1. Einleitung introduction مقدمة введение bevezetés introduzione Einführung вступ 서론 introduction introducere 1. introducción 1\. Bemutatkozás 1. wprowadzenie 1. introdução 1. введение 1. Inledning 1. Giriş 1. Introduction 1. Introduzione 1. Introducere 1. 서론 1. Вступ 1. المقدمة 1. Introduction

Dies ist eine kurze Einleitung für mein Sprachabenteuer, das ich mit euch, liebe LingQ-Mitglieder, teilen möchte. ||||introdução||meu|||||||||| ||||giriş|||dil macerası||||||||| Ceci|est|une|courte|introduction|pour|mon|aventure linguistique|que|je|avec|vous|chers|||partager|voudrais هذا|يكون|مقدمة|قصيرة|مقدمة|لـ|مغامرتي|اللغوية|الذي|أنا|مع|أنتم|أعزائي|||أشارك|أريد ||||введение|||приключение языка||||вами||||поделиться| |||||||nyelvi kaland|||||||tagok|| questo|è|una|breve|introduzione|per|la mia|avventura linguistica|che|io|con|voi|cari|||condividere|voglio це|є|коротка||вступ|для|моєї|мовної пригоди|яку|я|з|вами|любі|||поділитися|хочу 이것|입니다|하나의|짧은|서론|위한|나의|언어 모험|그것|내가|함께|너희를|사랑하는|||나누고|원합니다 this|is|a|short|introduction|for|my|language adventure|which|I|with|you|dear|||want to share|would like aceasta|este|o|scurtă|introducere|pentru|aventura|lingvistică|pe care|eu|cu|voi|dragi|||a împărtăși|vreau Jedná se o krátký úvod do mého jazykového dobrodružství, s kterým se chci s vámi podělit, drahí členové LingQ. これは私の言語の冒険を簡単に紹介したものです。愛するLingQのメンバーとあなたと共有したいと思います。 Ceci est une courte introduction pour mon aventure linguistique que je souhaite partager avec vous, chers membres de LingQ. Questa è una breve introduzione per la mia avventura linguistica che voglio condividere con voi, cari membri di LingQ. Aceasta este o scurtă introducere pentru aventura mea lingvistică, pe care vreau să o împărtășesc cu voi, dragi membri LingQ. 이것은 여러분과 나누고 싶은 내 언어 모험에 대한 간단한 서론입니다, 사랑하는 LingQ 회원 여러분. Це короткий вступ до моєї мовної пригоди, якою я хочу поділитися з вами, дорогі члени LingQ. هذه مقدمة قصيرة لمغامرتي اللغوية التي أود مشاركتها معكم، أعزائي أعضاء لينك. This is a short introduction to my language adventure that I would like to share with you, dear LingQ members. Ich habe das bereits einmal geschrieben, aber nur auf Englisch. |||||escrevi|||| Je|ai|cela|déjà|une fois|écrit|mais|seulement|en|anglais أنا|قد|ذلك|بالفعل|مرة|كتبت|لكن|فقط|باللغة|الإنجليزية io|ho|questo|già|una volta|scritto|ma|solo|in|inglese я|я маю|це|вже|один раз|написав|але|тільки|на|англійською 나는|했다|그것|이미|한번|썼다|그러나|단지|에|영어로 I|have|this|already|once|written|but|only|in|English eu|am|aceasta|deja|o dată|am scris|dar|doar|în|engleză 私はこれを一度だけ書いたが、英語でしか書いていない。 Je l'ai déjà écrit une fois, mais seulement en anglais. L'ho già scritto una volta, ma solo in inglese. Am mai scris asta o dată, dar doar în engleză. 나는 이미 한 번 이것을 썼지만, 영어로만 썼습니다. Я вже писав це раніше, але лише англійською. لقد كتبت هذا من قبل، ولكن فقط باللغة الإنجليزية. I have written this before, but only in English. Es war ein Beitrag zum Polyglott-Projekt. |||contribuição||| |||katkı||Polyglott| Il|était|un|article|au|| كان|كان|مساهمة|مشاركة|في|| |||hozzájárulás||| era|stato|un|contributo|al|| це|було|один|внесок|до|Поліглот| 그것|이었다|하나의|기여|에 대한|| it|was|a|contribution|to the|| a fost|fost|o|contribuție|la|| これは多言語プロジェクトへの貢献でした。 C'était une contribution au projet Polyglotte. Era un contributo al progetto Poliglotta. A fost o contribuție la proiectul Polyglott. 그것은 다국어 프로젝트에 대한 기고였습니다. Це був внесок у проект Поліглот. كان ذلك مساهمة في مشروع متعدد اللغات. It was a contribution to the Polyglot Project. Ich schrieb es, um mein Englisch zu üben und meine Geschichte mit LingQ-Mitgliedern zu teilen. Je|ai écrit|cela|pour|mon|anglais|à|pratiquer|et|mon|histoire|avec|||à|partager أنا|كتبت|ذلك|من أجل|إنجليزي||أن|أمارس|و|قصتي||مع|||أن|أشارك ||||||||||||LingQ||| io|scrissi|esso|per|il mio|inglese|a|esercitarmi|e|la mia|storia|con|||a|condividerla я|написав|це|щоб|мою|англійську|щоб|практикувати|і|мою|історію|з|||щоб|ділитися 나|썼다|그것을|-하기 위해|나의|영어|-하는|연습하다|그리고|나의|이야기|-와|||-하는|나누다 I|wrote|it|to|my|English|to|to practice|and|my|story|with|||to|to share eu|am scris|asta|pentru a|engleza mea|engleza|a|a exersa|și|povestea mea|povestea|cu|||a|a împărtăși 私は英語を練習し、私の話をLingQメンバーと分かち合うために書いた。 Je l'ai écrit pour pratiquer mon anglais et partager mon histoire avec des membres de LingQ. L'ho scritto per esercitare il mio inglese e condividere la mia storia con i membri di LingQ. Am scris-o pentru a-mi exersa engleza și a-mi împărtăși povestea cu membrii LingQ. 나는 내 영어를 연습하고 LingQ 회원들과 내 이야기를 나누기 위해 이것을 썼다. Я написав це, щоб практикувати свою англійську та поділитися своєю історією з членами LingQ. كتبتها لأمارس لغتي الإنجليزية وأشارك قصتي مع أعضاء LingQ. I wrote it to practice my English and share my story with LingQ members. Ich denke, dass das Schreiben eine gute Methode ist, eine Sprache zu lernen und das Hören auch. Je|pense|que|l'|écriture|une|bonne|méthode|est|une|langue|à|apprendre|et|l'|écoute|aussi أنا|أعتقد|أن|الكتابة||طريقة|جيدة||هي|لتعلم|لغة|أن|أتعلم|و|الاستماع||أيضًا ||||||||||язык|||||| |gondol||||||||||||||| io|penso|che|la|scrittura|un|buon|metodo|è|un|lingua|a|imparare|e|l'|ascolto|anche я|думаю|що|це|написання|хороший||метод|є|щоб|мову|щоб|вивчати|і|це|слухання|також 나|생각한다|-라는 것을|그것이|글쓰기|하나의|좋은|방법|이다|하나의|언어|-하는|배우다|그리고|그것이|듣기|또한 I|think|that|the|writing|a|good|method|is|a|language|to|to learn|and|the|listening|also eu|cred|că|scrisul|scrisul|o|bună|metodă|este|o|limbă|a|a învăța|și|ascultatul|ascultatul|de asemenea 私は文章が言語を学び、聞くための良い方法だと思います。 Je pense que l'écriture est une bonne méthode pour apprendre une langue et l'écoute aussi. Penso che scrivere sia un buon metodo per imparare una lingua e anche ascoltare. Cred că scrisul este o metodă bună de a învăța o limbă și la fel și ascultatul. 나는 글쓰기가 언어를 배우는 좋은 방법이라고 생각하고 듣기도 마찬가지이다. Я вважаю, що написання - це хороший метод вивчення мови, а слухання також. أعتقد أن الكتابة طريقة جيدة لتعلم لغة، وكذلك الاستماع. I think that writing is a good method to learn a language and listening as well. Deshalb will ich diese Geschichte auf Deutsch schreiben, weil ich jetzt Deutsch lerne. C'est pourquoi|veux|je|cette|histoire|en|allemand|écrire|parce que|je|maintenant|allemand|apprends لذلك|أريد|أنا|هذه|قصة|باللغة|الألمانية|أكتب|لأن|أنا|الآن|الألمانية|أتعلم |||||||||||németül| perciò|voglio|io|questa|storia|in|tedesco|scrivere|perché|io|adesso|tedesco|sto imparando тому|хочу|я|цю|історію|на|німецькою|написати|тому що|я|зараз|німецьку|вивчаю 그래서|원하다|나는|이|이야기|-로|독일어|쓰다|-때문에|나는|지금|독일어|배우다 therefore|want|I|this|story|in|German|to write|because|I|now|German|am learning de aceea|vreau|eu|această|poveste|în|germană|a scrie|pentru că|eu|acum|germana|învăț だから私は今ドイツ語を学んでいるので、この話をドイツ語で書いてみたいのです。 C'est pourquoi je veux écrire cette histoire en allemand, car j'apprends l'allemand maintenant. Perciò voglio scrivere questa storia in tedesco, perché ora sto imparando il tedesco. De aceea vreau să scriu această poveste în germană, pentru că acum învăț germană. 그래서 나는 지금 독일어를 배우고 있기 때문에 이 이야기를 독일어로 쓰고 싶다. Тому я хочу написати цю історію німецькою, тому що зараз я вивчаю німецьку. لذلك أريد أن أكتب هذه القصة بالألمانية، لأنني أتعلم الألمانية الآن. That's why I want to write this story in German, because I am learning German now. Ich denke, dass, nachdem ich diese Geschichte beendet habe, ich viel mehr Vokabeln als jetzt kennen werde. |||sonra||||||||||||| Je|pense|que|après que|je|cette|histoire|terminée|ai||beaucoup|plus|vocabulaire|que|maintenant|connaîtrai|serai أنا|أعتقد|أن|بعد أن|أنا|هذه|قصة|أنهيت|قد|أنا|كثيرًا|أكثر|كلمات|من|الآن|سأعرف|سأكون ||||||||||||словарных слов|||| |||miután|||történetet|befejeztem||||több|szavakat||most|| io|penso|che|dopo che|io|questa|storia|finita|ho|io|molto|più|vocaboli|che|adesso|conoscerò|aus я|думаю|що|після того як|я|цю|історію|закінчу|я|я|багато|більше|слів|ніж|зараз|буду знати|я 나|생각한다|-라는 것을|-한 후에|내가|이|이야기|끝냈다|하다|나는|많은|더|단어들|-보다|지금|알다|할 것이다 I|think|that|after|I|this|story|finished|have|I|much|more|vocabulary|than|now|will know|will eu|cred|că|după ce|eu|această|poveste|am terminat|am|eu|mult|mai multe|cuvinte|decât|acum|voi cunoaște|voi Je pense qu'après avoir terminé cette histoire, je connaîtrai beaucoup plus de vocabulaire qu'actuellement. Penso che, dopo aver finito questa storia, conoscerò molte più parole di quante ne conosca adesso. Cred că, după ce voi termina această poveste, voi cunoaște mult mai multe cuvinte decât acum. 나는 이 이야기를 끝낸 후에 지금보다 훨씬 더 많은 어휘를 알게 될 것이라고 생각한다. Я думаю, що після того, як я закінчу цю історію, я буду знати набагато більше слів, ніж зараз. أعتقد أنه بعد أن أنتهي من هذه القصة، سأعرف الكثير من المفردات أكثر مما أعرفه الآن. I think that after I finish this story, I will know many more vocabulary words than I do now. Vielen Dank, Reinhard, für die Korrektur und Aufnahmen meiner Texte. many|thanks|Reinhard|for|the|correction|and|recordings|my|texts Merci beaucoup, Reinhard, pour la correction et l'enregistrement de mes textes. Grazie mille, Reinhard, per la correzione e le registrazioni dei miei testi. Mulțumesc mult, Reinhard, pentru corectarea și înregistrările textelor mele. 수정과 내 텍스트의 녹음에 대해 고마워요, 라이하르트. Дякую, Рейнхард, за виправлення та запис моїх текстів. شكراً جزيلاً، رينهارد، على التصحيح وإدخال نصوصي. Thank you very much, Reinhard, for the correction and recordings of my texts. Sie werden ein Beitrag für die LingQ-Bibliothek sein und sie erweitern. they|will be|a|contribution|for|the|||be|and|it|expand あなたはLingQライブラリに貢献し、それを拡張します。 Ils seront une contribution à la bibliothèque LingQ et l'élargiront. Saranno un contributo per la biblioteca LingQ e la arricchiranno. Vor fi o contribuție pentru biblioteca LingQ și o vor extinde. 이것들은 LingQ 도서관에 기여할 것이고, 그것을 확장할 것입니다. Вони стануть внеском до бібліотеки LingQ і розширять її. ستكون مساهمة في مكتبة LingQ وستوسعها. They will be a contribution to the LingQ library and will expand it. Am Ende dieses Jahres, möchte ich Deutsch ganz ohne Anstrengung verstehen, ebenso wie jetzt Englisch. at the|end|this|year|want|I|German|completely|without|effort|to understand|just as|as|now|English 今年の終わりに、私は努力なしにドイツ語を理解したいと思っています。 À la fin de cette année, je veux comprendre l'allemand sans effort, tout comme je comprends maintenant l'anglais. Entro la fine di quest'anno, voglio capire il tedesco senza sforzo, proprio come ora l'inglese. La sfârșitul acestui an, vreau să înțeleg germană fără efort, la fel ca acum în engleză. 올해가 끝날 무렵, 나는 지금 영어처럼 독일어를 전혀 힘들이지 않고 이해하고 싶습니다. Наприкінці цього року я хочу розуміти німецьку без зусиль, так само як зараз англійську. في نهاية هذا العام، أود أن أفهم الألمانية دون أي جهد، تماماً كما أفهم الإنجليزية الآن. By the end of this year, I want to understand German effortlessly, just like I do with English now. Wünscht mir viel Glück. wish|me|much|luck 私に幸運を祈ります。 Souhaitez-moi bonne chance. Auguratemi buona fortuna. Îmi doresc mult noroc. 많은 행운을 빌어주세요. Бажайте мені удачі. تمنوا لي حظاً سعيداً. Wish me good luck.