×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Sigi Großstadt – Rocksongs mit Seele, Was zählt

Was zählt

Du bist in der Lage über allem zu stehen,

Immer gleich zu wissen, woran es liegt.

All die schlechten Phasen mit geht schon

Zu versehen.

Erkennst du die Regeln, mit denen du lebst,

Dein wie du bist, in falsche Hände liegst,

Dass du dich im Kreis auf das Scheitern zu bewegst?

Bridge:

Wenn du nicht mehr fragst,

Wenn du nicht mehr meinst,

Wenn die Welt um dich immer schneller scheint,

Zählt nur eins, was dir bleibt.

Wenn du nicht mehr lachst,

Wenn du nicht mehr teilst,

Wenn die Welt um dich nur noch grau erscheint,

Zählt nur eins, was dich befreit.

Refrain:

Endlich wieder wie früher sein / zurück zu sein,

Endlich wieder auf dem Weg zu sein,

Endlich wieder ganz sicher sein.

Das braucht Zeit, ich weiß.

Bist du in der Lage über allem zu stehen,

Immer gleich zu wissen, woran es liegt.

All die schlechten Phasen mit geht schon

Zu versehen?

Irgendwann zu merken, was es dir entzieht,

Dass es dich ohne Hilfe ins nirgendwo führt.

Wie kann das sein, dass gilt es zu verstehen.


Was zählt What matters Lo que cuenta Что учитывается

Du bist in der Lage über allem zu stehen,

Immer gleich zu wissen, woran es liegt.

All die schlechten Phasen mit geht schon

Zu versehen.

Erkennst du die Regeln, mit denen du lebst,

Dein wie du bist, in falsche Hände liegst,

Dass du dich im Kreis auf das Scheitern zu bewegst?

Bridge:

Wenn du nicht mehr fragst,

Wenn du nicht mehr meinst,

Wenn die Welt um dich immer schneller scheint,

Zählt nur eins, was dir bleibt.

Wenn du nicht mehr lachst,

Wenn du nicht mehr teilst,

Wenn die Welt um dich nur noch grau erscheint,

Zählt nur eins, was dich befreit.

Refrain:

Endlich wieder wie früher sein / zurück zu sein,

Endlich wieder auf dem Weg zu sein,

Endlich wieder ganz sicher sein.

Das braucht Zeit, ich weiß.

Bist du in der Lage über allem zu stehen,

Immer gleich zu wissen, woran es liegt.

All die schlechten Phasen mit geht schon

Zu versehen?

Irgendwann zu merken, was es dir entzieht,

Dass es dich ohne Hilfe ins nirgendwo führt.

Wie kann das sein, dass gilt es zu verstehen.