Kayef - 2 Uhr nachts Kayef|hora|de madrugada Kayef|ora|noaptea Kayef|hora|de la noche Kayef|година|ночі Kayef - 2 del mattino. Kayef - 午前2時 Kayef - 2 nad ranem Кайеф - 2 часа ночи. Kayef - 2 am Kayef - 2 heures du matin كيف - الساعة الثانية ليلاً Kayef - 2 AM Kayef - 2 години ночі Kayef - 2 horas da manhã Kayef - 2 de la madrugada Kayef - 2 noaptea

[Songtext zu „2 Uhr nachts“] letra da música|de|hora|de madrugada textul melodiei|la|| letra de la canción|de|hora|de la noche текст пісні|до|| [Paroles de « 2 heures du matin »] [كلمات الأغنية "الساعة الثانية ليلاً"] [Lyrics to "2 AM"] [Текст пісні до „2 години ночі“] [Letra da música "2 horas da manhã"] [Letra de "2 de la madrugada"] [Versurile pentru „2 noaptea”]

[Hook] refrão refren estribillo приспів [Refrain] [الكورس] [Hook] [Хук] [Refrão] [Estribillo] [Refren]

Bitte schreib mir nicht besoffen um zwei Uhr nachts te rog|scrie|mie|nu|beat|la|două|ora|noaptea por favor|escribe|a mí|no|borracho|a|dos|hora|de la noche будь ласка|напиши|мені|не|п'яним|о|дві|година|ночі s'il te plaît|écris|moi|ne pas|ivre|à|deux|heure|la nuit من فضلك|اكتب|لي|لا|سكران|في|2|ساعة|ليلاً ||||sarhoş|||| please|write|me|not|drunk|at|two|o'clock|at night por favor|escreva|para mim|não|bêbado|às|2|hora|de madrugada ||||ubriaco|||| S'il te plaît, ne m'écris pas ivre à deux heures du matin من فضلك لا تكتب لي سكراناً في الساعة الثانية ليلاً Please don't text me drunk at 2 AM Будь ласка, не пиши мені п'яним о другій годині ночі Por favor, não me escreva bêbado às duas horas da manhã Por favor, no me escribas borracho a las dos de la madrugada Te rog, nu-mi scrie beat la două noaptea

Sag mir nicht, es hätte dir leid getan spune|mie|nu|că|ar fi avut|ție|regret|făcut di'|a mí|no|eso|habría|a ti|pena|hecho скажи|мені|не|це|б мало|тобі|шкода|зроблено dis|moi|ne|cela|aurait|te|regret|fait قل|لي|لا|ذلك|كان|لك|آسف|فعل ||||||üzülmek|etmiş say|to me|not|it|had|you|sorry|done diga|para mim|não|isso|teria|para você|arrependido|feito Ne me dis pas que tu es désolé لا تقولي إنك ندمت Don't tell me you regretted it Не кажи мені, що тобі було шкода Não me diga que você se arrependeu No me digas que te ha importado Nu-mi spune că ți-a părut rău

Immer dann, wenn du grade bei mir warst întotdeauna|atunci|când|tu|tocmai|la|mine|ai fost siempre|entonces|cuando|tú|justo|con|conmigo|estuviste завжди|тоді|коли|ти|тільки|у|мене|був toujours|alors|quand|tu|juste|chez|moi|tu étais دائما|حينها|عندما|كنت|فقط|عند|لي|كنت |||||||vardın always|then|when|you|just|at|me|were sempre|então|quando|você|exatamente|com|comigo|esteve Chaque fois que tu étais chez moi دائمًا عندما كنت معي Every time you were just with me Завжди, коли ти був зі мною Sempre que você estava comigo Siempre que estabas aquí conmigo De fiecare dată când erai la mine

Wusste ich, Mann, wir sind zu weit gegang'n am știut|eu|omule|noi|suntem|prea|departe|am mers sabía|yo|hombre|nosotros|estamos|demasiado|lejos|ido знав|я|чоловік|ми|є|занадто|далеко|пішли je savais|je|homme|nous|sommes|trop|loin|allés كنت أعلم|أنا|رجل|نحن|كنا|إلى|بعيد|ذهبنا biliyor muydum||||||| knew|I|man|we|are|too|far|gone sabia|eu|cara|nós|estamos|muito|longe|ido Je savais, mec, nous sommes allés trop loin كنت أعلم، يا رجل، أننا تجاوزنا الحدود I knew, man, we went too far Я знав, чоловіче, ми зайшли занадто далеко Eu sabia, cara, que já tínhamos ido longe demais Sabía, hombre, que hemos ido demasiado lejos Știam, omule, că am mers prea departe

Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusamm'n deci|spune|mie|nu|noi|am avea nevoie|doar|timp|împreună así que|di'|a mí|no|nosotros|necesitaríamos|solo|tiempo|juntos отже|скажи|мені|не|ми|потребували б|тільки|час|разом donc|dis|moi|ne|nous|aurions besoin|juste|temps|ensemble إذن|قل|لي|لا|نحن|نحتاج|فقط|وقت|معًا so|say|to me|not|we|need|only|time|together então|diga|para mim|não|nós|precisaríamos|apenas|tempo|juntos Alors ne me dis pas que nous avons juste besoin de temps ensemble لذا لا تقولي إننا نحتاج فقط إلى وقت معًا So don't tell me we just need time together Отже, не кажи мені, що нам потрібно лише часу разом Então não me diga que só precisamos de tempo juntos Así que no me digas que solo necesitamos tiempo juntos Așa că nu-mi spune că avem nevoie doar de timp împreună

Denn meine Feelings waren dir scheißegal căci|sentimentele mele|sentimente|au fost|ție|indiferente porque|mis|sentimientos|eran|para ti|indiferentes бо|мої|почуття|були|тобі|пофіг car|mes|sentiments|étaient|pour toi|sans importance لأن|مشاعري|مشاعر|كانت|لك|غير مهمة |||||sıkıntı değil for|my|feelings|were|you|irrelevant porque|meus|sentimentos|eram|para você|indiferentes Parce que mes sentiments t'importaient peu لأن مشاعري كانت تهمك كأنها لا شيء Because my feelings didn't matter to you Бо мої почуття були тобі пофіг Porque meus sentimentos eram irrelevantes para você Porque mis sentimientos te importaban un carajo Pentru că sentimentele mele nu contau pentru tine

Für dich war ich immer die zweite Wahl pentru|tine|am fost|eu|întotdeauna|a doua|alegere|opțiune para|ti|fui|yo|siempre|la|segunda|opción для|тебе|була|я|завжди|друга|вибір| pour|toi|j'étais|je|toujours|la|deuxième|choix بالنسبة|لك|كنت|أنا|دائما|الخيار|الثاني|اختيار |||||||seçim for|you|was|I|always|the|second|choice para|você|fui|eu|sempre|a|segunda|escolha Pour toi, j'ai toujours été le deuxième choix بالنسبة لك كنت دائماً الخيار الثاني I was always your second choice Для тебе я завжди був другим вибором Para você, eu sempre fui a segunda escolha Para ti siempre fui la segunda opción Pentru tine am fost mereu a doua alegere

Tu nicht so, als ob ich der Eine war, ey, ja tu|nu|așa|ca|dacă|eu|unul|eram||hei|da tú|no|así|como|si|yo|el|único|fui|eh|sí роби|не|так|ніби|що|я|один|був||ей|так tu|ne|ainsi|que|si|je|le|un|j'étais|eh|oui افعل|لا|هكذا|كما|إذا|أنا|الواحد||كنت|يا|نعم do|not|so|as|if|I|the|one|was|hey|yes você|não|assim|como|se|eu|o|único|fui|ei|sim Ne fais pas semblant que j'étais le seul, eh, ouais لا تتظاهر كما لو كنت أنا الشخص الوحيد، آه، نعم Don't act like I was the one, hey, yeah Не прикидайся, що я був єдиним, ей, так Não finja que eu era o único, ei, sim No actúes como si yo fuera el único, eh, sí Nu te fă că eu am fost alesul, hei, da

[Part 1] parte [Partea 1] parte [Partie 1] [الجزء 1] [Part 1] [Частина 1] [Parte 1] [Parte 1] [Partea 1]

Ey, schreib mir bitte nicht auf einmal, du vermisst mich hei|scrie|mie|te rog|nu|pe|dată|tu|îmi du|mă ey|escribe|a mí|por favor|no|de|una vez|tú|extrañas|a mí ей|напиши|мені|будь ласка|не|одразу|раз|ти|сумуєш|за мною eh|écris|moi|s'il te plaît|ne|à|la fois|tu|tu me manques|moi أي|اكتب|لي|من فضلك|لا|على|مرة واحدة|أنت|تفتقد|لي hey|write|me|please|not|at|once|you|miss|me ei|escreve|para mim|por favor|não|de|uma vez|você|sente falta|de mim ||||||||mancare| Eh, ne m'écris pas d'un coup, tu me manques. يا رجل، لا تكتب لي مرة واحدة، أنت تفتقدني Hey, please don't write to me all at once, you miss me. Ей, не пиши мені одразу, ти сумуєш за мною Ei, não me escreva de uma vez só, você sente minha falta Ey, no me escribas de golpe, me extrañas Hei, te rog nu-mi scrie dintr-o dată, îți este dor de mine

War wieder bei dir, doch ich weiß, es war nicht richtig am fost|din nou|la|tine|dar|eu|știu|că|a fost|nu|corect estuve|otra vez|en|ti|pero|yo|sé|que|fue|no|correcto був|знову|у|тебе|але|я|знаю|це|було|не|правильно j'étais|encore|chez|toi|mais|je|je sais|cela|c'était|ne|juste كنت|مرة أخرى|عند|ك|لكن|أنا|أعلم|ذلك|كان|ليس|صحيح was|again|at|you|but|I|know|it|was|not|right estive|de novo|com|você|mas|eu|sei|isso|foi|não|certo J'étais encore chez toi, mais je sais que ce n'était pas bien. كنت عندك مرة أخرى، لكنني أعلم أنه لم يكن صحيحًا I was with you again, but I know it wasn't right. Знову був у тебе, але я знаю, що це було неправильно Estive com você de novo, mas sei que não foi certo Estuve contigo de nuevo, pero sé que no fue correcto Am fost din nou la tine, dar știu că nu a fost corect

Gab dir mein Herz, wеil du keins hast und du brichst es am dat|ție|inima mea|inimă||tu|nu ai|ai|și|tu|o spargi|că di|a ti|mi|corazón||tú|ninguno|tienes|y|tú|rompes|eso дав|тобі|моє|серце||ти|жодного|маєш|і|ти|ламаєш|його je t'ai donné|à toi|mon|cœur||tu|aucun|tu as|et|tu|tu brises|cela أعطيت|لك|قلبي|||أنت|لا تملك|لديك|و|أنت|تكسره| ||||||||||kırarsın| gave|you|my|heart|because|you|none|have|and|you|break|it dei|para você|meu|coração||você|nenhum|tem|e|você|quebra|isso ||||perché||||||rompi| Je t'ai donné mon cœur, parce que tu n'en as pas et tu le brises. أعطيتك قلبي، لأنك لا تملك واحدًا وأنت تحطمه I gave you my heart because you don't have one and you break it. Віддав тобі своє серце, бо у тебе немає і ти його ламаєш Dei-te meu coração, porque você não tem um e você o quebra Te di mi corazón, porque tú no tienes uno y lo rompes Ți-am dat inima mea, pentru că tu nu ai una și o sfărâmi

Warum dacht ich, bei dir bin ich glücklich? de ce|am crezut|eu|la|tine|sunt|eu|fericit por qué|pensé|yo|en|ti|estoy|yo|feliz чому|думав|я|у|тебе|я є|я|щасливий pourquoi|je pensais|je|chez|toi|je suis|je|heureux لماذا|ظننت|أنا|عند|ك|أنا|أنا|سعيد |düşündüm|||||| why|thought|I|with|you|am|I|happy por que|pensei|eu|com|você|estou|eu|feliz Pourquoi pensais-je que j'étais heureux avec toi ? لماذا ظننت أنني سعيد معك؟ Why did I think I would be happy with you? Чому я думав, що з тобою я щасливий? Por que pensei que com você eu seria feliz? ¿Por qué pensé que contigo era feliz? De ce am crezut că la tine sunt fericit? Ey, yеah hei|yeah ey|yeah ей|є eh|yeah أي|ياه hey|yeah ei|yeah Eh, ouais أه، نعم Hey, yeah Ей, так Ei, sim Ey, sí Ey, da!

Falsche Liebe, doch konnt irgendwie nicht ohne falsă|dragoste|dar|am putut|cumva|nu|fără falsa|amor|pero|pude|de alguna manera|no|sin неправильна|любов|але|міг|якось|не|без fausse|amour|mais|je pouvais|d'une manière ou d'une autre|pas|sans خاطئة|حب|لكن|استطعت|بطريقة ما|لا|بدون ||||bir şekilde|| false|love|but|could|somehow|not|without falsa|amor|mas|pude|de alguma forma|não|sem Faux amour, mais je ne pouvais pas vraiment m'en passer حب خاطئ، لكن لم أستطع بطريقة ما العيش بدونه Wrong love, but somehow couldn't live without it Помилкова любов, але не міг якось без неї Amor errado, mas de alguma forma não consegui ficar sem Amor equivocado, pero no podía estar sin ti de alguna manera Dragoste greșită, dar nu am putut cumva fără tine

Gab dir viel zu früh die Keys zu meiner Wohnung ți-am dat|ție|mult|prea|devreme|cheile|chei|la|apartamentul meu| di|te|mucho|a|temprano|las|llaves|a|mi|apartamento дав|тобі|багато|занадто|рано|ключі|ключі|до|моєї|квартири je donnais|à toi|beaucoup|à|tôt|les|clés|à|mon|appartement أعطيت|لك|الكثير|إلى|مبكرًا|المفاتيح|مفاتيح|إلى|شقتي|شقة ||||||anahtarları||| gave|you|much|too|early|the|keys|to|my|apartment dei|a você|muito|para|cedo|as|chaves|para|meu|apartamento Je t'ai donné trop tôt les clés de mon appartement أعطيتك مفاتيح شقتي في وقت مبكر جداً Gave you the keys to my apartment way too early Дав тобі занадто рано ключі від своєї квартири Te dei as chaves do meu apartamento muito cedo Te di las llaves de mi apartamento demasiado pronto Ți-am dat prea devreme cheile apartamentului meu

Denn du gabst mir das Gefühl, ich wär ganz oben căci|tu|mi-ai dat|mie|sentimentul|sentiment|eu|aș fi|complet|sus porque|tú|diste|me|el|sentimiento|yo|estaría|completamente|arriba бо|ти|дала|мені|те|відчуття|я|був би|зовсім|на верху car|tu|tu donnais|à moi|le|sentiment|je|je serais|complètement|en haut لأن|أنت|أعطيت|لي|الشعور|شعور|أنا|سأكون|تمامًا|في القمة for|you|gave|me|the|feeling|I|would be|completely|on top porque|você|deu|a mim|a|sensação|eu|estaria|totalmente|no topo Car tu me donnais l'impression d'être au sommet لأنك أعطيتني الشعور بأنني في القمة Because you gave me the feeling that I was on top of the world Бо ти дала мені відчуття, що я на вершині Porque você me deu a sensação de que eu estava no topo Porque me diste la sensación de que estaba en la cima Pentru că mi-ai dat senzația că sunt pe culmile gloriei

Mit dir bin ich irgendwie geflogen, ey, yeah cu|tine|sunt|eu|cumva|am zburat|hei|yeah con|ti|estoy|yo|de alguna manera|volado|ey|yeah з|тобою|я є|я|якось|летів|ей|так avec|toi|je suis|je|d'une manière ou d'une autre|volé|eh|ouais مع|ك|أنا|أنا|بطريقة ما|طرت|هي|نعم with|you|am|I|somehow|flown|hey|yeah com|você|sou|eu|de alguma forma|voado|ei|yeah Avec toi, j'ai un peu volé, eh, ouais معك شعرت أنني طرت، يا، نعم With you, I somehow flew, hey, yeah З тобою я якось літав, ей, так Com você, eu meio que voei, ei, yeah Contigo volé de alguna manera, ey, sí Cu tine am zburat cumva, hei, da

[Pre-Hook] [Pré-Refrain] [ما قبل الكورس] [Pre-Hook] [Перед приспівом] [Pré-Refrão] [Pre-Coro] [Pre-Hook]

Ey, sag nicht, du brauchst mich hei|spune|nu|tu|ai nevoie|de mine ey|di|no|tú|necesitas|me ей|скажи|не|ти|потребуєш|мене eh|dis|ne pas|tu|as besoin|de moi هي|قل|لا|أنت|تحتاج|إلي hey|say|not|you|need|me ei|diga|não|você|precisa|de mim Eh, ne dis pas que tu as besoin de moi هي، لا تقولي أنك تحتاجيني Hey, don't say you need me Ей, не кажи, що ти потребуєш мене Ei, não diga que você precisa de mim Ey, no digas que me necesitas Hei, nu spune că ai nevoie de mine

Ich glaub' dir kein Wort mehr eu|cred|ție|niciun|cuvânt|mai yo|creo|a ti|ninguna|palabra|más я|вірю|тобі|жодне|слово|більше je|crois|te|aucun|mot|plus أنا|أصدق|لك|لا|كلمة|أكثر I|believe|you|no|word|more eu|acredito|em você|nenhuma|palavra|mais Je ne te crois plus un mot لا أصدقك بعد الآن I don't believe a word you say anymore Я більше не вірю жодному твоєму слову Eu não acredito mais em uma palavra sua No te creo ni una palabra más Nu te mai cred niciun cuvânt

Ey, sag nicht, du brauchst mich jetzt hei|spune|nu|tu|ai nevoie|de mine|acum ey|di|no|tú|necesitas|me|ahora ей|скажи|не|ти|потребуєш|мене|зараз eh|dis|pas|tu|as besoin|de moi|maintenant أي|قل|لا|أنت|تحتاج|إليّ|الآن hey|say|not|you|need|me|now ei|diga|não|você|precisa|de mim|agora Eh, ne dis pas que tu as besoin de moi maintenant هي، لا تقولي أنك تحتاجيني الآن Hey, don't say you need me now Ей, не кажи, що ти зараз потребуєш мене Ei, não diga que você precisa de mim agora Ey, no digas que me necesitas ahora Hei, nu-mi spune că ai nevoie de mine acum

[Hook] refrão refren estribillo приспів [Refrain] [الكورس] [Hook] [Хук] [Refrão] [Hook] [Refren]

Bitte schreib mir nicht besoffen um zwei Uhr nachts te rog|scrie|mie|nu|beat|la|două|ora|noaptea por favor|escribe|me|no|borracho|a|dos|horas|de la noche будь ласка|напиши|мені|не|п'яним|о|дві|година|ночі s'il te plaît|écris|moi|pas|ivre|à|deux|heures|la nuit من فضلك|اكتب|لي|لا|سكران|في|الثانية|الساعة|ليلاً please|write|me|not|drunk|at|two|o'clock|at night por favor|escreva|para mim|não|bêbado|às|duas|horas|da noite S'il te plaît, ne m'écris pas ivre à deux heures du matin من فضلك لا تكتبي لي وأنت سكرانة في الساعة الثانية صباحًا Please don't text me drunk at two in the morning Будь ласка, не пиши мені п'яним о другій годині ночі Por favor, não me escreva bêbado às duas da manhã Por favor, no me escribas borracho a las dos de la mañana Te rog, nu-mi scrie beat la două noaptea

Sag mir nicht, es hätte dir leid getan spune|mie|nu|că|ar fi|ție|rău|făcut di|me|no|eso|habría|te|pesar|hecho скажи|мені|не|це|б|тобі|шкода|зроблено dis|moi|pas|cela|aurait|à toi|regret|fait قل|لي|لا|ذلك|كان|لك|أسف|فعل say|me|not|it|would have|you|sorry|done diga|para mim|não|isso|teria|para você|pena|feito Ne me dis pas que tu es désolé لا تقولي لي أنك نادمة Don't tell me you were sorry Не кажи мені, що тобі було шкода Não me diga que você se arrependeu No me digas que te arrepentiste Nu-mi spune că îți pare rău

Immer dann, wenn du grade bei mir warst întotdeauna|atunci|când|tu|tocmai|la|mine|ai fost siempre|entonces|cuando|tú|justo|en|mí|estuviste завжди|тоді|коли|ти|тільки що|у|мене|був toujours|alors|quand|tu|juste|chez|moi|tu étais دائما|حينها|عندما|أنت|للتو|عند|لي|كنت always|then|when|you|just|at|me|were sempre|então|quando|você|agora|em|mim|estive Chaque fois que tu étais chez moi كلما كنت عندي Whenever you were just with me Щоразу, коли ти був у мене Sempre que você estava comigo Siempre que estuviste conmigo De fiecare dată când ai fost la mine

Dacht ich mir, „Mann, wir sind zu weit gegang'n“ am gândit|eu|mie|omule|noi|suntem|prea|departe|am mers pensé|yo|me|hombre|nosotros|estamos|demasiado|lejos|ido думав|я|собі|чоловік|ми|є|занадто|далеко|пішли je pensais|je|à moi|mec|nous|nous sommes|trop|loin|allés فكرت|أنا|لنفسي|يا رجل|نحن|كنا|جدا|بعيد|ذهبنا thought|I|to myself|man|we|are|too|far|gone pensei|eu|para mim|cara|nós|estamos|muito|longe|ido Je me disais, "Mec, nous sommes allés trop loin" كنت أفكر، "يا رجل، لقد تجاوزنا الحدود" I thought to myself, "Man, we've gone too far" Я думав, "Чувак, ми зайшли занадто далеко" Eu pensei, "Cara, nós fomos longe demais" Pensé, "Hombre, hemos ido demasiado lejos" M-am gândit, „Omule, am mers prea departe“

Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusamm'n deci|spune|mie|nu|noi|am avea nevoie|doar|timp|împreună así que|di|me|no|nosotros|necesitaríamos|solo|tiempo|juntos отже|скажи|мені|не|ми|потребували б|тільки|час|разом donc|dis|à moi|ne pas|nous|nous aurions besoin|juste|temps|ensemble إذن|قل|لي|لا|نحن|نحتاج|فقط|وقت|معًا so|say|me|not|we|need|only|time|together então|diga|para mim|não|nós|precisaríamos|apenas|tempo|juntos Alors ne me dis pas que nous avons juste besoin de temps ensemble لذا لا تقولي إننا بحاجة فقط إلى وقت معًا So don't tell me we just need time together Тож не кажи мені, що нам потрібно лише часу разом Então não me diga que só precisamos de tempo juntos Así que no me digas que solo necesitamos tiempo juntos Așa că nu-mi spune că avem nevoie doar de timp împreună

Ey, meine Feelings waren dir scheißegal hei|sentimentele mele|sentimente|au fost|ție|indiferente ey|mis|sentimientos|eran|para ti|indiferentes ей|мої|почуття|були|тобі|пофіг eh|mes|sentiments|étaient|pour toi|indifférents هي|مشاعري|مشاعر|كانت|لك|غير مهمة hey|my|feelings|were|you|irrelevant ei|meus|sentimentos|eram|para você|irrelevantes Eh, mes sentiments t'importaient peu يا، مشاعري لم تكن تهمك على الإطلاق Hey, my feelings didn't matter to you Ей, мої почуття були тобі пофіг Ei, meus sentimentos não importavam pra você Ey, mis sentimientos te importaban un carajo Ey, sentimentele mele nu contau pentru tine

Tu nicht so, als ob ich der Eine war tu|nu|așa|ca|dacă|eu|cel|unul|am fost tú|no|así|como|si|yo|el|uno|fui не роби|не|так|як|що|я|той|один|був tu|ne pas|ainsi|que|si|je|le|un|étais لا تتظاهر|ليس|هكذا|كما|إذا|أنا|الواحد|واحد|كنت do|not|so|as|if|I|the|one|was você|não|assim|como|se|eu|o|um|fui Ne fais pas semblant que j'étais le seul لا تتظاهري وكأنني كنت الشخص الوحيد Don't act like I was the one. Не прикидайся, ніби я був єдиним Não finja que eu era o único No actúes como si yo fuera el único. Nu te comporta de parcă eu aș fi fost singurul.

Für dich war ich immer die zweite Wahl, ja, ja, ey pentru|tine|am fost|eu|întotdeauna|a doua|alegere|opțiune|da||hei para|ti|fui|yo|siempre|la|segunda|opción|sí|sí|eh для|тебе|була|я|завжди|друга||вибір|так|так|ей pour|toi|étais|je|toujours|la|deuxième|choix|oui|oui|eh بالنسبة|لك|كنت|أنا|دائمًا|الخيار|الثاني|خيار|نعم|نعم|هي for|you|was|I|always|the|second|choice|yes|yes|hey para|você|fui|eu|sempre|a|segunda|escolha|sim|sim|ei Pour toi, j'ai toujours été le deuxième choix, ouais, ouais, hé بالنسبة لك، كنت دائمًا الخيار الثاني، نعم، نعم، هيه For you, I was always the second choice, yeah, yeah, hey. Для тебе я завжди був другим вибором, так, так, ей Para você, eu sempre fui a segunda escolha, sim, sim, ei Para ti, siempre fui la segunda opción, sí, sí, ey. Pentru tine am fost mereu a doua alegere, da, da, hei.

[Part 2] parte parte parte частина [Partie 2] [الجزء 2] [Part 2] [Частина 2] [Parte 2] [Parte 2] [Partea 2]

Ich wollte keine deiner Messages mehr lesen eu|am vrut|niciuna|mesajelor|mesaje|mai|a citi yo|quise|ninguna|de tus|mensajes|más|leer я|хотів|жодну|твоїх|повідомлень|більше|читати je|voulais|aucune|de tes|messages|plus|lire أنا|أردت|أي|من رسائلك|رسائل|أكثر|قراءة I|wanted|no|your|messages|more|read eu|quis|nenhuma|suas|mensagens|mais|ler Je ne voulais plus lire aucun de tes messages لم أعد أرغب في قراءة أي من رسائلك بعد الآن I didn't want to read any of your messages anymore. Я більше не хотів читати жодного з твоїх повідомлень Eu não queria ler mais nenhuma das suas mensagens No quería leer más ninguno de tus mensajes. Nu mai voiam să citesc niciunul dintre mesajele tale.

Doch du bist wieder ma' auf Vino und willst reden dar|tu|ești|din nou|mă|pe|vin|și|vrei|a vorbi pero|tú|eres|otra vez|más|de|vino|y|quieres|hablar але|ти|є|знову|мабуть|на|вино|і|хочеш|говорити mais|tu|es-tu|encore|je vais|sur|vin|et|tu veux|parler لكن|أنت|تكون|مرة أخرى|مع|على|نبيذ|و|تريد|التحدث but|you|are|again|short for mal|on|wine|and|want|to talk mas|você|está|de novo|mais|em|vinho|e|quer|falar Mais tu es encore sur le vin et tu veux parler لكن أنت مرة أخرى على النبيذ وتريد التحدث But you're back on wine and want to talk Але ти знову на вині і хочеш говорити Mas você está de volta ao vinho e quer conversar Pero otra vez estás con vino y quieres hablar Dar, ești din nou pe Vino și vrei să vorbești

Mit jeder Zeile lasse ich dich in mein Leben cu|fiecare|linie|las|eu|pe tine|în|viața mea| con|cada|línea|dejo|yo|a ti|en|mi|vida з|кожною|рядком|я дозволяю|я|тебе|в|моє|життя avec|chaque|ligne|je laisse|je|te|dans|ma|vie مع|كل|سطر|أترك|أنا|لك|في|حياتي|حياة with|every|line|let|I|you|in|my|life com|cada|linha|deixo|eu|você|em|minha|vida ||riga|||||| Avec chaque ligne, je te laisse entrer dans ma vie مع كل سطر أدخلك في حياتي With every line, I let you into my life З кожним рядком я впускаю тебе в своє життя A cada linha, eu deixo você entrar na minha vida Con cada línea te dejo entrar en mi vida Cu fiecare vers te las să intri în viața mea

Doch fuck, ich wollt dir nie wieder begegnen, ey, yeah dar|na|eu|am vrut|ție|niciodată|din nou|a întâlni|hei|da pero|joder|yo|quise|a ti|nunca|otra vez|encontrar|ey|yeah але|чорт|я|хотів|тобі|ніколи|знову|зустрічати|ей|так mais|merde|je|je voulais|te|jamais|encore|rencontrer|eh|ouais لكن|اللعنة|أنا|أردت|لك|أبدا|مرة أخرى|اللقاء|هي|نعم but|fuck|I|wanted|you|never|again|to meet|hey|yeah mas|droga|eu|quis|a você|nunca|de novo|encontrar|ei|yeah Mais merde, je ne voulais plus jamais te revoir, eh, ouais لكن اللعنة، لم أكن أريد أن أراك مرة أخرى، آه، نعم But fuck, I never wanted to see you again, hey, yeah Але, блін, я не хотів з тобою більше зустрічатися, ей, так Mas droga, eu nunca quis te encontrar de novo, ei, yeah Pero joder, nunca quise volver a encontrarte, ey, sí Dar na, nu voiam să te mai întâlnesc, hei, da

Jedes Foto aufm Handy ist 'n Trigger fiecare|fotografie|pe|telefon|este|un|declanșator cada|foto|en el|móvil|es es|un|desencadenante кожне|фото|на|телефоні|є|тригер| chaque|photo|sur le|téléphone|est|un|déclencheur كل|صورة|على|هاتف|هو|محفز|محفز every|photo|on the|phone|is|a|trigger cada|foto|no|celular|é|um|gatilho Chaque photo sur le téléphone est un déclencheur كل صورة على الهاتف هي محفز Every photo on my phone is a trigger Кожне фото на телефоні - це тригер Cada foto no celular é um gatilho Cada foto en el móvil es un desencadenante Fiecare poză de pe telefon e un trigger

Und jedes Lied, das mich an dich und mich erinnert și|fiecare|melodie|care|pe mine|la|tine|și|pe mine|amintește y|cada|canción|que|me|a|ti|y|me|recuerda і|кожна|пісня|яка|мене|до|тебе|і|мене|нагадує et|chaque|chanson|qui|me|à|toi|et|me|rappelle و|كل|أغنية|التي|لي|إلى|أنت|و|لي|تذكر and|every|song|that|me|to|you|and|me|reminds e|cada|canção|que|me|a|você|e|me|lembra Et chaque chanson qui me rappelle toi et moi وكل أغنية تذكرني بك وبنفسي And every song that reminds me of you and me І кожна пісня, що нагадує мені про тебе і мене E cada canção que me lembra de você e de mim Y cada canción que me recuerda a ti y a mí Și fiecare melodie care îmi amintește de tine și de mine

Jedes Mal, wenn irgendjemand sagt, „Für immer“ fiecare|dată|când|cineva|spune|pentru|totdeauna cada|vez|cuando|alguien|dice|para|siempre кожного|раз|коли|хтось|каже|на|завжди chaque|fois|quand|quelqu'un|dit|pour|toujours كل|مرة|عندما|أي شخص|يقول|إلى|الأبد every|time|when|anyone|says|for|ever cada|vez|quando|alguém|diz|para|sempre Chaque fois que quelqu'un dit, « Pour toujours » في كل مرة يقول فيها أي شخص "إلى الأبد" Every time someone says, "Forever" Щоразу, коли хтось каже: «Назавжди» Toda vez que alguém diz, "Para sempre" Cada vez que alguien dice, "Para siempre" De fiecare dată când cineva spune „Pentru totdeauna”

Macht es diese Scheiße hier nur schlimmer, ey, yeah face|aceasta|această|prostie|aici|doar|mai rău|hei|da hace|esto|esta|mierda|aquí|solo|peor|ey|yeah робить|це|ця|лайно|тут|тільки|гірше|ей|так rend|cela|cette|merde|ici|juste|pire|eh|yeah يجعل|ذلك|هذه|القذارة|هنا|فقط|أسوأ|هي|نعم makes|it|this|shit|here|only|worse|hey|yeah torna|isso|essa|merda|aqui|apenas|pior|ei|yeah Ça rend juste cette merde ici pire, eh, ouais يجعل هذا الأمر أسوأ فقط، آه، نعم It just makes this shit worse, hey, yeah Це тільки погіршує цю справу, ей, так Isso só torna essa merda aqui pior, ei, yeah Solo hace que esta mierda aquí sea peor, ey, sí Face ca toată treaba asta să fie și mai rău, hei, da

[Pre-Hook] [Pré-Refrain] [ما قبل الكورس] [Pre-Hook] [Перед приспівом] [Pré-Refrão] [Pre-Hook] [Pre-Hook]

Ey, sag nicht, du brauchst mich hei|spune|nu|tu|ai nevoie|de mine ey|di que|no|tú|necesitas|a mí ей|скажи|не|ти|потребуєш|мене eh|dis|pas|tu|as besoin|de moi أي|قل|لا|أنت|تحتاج|إليّ hey|say|not|you|need|me ei|diga|não|você|precisa|de mim Hé, ne dis pas que tu as besoin de moi هي، لا تقولي أنك تحتاجيني Hey, don't say you need me Ей, не кажи, що ти потребуєш мене Ei, não diga que precisa de mim Ey, no digas que me necesitas Hei, nu spune că ai nevoie de mine

Ich glaub' dir kein Wort mehr eu|cred|ție|niciun|cuvânt|mai yo|creo|a ti|ninguna|palabra|más я|вірю|тобі|жодне|слово|більше je|crois|te|aucun|mot|plus أنا|أصدق|لك|لا|كلمة|أكثر I|believe|you|no|word|more eu|acredito|em você|nenhuma|palavra|mais Je ne te crois plus un mot لا أصدقك ولا كلمة بعد الآن I don't believe a word you say anymore Я більше не вірю жодному твоєму слову Não acredito mais em uma palavra sua No te creo ni una palabra más Nu te mai cred niciun cuvânt

Hey, sag nicht, du brauchst mich jetzt hei|spune|nu|tu|ai nevoie|de mine|acum hey|di que|no|tú|necesitas|a mí|ahora гей|скажи|не|ти|потребуєш|мене|зараз hey|dis|pas|tu|as besoin|de moi|maintenant هي|قل|لا|أنت|تحتاج|إليّ|الآن hey|say|not|you|need|me|now ei|diga|não|você|precisa|de mim|agora Hé, ne dis pas que tu as besoin de moi maintenant هاي، لا تقولي أنك تحتاجيني الآن Hey, don't say you need me now Гей, не кажи, що ти потребуєш мене зараз Ei, não diga que precisa de mim agora Hey, no digas que me necesitas ahora Hei, nu spune că ai nevoie de mine acum

[Hook] refren gancho приспів refrain لحن [Hook] refrão [Refrain] [الكورس] [Hook] [Хук] [Refrão] [Hook] [Refren]

Bitte schreib mir nicht besoffen um zwei Uhr nachts te rog|scrie|mie|nu|beat|la|două|ora|noaptea por favor|escribe|a mí|no|borracho|a|dos|horas|de la noche будь ласка|напиши|мені|не|п'яним|о|дві|година|ночі s'il te plaît|écris|moi|ne pas|ivre|à|deux|heures|la nuit من فضلك|اكتب|لي|لا|سكران|في|الثانية|الساعة|ليلاً please|write|me|not|drunk|at|two|o'clock|at night por favor|escreva|para mim|não|bêbado|às|duas|horas|da noite S'il te plaît, ne m'écris pas ivre à deux heures du matin من فضلك لا تكتب لي وأنت سكران في الساعة الثانية صباحًا Please don't text me drunk at two in the morning Будь ласка, не пиши мені п'яним о другій годині ночі Por favor, não me escreva bêbado às duas da manhã Por favor, no me escribas borracho a las dos de la mañana Te rog, nu-mi scrie beat la două noaptea

Sag mir nicht, es hätte dir leid getan spune|mie|nu|că|ar fi|ție|rău|făcut di|a mí|no|que|habría|a ti|pena|hecho скажи|мені|не|це|б мало|тобі|шкода|зроблено dis|moi|ne pas|cela|aurait|à toi|désolé|fait قل|لي|لا|ذلك|كان|لك|أسف|فعل say|me|not|it|would have|you|sorry|done diga|para mim|não|isso|teria|para você|pena|feito Ne me dis pas que tu es désolé لا تخبرني أنك ندمت Don't tell me you were sorry Не кажи мені, що тобі було шкода Não me diga que você se arrependeu No me digas que te arrepentiste Nu-mi spune că ți-a părut rău

Immer dann, wenn du grade bei mir warst întotdeauna|atunci|când|tu|tocmai|la|mine|ai fost siempre|entonces|cuando|tú|justo|con|conmigo|estuviste завжди|тоді|коли|ти|тільки|у|мене|був toujours|alors|quand|tu|juste|chez|moi|tu étais دائماً|حين|عندما|أنت|للتو|عند|لي|كنت always|then|when|you|just|with|me|were sempre|então|quando|você|acabava de|em|comigo|estava Chaque fois que tu étais chez moi دائمًا عندما كنت معي Every time you were just with me Завжди, коли ти була у мене Sempre que você estava comigo Siempre que estabas conmigo De fiecare dată când erai la mine

Dacht ich mir, „Mann, wir sind zu weit gegang'n“ am gândit|eu|mie|omule|noi|suntem|prea|departe|am mers pensé|yo|a mí|hombre|nosotros|estamos|demasiado|lejos|ido думав|я|мені|чоловік|ми|є|занадто|далеко|пішли je pensais|je|à moi|homme|nous|sommes|trop|loin|allés فكرت|أنا|لي|يا رجل|نحن|كنا|جداً|بعيداً|ذهبنا thought|I|to myself|man|we|are|too|far|gone pensei|eu|para mim|cara|nós|estamos|muito|longe|ido Je me disais, "Mec, nous sommes allés trop loin" كنت أفكر، "يا رجل، لقد تجاوزنا الحدود" I thought to myself, "Man, we've gone too far" Я думав, "Чувак, ми зайшли занадто далеко" Eu pensava, "Cara, nós fomos longe demais" Pensé, "Hombre, hemos ido demasiado lejos" M-am gândit, „Omule, am mers prea departe”

Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusamm'n deci|spune|mie|nu|noi|am avea nevoie|doar|timp|împreună así que|di|a mí|no|nosotros|necesitaríamos|solo|tiempo|juntos отже|скажи|мені|не|ми|потребували|тільки|час|разом donc|dis|moi|ne|nous|aurions besoin|juste|temps|ensemble إذن|قل|لي|لا|نحن|نحتاج|فقط|وقت|معًا so|say|me|not|we|needed|only|time|together então|diga|para mim|não|nós|precisaríamos|apenas|tempo|juntos Alors ne me dis pas que nous avons juste besoin de temps ensemble لذا لا تقولي أننا بحاجة فقط إلى وقت معًا So don't tell me we just need time together Тож не кажи мені, що нам потрібно лише часу разом Então não me diga que só precisamos de tempo juntos Así que no me digas que solo necesitamos tiempo juntos Așa că nu-mi spune că avem nevoie doar de timp împreună

Ey, meine Feelings waren dir scheißegal hei|sentimentele mele|sentimente|au fost|ție|indiferente ey|mis|sentimientos|eran|para ti|no importaban ей|мої|почуття|були|тобі|пофіг eh|mes|sentiments|étaient|pour toi|peu importe هي|مشاعري|مشاعر|كانت|لك|غير مهمة hey|my|feelings|were|you|irrelevant ei|meus|sentimentos|eram|para você|irrelevantes Eh, mes sentiments t'importaient peu هي، مشاعري كانت تهمك كأنها لا شيء Hey, my feelings didn't matter to you Ей, мої почуття були тобі пофіг Ei, meus sentimentos não importavam pra você Oye, mis sentimientos te importaban un carajo Hei, sentimentele mele nu au contat pentru tine

Tu nicht so, als ob ich der Eine war tu|nu|așa|ca|dacă|eu|unul|singur|am fost tú|no|así|como|si|yo|el|uno|fui роби|не|так|ніби|чи|я|той|один|був tu|ne|ainsi|que|si|je|le|un|étais افعل|لا|هكذا|كما|إذا|أنا|الواحد|كان|كنت do|not|so|as|if|I|the|one|was você|não|assim|como|se|eu|o|único|fui Ne fais pas semblant que j'étais le seul لا تتظاهري كأنني كنت الشخص الوحيد Don't act like I was the one Не прикидайся, ніби я був єдиним Não finja que eu era o único No actúes como si yo fuera el único Nu te fă că eu am fost alesul

Für dich war ich immer die zweite Wahl, ja, ja, ja, ja pentru|tine|am fost|eu|întotdeauna|a doua||alegere|da|da|da|da para|ti|fui|yo|siempre|la|segunda|opción|sí|sí|sí|sí для|тебе|була|я|завжди|друга||вибір|так|так|так|так pour|toi|étais|je|toujours|la|deuxième|choix|oui|oui|oui|oui بالنسبة|لك|كنت|أنا|دائمًا|الخيار|الثاني|خيار|نعم|نعم|نعم| for|you|was|I|always|the|second|choice|yes||| para|você|fui|eu|sempre|a|segunda|escolha|sim|sim|sim|sim Pour toi, j'ai toujours été le deuxième choix, ouais, ouais, ouais, ouais بالنسبة لك كنت دائمًا الخيار الثاني، نعم، نعم، نعم، نعم For you, I was always the second choice, yeah, yeah, yeah, yeah Для тебе я завжди був другим вибором, так, так, так, так Para você, eu sempre fui a segunda escolha, sim, sim, sim, sim Para ti siempre fui la segunda opción, sí, sí, sí, sí Pentru tine am fost mereu a doua alegere, da, da, da, da

[Outro] outro Outro outro завершення [Outro] [الخاتمة] [Outro] [Аутро] [Outro] [Outro] [Outro]

Yeah, yeah-yeah sim|| da|| sí|| так|| Ouais, ouais-ouais نعم، نعم-نعم Yeah, yeah-yeah Так, так-так Sim, sim-sim Sí, sí-sí Da, da-da

Yeah, yeah-eah, yeah-yeah da|||| sí|||| так|||| ||yeah|| sim|||| Ouais, ouais-eah, ouais-ouais نعم، نعم-آه، نعم-نعم Yeah, yeah-eah, yeah-yeah Так, так-еа, так-так Sim, sim-eah, sim-sim Sí, sí-eah, sí-sí Da, da-eah, da-da

(Tu nicht so, als ob ich der Eine war) tu|nu|așa|ca|dacă|eu|unul|unul|eram tú|no|así|como|si|yo|el|uno|fui не роби|не|так|||я|той|один|був لا تفعل|ليس|هكذا|كما|إذا|أنا|الواحد|واحد|كنت |||||I|the|one|was) tu|não|assim|como|se|eu|o|um|fui (Ne fais pas semblant que j'étais le seul) (لا تتظاهري وكأنني كنت الوحيد) (Don't act like I was the one) (Не роби вигляд, що я був тим єдиним) (Não finja que eu era o único) (No actúes como si yo fuera el único) (Nu te face că eu eram Unul)

Yeah, yeah, yeah, yeah da|da|da|da sí|sí|sí|sí так|так|так|так ouais|ouais|ouais|ouais نعم|نعم|نعم|نعم ja|ja|ja|ja sim|sim|sim|sim Ouais, ouais, ouais, ouais نعم، نعم، نعم، نعم Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так Sim, sim, sim, sim Sí, sí, sí, sí Da, da, da, da