅力 を 引き出す ため で

つまり かわいい 千 紗 を 見せ たい と いう …

ハァ … もう いい わ

え … 許し て くれる の か ?

貸し に し とく

マジ か ! ありがとう 千 紗 !

お礼 に 今度 もう ちょ い 色気 の ある 下着 買って やる から な

( 耕平 ) せっかく 許し て もらった のに …

( 寿 ) と いう か 見る ところ は 見 て た ん だ な この 助平 ( すけ べ え ) め

千 紗 ?

もし かして す ん げ え 怒って ます ?

いただき ます

う っ … ごちそうさま で し た

2 リットル くらい いき や がった

根性 見せ た な

さすが 伊 織 だ

ただいま

( 時田 ) 遅かった な

( 寿 ) 何 か あった の か ?

いや あ しつこい ナンパ に あっちゃ っ て ね

大丈夫 だった ん です か ?

うん まあ ね

ほら 昼 に 約束 し た じゃ ない

先約 が ある ん だ よ ね

いい じゃ ん 先約 って どうせ あいつ ら でしょ ?

( 梓 ) った く

( 梓 ) ねえ 君 ミスター コンテスト に は 出 ない の ?

ん ? 今年 は 後輩 に 任せる 気 だ けど

もし かして 俺 が 出る とこ 見 たい ?

見 たい 見 たい 最 前列 で 応援 する

しかたない なあ …

って 言って 登録 し てる 間 に 逃げ て き た

さすが 梓 さん

応援 す ん の か ?

する わけ ない じゃ ん ( 耕平 ) ひで え

まあ 無事 で 何より だ

集合 に も 間に合った し な

そ だ ね ~

( 伊 織 ) へ ? 集合 ?

( 伊 織 ) へ ? 集合 ?

( ドア が 壊れる 音 )

( ドア が 壊れる 音 )

( ドア が 壊れる 音 )

( ラグビー 部員 ) よう 約束 どおり 遊び に 来 た ぞ

( ラグビー 部員 ) よう 約束 どおり 遊び に 来 た ぞ

( 伊 織 ・ 耕平 ) イヤー !

( ラグビー 部員 ) そう うれし そう な 声 を 上げる な 伊 織 耕平

いつも 以上 に すげ え 飲み 会 だ よ なあ

( 伊 織 ) ん ? あれ は … ( 耕平 ) う っ !

あんた ら … ちょ っ あんた …

ケバ ! ? 待て 待て 待て 待て !

( 愛 菜 ) う う … なん ?

な … なんで 俺 な ん だ よ

テニサー の 連中 と 飲 ん で れ ば いい だ ろ ?

( 愛 菜 ) ああ ? なんで て ? なんで あんた に 告 った か ちゃ ?

いや そう じゃ なく て … ( 伊 織 ) さ … 酒 くせ え

あんた が イケメン や から に 決 まっ とろ う もん

( 耕平 ) は あ ? ( 愛 菜 ) テニサー だ っちゃ そう たい

イケメン ぞろい や けん 入った っ ちゃ

彼 氏 ば 作ったら 幸せ に な れる けん

本 で 見 た ご た あ バラ 色 の 大学 生活 たい

やけど … あんた 教え て !

なんで うち は いつも こげ な と ~ !

( 伊 織 ) か … 絡み 酒 か

( 耕平 ) 絡みつく ほど に ケバ い な

うち 頑張 っと う やろ ? ね ?

ものすごく 頑張 っと う やろ ? ( 伊 織 ) おう …

( 耕平 ) 確か に すごかった な 悪い 意味 で

( 愛 菜 ) 化粧 も くさ うち なり に 研究 し て

慣れ ん 服装 も し て

一生懸命 ノリ も 合わし て

なん や ! コール やら NSOSO やら って !

映画 と か ドラマ に は なかった や ん そげ な もん !

( 伊 織 ) まあ … ( 耕平 ) そう だ ろ う な

( 愛 菜 ) う う ~ ! や の に なんで ―

みんな に バカ に さ れ な いか ん と ~ !

みんな ? ( 伊 織 ) ティン ベル の 連中 か

まあ あの 格好 じゃ な

色 物 扱い で も しかたない ケバ さ だ ろ

ばっ てん が みんな 最初 は “ かわい か ~ ” って

( 耕平 ) いや 思いっきり 笑わ れ て た だ ろ !

( 愛 菜 ) ハッ ! ( 伊 織 ) 言 っち まっ た な

えっ と … 傷つ い た か

うち も 分 かっとう よ そん くらい

最初 は ネタ 扱い で も いい と 思って た

仲よく 楽しく できる なら それ でも って …

( 伊 織 ) そう か … ( 耕平 ) なら 本望 だ ろ

( 愛 菜 ) で も あの 連中 ミスコン 終わって 飲み 会 に なったら

( 工藤 ) もう 十分 笑った から 帰って いい よ

( 愛 菜 ) … って

( 伊 織 ・ 耕平 ) あ …

やっぱり 無理 に 変わ ろ う と なんて する ん じゃ なかった

結局 私 は 何 を し て も 笑わ れる 側 で ―

あいつ ら は 笑う 側 な ん だ

ケバ お前 … ( 伊 織 ) 何 言って ん だ

人 を 笑う だけ

人 に 笑わ れる だけ なんて やつ いる わけな い だ ろ

だけど !

おもしろい もん を 見せ て やる

あ …

( 男性 たち ) いい ぞ ! で かい ! キレ てる ! で かい !

お前 ら の とこ は ―

毎年 男 コン を ボディー ビル 大会 と 勘違い し て ない か ?

お前 ら に 言わ れ た くね えよ

ハハハハ …

( 司会 者 ) はい ! 次 は こちら

テニス サークル ティンカーベル 会長 の 工藤 です よろしく

( 女性 たち ) キャー ! 工藤 さん !

ん じゃ 勝手 に PR を どうぞ

適当 だ な ( 司会 者 ) 男 相手 っす から

( 女性 ) 工藤 さん 頑張って !

会長 !

今年 も 優勝 余裕 っす よ !

( 工藤 ) 当ったり 前 だ ろ ほか と は レベル が 違う ん だ よ

( 司会 者 ) で は 次 の 方

( 女性 ) わ あ ( 女性 ) 美 形 !

( 女性 ) で も なんで 制服 ?

( 工藤 ) 全裸 バカ 連中 に い た か ? あんな やつ

( 工藤 ) 全裸 バカ 連中 に い た か ? あんな やつ

Peek a Boo の 今村 ( いま むら ) 耕平 です

Peek a Boo の 今村 ( いま むら ) 耕平 です

Peek a Boo の 今村 ( いま むら ) 耕平 です

まあ いい 俺 の 優勝 は 変わら ない さ

まあ いい 俺 の 優勝 は 変わら ない さ

まあ いい 俺 の 優勝 は 変わら ない さ

よろしく お 願い し ます

まあ いい 俺 の 優勝 は 変わら ない さ

( 司会 者 ) じゃあ PR を …

( 司会 者 ) あの … ( 耕平 ) 浜岡 ( は ま おか ) 梓 さん

ティン ベル の 工藤 会長 なんか じゃ なく ―

俺 と つきあって ください !

( 司会 者 ) お ー っと ! これ は 今村 さん 突然 の 告白 です !

( 工藤 ) チッ 目立ち や がって

何 勝手 に 人 の 名前 使って ん だ よ !

フッ …

( 工藤 ) いや 俺 の ほう に お 願い し ます

( 司会 者 ) なんと ! 工藤 会長 も 続 い て 告白 だ !

フッ …

( 司会 者 ) さあ 一体 どちら を 選ぶ の か !

( 司会 者 ) おお っ ! 工藤 会長 だ !

悪い ね こんな こと に なっちゃ っ て

でも さ 人 に は それぞれ レベル が ある わけ だ し

君 に は 君 なり の お 似合い の 人 が いる ん じゃ ない か な

お 似合い の 人 … ねえ

フフフフフ …

( 伊 織 ・ 耕平 ) ワハハハ ! ヒャハハ !

残念 で し た 男 です ~ !

へ っ ! ?

いや あ そう です か ! まさか こんな 僕 が ―

天下 の ティン ベル 会長 さん と お 似合い だ なんて

よかった な 北原 ! お前 の 女装 は ―

この 人 の 魅力 と 同格 らしい ぞ

と いう わけ で NPeek a Boo 北原 伊 織

男 コン に 飛び入り 参加 し ます !

ブッハッハ ! ( 寿 ) やり や がった あいつ ら !

お … おい ! ちょっと 待て ! 俺 は …

いや ~ ん どう しよ う 私 会長 さん に 告白 さ れ ちゃ った あ

悔しい けど 俺 は 身 を 引く さ

会長 さん 末 永く おつきあい し て ください ねえ

ちょっと 何 あいつ !

工藤 さん どう いう こと ! ?

ち … 違う ん だ これ は !

ああ そう そう 会長 もう 十分 に 笑った んで …

( 伊 織 ・ 耕平 ) 帰って いい です よ

グウウ …

あ …

( 伊 織 ) な っ ? 笑える だ ろ

フフッ やって くれ た わ ね

ああ …

( 部員 たち ) 祝 ! 男 コン ミスコン 2 冠 達成 !

い や ー ハハハッ

( 時田 ) よっ しゃ ! 乾杯 しよ う ぜ 乾杯 !

( 伊 織 ) 洗面 器 ! ?

( 耕平 ) これ 乾杯 できる 器 じゃ ない ん だ が …

あ … あの さ ( 耕平 ・ 伊 織 ) お ?

その … えっ と … なんて 言う か …

何 これ ?

見 て の とおり だ が

もっと で かい 器 が いい の か ?

そ … そう じゃ なく て 私 は !

や っぱ 飲む なら 大勢 だ よ な

突っ立って ない で 座 れよ

ん … フゥ …

( 耕平 ・ 伊 織 ) ん ?

何 よ 私 と 一緒に 飲み たい なら 素直 に そう 言い なさ いよ

いや 全然 そんな こと は ない ん だ が

鬼 神 の ごとく ケバ い

だから それ やめ て よ

何 これ 濃 すぎ …

ナンボ の も んじゃ ー !

って 空け てる ! ?

鍛え 方 が 違う ん じゃ !

いい 1 年 だ な

だ ろ ? ( 空手 部員 ) うち に くれよ

寝言 は 寝 て 言え

でも あれ だけ イヤ がって い た のに な

私 も 頼ま れ た とき は 驚 い た よ

最高 の 結果 だ よ な

あの 子 に とって は ね …

( 男性 ) 君 ミスコン の 子 でしょ ? マジ で かわいい ね

ご 注文 は ?

( 男性 ) 俺 ら さ 向こう で 焼き鳥 やって ん だ けど ―

あと で 遊び に 来 ない ?

遠慮 し ます

おい 俺 ら が 先 に 声 かけ たん だ ぞ

そう つれない こと 言わ ず に さ

後ろ の 2 人 に 店番 任せ たら NOK でしょ ?

いいかげん に …

お前 ら うち の 後輩 に 何 か 用 か ?

イヤ がって る よう に 見える ん だ が ねえ

( 時田 ) おら ! 散れ 散れ !

大丈夫 ? ( 千 紗 ) はい …

( 寿 ) まったく あいつ ら は なんの ため に いる ん だ

( 時田 ) ほら お前 ら 起きろ !

( 寿 ) 表彰 式 の 時間 だ ぞ

( 司会 者 ) ミス CIU おめでとう ございます

どう も …

ステージ パフォーマンス が 最高 だった と 評判 です が

( 時田 ) なん だ ? ( 寿 ) ずいぶん 不機嫌 そう だ な

( 梓 ) まあ そりゃ そう だ よ ね

はて ? ( 寿 ) なんで だ ?

だって ち ー ちゃん は 伊 織 たち の ため に ―

しかたなく ミスコン 出 た のに さあ

なのに 伊 織 たち は ―

ほか の 子 の ため に 頑張って た じゃ ない ?

そもそも ち ー ちゃん が 男 に 絡ま れる の は ―

ミスコン に 出 た せい な の に

自分 の こと は 助け て くれ ない なんて 腹 が 立つ よ ねえ

( 時田 ) 言わ れ て み れ ば …

( 寿 ) そりゃ 怒る わな

( 司会 者 ) この 喜び を 誰 に 伝え たい です か ?

はい そう です ね

そこ の 酔いつぶれ て いる ―

私 の 彼 氏 に 伝え たい です !

( 一同 ) ん ? ( 司会 者 ) はい ?

( 男性 ) か … 彼 氏 って あいつ の こと か ! ?

( 男性 ) あれ 男 コン の 変態 じゃ ねえ か !

なるほど 男 よけ に 伊 織 を 使った か

これ で 2 人 は 恋人 どう しって か ?

まったく あの 子 ら は … どう する つもり な ん だ ろ う ねえ

( 観客 たち ) 殺せ ! 殺せ ! 殺せ !

( 耕平 ) ほれ 北原 マイク

( 伊 織 ) 俺 も かよ

よっ しゃ いく ぜ !

( 寿 ) おお ~ 歌え 歌え !

( 時田 ) ノリ ノリ だ な

♪ ~

~ ♪

( 一同 ) サンキュー !

( 伊 織 ) 気のせい かも しれ ん が …

なん だ 北原

( 伊 織 ) みんな の 視線 が いつも と 違わ ない か ?

エヘヘヘ …

なに ! ? 今 俺 に 何 が 起き て ん の ! ?

明日 死ぬ の ?

教え て くれ ! 一体 何 が 起き てる ん だ !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE