Kultur, 14. Mai 2021 / Film-Festival in Berlin Culture, May 14, 2021 / Film Festival in Berlin Culture, 14 mai 2021 / Festival de cinéma à Berlin Cultura, 14 de maio de 2021 / Festival de cinema em Berlim Культура, 14 травня 2021 року / Кінофестиваль у Берліні

Jedes Jahr gibt es in Berlin ein großes Festival für Filme. Every year there is a big festival for films in Berlin. Das Festival heißt „Berlinale“. The festival is called "Berlinale". Wegen Corona ist dieses Jahr alles anders. Because of Corona, everything is different this year. Im Juni sollen nun aber doch Filme gezeigt werden. In June, however, films should be shown. Em junho, porém, serão exibidos filmes.

Die Chefin von der Berlinale heißt Mariette Rissenbeek. Sie hat gesagt: Wir machen im Juni Open-Air-Vorstellungen. She said: We'll do open-air performances in June. Das heißt: Die Filme werden nicht drinnen in Kinos gezeigt, sondern draußen. That means: The films are not shown inside in cinemas, but outside. Open Air ist englisch und bedeutet: an der frischen Luft. Open Air is English and means: in the fresh air. Wer die Filme anschauen möchte, muss aber gegen Corona geimpft sein oder einen negativen Corona-Test haben. However, if you want to watch the films, you have to be vaccinated against Corona or have a negative Corona test. Die Filme werden an 16 Orten gezeigt, zum Beispiel auf der Berliner Museums-Insel und am Schloss Charlottenburg.

Die Berlinale ist normalerweise im Februar. Im Februar gab es dieses Jahr aber nur eine Konferenz für Leute, die in der Film-Industrie arbeiten. In February this year there was only one conference for people who work in the film industry. Auf der Konferenz wurde auch mitgeteilt, wer dieses Jahr die Preise von der Berlinale bekommt. At the conference it was also announced who will receive the prizes from the Berlinale this year. Sie heißen „Bären“.