#3: Wie wird man Musical-Darsteller? [2]
comment|on devient|on||
how|becomes|one|musical|
||||attore
|يصبح|المرء||
Jak|zostaje|się||
Як|стає|людина||
cómo|se convierte|uno||
#3: Πώς να γίνεις ερμηνευτής μουσικού θεάτρου [2]
#3: Come si diventa artisti di teatro musicale? [2]
#第3回:ミュージシャンになるにはどうしたらいいの?[2]
#3: Hoe word je een musicaltheaterartiest? [2]
#3: Como é que se torna um artista musical? [2]
#3: Как стать артистом музыкального театра? [2]
#3: Hur blir man en musikalisk artist? [2]
#3: Nasıl bir müzik sanatçısı olursunuz? [2]
#3:你如何成为一名音乐剧演员? [2]
#3:你如何成為音樂劇演員? [2]
#3: How does one become a musical performer? [2]
#3: Jak zostać aktorem musicalowym? [2]
#3: Як стати виконавцем мюзиклів? [2]
#3: Comment devient-on interprète de comédie musicale ? [2]
#3: كيف تصبح ممثل موسيقي؟ [2]
#3: ¿Cómo se convierte uno en intérprete de musicales? [2]
schon eine wahnsinnige Unsicherheit.
ya|una|increíble|inseguridad
it's already an incredible insecurity.
to już niesamowita niepewność.
вже неймовірна невпевненість.
c'est déjà une incroyable insécurité.
إنها عدم يقين مذهل.
ya es una locura de inseguridad.
Ich muss mich selber kümmern, dass ich auf
yo|debo|a mí mismo|mismo|ocuparme|que|yo|a
I have to take care of myself to make sure I get to
Muszę sam zadbać o to, żeby
Я мушу самостійно подбати про те, щоб я потрапив на
Je dois m'occuper de moi-même pour que je puisse aller
يجب أن أعتني بنفسي لأتمكن من الذهاب إلى
Tengo que encargarme de que yo misma llegue a
dass ich zu Castings komme,
que|yo|a|audiciones|llego
that I make it to auditions,
żeby dotrzeć na castingi,
щоб я потрапив на кастинги,
pour que je puisse assister aux auditions,
أن أذهب إلى تجارب الأداء,
que asista a las audiciones,
muss auch damit klarkommen, dass ich
je dois|aussi|avec ça|m'en sortir|que|je
must|also|with it|cope|that|I
|||far fronte||
يجب أن|أيضا|مع ذلك|التعامل|أن|أنا
muszę|także|z tym|poradzić sobie|że|ja
мушу|також|з цим|впоратися|що|я
debo|también|con eso|lidiar|que|yo
I also have to deal with the fact that I
muszę też z tym żyć, że
повинен також з цим впоратися, що я
doit aussi faire avec le fait que je
يجب أن أتعامل مع حقيقة أنني
tiene que lidiar con el hecho de que yo
vielleicht nicht eingeladen werde, muss
peut-être|pas|invité|je serai|je dois
maybe|not|invited|will|must
ربما|لا|مدعو|سأكون|يجب أن
może|nie|zaproszony|będę|muszę
можливо|не|запрошений|буду|мушу
quizás|no|invitado|seré|debo
maybe I won't be invited, I have to
może nie zostanę zaproszony, muszę
можливо, не буду запрошений, повинен
ne serai peut-être pas invité, je dois
ربما لن يتم دعوتي، ويجب
quizás no sea invitado, tengo que
auch dann irgendwie daran arbeiten, woran
aussi|alors|d'une manière ou d'une autre|à cela|travailler|sur quoi
also|then|somehow|on it|to work|on which
|||||a cosa
أيضا|حينها|بطريقة ما|على ذلك|العمل|على ماذا
też|wtedy|jakoś|nad tym|pracować|nad czym
також|тоді|якось|до цього|працювати|над чим
también|entonces|de alguna manera|en eso|trabajar|en qué
somehow work on what
w jakiś sposób pracować nad tym, nad czym
також тоді якось працювати над тим, над чим
travailler d'une manière ou d'une autre sur ce à quoi
أن أعمل بطريقة ما على فهم
trabajar de alguna manera en lo que
das liegt und warum das so ist. Und ich
cela|cela dépend|et|pourquoi|cela|ainsi|c'est|et|je
the|lies|and|why|this|so|is|and|I
ذلك|يعود|و|لماذا|ذلك|هكذا|هو|و|أنا
to|leży|i|dlaczego|to|tak|jest|i|ja
це|лежить|і|чому|це|так|є|і|я
eso|se debe|y|por qué|eso|así|es|y|yo
the reason is and why it is so. And I
to polega i dlaczego tak jest. A ja
це залежить і чому це так. І я
cela est dû et pourquoi c'est ainsi. Et je
سبب ذلك ولماذا يحدث هذا. وأنا
está detrás de eso y por qué es así. Y yo
habe eine ganz tolle Agentur, die mir
j'ai|une|très|super|agence|qui|me
have|a|very|great|agency|which|for me
لدي|وكالة|تمامًا|رائعة|وكالة|التي|لي
mam|jedną|całkiem|wspaniałą|agencję|która|mi
маю|одну|зовсім|чудову|агенцію|яка|мені
tengo|una|muy|buena|agencia|que|me
have a really great agency that supports me
mam świetną agencję, która mi
маю чудову агенцію, яка мені
j'ai une super agence qui m'aide
لدي وكالة رائعة جداً تساعدني
tengo una agencia maravillosa que me
dabei zur Seite steht, aber
à cela|à|côté|elle est|mais
in this|to the|side|stands|but
في ذلك|إلى|جانب|تقف|لكن
przy tym|do|strony|stoi|ale
при цьому|до|стороні|стоїть|але
en eso|a|lado|está|pero
in this, but
w tym pomaga, ale
допомагає, але
mais
في ذلك، لكن
apoya en esto, pero
letzten Endes ist man doch selber
dernier|bout|est|on|pourtant|soi-même
last|end|is|one|however|oneself
الأخيرة|النهاية|يكون|المرء|لكن|بنفسه
ostatnich|końców|jest|człowiek|jednak|sam
останніх|кінців|є|людина|все ж|сам
últimos|fines|es|uno|sin embargo|mismo
in the end, one is still responsible
ostatecznie to jednak sam
в кінцевому підсумку, все ж таки,
au final, on est quand même
في النهاية، يكون المرء مسؤولاً عن ذلك بنفسه
al final uno es responsable de que de alguna manera
verantwortlich dafür, dass man irgendwie
responsable|pour cela|que|on|d'une manière ou d'une autre
responsible|for it|that|one|somehow
responsabile||||
مسؤول|لذلك|أن|المرء|بطريقة ما
responsable|por eso|que|uno|de alguna manera
відповідальний|за це|що|людина|якось
odpowiedzialny|za to|że|człowiek|jakoś
for having some kind of job and for
jest się odpowiedzialnym za to, żeby jakoś
відповідальність за це лежить на мені.
responsable de se débrouiller d'une manière ou d'une autre
بشكل ما
se haga.
Arbeit hat und dass man irgendwie Geld
travail|a|et|que|on|d'une manière ou d'une autre|argent
work|has|and|that|one|somehow|money
العمل|لديه|و|أن|الشخص|بطريقة ما|المال
praca|ma|i|że|człowiek|jakoś|pieniądze
робота|має|і|що|людина|якось|гроші
trabajo|tiene|y|que|uno|de alguna manera|dinero
being able to earn some money
Praca ma i że w jakiś sposób można zarobić
Робота є і що якось можна заробити гроші
Le travail a et qu'on peut d'une manière ou d'une autre gagner de l'argent
العمل لديه وأنك بطريقة ما تستطيع كسب المال
El trabajo tiene y que de alguna manera se puede ganar dinero
verdienen kann und das ist der größte
gagner|peut|et|cela|est|le|plus grand
to earn|can|and|that|is|the|biggest
يكسب|يمكن|و|ذلك|هو|أكبر|
zarabiać|może|i|to|jest|największy|największy
заробляти|може|і|це|є|найбільший|найбільший
ganar|puede|y|eso|es|el|mayor
and that is the biggest
pieniądze i to jest największy
і це найбільший
et c'est le plus grand
وهذا هو أكبر
y ese es el mayor
Stressfaktor. Wenn man immer, wenn man
facteur de stress|quand|on|toujours|quand|on
stress factor|if|one|always|when|one
fattore di stress|||||
عامل ضغط|عندما|الشخص|دائما|عندما|الشخص
factor de estrés|cuando|uno|siempre|cuando|uno
фактор стресу|Коли|людина|завжди|коли|людина
czynnik stresowy|gdy|ktoś|zawsze|gdy|ktoś
stress factor. When one always, when one
czynnik stresogenny. Kiedy zawsze, kiedy
фактор стресу. Коли завжди, коли ви
facteur de stress. Quand on est toujours, quand on
عامل ضغط. عندما تكون دائماً، عندما تكون
factor de estrés. Cuando uno siempre, cuando uno
sich nicht auf dem nächsten
se|ne|sur|le|prochain
oneself|not|on|the|next
||||التالي
się|nie|na|tym|następnym
себе|не|на|наступному|
se|no|en|el|siguiente
cannot rest on the next
nie jest się na następnej
не можете зосередитися на наступному
n'est pas sur le prochain
غير قادر على التفكير في التالي
no se encuentra en el siguiente
Engagement ausruhen darf. Ich kann ich
engagement|se reposer|je peux|je|je peux|je
engagement|rest|may|I|can|I
impegno|riposare||||
التزام|الاستراحة|يمكنني|أنا|أستطيع|أنا
compromiso|descansar|puedo|yo|puedo|yo
залучення|відпочити|може|Я|можу|я
zaangażowanie|odpoczywać|może|ja|mogę|ja
engagement. I cannot say
Mogę odpocząć od zaangażowania. Mogę ja
Я можу відпочити від зобов'язань. Я можу
Je peux me reposer sur mes lauriers.
يمكنني أن أستريح من الالتزام. يمكنني أن أقول
El compromiso puede descansar. Puedo yo
nicht jetzt sagen, hey, ich habe März/April
ne pas|maintenant|dire|hey|je|j'ai||
not|now|to say|hey|I|have|March|April
لا|الآن|أقول|مرحبا|أنا|لدي||
nie|teraz|mówić|hej|ja|mam||
не|зараз|говорити|привіт|я|маю||
no|ahora|decir|hey|yo|tengo||
right now, hey, I have a leading role in March/April.
teraz powiedzieć, hej, mam marzec/kwiecień
не сказати зараз, еге ж, у мене є березень/квітень
Je ne peux pas dire maintenant, hé, j'ai un rôle principal en mars/avril.
ليس الآن، مرحبًا، لدي دور رئيسي في مارس/أبريل.
no decir ahora, hey, tengo marzo/abril
eine Hauptrolle. Ich habe es geschafft.
un|rôle principal|je|j'ai|cela|réussi
a|main role|I|have|it|managed
|ruolo principale||||fatto
دور|رئيسي|أنا|لقد|ذلك|أنجزت
główną|rolę|Ja|mam|to|osiągnąłem
одна|головна роль|Я|маю|це|досягнув
un|papel principal|yo|tengo|lo|logré
I made it.
główną rolę. Udało mi się.
головна роль. Я це зробив.
J'y suis arrivé.
لقد حققت ذلك.
un papel principal. Lo he logrado.
Ich muss denken, ok, aber was ist denn
je|je dois|penser|ok|mais|quoi|est|donc
I|must|to think|okay|but|what|is|then
أنا|يجب أن|أفكر|حسنا|لكن|ماذا|هو|إذن
Ja|muszę|myśleć|ok|ale|co|jest|pytajnikiem
Я|мушу|думати|окей|але|що|є|ж
yo|debo|pensar|ok|pero|qué|es|entonces
I have to think, ok, but what is next?
Muszę pomyśleć, ok, ale co dalej?
Я мушу думати, окей, але що ж тоді
Je dois penser, ok, mais qu'est-ce que c'est alors?
يجب أن أفكر، حسنًا، لكن ماذا عن
Tengo que pensar, ok, pero ¿qué es entonces?
danach, was kommt dann als Nächstes und das ...
ensuite|ce que|vient|alors|comme|prochaine|et|cela
after that|what|comes|then|as|next|and|the
بعد ذلك|ما|يأتي|بعد ذلك|ك|التالي|و|ذلك
potem|co|przychodzi|wtedy|jako|następne|i|to
потім|що|прийде|тоді|як|наступне|і|це
después|qué|viene|entonces|como|siguiente|y|eso
then, what comes next and that ...
co dalej, co przychodzi następnie i to ...
потім, що буде далі і це ...
ensuite, que vient-il ensuite et le ...
ثم، ماذا يأتي بعد ذلك و ...
después, ¿qué viene después y eso ...
Das muss man auch erst mal aushalten, ja.
cela|doit|on|aussi|d'abord|une fois|supporter|oui
this|must|one|also|first|time|endure|yes
||||||sopportare|
ذلك|يجب|على المرء|أيضا|أولا|مرة|تحمل|نعم
To|musi|się|też|najpierw|raz|wytrzymać|tak
Це|потрібно|людині|також|спочатку|раз|витримати|так
eso|debe|uno|también|primero|vez|soportar|sí
You have to endure that first, yes.
To trzeba najpierw wytrzymać, tak.
Це також потрібно спочатку витримати, так.
Il faut d'abord le supporter, oui.
يجب أن يتحمل المرء ذلك أولاً، نعم.
Eso también hay que soportarlo, sí.
Ich glaube, dass das was man
je|crois|que|cela|ce que|on
I|believe|that|the|what|one
أنا|أعتقد|أن|ذلك|ما|على المرء
Ja|wierzę|że|to|co|człowiek
Я|вірю|що|це|те|людина
yo|creo|que|eso|lo que|uno
I believe that what you
Myślę, że to, co
Я вважаю, що те, що
Je crois que ce que l'on
أعتقد أن ما يفعله المرء
Creo que eso es lo que uno
üblicherweise vor allem auch so aus dem
habituellement|devant|tout|aussi|ainsi|de|le
usually|for|all|also|so|from|the
di solito||||||
عادة|قبل|كل|أيضا|هكذا|من|ال
normalmente|antes|todo|también|así|de|el
зазвичай|перед|усім|також|так|з|тим
zazwyczaj|przed|wszystkim|także|tak|z|tym
usually especially from the
zwykle przede wszystkim pochodzi z
зазвичай, перш за все, так з
habituellement surtout aussi comme ça de la
عادةً ما يأتي بشكل أساسي من
normalmente sobre todo así de lo
amerikanischen gerade aus Los Angeles, aus der Filmecke
américain|juste|de|Los|Angeles|de|le|coin de film
American|just|from|the|Angeles|from|the|movie corner
|||||||film corner
الأمريكية|مباشرة|من|لوس|أنجلوس|من|زاوية|الأفلام
amerykański|prosto|z|Los|Angeles|z|ten|kącika filmowego
американський|прямо|з|Лос|Анджелес|з|арки|кінозони
americanos|justo|de|Los|Ángeles|de|la|esquina de películas
American scene, especially from Los Angeles, from the film area
amerykańskiego prosto z Los Angeles, z kącika filmowego
американських прямо з Лос-Анджелеса, з кінематографічного куточка
américains venant de Los Angeles, du coin des films
الأمريكية مباشرة من لوس أنجلوس، من زاوية الأفلام
americano justo de Los Ángeles, del rincón del cine
immer hört ist, dass das härteste ist, dass man
toujours|il entend|c'est|que|le|plus difficile|c'est|que|on
always|hears|is|that|the|hardest|is|that|one
دائما|يسمع|هو|أن|الأمر|الأصعب|هو|أن|المرء
zawsze|słyszy|jest|że|to|najtrudniejsze|jest|że|człowiek
завжди|чує|є|що|це|найважче|є|що|людина
siempre|escucha|es|que|lo|más difícil|es|que|uno
what you always hear is that the hardest thing is to
zawsze słyszy się, że najtrudniejsze jest to, że trzeba
завжди чуєш, що найскладніше це те, що потрібно
entend toujours que le plus difficile est que l'on
ما يُسمع دائمًا هو أن أصعب شيء هو أن
siempre se escucha que lo más difícil es que uno
lernen muss somit der Ablehnung
apprendre|doit|donc|le|rejet
to learn|must|thus|the|rejection
uczyć|musi|zatem|ta|odmowa
вчити|повинен|отже|від|відмова
||quindi||rifiuto
learn to deal with rejection,
nauczyć się radzić sobie z odrzuceniem
навчитися справлятися з відмовою
doit apprendre à gérer le rejet
تتعلم كيفية التعامل مع الرفض
tiene que aprender a manejar la rechazo
umzugehen, das ist vielleicht jetzt im
maybe that's the case now in the
może teraz w
можливо, це зараз у
peut-être maintenant dans le
ربما يكون هذا الآن في
eso es quizás ahora en el
Theaterkontext, weiß ich nicht, ob das
contexte théâtral|je sais|je|ne|si|cela
theater context|know|I|not|if|that
contesto teatrale|||||
سياق المسرح|لا أعرف|أنا|لا|إذا|ذلك
contexto teatral|sé|yo|no|si|eso
театральний контекст|знаю|я|не|чи|це
kontekst teatralny|wiem|ja|nie|czy|to
theater context, I don't know if that's
Kontekst teatralny, nie wiem, czy to
Театральний контекст, не знаю, чи це
Contexte théâtral, je ne sais pas si c'est
سياق المسرح، لا أعرف إذا كان ذلك
Contexto teatral, no sé si eso
genau so krass ist wie jetzt im Film,
exactement|si|intense|c'est|comme|maintenant|dans le|film
exactly|so|extreme|is|as|now|in the|movie
||incredibile|||||
بالضبط|هكذا|قوي|هو|مثل|الآن|في|الفيلم
dokładnie|tak|intensywny|jest|jak|teraz|w|filmie
точно|так|круто|є|як|зараз|у|фільмі
exactamente|tan|intenso|es|como|ahora|en|película
exactly as intense as it is in film,
jest tak samo intensywne jak w filmie,
так само сильно, як зараз у фільмі,
aussi intense que dans le film,
بالضبط بهذا الشكل القاسي كما هو الآن في الفيلم،
es tan intenso como ahora en la película,
aber ich kann mir vorstellen, dass das
mais|je|je peux|me|imaginer|que|cela
but|I|can|myself|to imagine|that|this
لكن|أنا|أستطيع|لي|أتخيل|أن|ذلك
ale|ja|mogę|sobie|wyobrazić|że|to
але|я|можу|собі|уявити|що|це
pero|yo|puedo|me|imaginar|que|eso
but I can imagine that this
ale mogę sobie wyobrazić, że to
але я можу собі уявити, що це
mais je peux imaginer que cela
لكن يمكنني أن أتخيل أن ذلك
pero puedo imaginar que eso
generell einfach einen großen Druck
généralement|simplement|une|grande|pression
generally|simply|a|large|pressure
بشكل عام|فقط|ضغطا|كبيرا|ضغط
ogólnie|po prostu|duży|duży|nacisk
загалом|просто|один|великий|тиск
en general|simplemente|una|gran|presión
generally just creates a lot of pressure
ogólnie wywiera duży nacisk
взагалі просто створює великий тиск
met simplement une grande pression.
بشكل عام يضع ضغطًا كبيرًا
generalmente simplemente genera una gran presión
auslöst. Da ist dann wahrscheinlich, dass
déclenche|là|est|alors|probablement|que
triggers|there|is|then|probably|that
provoca|||||
يسبب|هناك|يكون|بعد ذلك|من المحتمل|أن
desencadena|allí|es|entonces|probable|que
викликає|Там|є|тоді|ймовірно|що
wywołuje|Tam|jest|wtedy|prawdopodobnie|że
It is likely that
wywołuje. Wtedy prawdopodobnie,
викликає. Тоді, ймовірно, що
déclenche. Il est alors probable que
يؤدي إلى ذلك. من المحتمل أن يكون هناك
provoca. Entonces es probable que
der Hauptgewinn ist dann so eine
le|gros lot|est|alors|un|un
the|grand prize|is|then|such|a
|premio principale||||
الجائزة|الكبرى|يكون|بعد ذلك|هكذا|وظيفة
ten|główna nagroda|jest|wtedy|taką|jedną
цей|головний приз|є|тоді|так|одна
el|premio principal|es|entonces|así|un
the grand prize is then such a
główna nagroda to wtedy taka
головний приз - це така
le gros lot soit alors un
الجائزة الكبرى هي وظيفة دائمة في مجموعة أو
el gran premio sea un
permanent Anstellung in einem Ensemble oder
|emploi permanent||||
permanent|employment|in|a|ensemble|or
permanente|assunzione||||
stała|zatrudnienie|w|jednym|zespole|lub
постійна|робота|в|одному|ансамблі|або
permanente|empleo|en|un|conjunto|o
permanent position in an ensemble or
stała posada w zespole lub
постійна робота в ансамблі або
emploi permanent dans un ensemble ou
إنتاج دائم. بالضبط، بالنسبة للعديد من الناس
empleo permanente en un conjunto o
Dauerproduktion. Genau, für viele Leute
producción continua|exacto|para|muchas|personas
Continuous production. Exactly, for many people
produkcja stała. Dokładnie, dla wielu ludzi
тривалий проект. Саме так, для багатьох людей
une production à durée indéterminée. Exactement, pour beaucoup de gens
producción continua. Exactamente, para muchas personas
schon, für mich, ich kann das irgendwie
déjà|pour|moi|je|peux|cela|d'une manière ou d'une autre
already|for|me|I|can|that|somehow
||||||in qualche modo
بالفعل|من أجل|لي|أنا|أستطيع|ذلك|بطريقة ما
już|dla|mnie|ja|mogę|to|jakoś
вже|для|мене|я|можу|це|якось
ya|para|mí|yo|puedo|eso|de alguna manera
yes, for me, I somehow
już, dla mnie, mogę to jakoś
вже, для мене, я не можу це якось
déjà, pour moi, je peux le faire d'une certaine manière
بالفعل، بالنسبة لي، لا أستطيع ذلك بطريقة ما
ya, para mí, no puedo de alguna manera
nicht. Ich will auch irgendwie diese
pas|je|veux|aussi|d'une manière ou d'une autre|cette
not|I|want|also|somehow|this
لا|أنا|أريد|أيضا|بطريقة ما|هذه
nie|Ja|chcę|też|jakoś|te
не|Я|хочу|також|якось|ці
no|yo|quiero|también|de alguna manera|esta
can't do that. I also want to have this
nie. Chcę też jakoś tę
не хочу. Я також хочу якось цю
pas. Je veux aussi d'une certaine manière cette
لا أريد أيضاً بطريقة ما أن أكون لدي هذه
tampoco. También quiero de alguna manera esta
Flexibilität haben und einfach überall
flexibilité|avoir|et|simplement|partout
flexibility|to have|and|simply|everywhere
مرونة|أملك|و|ببساطة|في كل مكان
elastyczność|mieć|i|po prostu|wszędzie
гнучкість|мати|і|просто|скрізь
flexibilidad|tener|y|simplemente|en todas partes
flexibility and just travel everywhere
elastyczność mieć i po prostu wszędzie
гнучкість мати і просто всюди
flexibilité et simplement voyager partout
المرونة وأذهب إلى أي مكان
flexibilidad y simplemente viajar a cualquier lugar
hinreisen und dann jetzt in Dresden
voyager|et|alors|maintenant|à|Dresde
to travel to|and|then|now|in|Dresden
andare|||||
السفر|و|ثم|الآن|في|دريسدن
viajar|y|entonces|ahora|en|Dresde
поїхати|і|потім|зараз|в|Дрезден
podróżować|i|potem|teraz|w|Drezno
and then now in Dresden
podróżować, a teraz w Dreźnie
подорожувати, а тепер у Дрездені
et maintenant à Dresde
والآن في دريسدن
y ahora en Dresde
spielen, dann woanders und dann habe
jouer|ensuite|ailleurs|et|ensuite|j'ai
to play|then|elsewhere|and|then|have
يلعبون|ثم|في مكان آخر|و|ثم|لقد
grać|potem|gdzie indziej|i|potem|mam
грати|потім|деінде|і|потім|маю
jugar|entonces|en otro lugar|y|entonces|he
play, then somewhere else and then I have
grać, potem gdzie indziej, a potem miałem
грати, потім десь інде, а потім я
jouer, puis ailleurs et puis j'ai
ألعب، ثم في مكان آخر ثم لدي
jugar, luego en otro lugar y luego he
ich in der Schweiz gearbeitet und so
je|en|la|Suisse|travaillé|et|donc
I|in|the|Switzerland|worked|and|so
أنا|في|ال|سويسرا|عملت|و|لذلك
ja|w|w|Szwajcarii|pracowałem|i|tak
я|в|(артикль)|Швейцарії|працював|і|так
yo|en|la|Suiza|trabajado|y|así
worked in Switzerland and so
pracę w Szwajcarii i tak dalej
працював у Швейцарії і так далі
travaillé en Suisse et ainsi
عملت في سويسرا وهكذا
trabajado en Suiza y así
weiter und so fort.
continuer|et|donc|encore
further|and|so|on
مستمر|و|لذلك|إلى الأمام
dalej|i|tak|dalej
далі|і|так|далі
continuar|y|así|adelante
on and so forth.
i tak dalej.
і так далі.
de suite et ainsi de suite.
وما إلى ذلك.
sucesivamente.
Aber um das mal aufzugreifen, was du
mais|pour|cela|une fois|aborder|ce que|tu
but|to|this|once|to take up|what|you
||||riprendere||
لكن|من أجل|ذلك|مرة|التطرق إلى|ما|أنت
Ale|aby|to|raz|podjąć|co|ty
Але|щоб|це|раз|підхопити|що|ти
pero|para|eso|vez|abordar|lo que|tú
But to pick up on what you
Ale wracając do tego, co powiedziałeś,
Але щоб повернутися до того, що ти
Mais pour rebondir sur ce que tu
لكن لأتناول ما قلته
Pero para retomar lo que tú
meinst wegen Los Angeles und dem
tu veux dire|à cause de|Los|Angeles|et|le
mean|because of|the|Angels|and|the
تعني|بسبب|لوس|أنجلوس|و|ال
myślisz|z powodu|Los|Angeles|i|tym
маєш на увазі|через|Лос|Анджелес|і|ним
piensas|por|Los|Ángeles|y|el
mean about Los Angeles and the
myślisz o Los Angeles i tym
маєш на увазі Лос-Анджелес і те
tu parles de Los Angeles et de
تعتقد بسبب لوس أنجلوس و
te refieres a Los Ángeles y a la
Verhältnis von Bewerbern und Jobs.
rapport|entre|candidats|et|emplois
ratio|of|applicants|and|jobs
rapporto||candidati||
نسبة|بين|المتقدمين|و|الوظائف
relación|de|solicitantes|y|trabajos
співвідношення|між|кандидатами|і|вакансіями
stosunek|do|kandydatów|i|miejsc pracy
Ratio of applicants to jobs.
stosunku między kandydatami a miejscami pracy.
як співвідносяться кандидати та вакансії.
la relation entre les candidats et les emplois.
نسبة المتقدمين إلى الوظائف.
relación entre solicitantes y empleos.
Ich hatte was gerade im letzten Jahr, dass
je|j'ai eu|quelque chose|juste|dans le|dernier|année|que
I|had|something|just|in the|last|year|that
|||proprio||||
أنا|كان لدي|شيء|للتو|في|الماضي|عام|أن
Ja|miałem|coś|właśnie|w|ostatnim|roku|że
Я|мав|щось|тільки|в|минулому|році|що
yo|tuve|algo|justo|en el|último|año|que
I had something just last year that
Miałem coś, co miało miejsce w zeszłym roku,
У мене було щось, що сталося минулого року, коли
J'ai eu quelque chose l'année dernière, où
كان لدي شيء حدث في العام الماضي، أنني
Tuve algo justo el año pasado, que
ich mich auf einen Job beworben hatte,
je|me|à|un|emploi|postulé|j'avais
I|myself|for|a|job|applied|had
|||||candidato|
أنا|نفسي|على|وظيفة|وظيفة|تقدمت|كان لدي
ja|się|o|jedną|pracę|aplikowałem|miał
я|себе|на|один|роботу|подав|мав
yo|me|a|un|trabajo|postulé|tuve
I applied for a job,
że aplikowałem na pracę,
я подав заявку на роботу,
j'ai postulé pour un emploi,
قدمت طلبًا لوظيفة،
me postulé para un trabajo,
das war auch in der Schweiz.
cela|était|aussi|dans|la|Suisse
the|was|also|in|the|Switzerland
ذلك|كان|أيضا|في|ال|سويسرا
to|było|także|w|(określony)|Szwajcarii
це|було|також|в|(артикль)|Швейцарії
eso|fue|también|en|la|Suiza
that was also in Switzerland.
to było również w Szwajcarii.
це було також у Швейцарії.
c'était aussi en Suisse.
كان ذلك أيضًا في سويسرا.
eso también fue en Suiza.
Und da war ich einer von über 4.400
et|là|j'étais|je|un|de|plus de
and|there|was|I|one|of|over
و|هناك|كنت|أنا|واحد|من|أكثر من
I|there|was|I|one|of|over
І|там|був|я|одним|з|понад
y|allí|fui|yo|uno|de|más de
And I was one of over 4,400
A ja byłem jednym z ponad 4.400
І я був одним з понад 4.400
Et j'étais l'un des plus de 4.400
وهناك كنت واحدًا من أكثر من 4,400
Y allí fui uno de más de 4.400
Bewerbern für eine Produktion, die
candidats|pour|une|production|qui
applicants|for|a|production|which
|||produzione|
متقدمين|لوظيفة|واحدة|إنتاج|التي
kandydatom|do|jedną|produkcję|która
кандидатам|для|одну|продукцію|яка
solicitantes|para|una|producción|que
Applicants for a production that
kandydatów na produkcję, która
кандидатів на виробництво, яке
candidats pour une production qui
متقدمًا لوظيفة في إنتاج، الذي
candidatos para una producción que
letzten Endes 30 Jobs vergeben hat.
dernier|bout|emplois|attribuer|a
last|end|jobs|awarded|has
الأخيرة|النهاية|وظيفة|منح|قد
ostatnich|końcu|miejsc pracy|przyznanych|miał
останніх|термінах|робочих місць|надано|має
último|fin|trabajos|otorgar|ha
ultimately awarded 30 jobs.
ostatecznie przyznała 30 miejsc pracy.
врешті-решт надало 30 робочих місць.
a finalement attribué 30 emplois.
في النهاية منح 30 وظيفة.
al final otorgó 30 empleos.
Ja krass, okay kann ich mir vorstellen, dass
oui|incroyable|d'accord|je peux|je|me|imaginer|que
yes|awesome|okay|can|I|to me|to imagine|that
|incredibile||||||
نعم|مذهل|حسناً|يمكن|أنا|لي|تخيل|أن
Tak|niesamowite|w porządku|mogę|ja|sobie|wyobrazić|że
Так|круто|добре|можу|я|мені|уявити|що
sí|increíble|está bien|puedo|yo|a mí|imaginar|que
Yeah, that's crazy, okay I can imagine that
Tak, niesamowite, mogę sobie wyobrazić, że
Так, круто, добре, можу собі уявити, що
Oui, c'est fou, d'accord, je peux imaginer que
نعم، مذهل، حسنًا يمكنني أن أتخيل أن
Sí, increíble, está bien, puedo imaginar que
es da beliebtere oder begehrtere, nicht
il y a|là|plus populaires|ou|plus recherchés|non
it|there|more popular|or|more desirable|not
||più popolari||più desiderabili|
هناك|هناك|الأكثر شعبية|أو|الأكثر طلباً|ليس
to|tam|bardziej popularne|lub|bardziej pożądane|nie
це|там|більш популярний|або|більш бажаний|ні
eso|allí|más populares|o|más deseados|no
there are more popular or more desirable, not
są tam bardziej popularne lub pożądane, nie
є більш популярні або бажані, не
il y a des emplois plus populaires ou plus recherchés, pas
هناك وظائف أكثر شعبية أو مرغوبة، وليس
hay trabajos más populares o deseados, no
beliebtere, begehrtere Jobs gibt und
plus populaires|plus recherchés|emplois|il y a|et
more popular|more sought-after|jobs|are|
più popolari|più ambiti|||
الأكثر شعبية|الأكثر طلباً|وظائف|يوجد و|
más populares|más deseados|trabajos|hay|y
більш популярні|більш бажані|роботи|є|
bardziej popularne|bardziej pożądane|prace|są|
more popular, more desirable jobs and
bardziej popularne, pożądane prace i
більш популярні, бажані роботи і
plus populaires, plus recherchés, et
أكثر شعبية، بل مرغوبة، وهناك
más populares, deseados, y
welche wo man weniger Konkurrenz hat.
ceux|où|on|moins|concurrence|a
which|where|one|less|competition|has
التي|حيث|يمكن|أقل|منافسة|لديه
które|gdzie|człowiek|mniej|konkurencja|ma
яка|де|людина|менше|конкуренція|має
aquellos|donde|uno|menos|competencia|tiene
which has less competition.
takie, w których jest mniej konkurencji.
такі, де менше конкуренції.
d'autres où il y a moins de concurrence.
وظائف حيث يوجد منافسة أقل.
otros donde hay menos competencia.
Jetzt haben wir zu recht ausgiebig über
maintenant|nous avons|nous|à|juste|longuement|sur
now|have|we|to|right|extensively|about
الآن|لدينا|نحن|إلى|حقًا|مطولًا|عن
Teraz|mamy|my|z|słusznie|obszernie|o
Зараз|маємо|ми|до|справедливо|детально|про
ahora|hemos|nosotros|a|justo|extensamente|sobre
Now we have rightly talked extensively about
Teraz słusznie rozmawialiśmy obszernie o
Тепер ми справедливо поговорили про
Maintenant, nous avons longuement parlé de
الآن لقد تحدثنا بشكل كافٍ عن
Ahora hemos hablado extensamente sobre
deinen Job geredet, Bosse. Und ich glaube
ton|travail|parlé|patrons|et|je|je crois
your|job|talked|bosses|and|I|believe
عملك|وظيفة|تحدثنا|رؤساء|و|أنا|أعتقد
twoją|pracę|rozmawiałem|szefowie|i|ja|wierzę
твій|роботу|говорили|боси|І|я|вірю
tu|trabajo|hablado|jefes|y|yo|creo
your job, bosses. And I believe
twojej pracy, szefie. I myślę
твою роботу, боси. І я вважаю
ton travail, patron. Et je crois
وظيفتك، أيها الرؤساء. وأعتقد
tu trabajo, jefes. Y creo
fast, es lohnt sich diese Episode in zwei
presque|cela|ça vaut|se|cet|épisode|en|deux
almost|it|worth|itself|this|episode|into|two
تقريبًا|ذلك|يستحق|نفسه|هذه|حلقة|في|جزئين
prawie|to|opłaca|się|ten|odcinek|w|dwa
майже|це|варто|собі|ця|епізод|за|два
casi|eso|vale|la pena|este|episodio|en|dos
almost, it is worth splitting this episode into two
prawie, że warto podzielić ten odcinek na dwa
майже, що варто поділити цю епізод на два
qu'il vaut presque la peine de diviser cet épisode en deux
تقريبًا، أنه من المجدي تقسيم هذه الحلقة إلى
casi, que vale la pena dividir este episodio en dos
Teile zu teilen. Deswegen, ja ja, deswegen
|||c'est pourquoi|oui|oui|c'est pourquoi
parts|to|to share|therefore|yes|yes|therefore
|||لذلك|نعم|نعم|لذلك
części|do|dzielenia|dlatego|tak|tak|dlatego
частини|для|ділитися|тому|так|так|тому
partes|a|compartir|por eso|sí|sí|por eso
parts. That's why, yes yes, that's why
części. Dlatego, tak, tak, dlatego
частини. Тому, так так, тому
parties. C'est pourquoi, oui oui, c'est pourquoi
جزئين. لذلك، نعم نعم، لذلك
partes. Por eso, sí sí, por eso
würde ich sagen ihr Lieben. Vielen vielen
je voudrais|je|dire|vous|chers|beaucoup de|beaucoup de
would|I|say|you|dear ones|many|many
سأ|أنا|أقول|أنتم|أعزاء|كثير|كثير
bym|ja|powiedzieć|wy|kochani|wiele|wiele
б|я|сказав|ви|дорогі|багато|багато
yo diría|yo|decir|ustedes|queridos|muchas|muchas
I would say, my dear ones. Thank you very much.
powiedziałbym, kochani. Bardzo, bardzo
сказав би, любі мої. Дуже-дуже
je dirais mes chers. Merci beaucoup
سأقول لكم يا أحبائي. شكراً جزيلاً
diría yo, queridos. Muchas, muchas
Dank fürs zuhören.
merci|pour le|écouter
thanks||listening
شكر|من أجل|الاستماع
dziękuję||wysłuchanie
Дякую|за|слухання
gracias|por el|escuchar
Thank you for listening.
dziękuję za słuchanie.
дякую за прослуховування.
pour votre écoute.
على الاستماع.
gracias por escuchar.
Wir gehen in die nächste Episode, die dann
nous|allons|dans|l'|prochaine|épisode|qui|alors
we|go|to|the|next|episode|the|then
نحن|نذهب|إلى|الحلقة|القادمة|حلقة|التي|بعد ذلك
My|idziemy|do|następny|następny|odcinek|która|wtedy
Ми|йдемо|в|наступну|наступну|епізоду|яка|тоді
nosotros|vamos|a la|la|siguiente|episodio|que|entonces
We are going into the next episode, which will be
Przechodzimy do następnego odcinka, który
Ми переходимо до наступного епізоду, який
Nous passons à l'épisode suivant, qui sera
ننتقل إلى الحلقة التالية، التي ستصدر
Vamos a la siguiente episodio, que luego
bald auch herausgebracht, veröffentlicht
bientôt|aussi|sorti|publié
soon|also|released|published
||pubblicato|
قريبًا|أيضًا|تم إصدارها|تم نشرها
wkrótce|także|wydany|opublikowany
незабаром|також|випущений|опублікований
pronto|también|lanzado|publicado
released soon,
wkrótce również zostanie wydany.
незабаром також буде випущено.
bientôt également publié.
قريباً أيضاً.
pronto también será lanzado, publicado.
wird, in der ich noch einmal mit Bosse
sera|dans|laquelle|je|encore|une fois|avec|Bosse
will|in|which|I|again|once|with|bosses
سيكون|في|الذي|أنا|مرة أخرى|واحدة|مع|بوس
będzie|w|której|ja|jeszcze|raz|z|Bossem
буде|в|яка|я|ще|один раз|з|Боссе
será|en|la|yo|aún|una vez|con|Bosse
where I will talk again with Bosse.
będzie, w której jeszcze raz porozmawiam z Bossem
буде, в якій я ще раз поговорю з Боссе
sera, où je vais encore une fois parler avec Bosse
سأكون، حيث سأتحدث مرة أخرى مع بوسه
hablaré, en la que hablaré nuevamente con Bosse
rede, und zwar über seinen bereits
je parle|et|en effet|sur|sa|déjà
speech|and|namely|about|his|already
أتحدث|و|بالتحديد|عن|حياته|بالفعل
mów|i|rzeczywiście|o|jego|już
говори|і|а|про|його|вже
hablo|y|es decir|sobre|su|ya
talk, specifically about his already
i to o jego już
і, зокрема, про його вже
et ce, au sujet de sa déjà
وسأتحدث عن حياته الثانية التي أعلن عنها بالفعل
y será sobre su ya
angekündigtes zweites Leben als
"annoncée"|||
announced|second|life|as
annunciata|||
المعلن عنه|الثاني|حياة|ك
анонсоване|друге|життя|як
zapowiedziane|drugie|życie|jako
announced second life as
zapowiedzianym drugim życiu jako
оголошене друге життя як
annoncée deuxième vie en tant que
كمدير زنزانة وما هو ذلك وما الذي
anunciada segunda vida como
Dungeon Master und was das ist und was
Dungeon Master and what that is and what
Mistrz Podziemi i co to jest oraz co
Майстра підземелля і що це таке і що
Maître de Donjon et ce que c'est et ce que
Dungeon Master y qué es eso y qué
das soll und warum das nicht so
cela|doit|et|pourquoi|cela|pas|ainsi
this|should|and|why|this|not|so
ذلك|يجب|و|لماذا|ذلك|ليس|هكذا
to|powinno|i|dlaczego|to|nie|tak
це|повинно|і|чому|це|не|так
eso|debería|y|por qué|eso|no|así
that means and why it is not as
to powinno być i dlaczego tak nie jest
це має бути і чому це не так
cela devrait et pourquoi ce n'est pas le cas
هذا يجب أن يكون ولماذا ليس كذلك
eso debería y por qué no es así
zwielichtig ist wie es vielleicht klingt,
louche|est|comme|cela|peut-être|sonne
shady|is|as|it|perhaps|sounds
sospetto|||||
مشبوه|هو|كما|ذلك|ربما|يبدو
dudoso|es|como|eso|quizás|suena
сумнівний|є|як|це|можливо|звучить
podejrzany|jest|jak|to|może|brzmi
shady as it might sound,
podejrzane, jak może się wydawać,
сумнівно, як це може звучати,
c'est aussi douteux que cela peut sembler,
مريب كما قد يبدو,
es tan turbio como podría sonar,
darüber reden wir dann in der nächsten Episode.
à ce sujet|parler|nous|alors|dans|l'|prochaine|épisode
about it|talk|we|then|in|the|next|episode
حول ذلك|نتحدث|نحن|بعد ذلك|في|الحلقة|القادمة|
o tym|rozmawiamy|my|wtedy|w|następnej|następnej|odcinku
про це|поговоримо|ми|тоді|в|наступній|наступній|епізоді
sobre eso|hablamos|nosotros|entonces|en|el|siguiente|episodio
we will talk about that in the next episode.
o tym porozmawiamy w następnej epizodzie.
про це ми поговоримо в наступному епізоді.
nous en parlerons dans l'épisode suivant.
سنتحدث عن ذلك في الحلقة القادمة.
de eso hablaremos en el próximo episodio.
Ich danke euch fürs zuhören und wir
je|remercie|vous|pour le|écouter|et|nous
I|thank|you|for the|listening|and|we
أنا|أشكر|لكم|من أجل|الاستماع|و|نحن
Ja|dziękuję|wam|za|słuchanie|i|my
Я|дякую|вам|за|слухання|і|ми
yo|agradezco|a ustedes|por|escuchar|y|nosotros
Thank you for listening and we
Dziękuję wam za słuchanie i my
Дякую вам за прослуховування і ми
Je vous remercie de votre écoute et nous
أشكركم على الاستماع ونحن
Les agradezco por escuchar y nosotros
sehen uns beim nächsten Mal.
voir|nous|à|prochain|fois
see|us|at the|next|time
نرى|أنفسنا|في|التالي|مرة
widzieć|się|przy|następnym|razie
бачити|нас|на|наступному|разі
ver|nos|en el|próximo|vez
will see each other next time.
do zobaczenia następnym razem.
побачимося наступного разу.
nous nous voyons la prochaine fois.
نراكم في المرة القادمة.
nos vemos la próxima vez.
SENT_CWT:AaQn3dSF=3.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.28 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.48 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.56
en:AaQn3dSF pl:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL fr:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=38 err=0.00%) translation(all=73 err=0.00%) cwt(all=462 err=5.84%)