×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

Kostenlose Registrierung
image

ホワイトアルバム2, White Album 2 Episode 8

White Album 2 Episode 8

なぁ 寒い ぞ

もう すぐ 十二月 だ もんね

それ で どうして こんな ところ に 呼び出し た

小 木曽

ここ は ね …

二 人 の 音 に 始めて 混ぜて もらった 場所 なんだ

二 人 に 始めて 割り込んじゃった 場所 なんだ

なん だ そりゃ

冬 馬 さん わたし ね

わたし 春 希 くん に …

知って る

北原 に 聞い た

そう

今さら 小木曽 の 趣味 の 悪さ を どうこう 言って も 仕方ない けど

それにしても ぶれない な お前 は

わたし 冬 馬 さん に 謝ら なく ちゃ ならない

意味 も 理由 も さっぱり 分から ない な

だって わたし 知って た

冬 馬 さん の 気持ち

本人 に さえ 身 に 覚え の ない こと を

勝手 に 決め付け られ て も なぁ

本当 に いい の ?

わたし 取っちゃ っ て いい の ?

いい加減 …

勘違い も 度 を 越す と 痛い ぞ

冬 馬 さん …

他人 の こと なんか 関係ない だろ

お前 たち 二 人 の 問題 だ ろ

冬 馬 さん は 他人 と は 違う でしょ

じゃあ 他人 じゃない 友達 と して 言って やる

あたし は お前 たち 二 人 の こと を 認める

それ と 後 が めんどくさい から

祝福 して やる

けど けど

わたし 知って た ん だ よ

冬 馬 さん が あの 時 …

違う 雪 菜

「かず さ 」だ

いい加減 …

あたし の こと は 「かずさ 」が いい な

駄目 か

わたし の こと は 雪菜 で いい から ね

かず さ …

これ から も よろしく な 雪菜

か かず さ

かず さ

かず さ …

一 人 くらい あたし の こと そう 呼ぶ 奴 が い ても いい よ な

かず さ が …

かず さ が 男の子 だったら よかった のに なぁ

何 だ よ そりゃ

十二月 に なった

学園 生活 最後 の 煌き だった 学園祭 も 終わり

俺 たち 三 年 に は

進路 決定 と 卒業 に 向け た 灰色 の 日々 だけ が 残さ れた

それ でも

俺 は そんな 退屈 な はず の 日常 を

今 まで 以上 に 精一杯 楽しく 過ごし て た

だって …

俺 たち は

三 人 だった

何 す ん だ よ

寝る な

起き て た ぞ あたし は

嘘 付け

嘘 じゃ ない

あれ まだ 帰って なかった の か よ

早坂 ちょうど いい ところ に 来た

お前 に 鬼 退治 と いう 大役 を 任せる

や だ よ その 鬼 超 うる せ え ん だ もん

な ~に

期末 試験 終わった のに まだ 勉強 ?

なぁ 今 から 打ち上げ 行こ う ぜ

期末 試験 終了 と みんな の 卒業 確定 を 祝って さ

だ よ な

もう テスト も 終わった ん だ し

まだ 週明け に 追試 を 三 つ も 残し て て

卒業 が ぜんぜん 決まって ない 奴 の 口 から 出た 言葉 が それ か

それ でも さ ~今日 くらい は いい じゃん

そう そう

どうせ 明日 も 雪菜 ちゃん ち で 勉強 会 な ん だろ

そう やって サボって 泣き を 見 た 奴 を 俺 は 何 人 も 知って る ん だ

去年 の 武也 みたい に な

お前 いつ まで も いや な こと 覚え てん ね

ま ま ぁ

そんな わけ で

かず さ に とって は この 三 日間 が 最後 の 勝負 だ し

打ち上げ

カラオケ って 感じ で まとまって ん だ けど なぁ

カラオケ っ !

卑怯 だ ぞ お前 ら

それ は いい な

歌 は 雪 菜 に 任せる

その代わり ハニー トースト は あたし に 任せろ

よし !じゃ 行く か

フリー タイム 6 時 まで だ から さ

その後 ファミレス に でも 入って

食事 なら カラオケ ボックス の 中 でも できる よ

あ ~はい はい 雪 菜 の 言う 通り だ ね ~

楽しかった ね ~また 行こ う ね

あれ だけ 歌って

よく 声 が 枯れ ない な 雪菜

は いはい 二 人 と も

そろそろ 来週 の 追試 の こと を 考えよ う な

なんで 今 その 話 を する ん だ お前 は

冬 馬 さん なんか 明るく なった ね

ま ぁ な

や べぇ んだ よ な 学園 祭 終わって から

男 連 中 の 見る 目 が まるで 変わって きて さぁ

仕方ない よ

あの ライブ の 後 じゃ 騒がれない 方が おかしい し

雪菜 ちゃん の 方 は

別 の 意味 でも 大騒ぎ に なってる けど な

まさか 本当 に 春希 と 付き合う こと に なる と は なぁ

ま でも 時間 の 問題 だった ろ お互い

かも しん ない けど さ

なんで 急 い で 決断 し ちゃった の か なぁ 春 希

急 い じゃ まずい の か よ

そう じゃ ない けど

別に 卒業 し て から でも 良かった じゃん

あと ちょっと な ん だ し

でも ま やっぱ あの 二 人 の こと は 意外 だった な

水沢 と は 違う 意味 で

もう やめろ よ

けど 俺 の 予想 じゃ 春 希 の 本命 は さ ぁ …

やめろ って 言って ん の が 分かんない の か よ

あんた が なに を 思ってる か 知らない けど

それ 以上 は 誰 に も 言わ ない で よ

え 何 いつの間にか 俺 が 一 番 の 悪者

十二 月 に なった

俺 たち は

ほんの 少し の 時間 を 除い て

三 人 だった

な ぁ …

どうして こう なる ん だ よ …

今さら 何 言って ん だ

そりゃ 確かに 言った よ

冬 馬 の 卒業 決まったら お 祝い しよ う って さ

ついでに クリスマス だ し 一石二鳥 だろ

ああ そう だ な

これ が 泊りがけ の 温泉 旅行 じゃ なかったら な !

だから あたし に 言って も 仕方ない だろう

雪 が 見たい って 言い出した のは 雪菜 だ

冬 馬 も 反対 し なかった よ な

てい うか 最後 の 方 ノリノリ だった よ なぁ

…ま ぁ 別に 雪 は 嫌い じゃない し

男 と の 一泊 旅行 は

男 った って 彼女 持ち の 荷物 持ち に は 興味 ない し

酷 いよ お前

いい加減 腹 を くくれ

お前 の 彼女 の 望み だろ

なら 全力 で 叶え て やる の が 男 の 義務 って もん じゃ ない の か

男 に は な

女の子 を 安全 に 家族 の もと に 返す って いう 義務 も ある ん だよ

たかが 一 泊 旅行 に 心配 し すぎ だ ろ

さっき まで それほど 心配 し て なかった よ

これ を 見る まで は な

なんで 車 ?

誰 が 運転 すん だ よ これ ?

大丈夫 だ よ

家 から ここ まで あたし が 転がし て きた んだ から

…やっぱり 電車 に しよ う ぜ

お 待たせ ~

ごめん ね ~

ちょっと 準備 に 手間取っちゃって

どうやら 電車 は 無理 の よう だ な

やっぱり かず さ って 何も でき ちゃう ん だ ね

出発 した 時 は

宿 の チェックイン に 間に合う か 心配 な レベル だった けど な

こんな の は 簡単 だ

横 の 奴 さえ 余計 な 口出し し なけりゃ な

だから って 制限 速度 は 守れ よ !

ね 余裕 も でき た こと だ し

音楽 でも かけ ない

はい

ほ ~定番

いかにも 雪 菜 らしい 選曲 だ な

果てしない

カラオケ か よ !?

あの 雲 の 彼方 へ

…あまり に も 雪菜 らしい 選曲 だ な

私 を つれ て いって

その 手 を 離さ ない で ね

よし あと は 一 本道 だ

うん さっき 駅 も 見つけた し

今度 こそ 間違い ない よ

結局 二 時間 は 無駄 に し た な

どっか の 頼りない ナビゲーター の せい で

今時 カーナビ も ない 車 で 遠出 とか

初め から 間違って た ん だ よ

相変わらず 言い訳 だけ は 天下一品 だ な

けど

天気 が 崩れ なくて 良かった

下手 すりゃ 遭難 し て た ところ だ

せっかく チェーン と か 色々 買い込んだ のに な

ちょっと 勿体 なかった か

ねぇ 二人 とも 見て

真っ白

積もり そう だ な 今夜

ああ

大丈夫 そう か

何 って こった

このまま じゃ 遭難 だ

俺 宿 まで ひと っ 走り …

雪 菜

冷たい 冷たい ~

雪合戦 できる よ ~

雪だるま も 作れ る よ ~

せ 雪 菜 まだ 早い

騒ぐ の は 救助 さ れ て から …

笑う の も まだ 早い から

やめ 人 を 呼び に …

白い 雪 が 街 に ~

山奥 だ から

それ じゃ

メリークリスマス

メリー …クリスマス

う わ ぁ美味しそう

高い 旅館 に し た だけ の こと は ある よ ねぇ

いや …高い の は 部屋 の せい だろう

雪菜 が 露天 風呂 つき の 部屋 で なくちゃ 嫌 だって 言う から

えっ と

今日 は 皆さん クリスマス パーティー と 忘年会 と

ちょっと 早め の 卒業 旅行 と …

あ そうだ 峰 城 大 付属 軽 音楽 同好会 の 同窓会 に お 集まり いただき

ありがとう ござい ました

部長 は い なくて も いい の か

すま ん 武也

土産 買って 帰る

大体 同窓会 って まだ 解散 も し て ない だろ

じゃあ 今日 は プレ 同窓会 と いう こと で

そんな 行事 聞い た こと も ない けど

ある の

今年 が プレ だ から

本番 は 来年 の クリスマス ね

来年 …

それ に 再来年 は 第 二 回

その 次の 年 は 第三回 って

ずっと 続いて いく ん だよ

卒業 し て も また 会い たい な

俺 たち ずっと 続いて い たい

来年 の この 日 も みんな で 集まり たい

雪 菜 …

雪 を 見て お 風呂 に 入って

夜通し お 喋り し て …

そんな の 約束 でき ない

あたし は お前 たち と 進路 だって 違う

来年 の こと なんて 分から ない よ

で でも …せめて 年 に 一 度 くらい は

けど もしも あたし に 男 が でき たら

雪 菜 だって

来年 は 北原 と 二人 っきり で 過ごし たく なる かも しれない

三 人 で いる 時 は ずっと 三 人 の まま だ よ

雪 菜

三 人 で いる 時 は 春 希 くん は 大切 な 友達 だ よ

かず さ は 掛替え の ない 友達 だ よ

だって だって さ

わたし たち 三 人 で あの ステージ に 立った ん だ よ

三 人 で 一晩 中 歌って 弾い て 作って たん だ よ

三 人 で ドキドキ し ながら

幕 が 開く の を 待って た ん だ よ

三 人 で …

あの 歓声 を 浴び ちゃった ん だ よ

あの 日 の こと

何度 だって 話し たい 思い出 し たい

でき れば もう 一 度 二人 の 演奏 で 歌い たい

ごめん やっぱり 自己 中 だ ね わたし

雪 菜

ちゃんと あたし を 見 て

かず さ でも ね わたし 本当 に …

せ 雪 菜 ?

メリークリスマス

それ じゃ 引き続き 二次会 と 行こう か

な なに これ …

あ ごめん からかった だけ な ん だ

雪菜 が あんまり に も ガチ だった から さ

ま 大 目 に 見て よ

今日 は 嘘 つい て も いい 日 だろ

ほら クリスマス フール って 言う し

そんな 行事 聞い た こ と ない よっ !

お おい 雪 菜 冬 馬

許さ ない

わたし もう ちょっと で 大 泣き する ところ だった ん だ よ

ごめん ごめん

お 詫び に 何でも 言う こと 聞く から

もう

かず さ なんか かず さ なんか

やめ っ やめ って やめ っ

そんな の …

そこ が 弱い の か ~

どう だ ~

やめ っ やめて ~

ずいぶん 降って る な

明日 車 出せる か

任せ て おけ

今日 一 日 で だいぶ 上達 し た だろ

最後 の 最後 に やらかし た けど な

いい よ あたし は

だって 寒い だ ろ

彼女 以外 の 女 に そういう こと する な

お前 は 雪菜 だけ を 見 て ろ

本当 可愛い な

素直 で 正直 で 一途 で

あたし が 男 だったら お前 なんか に 渡さ ない

けど 雪 菜 だって ずっと こう だった わけ じゃ ない

中学 時代 に 色々 あって

ちょっと 傷 が 残って て

ずっと 本当 の 友達 が 作れ なく て

お前 が こんな 可愛い 女 に し た って 言い たい の か

結局 の ろ け か

冬 馬 の おかげ だ よ

お前 が 雪菜 と 親友 に なった から

そんな の お互い様 だ

あたし の 親友 に なり たい なんて

なんて 物好き な 奴 だ

なぁ 冬 馬

俺 も その 物 好き な 仲間 に …

やめろ

お前 最近 俺 に 対して 冷たい ぞ

あたし が お前 に 優しかった こと なんか 今 まで あったか

あった よ 何度 も

こっち に は 心当たり が ない けど

夏 に ギター を 教え て くれた

秋 は ピアノ で 合わせて くれた

俺 を かっこいい 男 に し て くれた

冗談 で 言った だけ な のに

本当 うざい な 北原 は

だから 冬 馬

お前 は 俺 に とって も 大切 な 友達 だ

そう 思って て いい か

知る か

学園 祭 が 終わり 二 学期 が 終わり

そして 俺 たち の 卒業 が 現実 を 帯び て きた 十二 月

そんな 「 WHITE ALBUM 」が 似合う 季節 に なって も

俺 たち の 夢 の ような 楽しい 時間 は まだ 続いていた

いや

続 い て いる ん だ と

誰 も が 必死 に 信じ込も う と して い た

お邪魔 し ま ~す

馬鹿 止せ っ

ちょっと 待って

押す なって ば 雪 菜

何 やって ん だ よ お前 ら は

だって 言った じゃ ない

三 人 で いる 時 は ずっと 三 人 の まま だって

それ って この 場合 も な の ?

や や やめろ

やっぱ 恥ずかしい って 雪 菜

だ ~め

さっき 「お 詫び に 何でも 言う こと 聞く 」って 確かに 言った もん

もの に は 限度 が ある だろ

コンクール ?

ああ …年 が 明け たら すぐに な

え でも お前 ピアノ …

卒業 決まった し

けれど 進路 は 決まって ない し

今さら 受験 勉強 を 始めた ところ で

行ける 大学 な んか ない し

冬 馬 …

で 結局 あたし の 取り柄 って 言ったら

ピアノ しか ない し

なら もう 一 度 頑張って みよ う かな って

そっか そっか

それ って 凄い よ かず さ

何 が そんなに 嬉しい ん だ よ 変 な 奴 だ な

だって わたし たち かず さ の ピアノ の 一番 の ファン なんだ よ

嬉しく て 当然 だ よ

あたし の 本気 の 演奏 一 度 も 聞い た こと ない くせに

楽しみ だ なぁ コンクール

絶対 に 見 に 行こう ね 春希 くん

うん

来 なくて も いい

どうせ 優勝 に 決まって る

ああ 天才 ピアニスト 冬 馬 かず さ の 復活 だ

はっはっ何だよ~

だから 冗談 を 一々 真に 受ける なって 何 度 言ったら …

ずっと こうして たい ね

ああ

忘れ られ ない 無邪気 な 声

今 も 色褪せ ず に

楽しい 日々 が 隠し て い た

小さな 想い を

でも ね この しあわせ

疑い も し ない で

「さよなら 」なんて 言葉 の 意味 を

習わ なかった

もう 夢 じゃ なく て

そう この 世界 に

あの 時 の ように 素直に

ただ 泣いて 泣いた 日々 は どこ に も ない

ねぇ 僕たち に は

たどり着け ない 場所 に 答え が あった の か な

君 と 出会わ なけれ ば

つらく ない のに

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE