Vermeide diese typischen Fehler! Deutsch lernen b1, b2, c1

Hallihallo meine Lieben! Das letzte Video zu den typischen Fehlern auf dem Niveau B2 hat

euch offenbar sehr begeistert und deswegen bin ich zu dem Entschluss gekommen, noch ein Video

dazu zu drehen. Dafür habe ich wieder sowohl meine Schüler als auch euch beziehungsweise

eure Kommentare analysiert. Also wenn es euch interessiert, dann bleibt auf jeden Fall dabei!

So meine Lieben, jeden Fehler heute beginnen wir mit einem falschen Satz, den wir am Ende gemeinsam

korrigieren werden. Und der erste Satz ist wirklich der,, den ich schon so oft in den Kommentaren

gelesen habe und zwar "Lera, ich verfolge Sie schon länger und Ihr Kanal gefällt mir sehr gut!"

Was ist daran falsch? Werden wir gleich feststellen. Das heißt, wir schauen jetzt auf den Unterschied

zwischen den Verben "folgen" und "verfolgen". Der große Unterschied liegt zuallererst in der Grammatik. Das

Verb "folgen" benutzen wir mit dem Dativ "ich folge jemandem oder etwas" und das Verb "verfolgen" benutzen

wir mit dem Akkusativ. Wir schauen zunächst auf das Verb "folgen". Die Bedeutung ist einfach etwas

nachkommen oder das Gesagte oder dir Empfohlene in die Tat umsetzen. Zum Beispiel hat dir jemand

ein paar Tipps gegeben, wie man deutsche Vokabeln am besten lernen könnte und dann sagst du: Danke

dir, ich werde deinen Tipps unbedingt folgen! Oder: Danke dir, ich werde deinem Rat unbedingt folgen. Das

heißt, du wirst diesen Tipps nachkommen und sie sozusagen in die Tat umsetzen. Die zweite Bedeutung

ist wirklich mit voller Begeisterung freiwillig jemandem folgen. Meistens wird dieses Verb dann im

so gehobenen Kontext, abstrakten Kontext verwendet. Beispielsweise kann ich meinem Mentor folgen oder

dem Propheten. Siehst du, das ist schon sehr gehoben und bedeutet schließlich einfach wie

in der ersten Bedeutung "seinen Tipps folgen oder seinen Lebensweisheiten" wie auch immer. Für uns ist

jetzt die dritte Bedeutung sehr interessant und wichtig und zwar benutzen wir das Verb "folgen"

immer im Social Media Kontext. Das heißt, du kannst z. B. mir schreiben: Lera, ich folge dir auf YouTube,

aber auch auf Insta. Ich bin übrigens auch auf Insta aktiv, also herzlich willkommen. Siehst du,

also immer in diesem Social Media Kontext. Wir verfolgen jemanden nicht, sondern wir folgen

jemandem. Also zum Beispiel folgst mir oder auch anderen Influencern, wie auch immer.

Das ist ganz ganz wichtig, du wirst gleich verstehen, warum. Und nun das Verb "verfolgen", das

wie gesagt mit dem Akkusativ verwendet wird. Dieses Verb, wenn es in Bezug auf Menschen

verwendet wird, hat immer einen negativen Charakter, also eine negative Konnotation. Deswegen merk dir

das gut. Also zum Beispiel hat ein Verbrecher etwas Verbotenes getan und jetzt wird er von der

Polizei verfolgt. Siehst du, also sehr negativ, er wird verfolgt - wird gesucht sozusagen. Oder jemand

kann auch aus politischen oder rassistischen oder religiösen Gründen verfolgt werden. Das heißt, er

wird gesucht, z. B. vom Staat, um ihn anschließend zu bestrafen. Wenn du vielleicht solche Fälle kennst oder solche Bekannte hast, dann kannst du sagen: Mein Bekannter wurde in seinem Heimatland

aus politischen Gründen verfolgt, weshalb er nach Deutschland fliehen musste. Siehst du, also er wurde

verfolgt. Das heißt, er war mit der Staatsideologie anscheinend nicht einverstanden, weshalb er das

Land verlassen musste. Das Verb verfolgen kann manchmal aber auch im positiven Kontext verwendet werden, dann aber

nicht in Bezug auf Menschen, sondern auf etwas mit Menschen Verbundenes. Beispielsweise habe

ich meine Lieblingsschauspielerin und kann dann sagen: Ich verfolge ihre Karriere schon seit zehn

Jahren oder wenn du vielleicht ein Fußballfan bist, dann kannst du sagen: Die Ergebnisse meines

Lieblingsfußballvereins verfolge ich immer! Also siehst du, dass du immer darauf wartest -

auf diese Ergebnisse, mit voller Begeisterung und so weiter, genau. Also hier können wir auch

natürlich das positiv bewerten, aber das wird dann nicht in Bezug auf Menschen verwendet. Es gibt

aber auch eine Floskel, die auch sehr wichtig ist und mit diesem Verb verwendet wird und das

ist "eigene Ziele verfolgen", also zielgerichtet etwas tun, um das Ziel zu erreichen. Das kannst

du dir auch sehr gerne merken. Also können wir jetzt schließlich unseren ersten Satz

korrigieren und zwar Lera, ich verfolge Sie schon länger und Ihr Kanal gefällt mir sehr gut. Überlege

hier kurz, was hier falsch ist. Genau! Lera, ich FOLGE Ihnen. Siehst du, folgen benutzen wir immer im

Social Media Kontext. Genauso kannst du sagen "ich folge Ihrem Kanal schon ziemlich lange" und

so weiter, also denk dran! Das ist ganz wichtig! Warum nochmal? Weil das Verb verfolgen - wenn du

sagst "ich verfolge dich"- sehr negativ klingt! Also niemals schreiben! Unser zweiter falscher Satz

für heute ist "auf Ihre Rückmeldung würde ich mich sehr freuen". Also schauen wir auf den Unterschied

zwischen "sich freuen auf" und "sich freuen über". Du denkst jetzt: Ach Lera, das ist ja ganz einfach!

Na ja, warte! Es folgt eine Überraschung! Also wenn du den grundsätzlichen Unterschied noch nicht

kennst, dann hier verlinke ich dir ein Video, wo ich das schon erklärt habe. Also sich freuen auf

ist normalerweise zukunftsbezogen. Also wenn wir uns zum Beispiel auf etwas freuen, dann

folgt etwas Spannendes in der Zukunft. Zum Beispiel freue ich mich jetzt auf den Besuch meiner Freunde,

die zum Beispiel heute Abend kommen. "Sich freuen über" wird normalerweise in Bezug auf die Vergangenheit verwendet, also auf das, was schon passiert ist. Zum Beispiel habe ich jetzt einen Brief bekommen,

auf den ich sehr lange gewartet habe und dann kann ich sagen: Ich freue mich so sehr über

diesen Brief. Endlich! Genau. Ja und jetzt folgt ein Knackpunkt und zwar gilt diese Regel nur

bedingt, wenn wir den Konjunktiv 2 verwenden. Also angenommen planst du jetzt deine Geburtstagsfeier

und weist eigentlich, dass dein Bruder nicht kommen kann. Du willst es aber trotzdem versuchen, ihn zu

überreden und dann sagst du: Thomas, nimm bitte an dem Tag frei. Über deinen Besuch würde ich mich so sehr

freuen! Siehst du, der Besuch findet in der Zukunft statt, du solltest aber trotzdem "über" benutzen und

nur, weil du hier den Konjunktiv II verwendest. Du kannst es dir so merken, dass wir uns sozusagen

in diesem Moment schon in die Zukunft versetzen, wenn das, worüber wir sprechen, schon Vergangenheit

sein wird. Total abstrakt, aber noch ein Beispiel. Du weißt ja wahrscheinlich, wenn wir in Deutschland

verschiedene Briefe oder e-mails verfassen, dann schreiben wir am Ende "ich freue mich auf Ihre

Rückmeldung". Das heißt, du wartest auf eine Antwort. Manchmal schreiben wir auch "ich würde mich über

eine Rückmeldung freuen" und hier kommt ein sehr häufiger Fehler, dass Menschen trotzdem

"auf" schreiben, was aber falsch ist. Wir sagen also "ich würde mich über Ihre Rückmeldung freuen", auch

wenn es sich eigentlich auf die Zukunft bezieht. Also bitte aufpassen, diesen Fehler sehe ich in den

mails sehr häufig. Das heißt wir können unseren Satz korrigieren auf ihre rückmeldung würde ich

mich sehr freuen überlegt er kurz genau über ihre rückmeldung würde ich mich sehr freuen

nur weil wir hier den konjunktiv zwei haben den nächsten satz lese ich sehr häufig und ich hoffe

wirklich sehr dass du dir jetzt die regeln die ich erklären werde auch merken kannst und zwar

lehrer ich mag dein kanal wirklich sehr du bist der beste was ist daran falsch also schauen wir

auf den unterschied zwischen das beste die beste und der wester aber eigentlich ist es egal welches

at t für verwenden du kannst auch das schöne die schöne der schöne sagen oder das nützliche die

nützliche der nützlicher und so weiter es geht um die sogenannten substantiiert adjektive also

wie weißt du ob du die beste oder das beste oder der besta sagen so ist in solchen fällen benutzten

wir also den artikel vom wort das wir eigentlich meinen aber weggelassen haben also vom wort auch

dass wir uns eigentlich beziehen nehmen wir das beste sagen wir mal dass du berlin wohnst und

jemand fragte ich nach den empfehlungen bezüglich eines sehr schicken und lecke dann restaurants

und dann sagst du in berlin gibt es wirklich so viele tolle restaurants das restaurant xy ist

aber das beste warum sage ich hier das beste weil wir hier über ein restaurant sprechen oder über

verschiedene restaurants und ich meine eigentlich auch ein restaurant deswegen das beste das ist ja

das restaurant dies so nicht die oder der genau was ist zum beispiel mit der besten also die beste

angenommen hast deine freundin die dich immer unterstützt und wirklich wir sehr sehr wichtig

ist und das ist jemandem über die und sagst anna unterstützt mich in jede lebenssituation sie ist

einfach die beste die beste warum die beste weil du dich auf anna beziehst also auf eine

frau und meine frau hat den artikel die also die beste was ist nun mit dem besten also der beste

angenommen sucht jetzt ein bekannter fundiert nach einem laptop und fragt vielleicht nach deinen

erfahrungen und dann sagst du ich habe schon wirklich sehr viele verschiedene laptops verwendet

der beste ist aber xy sie ist der beste ist aber der warum der beste weil der laptop manchmal auch

lars laptop aber wir nehmen den also der genau und so funktioniert es im prinzip das was du meinst

würden sozusagen dann als ein artikel umgesetzt also können wir jetzt unseren satz korrigieren

lehrer ich mag dein kanal wirklich sehr du bist der beste was ist hier überlegt er kurz ja lena

du bist die beste ich bin ja eine frau dieser satz könnte aber auch richtig sein wenn er ein bisschen

anders geschrieben worden wäre also zb können wir trotzdem sagen lehrer ich mag dein kanal wirklich

sehr er ist wirklich der beste weil dann du dich oder ich meint anders auf den kanal bezieht genau

der kanal ist ja ähnlich als letztes schauen wir heute auf dem satz ich bin nach berlin angekommen

welcher fehler steckt hier drin also schauen wir auf den unterschied zwischen den verben kommen und

ankommen wir beginnen mit dem verb kommen kommen bezeichnet normalerweise einfach eine richtung

ein prozess häufiger auch und wird immer mit dem akkusativ verwendet beispielsweise fragte ich ein

freund wann ihr euch endlich mal treffen könnt weil er vielleicht in einer anderen stadt lebt

und dann sagst du das passt ja sehr gut ich komm nächste woche nach köln da ich eine besprechung

habe dann könnten uns treffen siehst du ich komme nach köln ich bezeichne diese richtung

wieder genau oder vielleicht musste heute sehr lange arbeiten weil du ein paar einige sachen

auf dem tisch hast und dann rufst du deine frau an oder deinen mann an und sagst ich komme heute

später nach hause da ich sehr viel zu tun habe es tut mir leid also ich komme später nach hause

ich bezeichne mehr oder weniger diesen prozess aber auch die richtung was ist nun mit dem verb

ankommen ankommen wird immer mit dem dativ verwendet und bezeichnet schließlich einfach

das erreichen eines sie ist also sozusagen den abschluss einer reise an genommen hast du jetzt

einen ausflug mit deinen freunden in berlin zum beispiel und nun wollt ihr euch auch mit einem

alten freund der in berlin wohnt auch treffen er ruft an und fragt ob ihr schon in berlin seit

und du antwortest na klar wir sind schon vor zwei stunden in berlin angekommen siehst du in berlin

angekommen da tief nicht nach berlin sondern in berlin er sagt sozusagen vor zwei stunden haben

wir berlin erreicht oder eine andere situation ein freund von dir möchte dich am abend besuchen ruf

dich an und fragte ich ob du schon zu hause bist und du antwortest ja ich bin gerade zu

hause angekommen kannst du vorbeischauen ich bin gerade zu hause angekommen dativ nicht nach hause

wie mit kommen sondern zu hause angekommen genau das ist ein sehr wichtiger unterschied zwischen

zwei werben also können wir unseren satz jetzt korrigieren ich bin gerade nach berlin angekommen

also kannst du korrigieren richtig ich bin in berlin angekommen da tief in berlin nicht nach

berlin das ist dann mit kommen so meine lieben das war es schon ich hoffe mir immer dass das

ganze letztlich war und jetzt seid ihr dran ich bitte euch wie immer ein paar beispiel setzen

die kommentare zu schreiben und es waren wie den fehlern bzw phänomenen die für euch vielleicht neu

waren oder wo er noch so unsicher seid das wird euch helfen das ganze nochmal so verinnerlicht

wer jetzt bedanke ich mich natürlich für das zuschauen und wünsche euch wie immer ganz verfolgt

beim weiteren deutsch lernen ich würde mich auch über einen nike freien wir sehen uns beim nächsten