Travel 6. Getting a Passport Viajar 6. Obter um passaporte

A: I need to get a passport. A: Мне нужно получить паспорт.

B: The first thing you need to do is go to the post office and get an application. B : La première chose que vous devez faire est d'aller au bureau de poste et d'obtenir une demande. B: Первое, что вам нужно сделать, это пойти на почту и получить заявление.

A: After I fill it out, where do I take it? A : Après l'avoir rempli, où dois-je le prendre ? A: После того, как я заполнил это, где я могу взять это?

B: You need to take your application to a specially designated post office. B : Vous devez déposer votre demande dans un bureau de poste spécialement désigné. B: Вам необходимо доставить ваше заявление в специально отведенное почтовое отделение. They will help you mail it to the proper place. Ils vous aideront à l'expédier au bon endroit. Они помогут вам отправить его по почте в нужное место.

A: How do I know where these agencies are? A : Comment puis-je savoir où se trouvent ces agences ?

B: They are listed online. B: Они перечислены в Интернете. All you need to do is put in your ZIP code. Tout ce que vous avez à faire est de mettre votre code postal. Все, что вам нужно сделать, это указать свой почтовый индекс.

A: Will I need to bring anything else? A: Мне нужно будет принести что-нибудь еще?

B: You also need to bring your original birth certificate and two pictures. Look at the website for details.

A: What if I need a visa? R : Et si j'ai besoin d'un visa ?

B: You only need a visa for certain countries. B: Вам нужна виза только для определенных стран. Contact that particular consulate for details. За подробностями обращайтесь в конкретное консульство.