×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

Finnish - Learn Finnish by Listening and Reading, Finnish -… – Text to read

Finnish - Learn Finnish by Listening and Reading, Finnish - European Parliament

Anfänger 2 Finnisch lesson to practice reading

Beginne jetzt mit dieser Lektion

Finnish - European Parliament

Moi! Mä mainitsin yhdessä videossa että mä oon vaihtanut työpaikkaa.

Ja nyt kun europarlamenttivaalit on ohi, mä voin kertoa teille:

Mä olin europarlamentaarikko mutta mua ei valittu uudestaan...

Uskoiko joku?

Ei suinkaan, mä en siis todellakaan ollut europarlamentaarikko eli meppi

joka tulee sanoista Member of European Parliament,

mutta mä olin avustajana yhelle mepille.

Eli ei ihan niin hohdokasta.

Eurooppalaiset pitää EU:ta yleensä tosi kaukaisena asiana

eikä oo oikeen selvää, että mitä siellä komissiossa tai parlamentissa oikeen tehään.

Joten tänään mä aion kertoa teille mitä siellä ihan oikeesti tapahtuu.

Tähän väliin mä haluun vaan sanoa, että

mä en paljasta mitään nimiä tai poliittisia salaisuuksia

ja tää on vaan mun henkilökohtainen mielipide ja kokemus

eikä mitään virallista tietoa,

joten ei oo mitään syytä haastaa mua oikeuteen tän videon takia.

Mä olin siis meppiavustaja ja mun työ oli seurata mun mepille osoitettuja lakialotteita.

Eli kun komissiolta tulee asetus- tai direktiiviehdotus,

se menee käsittelyyn parlamenttiin,

josta valitaan yksi meppi jokaisesta puolueesta muokkaamaan sitä ehdotusta.

Mä tiedän, kuulostaa tosi hämärältä.

Mutta siis käytännössä, mun tehtävänä oli lukea se lakiehdotus

ja sit yhdessä mun pomon ja kollegoiden kanssa

tehdä siihen tekstiin muutoksia niin, että se vastaa meidän eli mun mepin poliittista kantaa.

Sit mä osallistuin parlamentin sisäisiin kokouksiin,

joissa mun täytyi puolustaa meidän näkökantaa

ja saada muut puolueet hyväksymään meidän ehdotukset.

Tää vaihe kestää viikkoja tai yleensä kuukausia

ja sit ku enemmistöä tyydyttävä kompromissi on saatu,

siitä äänestetään parlamentissa, että saadaan parlamentin versio tästä lakiehdotuksesta.

Sitten alkaa kaikkein mielenkiintoisin vaihe eli trilogit.

Trilogit on nimensä mukaan kolmen eri tahon eli

komission, parlamentin ja Euroopan unionin neuvoston välisiä neuvotteluita.

Ja neuvosto koostuu siis jäsenvaltioiden ministereistä.

Trilogit on suljettuja kokouksia, joten kukaan ei oikeastaan tiedä mitä siellä tapahtuu,

ennen kuin lopullinen diili on saatu aikaiseksi.

Mutta mä olen ollut siellä.

Ja kuulkaas... Trilogit on ihan hemmetin pitkiä ja vaikeita kokouksia,

joissa käydään vaihtokauppaa siitä lakitekstistä.

Trilogit kestävät monta tuntia ja kun mä sanon monta, mä tarkoitan kuutta.

Tai kahdeksaa. Tai kaksitoista!

Ja viimeinen trilogi on yleensä avoin loppu eli sillä ei ole loppumisaikaa.

Ne alkavat yleensä illalla, jotta poliitikot olisivat valmiiksi jo väsyneitä

ja haluaisivat vain nopeasti saada kompromissin aikaiseksi.

Mutta mä olen ollut viimeisessä trilogissa aamuneljään tai -viiteen

ja kerran mä tulin aamuseitsemältä kotiin eikä kuitenkaan saatu sopimusta aikaiseksi!

Työ parlamentissa on siis erittäin rankkaa,

mutta se tunne kun sun kirjoittama edes pienen pieni ehdotus

päätyy lopulliseen koko EU:n kattavaan lakitekstiin, on sanoin kuvaamaton.

Suurin osa mun työstä oli kuitenkin lakitekstien lukemista,

tiivistelmien kirjoittamista ja pitkissä kokouksissa istumista.

Sitten tietenkin mun piti pitää huolta, että mun meppi oli

oikeassa paikassa oikeaan aikaan oikeiden papereiden kanssa.

Kerran mä esimerkiksi juoksin koko parlamentin läpi

että mä sain vietyä ajoissa äänestyslistat mun mepille äänestykseen.

Joten se on oikeasti vaan työ siinä missä muutkin

ja meppitkin on oikeasti vaan ihmisiä,

jotka yrittävät tehdä Euroopasta vähän paremman paikan asua.

Tää video oli ehkä kiinnostavampi mun eurooppalaisille tilaajille,

mä en muuten ees tiedä mistä te kaikki ootte kotosin.

Mä pystyn kyllä katsomaan tän kanavan tilastoista yleiskatsauksen

että mistä mulla on tilaajia,

mutta olis kiva tietää mistä kukakin on

joten kirjoittakaa vaikka alas kommentteihin, jos haluatte kertoa, mistä päin te olette.

Ja kuten aina, jos teillä on kysymyksiä tai kommentteja niin kirjoittakaa siihen alas.

Kiitos ja kumarrus, nähdään ensi kerralla! Moikka!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE