×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

Black Friday Angebot verlängert) Bis zu 50% Rabatt
Kostenlose Registrierung
image

グリザイアの果実, Grisaia no Kajitsu Episode 10

GrisaianoKajitsuEpisode10

悪かった わ ね こんな 時間 まで 付き合わ せ て

部屋 に 女の子 待たせている ん でしょ う

事前 に 遅く なる こと は 伝え て ある

流石 に もう 待っちゃ い ない だろう

じゃあ な JB

ちょっと 待って 雄二

なん だ

お 休み 雄二

何 なん だ 一体

サチ

あ あの 私 何も 見 て ませ ん から

待て きっと お前 は とんでもない 勘違い を し て いる

俺 の 話 を 聞け

はい わかって ます

大人 の 悪ふざけ です ね 大丈夫 です 誰 に も 話し ませ ん

こう 見え て も 私 口 は 堅い 方 な ん です

な なんなら いま この 場 で 押し倒し て キス し て 確かめて 見ます か

おいおい

風見 さん

何 だ

もし かして 私 は この あと レイプ さ れる の でしょ う か

誰 に

いい から もう 行け

はい 失礼 し まし た

まったく

お 帰り

まだ 待って い た の か

うん まあ ね

やる こと も あった し

アイロン かけ と い た よ

あと ボタン が 取れ かけ て た から 縫い 直し おい た

そう か ありがとう

すぐ ご飯 に する

先 に シャワー 浴び ちゃう

それとも

ア タ

シャワー に しよ う

なあ 天 音

なぜ そこ まで 俺 に 固執 する ん だ

だから 一目 惚れ って いった よ ね

そんな 言葉 で は 納得 できん あまりに も 都合 が 良すぎる

雄二 が 知ら ない だけ で

私 みたい な 女 が いたって 変 じゃ ない でしょ う

はい お 待たせ

いただ こ う

あれ メール だ

えっ と サッ ちゃん から だ

幸 ねえ 雄二 これ なに

これ は そう だ 前 に 一 度 見てる だろう

これ は JB と いって 俺 の 上司 だ

上司

あ ちょっと し た 悪戯 だ

あ そう

何も 聞か ない の か

だって 仕事 に 口 挟まれる の 嫌 でしょう

それとも 何 か 疑って 欲しい の

そう じゃ ない が

もし かして 雄二 私 に ヤキ モチ を 妬い て 欲しかった の か な ん

いや 別に そういう わけ じゃ

それ じゃあ ヤキ モチ 妬い ちゃ おう かな

いや 勘弁 し て くれ

キス し て くれ たら 許す かも よ

この 女 どこ まで 本気 な ん だ

と いう か どこ まで 男 を 甘く 見て いる

天 音

よし 目 を 閉じろ 天 音

や ん 強引

こいつ

あたし キス し た の 初めて だった ん だ よ

奇遇 だ な 実は 俺 も だ

嘘つき

なんか 雄二 の キス なれ てる 感じ が し た

そう か 次 は 気 を 付けよ

それ は この 次 も ある って こと

言って み た だけ だ

なん だ 遊び で キス さ れ ちゃった ん だ わたし

人 聞き の 悪い こと を 言う な

俺 だって なんの 覚悟 も なし に こんな 暴挙 に 及んだ 訳 じゃない

どういう こと

お前 が 俺 に 惚れる の は 勝手 だ し 認め も しよ う

だが 俺 は 一生 お前 の 面倒 を 見 て やれる 約束 する は できない

つまり 私 が 彼女 に なる の は 認める けど

あんた は 私 の 彼氏 に は なれ ない って こと

そういう こと だ

えっ と 結局 私 は 雄二 の 彼女 に なって も いい ん だ よ ね

あ だ が さらに 条件 が ある

俺 が 突然 い なく なったり 急に 死んだり しても 絶対に 泣く な

そして 一 年 以内 に 俺 の 事 を 忘れる 努力 を しろ

その 条件 を 飲めば 私 は 雄二 の 彼女

ああ それ は 間違い ない

じゃあ その 条件 の む よ

その代わり 雄二 は 私 の こと 好き

それ だけ 今 この 場 で 聞かせて

俺 は そういった 感情 に 疎い 部分 が ある

今 お前 に 感じている 気持ち が どういった もの な の か あまり よく 理解 は し て ない が

お前 の こと は 好き だ

よかった それ が 聞け て

じゃあ さ これ で 私 は 雄二 の 彼女

そう だ

そ っか

どう した

ごめん 何 か 急に 力 が 抜け ちゃって

膝 が ガクガク し てる の

嬉しい ん だ けど なんか 実感 も あまり 湧か なく て

そっか 私 雄二 の 彼女 だ

気持ち 悪い な 立てよ ほら

立ち上がら せて どう する 気

今 なら 私 抵抗 でき ない よ

何 が 言い たい

だから 今 なら 抱い て も オッケー だ よって サイン を 送って いる の よ

は あ

どう する し ちゃ う きっと すっごく 気持ち いい ぞ

い たっ ちょっと

ブルブル 震え てる くせに 調子 に 乗る な アホ

天 音 確かに 俺 は 女 と 付き合った こと は ない

だが だ から こそ お前 が そう まで し て 俺 と 付き合い たい 理由 を 知り たい

だから 一目 惚れ って

あれ

あれ どうして

話せ 何 が お前 を そう さ せて いる

私立 滝 園 学園 一 年 A 組

バスケ 部 所属 風見 一 姫

もちろん 知って る よ ね

知って る も 何も 俺 の 姉 だ なぜ

六 年 前 の 八 月 十四 日 女子 バスケ 部 夏 の キャンプ 合宿 の 帰り道

彼女 を 含む 十 四 人 を 乗せた バス が 姿 を 消した

滝 園 学園 マイクロバス 転落 事故

私 は その 中 の 唯一 の 生き残り

私 は 雄二 の お姉さん と 同級生 だった

なんで そんな 大事 な こと を

ごめん 言え なかった ん だ よ

雄二 が 転入 し て きた とき すぐ 気 が つい た ん だ けど 言え なかった

ちょっと 待って て 雄二

見せ たい もの が ある の

あの 日 の 日記帳 だ よ

そこ に すべて の こと が 書い て ある

いい の か

うん

六 年 前 の 八 月 十四 日

私 たち は 夏 の キャンプ 合宿 を 終え て 学校 へ 帰る ところ だった

先生 この 道 で あってる ん ですか

いい ん だ よ

なん だ

アー くん

シートベルト を

クソ

ええ なに これ

気 が つい た なら 私 の 体 から 降り て 欲しい の だ けれど

え あ ご ごめんなさい

痛い わ よ 不用意 に 動かない で

ああ ごめんなさい

後 で 殴る 時 に 呼び出す から

名前 を 教え なさい

あ えっ と ごめんなさい

冗談 よ

私 は 風見 一 姫 あなた は

周防 です 周防 天 音

あ 周防 さん ね 名前 と 容姿 が 知って いる けど

お 話 する の は 初めて ね

はい 初め まして

敬語 は いい は 私 も 同じ 一 年 だ し

それ と でき れば さっさと 私 の 上 から 降り て 下さる

ご ごめんなさい

四 回 目

いい ごめんなさい って 言葉 は 口 に すれ ば する ほど 価値 が 下がる の

次に 言ったら 怒る わ よ

いい から 左 に どきなさい 出口 は そっち よ

ごめんなさい

どうやら 助かった よ ね は い あなた の でしょ う

え う ん ありがとう

何 どうか し た の

で 誰 から 助け ましょ う か

一 先生

二 あなた の 親友

三 怪我人

あなた なら 誰 から 助ける

風見 さん だったら 誰 から 助ける の

質問 で 質問 に 返す の は ばか だ と 思われる から やめなさい

まあ いい わ

じゃ まずは 部長 から 助け ましょ う

どうして

私 あの 子 が 嫌い な の よ

先 の 答え だ けど 私 は 四 嫌い な 子 から 助ける わ

四 って ずるく ない

選択肢 の 中 に 正解 が なかった 時 どう 答える か も この 心理 テスト の 意味 な の よ

どうして 嫌い な 子 から 助ける の

だって 十 人 に も いる の よ

嫌い な こ が 最後 に 残ったら 絶対 に 面倒くさい って 思う に 決まってる じゃない

まずは 怪我人 の 手当て を する べき だ と 私 が 思う けど

どう かしら

こんな 状況 で 私 たち に 何 が できる と 言う の

ただ 待って い て も 助け が 来る 保障 なんて ない わ

あなた に この 場 を 仕切る 能力 が ない の で あれ ば 私 が 代わり ます けど

勝手 な 言葉 を 言わ ない で ね

もし あなた の 判断 ミス で 現状 が 悪化 し たら

誰 が 責任 を 取る と 思っている の

では この 場 は お 任せ し て も

余計 な お 気遣い は 結構 よ

葎 あ はい 怪我 し てる 人 に 応急 処置 を すぐに 取り掛かって

そんな 無理 です よ

いくら うち が 医者 だ から って そんな 知識 は

ごちゃごちゃ いわない で やりなさい

坂下 部長 周囲 の 探索 を する 許可 を いただけ ます か

一 人 で 勝手 な ことし ない で

周防 さん 付き合って いただける

ちょっと 風見 さん

一 人 で なければ いい の でしょ

行く わ よ 周防 さん

やっぱり 圏外 ね

あなた の は

私 の も

電源 は 切って おき ましょう バッテリー を 消耗 させない ため に

見 て ご 覧 なさい

方位 磁針 と しては 機能 し て ない わ

恐らく は デビエ -ション ね

隕石 でも 落下 し たん でしょ

デビ ?

さて さて 周囲 は 草 も 生えない 岩場

周り を 囲む 壁 は 構造的 に 這い上がる の は 不可能

進める 先 は 人 を 拒絶 する よう な 密林

申し分 の ない 遭難 ね

面白く なって きた わ

面白く なって きた って

不謹慎 に 聞こえ た の なら 謝る わ

でも 余裕 が 感じ られた 方が あなた も 余計 な 不安 を 感じない で 済む か と 思って

先生 は 軽い 脳震盪 だ と 思う から

暫く 横 に なって いれば 意識 が 戻る はず

広岡 さん は 左 の 脛 と 右 の 膝 を 骨折 し てる

桜井 さん は 腹部 裂傷 割れた 硝子 が お腹 に 突き刺さった みたい

金田 さん は 頭部 裂傷

治療 は 知って ない の

骨折 は 固定

傷 は 縫合 する だけ じゃない 簡単 の 処置 よ

無理 を 言わ ない で 道具 も ない のに

簡単 だって 言う なら あなた が やって よ

じゃ お 湯 を 沸かし て くださる

治療 と か 経験 が ある の

ない わ

本 で 読んだ 知識 が ある だけ

大丈夫 な の

私 ね できる 事 は あった のに って 言う 後悔 が 一番 悔しい と 思う の

そんな わけ だ から 一人 ずつ 見て いきましょう

まずは 頭部 裂傷 の 金田 さん

金田 さん が 嫌い だ から

一 番 軽傷 だ から よ

軽傷 の 子 を 見て いる 間 に 重傷 の こ が 死ね ば 無駄 な 診察 を し なく で 済む でしょ

なぜ 黙る の

冗談 を 言った の だ から 笑って くれ ない と 恥ずかしい じゃ ない

あなた 友達 って いる の

そう ね 今 の ところ が あなた だけ かしら

ありがとう

ところで 下 の お 名前 なんで おっしゃった かしら

沙 彩 金田 沙 彩

沙彩 さん ね いい 名前 だ わ

私 が 犬 を 飼って いたら そう 名付け たい くらい よ

犬 ?

えっ と ごめんなさい

この 人 冗談 が きつい から

あら どうして あなた が 謝る の

それ は 私 が あなた の お 友達 だ から よ

あら 嬉しい 私 親友 って 始め て よ

今 すぐ あなた を 抱き締めて キス を し たい ところ だ けど

診察 中 だ から 後 で ね

ご ゆっくり どうぞ

ありがとう

今 の で 最後

ほとんど が 軽傷 ね

一 番 の 重傷 は やっぱり 広岡 さん ね

足 の 骨折 は 固定 し て み た けど

病院 に つれ て 行か ない と

とりあえず や れる だけ の 事 は やった と 部長 に 報告 し て おい て

風見 さん どう し た の

ヒビ が 入って る

その 左腕 って

まさか バス の 中 で 私 が 踏んでた

私 の せい で

事後 の 直前 に 咄嗟に シートベルト を 腕 に 巻きつけて 衝撃 に 備えた せい よ

落ち込ま ない で よ

あなた 自分 を 罰 して くれる 人 が い ない と 落ち着か ない タイプ

だったら この 左腕 の こと は 貸し に し て おい て あげる

貸し ?

叱る べき 時 に 望ま れ れば

あなた は 私 の 命令 を 拒否 でき ない

それ で 許し て あげる

今 言って くれ れば すぐに 従う のに

貸し って 言う の は ね 返し て もらわ ない 方が 大きな 利益 を 生む もの よ

先生 越智 先生

そもそも 事故 の 原因 は なん だった の です か

俺 が 知る わけ が ない だろう

俺 は 今 目 が 覚め た ばかり な ん だ ぞ

発言 を よろしい でしょう か

バス の タイヤ を 見 て ください

恐らくは トッラク の 荷台 から 金属 片 の よう な もの が 落ち て

それ を 私達 の マイクロバス の 前輪 が 踏んだ のだ と 思います

それ でも 直線 道路 で あったら 安全 に 止まる こと は でき た はず

カーブ の 途中 で タイヤ が 破損 し た という の は 運 が 悪かった けれど

そんな 中 で 私達 は 少なくとも 命 だけ は 助かった

今 は その 幸運 を どう 大切 に する か が 大事 じゃ ない かしら

こう なって しまえ ば 動き回って 体力 を 消耗 する より おとなしく 救助 を 待った 方が いい わ ね

はい それ が 最善 か と

あら それ は どう かしら

食料 どころ か 飲み水 すら 潤沢 で は ない この 状況 で

腰 を すえ て 考え て いる 余裕 が ある と は 思え ない わ

それ なら いっそ 気力 と 体力 が 充実 し て いる 今 の うち に 腰 を 上げる べき か と 愚行 します が

それ は ほんと に 愚行 よ ね

私 達 の ような 素人 が 考える ほど 山 は 甘く ない わ

私 の 判断 が 気に入らない の なら どうぞ あなた お一人 で 森 に 入られて 結構 よ

申し訳 あり ません でした

分かれ ば いい の よ

鹿内 先輩 ごめんなさい

どうして 急に 部長 に 反論 し た の

おかしな 反発 意見 を 持つ 前 に わざと 反論 し て みせた の よ

もしも 私 が 口 を 挟ま なけれ ば

三 日 後 ぐらい に は 念 を あげて 脱出 し ましょう と 言い出す かも しれない でしょ

でも それ は 私 の 意見 が 正しかった と 認める こと に なる

彼女 に は でき ない わ

そこ まで 考え て

私 あなた の 傍 に いる と 息 が 詰まり そう だ わ

注目

今 から テント と 食料 を 配給 し ます

テント は 二人 で ひとつ ペア と なって 使用 して ください

食料 は とりあえず 三 日 分 の 量 を 配給 し ます

キャンプ 合宿 を 思い出し て 慎重 に 行動 し て ください

悪い わ ね

仕方 が ない よ ね

これ から も よろしく ね

ねえ 風見 さん

一 姫 で いい わ

一 姫 は 今 何 を 考え て いる の

何も 本 を 読んで いた ところ よ

本 ?

私 ね 一 度 見た 本 の 内容 を 画 として 記憶 し て

好き な 時 に 読む こと が できる の

そろそろ 寝 ましょう

私 達 これ から どう なる ん だろう

こうして 私 達 の 一日目 の 夜 が 終わった

それ は 同時に 奈落 の 底 に 生き て 行く 日々 の 始まり だった の だ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE