×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

Kostenlose Registrierung
image

ぼくらの, Bokurano Episode 1

Bokurano Episode 1

♪~

~♪

( セミ の 鳴き声 )

( 鳥 の 鳴き声 )

( ワク ) 中学生 に なった とき

僕ら は もう 一人前 で 自分 で 何でも できる と 思った

泣 い たり 笑ったり 怒ったり

世の中 の こと は ほとんど 知った 気 に なって い た

でも 本当 は 両親 や 社会 に 守ら れ て いる ただ の 子供 だった

本当 の 悲しみ や 怒り は そんな 日常 の 中 に は ない

それ を 知った の は 僕ら 1 5 人 が 集まり …

そして …

( ダイチ ) おお ! カニ が いる な

( カンジ ) 御 友 島 ( み と も じ ま ) の 自然 も 捨て た もん じゃ ない な

( ワク ) 中学生 に も なって 海 で 自然 観察 って よ

明らか に ナメ てるよ な

( マチ ) あんた に は 似合って る って ( ワク ) ンッ …

似合って る の は カナ ちゃん だ ろ う

( カナ ) えっ ?

何で すか ?

( カコ ) チズ ! あんまり 行く と 危なく ねえ ?

( チズ ) カコ 君 に は 関係ない でしょ う

そりゃ そう だ けど …

( アンコ ) カナ ちゃん って かわいい よ ね

( コモ ) まだ 小 4 だ もん ね

あの … えっ と …

( マキ ) 私 も こんな 妹 が 欲しい ! フフ フッ …

赤く なった ! ( マキ ) ホント だ

カナ ちゃん 抱き つい たら 赤く なる ね

からかっちゃ かわいそう よ

( アンコ ) こんな 所 に い たら 波 に さらわ れ ちゃ う ぞ !

( 笑い声 )

( ウシロ ) 流さ れりゃ い い ん だ

( 一同 ) あっ …

ひ ど ~ い

どうして そういう こと 言う の か な ( マキ ) 血 を 分け た 妹 な のに

フン … N ( マキ ) 何 が おかしい の よ !

( モジ ) もしもし ? 俺 モジ です

うん 大丈夫 今 自由 観察 の 時間 な ん だ

( ダイチ ) あいつ ら も 一 度 ここ へ 連れ て き て やり て え な

“ あいつ ら ” って 誰 ? ( ダイチ ) あっ …

家族 か ? ( ダイチ ) まあ な

( コモ ) まあ 落ち着 い て ( マキ ) あんた !

何 か って いう と カナ ちゃん の こと いじめ てる でしょ う !

( アンコ ) 私 も 見 た カナ ちゃん ベソ か い て た

ウシロ の ヤツ また か

あいつ は 前 から ああ なん だ よ

( ワク ) どう し た どう し た ?

( ナカマ ) ハァ … N 結局 決まった 者 同士 で ―

つる ん じゃ う の ね ( ワク ) うん ?

何 の ため の 学習 交流 会 な の か な

そう ? 最初 に 会った ころ に 比べ たら ―

みんな 随分 しゃべる よう に なった と 思う けど

うん 分かった 帰ったら すぐ 顔 出す から

じゃあ ね

( 電話 を 切る 音 )

( 花火 の 音 )

もう 始める の か ?

みんな が 集まって から に し ない ? まだ 明るい し

( コダマ ) いい だ ろ う 暇 だ し

“ 人 は 全体 に 奉仕 する 奉仕 者 と して の 義務 を 持つ ”

何 だって ?

( ナカマ ) “ 1 人 は みんな の ため に ある ” って こと よ

ああ ! チームワーク が 大事 だって 話 か

俺 サッカー やって たから 分かる 分かる !

逆 じゃ ない ? ( ワク ) えっ ?

“ みんな は 1 人 の ため に ” でしょう

さすが コモ は 議員 さん の 娘 さん ね 堅い 話 に 強い !

私 堅い ?

そういう アンコ の お 父さん は ニュース キャスター な ん だ よ ね ?

まさか 往住 明 ( とこ すみ あき ら ) か ?

言わ れ て み れ ば 似 てる でしょ う

有名 人 の 娘 が 多い ん だ な

( 水 の 音 )

フゥ …

あっ …

な に 見 て ん の よ ?

み … 見 て ねえ よ ( チズ ) なら いい けど

な に 見 て ん だ よ ! ( キリエ ) ごめん

お前 何 やって ん だ

別に

なに なに ?

見 ない ほう が いい ぞ ( アンコ ) 何 な の ?

ヤ … ヤダ ! 何 してん の 最低 !

死 に かけ て た ヤツ だ から いい ん だ ( カンジ ) でも なぁ …

なんで そんな こと する の ? ( ワク ) し たい 気分 な ん じゃ ねえ ?

あんた 黙って ( ワク ) こわ っ !

こんな ヤツ 天敵 の 餌 で しか ない

食わ れ て 死ぬ か 俺 の 遊び 道具 に なって 死ぬ か

( コダマ ) それ だけ の 違い だ ろ う

俺 たち だって 食べる ため に 豚 や 牛 を 殺す

それ と 一緒 さ

( モジ ) ちょっと 考え 過ぎ じゃ ない か な ?

( アンコ ) … て か 何 さま って 感じ な ん だ けど

( マチ ) あ あっ !

( ワク ) どう し た ? ( マチ ) こんな 所 に 置 い た の 誰 ?

( ワク ) なん だ よ これ から 盛り上がる とこ だった のに よ

( マキ ) 私 の ヘビ 花火 も ぬれ ちゃ った ?

( コモ ) そろそろ 宿舎 に 戻って も いい ん じゃ ない ?

( チズ ) でも なんか 遊び 足り ない 感じ

( カコ ) うん ! 俺 も まだ 帰り たく ない

( ワク ) だ よ な

( マチ ) だったら …

向こう に 洞窟 ある の 知って る ? ( ワク ) 洞窟 ?

そう いえ ば 聞い た こ と ある ね

行って み ない ?

すぐ そこ で 終わり だ けど ね

いや 奥 まで 続 い てる ぞ ( マチ ) ウソ !

( ワク ) … て 全員 来る こと ない のに

( マキ ) 面白 そう じゃ ん

( カンジ ) 夏 休み は やっぱり 探検 だ よ な

( ワク ) 狭く なって き た な

( ぶつかる 音 ) ( カンジ ) い てっ …

( マキ ) 暗く て よく 見え ない ( ワク ) 服 引っ張る な よ

( コモ ) ねえ … N ( モジ ) うん

戻った ほう が よく ない か ? ( ワク ) そ … そうだ な

( カナ ) あっ 明かり ( ワク ・ カンジ ) うん ?

あっ …

うん ?

( ワク ) 何 だ ? ここ ( マチ ) 誰 か 住 ん でる の か な

( マキ ) ホームレス ?

( アンコ ) なんか キモッ …

( 足音 )

( マキ たち ) あっ …

( 男性 ) あ ~ 見つかっちゃ っ た か

見つかっちゃ っ た なぁ …

なに ? ここ から 出 て いく ところ と か ―

見 られ ちゃ った ? それとも …

だって ここ 地元 の 人 なら みんな 知って る し

こんな 深い と は 知ら なかった けど

ああ そう な の そう な ん だ ?

… で あんた は 何 やって ん の ?

あ ~ あ ~ あ ~ …

ちょうど いい か ちょうど いい な

君 たち ゲーム やら ない ?

( 一同 ) ゲーム ?

僕 ね 僕 ゲーム 作って る の ゲーム

ここ は ゲーム の 開発 に 必要 な 啓示 を 得る ため の 場所 な ん だ

変人 ?

( せきばらい ) 失敬 な

ゲーム って どんな ?

この 地球 を 15 体 の 敵 が 襲う 迎え撃つ の は 巨大 な ロボット

黒い 塊 積 層 さ れ た 装甲 圧倒 的 な 力

そして …

それ を 操る の は 君 たち

面白 そう !

ホント を 言う と もう すぐ 完成 する この ゲーム の ―

テスト プレーヤー を 探し て た ところ な ん だ

君 たち なら 適役 だ な 適役 だ

我 こそ は と 思う 者 は ここ に 手 を つい て

選ば れ し 勇者 の 契約 を

( 笑い声 )

笑う な よ 僕 が 恥ずかしい だ ろ う

こういう の は 真面目 に やる の が 大切 な ん だ

どう する ?

いい ん じゃ ない か な やって み て も

やろ う よ !

それ じゃ ついでに 名前 … 名前 を

俺 は 和久 隆 ( わく たかし )

( 電子 音 )

小高 勝 ( こ だ か まさる )

( 電子 音 )

門司 邦彦 ( も じ く に ひ こ ) よろしく ( 電子 音 )

加古 功 ( かこ いさお ) で ~ す ( 電子 音 )

矢 村 大 一 ( や むら だいいち ) だ ( 電子 音 )

吉川 寬 治 ( よし か わ かんじ ) ( 電子 音 )

宇 白 順 ( うしろ じゅん ) ( 電子 音 )

き … 切 江 洋介 ( き りえ ようす け ) ( 電子 音 )

半 井 摩 子 ( な からい ま こ ) ( 電子 音 )

往住 愛子 ( とこ すみ あいこ ) ( 電子 音 )

本田 千鶴 ( ほん だ ちづる ) よ ( 電子 音 )

古 茂 田 孝美 ( こも だ たか み ) です ( 電子 音 )

阿野 万 記 ( あの まき ) ( 電子 音 )

( マチ ) 町 洋子 ( まち よう こ ) …

どう し た ? ( マチ ) なんか イヤ な 感じ が …

( 電子 音 ) ( マチ ) あっ !

あんた 最低 !

あと 誰 だ っけ ?

私 です

( マキ ) ほら カナ ちゃん

( ウシロ ) ダメ だ ( マキ ) えっ ?

そい つ は やら なく て いい

いい だ ろ う 一緒 に やらせ て やりゃ かわいそう じゃ ん

( ウシロ ) 口 を 出す な ( ワク ) あっ …

あんた ね … N ( カンジ ) まあまあ

その 子 は やら ない の か な ? ( ウシロ ) ああ

まあ いい か 14 人 … 14 人 でも

君 たち 年 は ?

( ワク ) カナ ちゃん 以外 は みんな 中 1 だ

カナ ちゃん は 小 4

あんた の 名前 は ?

あ ~ あ ~ あ ~ … 僕 は …

ココ ペリ … と し て おこ う か

は ぁ ? コ … ココペ …

( ココ ペリ ) ここ から 次々 と 敵 が 現れる

最初 の 1 体 目 は 僕 が 倒す

そこ から 先 は 君 たち の 番 だ

では また

ンッ …

あれ ?

俺 たち って …

お … 起きろ よ !

ンッ … ンンッ …

( チズ ) ウウ …

( マキ ) アア …

( 犬 の ほえる 声 )

( 春江 ) おかしい ね あの 子 たち ちょっと 帰る の が 遅 すぎ や し ない ?

( 春江 の 夫 ) 遊び たい 年ごろ な ん だ ろ う

ヤッベ … N すっかり 暗く な っち まっ た

( アンコ ) みんな そろって 爆睡 し ちゃ う なんて

あり え なく ない ?

夢 じゃ ない ん だ よ な ? さっき の あれ

みんな で 同じ 夢 は 見 ない でしょ う

あっ … N ( ワク ) うん ?

( モジ ) どう し た ?

( ワク ) あれ 見える か ? ( モジ ) うん ?

( ワク ) そして 僕ら は …

あれ に 出会った

( カコ ) メチャメチャ で かく ねえ ? ( マキ ) 上 の ほう が 見え ない

500 メートル ある ( カコ ) えっ なんで 分か ん だ ?

俺 に は 分か ん だ よ

もし かして あれ が …

あの 男 の 言って い た ロボット ?

まさか …

冗談 でしょ う ? あれ って ゲーム の 話 なん じゃ …

でも あの 人 言って た 黒い 巨大 な ロボット だって

俺 たち が あれ 動かす って ?

なら 敵 は どこ だ ? ( コモ ) 敵 ?

( ワク ) そうだ よ 敵 だ よ

あいつ が 言って た だ ろ う “ 敵 が 現れる ” って

( モジ ) あれ じゃ ない か な ? ( ワク ) えっ ?

( カナ ) 怖い …

大丈夫 だ よ

♪ ( 店 内 の BGM )

( 賢治 ) 香里 ( かおり ) 早く ラブホ 行 こ う ぜ

( 香里 ) だったら ちょっと は 手伝い な よ

ハァ … だ り ぃ

( 地響き )

( 騒ぎ 声 )

( 地響き )

アアッ ! ( 夫 ) じ … 地震 だ !

あっ 揺れ た

( 香里 ) そう ?

( ワク ) うん ? ( マキ ) なに ?

( チズ ) ここ どこ ?

( ワク ) あんた は …

や あ コックピット へ ようこそ

まさか ここ … N ( マキ ) ロボット の 中 ?

信じ らん ねえ

全て 現実 だ よ

あっ …

来る ぞ

( スパーク 音 )

( 発射 音 )

( スパーク 音 )

うん ? ( 香里 ) 終わった ぁ

お … おいおい … 見ろ よ

うん ? 何 よ ? ( 賢治 ) いい から

( 煙 の 音 )

なに ? 今 の ( ワク ) 攻撃 ?

今 の うち に 戦い 方 を よく 見 て おけ

次 の 戦闘 から 僕 は 参加 でき ない から

えっ ? ( カコ ) えっ ?

これ は あんた の 用意 し た ゲーム じゃ ない の か ?

僕 も 君 たち と 同じ ゲーム の コマ に すぎ ない よ

( チャージ 音 )

( チャージ 音 )

( 発射 音 )

( 雷鳴 )

( 悲鳴 )

ええ 門限 は 過ぎ て い て …

( 割れる 音 ) ヒイッ !

この 変 な 天気 な もの です から 何 か あった ん じゃ ない か と 心配 で …

すげ え

だが この 程度 じゃ 向こう も 大して ダメージ を 食らわ ない

だから …

動 い てる の ?

こいつ は 念じ れ ば 動く

( モジ ) 慣れ てる ん だ ね 操縦

今回 が 初めて だ よ ( ワク ) 冗談 だ ろ う ?

いや 本当 さ

( 殴る 音 )

( ワク たち ) ウワーッ !

外 から の 衝撃 は 減 衰 し て 伝え られる

( ココ ペリ ) コックピット そのもの も 厚く 守ら れ て いる から ―

まず 大丈夫 だ

そして こいつ は 強い

( ワク たち ) ウワッ …

( 振動 音 )

( 崩れる 音 )

( 地響き ) ( 春江 ・ 夫 ) アア …

( 突き刺す 音 )

まずは 力 で 装甲 を 引き 剥がす

( ココ ペリ ) そして …

( スパーク 音 ) ( ワク ) やった !

まだ だ

安心 する な こいつ ら に は 再生 能力 が ある

じゃ もっと 徹底 的 に やっつけ ちゃ え !

あっ …

そう だ な

こいつ ら に は 急所 が ある

それ は 敵 に よって まちまち で どこ に ある か は 一定 じゃ ない

( ココ ペリ ) 大抵 の 場合 体 内 の 奥深く

幾 層 も の 装甲 に 守ら れ て いる

あれ だ

こいつ を 見つけ たら …

つぶせ

( きしむ 音 )

( 粉砕 音 )

( 停止 音 )

( ココ ペリ ) これ で 終わり だ

あと は 君 たち が この 地球 を 守る ん だ

君 たち …

す …

アア …

戻った の か

( ワク ) うん ?

ゲーム じゃ なかった の ?

( モジ ) まさか ね …

( コモ ) あの 人 最後 何 か 言い かけ た よ ね ?

( ワク ) う … うん

多分 “ すまない ” って 言 お う と し た ん だ と 思う

♪~

~♪

( ワク ) この ゲーム は ―

続ける べき な の か やめる べき な の か

俺 が “ 続け たい ” って 言って る の は

別に 自分 が 目立ち たい から じゃ ない ん だ ぜ

次回 「 ぼくら の 」 “ ジアース ”

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE