NS-Ideologie I Nationalsozialismus I musstewissen Geschichte
Ideología nazi I Nacionalsocialismo I Historia que debíamos conocer
L'idéologie nazie I Le national-socialisme I L'histoire de la connaissance
Ideologia nazista I Nazionalsocialismo I Storia che dovevamo conoscere
ナチスのイデオロギー I 国家社会主義 I 私たちが知らなければならなかった歴史
Ideologia nazistowska I Narodowy socjalizm I Historia, którą musieliśmy znać
NS ideologia I Nacional-Socialismo Eu tinha de conhecer a história
Нацистская идеология I Национал-социализм I История, которую мы должны были знать
Ідеологія НС I Націонал-соціалізм Я повинен був знати історію
Nazi Ideology I National Socialism I must know history
In diesem Video erkläre ich die fünf zentralen Punkte
In this video, I explain the five central points
der Weltanschauung der Nationalsozialisten.
of the worldview of the National Socialists.
Also alles zur Ideologie der Nazis jetzt und hier.
Así que todo sobre la ideología de los nazis ahora y aquí.
Então tudo sobre a ideologia dos nazistas agora e aqui.
So everything about the ideology of the Nazis now and here.
Adolf Hitler hat die Weltanschauung
Adolf|Hitler|has|the|worldview
Adolf Hitler moldou a visão de mundo
Adolf Hitler constructed the worldview
der Nazis aus verschiedenen Versatzstücken zusammengesetzt.
of the|Nazis|from|various|pieces|composed
||||elementów|złożony
de los nazis se componía de varias piezas de decorado.
dos nazistas a partir de diferentes fragmentos.
of the Nazis from various pieces.
Einige Elemente der Ideologie sind nicht neu,
some|elements|of the|ideology|are|not|new
Some elements of the ideology are not new,
teilweise sind sie sogar viele 100 Jahre alt.
partially|are|they|even|many|years|old
some are even several hundred years old.
Daher ist die Nazi-Ideologie eine seltsame Patchwork-Ideologie.
therefore|is|the|||a|strange||
dlatego||||||||
Por lo tanto, la ideología nazi es una extraña ideología de retazos.
Therefore, Nazi ideology is a strange patchwork ideology.
Aber sie war so gestrickt,
but|it|was|so|woven
||||zbudowana
Pero estaba tejida así,
Mas ela estava assim tão confusa,
But it was woven in such a way,
dass sich möglichst viele Menschen davon angesprochen fühlten.
that|themselves|as many as possible|many|people|of it|addressed|felt
||||||zainteresowanych|
que el mayor número posible de personas se sintieran interpeladas por ella.
que o maior número possível de pessoas se sentisse atraído por isso.
that as many people as possible felt addressed by it.
Für die einen Nazis war der eine Gesichtspunkt wichtiger,
for|the|one|Nazis|was|the|one|point of view|more important
|||||||punkt widzenia|
Para alguns nazistas, um aspecto era mais importante,
For some Nazis, one aspect was more important,
für andere etwas anderes.
for|others|something|different
para outros era outra coisa.
for others something different.
Sie versuchten für möglichst viele Unzufriedene etwas anzubieten,
they|tried|for|as many as possible|many|dissatisfied people|something|to offer
|||||niezadowolonych||
Intentaron ofrecer algo al mayor número posible de insatisfechos,
They tried to offer something for as many dissatisfied people as possible,
um sie für die Partei zu gewinnen.
to|them|for|the|party|to|to win
para ganarlos para el partido.
to win them over for the party.
Es war also aus Nazi-Sicht ganz gut,
it|was|thus|from|||quite|good
||||Nazi|||
Así que fue bastante bueno desde el punto de vista nazi,
Então, da perspetiva dos nazis, estava tudo bem.
So from a Nazi perspective, it was quite good,
dass man verschiedene Positionen hatte,
that|one|different|positions|had
that one had different positions,
aus denen sich jeder etwas herausgreifen konnte.
|||||wybrać|
de la que todo el mundo podía elegir algo.
from which everyone could take something out.
Wenn ich das NS-Weltbild zusammenfasse,
|I||||
When I summarize the Nazi worldview,
beziehe ich mich auf Adolf Hitler,
I refer to Adolf Hitler,
denn der hat dieses Weltbild zusammengebastelt
for|he|has|this|worldview|put together
|||||złożył
porque ha reunido esta visión del mundo
because he put this worldview together
und im Buch "Mein Kampf" und seinen Reden immer wieder dargestellt.
and|in the|book|my|struggle|and|his|speeches|always|again|presented
y presentado una y otra vez en el libro "Mein Kampf" y en sus discursos.
and repeatedly presented it in the book "Mein Kampf" and his speeches.
Das sind die Teile:
these|are|the|parts
These are the parts:
1.: Rassismus.
racism
1.: Racism.
Hitler glaubte, dass es auf der Welt verschiedene Menschenrassen gibt,
Hitler|believed|that|it|in|the|world|different|human races|exist
Hitler creía que había diferentes razas de personas en el mundo,
Hitler believed that there are different human races in the world,
die sich in einem ständigen Kampf befinden.
which|themselves|in|a|constant|struggle|are
que están en una batalla constante.
which are in a constant struggle.
Charles Darwin hat die Theorie von der Weiterentwicklung
Charles|Darwin|has|the|theory|of|the|evolution
Charles Darwin desarrolló la teoría de la evolución
Charles Darwin developed the theory of the evolution
der Tier-und Pflanzenarten durch die natürliche Auslese entwickelt.
de especies animales y vegetales desarrolladas a través de la selección natural.
of animal and plant species through natural selection.
Darin geht es darum, dass die Lebewesen,
in it|goes|it|about|that|the|living beings
Se trata de que los seres vivos,
It is about the living beings,
die sich am besten
which|themselves|the|best
that can best
an die sich verändernden Umweltbedingungen anpassen können,
to|the|themselves|changing|environmental conditions|adapt|can
adaptarse a las condiciones cambiantes del entorno,
adapt to the changing environmental conditions,
überleben und sich entwickeln.
survive|and|themselves|develop
sobrevivir y desarrollarse.
survive and evolve.
Schon bald haben einige Leute
soon|soon|have|some|people
Pronto algunas personas
Soon some people
diese Evolutionstheorie auf den Menschen angewandt.
this|theory of evolution|on|the|humans|applied
|||||zastosowana
aplicó esta teoría de la evolución a los humanos.
applied this theory of evolution to humans.
Sie sagen: Es gibt höherwertige und minderwertige Rassen,
they|say|it|there are|higher quality|and|lower quality|races
Dicen: Hay razas superiores e inferiores,
They say: There are superior and inferior races,
die einen Kampf ums Dasein führen.
which|a|struggle|for the|existence|lead
que luchan por su existencia.
which are engaged in a struggle for existence.
Die Theorie von Darwin
the|theory|of|Darwin
Darwin's theory
wird da natürlich völlig verbogen und missbraucht.
is|there|naturally|completely|distorted|and|abused
||||wykrzywiony||
está, por supuesto, completamente torcida y mal utilizada.
is of course completely distorted and abused.
Man nennt das Sozialdarwinismus.
one|calls|this|social Darwinism
Esto se llama darwinismo social.
This is called Social Darwinism.
Und Hitler glaubt nun, dass die arische Rasse die einzige,
and|Hitler|believes|now|that|the|Aryan|race|the|only
Y Hitler ahora cree que la raza aria es la única,
And Hitler now believes that the Aryan race is the only,
wertvolle und "schöpferische" Rasse sein soll, die Herrenrasse.
valuable|and|creative|race|to be|should|the|master race
raza valiosa y "creativa", la raza superior.
should be a valuable and "creative" race, the master race.
Und die Träger dieser Herrenrasse seien eben die Deutschen.
and|the|bearers|of this|master race|are|just|the|Germans
Y los portadores de esta raza superior son los alemanes.
And the bearers of this master race are precisely the Germans.
Weil sie biologisch besser seien,
because|they|biologically|better|are
Porque son biológicamente mejores,
Because they are biologically superior,
hätten sie auch das Recht zu herrschen.
have|they|also|the|right|to|to rule
también tendrían derecho a gobernar.
they also have the right to rule.
Es ist das Recht des Stärkeren.
it|is|the|right|of the|stronger
Es el derecho del más fuerte.
It is the right of the stronger.
Das deutsche Herrenvolk habe nach Hitlers Vorstellung also das Recht,
the|German|master race|has|according to|Hitler's|idea|also|the|right
Según Hitler, la raza superior alemana tenía por tanto derecho,
According to Hitler's vision, the German master race has the right,
alle anderen Rassen zu unterwerfen und zu vernichten.
all|other|races|to|to subjugate|and|to|to destroy
para subyugar y destruir a todas las demás razas.
to subjugate and destroy all other races.
2.: Antisemitismus.
antisemitism
2.: Anti-Semitism.
Als Hauptgegner der Arier hat Hitler das Judentum ausgemacht.
as|main opponent|of the|Aryans|has|Hitler|the|Judaism|identified
Hitler identificó al judaísmo como el principal oponente de los arios.
As the main opponent of the Aryans, Hitler identified Judaism.
Er definiert die Juden als Rasse.
he|defines|the|Jews|as|race
He defines the Jews as a race.
Das ist allerdings Blödsinn, denn das Judentum ist keine Rasse,
this|is|however|nonsense|for|the|Judaism|is|no|race
Pero eso no tiene sentido, porque el judaísmo no es una raza,
However, that is nonsense, because Judaism is not a race,
sondern eine Religion oder eine Kultur,
but|a|religion|or|a|culture
but a religion or a culture,
einer Gemeinschaft derjenigen, die zum Judentum gehören.
a|community|of those|who|to the|Judaism|belong
||tych||||
comunidad de los que pertenecen al judaísmo.
a community of those who belong to Judaism.
Stellt euch vor, jemand behauptet:
imagine|you|to|someone|claims
Imagina que alguien reclama:
Imagine someone claims:
Christen oder Katholiken wären eine eigene Rasse.
Christians|or|Catholics|would be|a|own|race
Los cristianos o católicos serían una raza propia.
Christians or Catholics are a separate race.
Aber Hitler behauptet das.
but|Hitler|claims|that
But Hitler claims that.
Und er macht die angebliche "jüdische Rasse"
Y hace que la supuesta "raza judía"
And he portrays the alleged "Jewish race"
als den bösen Erzfeind der arischen Rasse aus.
como el malvado archienemigo de la raza aria.
as the evil arch-enemy of the Aryan race.
Die Juden wollten die Welt beherrschen, sagt Hitler,
Los judíos querían dominar el mundo, dijo Hitler,
The Jews wanted to dominate the world, says Hitler,
obwohl sie ja eigentlich biologisch gesehen minderwertig seien.
aunque en realidad sean biológicamente inferiores.
even though they are actually biologically inferior.
Um die Arier trotzdem unterdrücken zu können,
to|the|Aryans|nevertheless|to suppress|to|can
Para poder suprimir a los arios de cualquier manera,
In order to still suppress the Aryans,
hätten die Juden alles Mögliche erfunden,
had|the|Jews|all|possible|invented
los judíos habrían inventado todo tipo de cosas,
the Jews would have invented everything possible,
den Marxismus, den Liberalismus, den Parlamentarismus.
the|Marxism|the|liberalism|the|parliamentarism
Marxismo, liberalismo, parlamentarismo.
Marxism, liberalism, parliamentarism.
Juden seien schuld am Versailler Vertrag,
Jews|are|guilty|of the|Versailles|treaty
Los judíos fueron los culpables del Tratado de Versalles,
Jews are to blame for the Treaty of Versailles,
schuld daran, dass Deutschland den Krieg verloren hat,
guilty|for it|that|Germany|the|war|lost|has
Alemania tuvo la culpa de perder la guerra,
to blame for Germany losing the war,
schuld an der Demokratie und an der Weltwirtschaftskrise.
guilty|for|the|democracy|and|for|the|world economic crisis
La culpa de la democracia y la crisis económica mundial.
to blame for democracy and the world economic crisis.
Die Arier
the|Aryans
The Aryans
müssen sich deswegen gegen die jüdische Weltverschwörung wehren
must|themselves|therefore|against|the|Jewish|world conspiracy|defend
|||||||bronić
deben, por tanto, defenderse de la conspiración mundial judía
must therefore defend themselves against the Jewish world conspiracy.
und die Juden vernichten, sagt Hitler.
and|the|Jews|destroy|says|Hitler
y destruir a los judíos, dice Hitler.
and destroy the Jews, says Hitler.
3.: Lebensraum.
living space
3.: Living space.
Um diesen Kampf gegen die Juden und die angeblich
to|this|fight|against|the|Jews|and|the|allegedly
||||||||rzekomo
To fight against the Jews and the supposedly
von ihnen unterwanderten und heimtückisch versklavten Völker
by|them|infiltrated|and|treacherously|enslaved|peoples
||podbili||podstępnie||
pueblos que han infiltrado y esclavizado insidiosamente
subverted and treacherously enslaved peoples by them.
zu gewinnen, müsse das deutsche Volk eine starke Machtbasis haben.
to|win|must|the|German|people|a|strong|power base|have
el pueblo alemán debe tener una base de poder fuerte.
to win, the German people must have a strong power base.
Hitler will immer ein arisches, ein germanisch-deutsches Großreich,
Hitler|wants|always|a|Aryan|a|||empire
Hitler siempre quiso un imperio ario, germano-alemán,
Hitler always wants an Aryan, a Germanic-German empire,
in dem genügend Platz ist, um sich zu vermehren.
in|which|enough|space|is|to|to|to|to multiply
||||||||rozmnażać
en el que hay espacio suficiente para multiplicarse.
in which there is enough space to multiply.
Deshalb fordert er Lebensraum im Osten zu erobern.
therefore|demands|he|living space|in the|east|to|to conquer
Por eso exige conquistar espacio vital en el este.
That is why he demands to conquer living space in the East.
Er will bis hin zum Ural alles Land erobern und dort Deutsche ansiedeln,
he|wants|to|up|to the|Ural|all|land|to conquer|and|there|Germans|to settle
Quiere conquistar toda la tierra hasta los Urales y asentar allí a los alemanes,
He wants to conquer all the land up to the Ural and settle Germans there,
deutsche Bauern.
German|farmers
Agricultores alemanes.
German farmers.
Aber dort leben natürlich schon Menschen,
but|there|live|of course|already|people
Pero, por supuesto, la gente ya vive allí,
But of course, there are already people living there,
Polen, Russen und viele andere.
Poles|Russians|and|many|others
Poles, Russians, and many others.
Diese, wie Hitler sie nennt, Untermenschen
these|as|Hitler|them|calls|subhumans
Estos, como Hitler los llama, subhumanos
These, as Hitler calls them, subhumans
will er entweder umbringen oder umsiedeln,
wants|he|either|to kill|or|to resettle
quiere matarlos o reubicarlos,
he wants to either kill or relocate,
oder sie müssen als Sklaven für die deutsche Herrenrasse arbeiten.
or|they|must|as|slaves|for|the|German|master race|to work
or they must work as slaves for the German master race.
Aus seiner Sicht haben die angeblich überlegenen Deutschen das Recht,
from|his|perspective|have|the|allegedly|superior|Germans|the|right
Desde su punto de vista, los alemanes, supuestamente superiores, tienen derecho,
From his perspective, the supposedly superior Germans have the right,
den Slawen, also v.a. den Menschen, die im östlichen Europa leben,
the|Slavs|thus|||the|people|who|in the|eastern|Europe|live
los eslavos, es decir, sobre todo los pueblos que viven en Europa del Este,
the Slavs, especially the people living in Eastern Europe,
das Land wegzunehmen, insbesondere den Russen.
the|land|to take away|especially|the|Russians
la tierra, especialmente de los rusos.
to take the land away, especially from the Russians.
Durch die kommunistische Revolution
through|the|communist|revolution
Through the communist revolution
hätten in Russland die Juden die Macht übernommen.
would have|in|Russia|the|Jews|the|power|taken over
los judíos habrían tomado el poder en Rusia.
the Jews had taken power in Russia.
Wenn die Deutschen den Kampf ums Überleben gewinnen wollen,
if|the|Germans|the|fight|for the|survival|win|want
If the Germans want to win the fight for survival,
müssten sie möglichst viel Land
must|they|as much as possible|much|land
they would need to conquer as much land as possible
für Nahrungsproduktion und den Abbau von Bodenschätzen erobern.
for|food production|and|the|extraction|of|natural resources|conquer
||||wydobycie|||
for food production and the extraction of natural resources.
4.: Volksgemeinschaft.
people's community
4.: People's Community.
Leben soll der Arier in der "Volksgemeinschaft".
life|should|the|Aryan|in|the|people's community
The Aryan should live in the "people's community."
Viele Parteien
many|parties
Many parties
sprechen nach dem Krieg von der Gemeinschaft des Volkes,
speak|after|the|war|of|the|community|of the|people
speak of the community of the people after the war,
aber Hitler deutet das Wort rassistisch um.
but|Hitler|interprets|the|word|racially|to
but Hitler interprets the word in a racist way.
In seiner Volksgemeinschaft finden nur Arier Platz.
in|his|people's community|find|only|Aryans|place
Only Aryans have a place in his community.
Alle Leute, die nicht passen,
all|people|who|not|fit
All people who do not fit,
müssen aus der Volksgemeinschaft ausgeschlossen werden,
must|from|the|people's community|excluded|be
must be excluded from the community,
müssen bekämpft werden wie man eine Krankheit bekämpft.
must|fought|be|as|one|a|disease|fights
must be fought against like one fights a disease.
Da haben wir es schon.
there|have|we|it|already
There we have it already.
Menschen, die anders sind,
people|who|different|are
People who are different,
sollen mit Gewalt ausgeschlossen, ausgerottet werden.
should|with|violence|excluded|exterminated|be
should be violently excluded, exterminated.
Im damaligen Sprachgebrauch also:
in the|former|language usage|thus
In the language of the time, therefore:
Juden, Zigeuner, andere minderwertige Rassen,
Jews|gypsies|other|inferior|races
|Cyganie|||
Jews, Gypsies, other inferior races,
Behinderte, Kranke, Homosexuelle,
disabled|sick|homosexuals
disabled people, sick people, homosexuals,
Leute, die eine andere politische Meinung haben.
people|who|a|other|political|opinion|have
people who have a different political opinion.
Jeder kann verurteilt werden, indem man sagt: Du gehörst nicht zu uns.
everyone|can|be judged|be|by|one|says|you|belong|not|to|us
Anyone can be condemned by saying: You do not belong to us.
In der Volksgemeinschaft der Nazis ist auch für anderes kein Platz mehr:
in|the|people's community|of the|Nazis|is|also|for|other|no|place|more
In the Nazi people's community, there is no room for anything else:
Kein Platz für Demokratie, denn es darf keine unterschiedlichen
no|place|for|democracy|for|it|may|no|different
No room for democracy, because there must be no differing
politischen Ideen und Parteien mehr geben.
political|ideas|and|parties|more|give
political ideas and parties.
Für die Kontrolle der Regierung durch ein Parlament.
for|the|control|of the|government|by|a|parliament
For the control of the government by a parliament.
Denn die Regierung will nur das, was dem Volke nützt.
for|the|government|wants|only|that|what|to the|people|benefits
For the government only wants what benefits the people.
Und schließlich verliert jeder einzelne Mensch seine Rechte.
and|finally|loses|every|single|person|his|rights
And in the end, every single person loses their rights.
Wer ein Feind des Volkes ist, ist eine Bazille, ein Schädling.
who|a|enemy|of the|people|is||a|bacillus|a|pest
||||||||bakteria||szkodnik
Whoever is an enemy of the people is a germ, a pest.
Und Schädlinge haben keine Rechte.
and|pests|have|no|rights
And pests have no rights.
Andererseits sollen auch alle irgendwie gleich sein.
on the other hand|should|also|all|somehow|equal|be
On the other hand, everyone should somehow be equal.
Das rasse-reine Volk soll keine Standesunterschiede mehr kennen,
the|||people|should|no|class differences|more|know
||||||różnice stanowe||
The racially pure people should no longer know class differences,
keine Unterschiede zwischen Arm und Reich.
no|differences|between|poor|and|rich
no differences between rich and poor.
5.: Führerprinzip.
leader principle
5.: Leader principle.
Von wegen keine Standesunterschiede.
No way there are no class distinctions.
Denn schon mit dem Führerprinzip wird festgeschrieben,
Because with the leader principle it is already established,
wer das Sagen hat: Adolf Hitler selbst.
who is in charge: Adolf Hitler himself.
Wenn die Arier in ihrem Lebenskampf gewinnen wollen,
If the Aryans want to win in their struggle for existence,
wenn sie sich retten wollen, dann, sagt Hitler,
if|they|themselves|save|want|then|says|Hitler
if they want to save themselves, then, says Hitler,
müssen sie sich dem Willen eines Einzelnen unterordnen,
must|they|themselves|to the|will|of a|individual|submit
|||||||podporządkować
they must submit to the will of a single individual,
dem vom Schicksal auserwählten Führer.
to the|by the|fate|chosen|leader
the leader chosen by fate.
Dieser Führer hat die unumschränkte Macht. Er hat immer recht.
this|leader|has|the|absolute|power|he|has|always|right
This leader has absolute power. He is always right.
Wer anderer Meinung ist als der Führer, ist ein Verbrecher.
who|other|opinion|is|than|the|leader|is|a|criminal
kto|||||||||zbrodniarz
Whoever disagrees with the leader is a criminal.
Ihr merkt schon, der Führerkult ist so etwas wie eine Ersatzreligion.
you|notice|already|the|cult of the leader|is|so|something|like|a|substitute religion
You can already see that the cult of the leader is something like a substitute religion.
Alle Organisationen, die Partei, die Regierung, Verwaltung, Militär,
all|organizations|the|party|the|government|administration|military
||||||administracja|
All organizations, the party, the government, administration, military,
jede Familie muss die Anordnungen des Führers umsetzen.
every|family|must|the|orders|of the|leader|implement
|||||||wykonać
every family must implement the orders of the leader.
Dann, behauptet Adolf Hitler, wird die Geschichte zu einem Ende finden
then|claims|Adolf|Hitler|will|the|history|to|a|end|find
Then, Adolf Hitler claims, history will come to an end.
und die Deutschen errichten das Tausendjährige Reich.
and|the|Germans|establish|the|thousand-year|empire
and the Germans will establish the Thousand-Year Reich.
Ich will euch kurz zeigen, wie verlogen das alles ist.
I|will|you|briefly|show|how|deceitful|this|all|is
||||||kłamliwe|||
I want to briefly show you how deceitful all of this is.
Als Hitler klar wird, dass der Krieg verloren ist,
as|Hitler|clear|becomes|that|the|war|lost|is
When Hitler realizes that the war is lost,
verbietet er aufzugeben.
forbids|he|to give up
||poddać się
he forbids giving up.
Er sagt, das Volk hätte sich seiner nicht würdig erwiesen, hätte versagt
he|says|the|people|would have|itself|his|not|worthy|proven|would have|failed
||||||||godny|okazało||nie zdało
He says the people have proven themselves unworthy of him, have failed
und soll deswegen untergehen und selbst ausgerottet
and|shall|therefore|perish|and|itself|exterminated
|||zginąć|||
and should therefore perish and be exterminated
und versklavt werden.
and|enslaved|be
and enslaved.
So, das war ganz schön hart.
so|that|was|quite|beautiful|hard
So, that was quite tough.
Wenn ihr wissen wollt, wie die Nazis an die Macht kommen
if|you|want to know|want|how|the|Nazis|to|the|power|come
If you want to know how the Nazis came to power
oder wie das mit der Weimarer Republik war und endet,
or|how|that|with|the|Weimar|Republic|was|and|ends
or how it was and ended with the Weimar Republic,
schaut die anderen Videos des Kanals an.
watch|the|other|videos|of the|channel|to
check out the other videos on the channel.
Klickt auf Abonnieren, dann verpasst ihr künftig kein weiteres Video.
click|on|subscribe|then|miss|you|future|no|further|video
Click on Subscribe, so you won't miss any more videos in the future.
Und noch ein Tipp,
and|another|a|tip
And one more tip,
schreibt eure Fragen und Anmerkungen in die Kommentare.
write|your|questions|and|comments|in|the|comments
write your questions and comments in the comments section.
Wir kümmern uns darum.
we|take care|us|of it
We will take care of it.
Danke fürs Zuschauen, bis zum nächsten Mal.
thank|for the|watching|until|to the|next|time
Thank you for watching, see you next time.
Untertitel: ARD Text im Auftrag von Funk (2018)
subtitles|ARD|text|in the|commission|by|Funk
Subtitles: ARD Text on behalf of Funk (2018)
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 PAR_CWT:At6kel7p=15.83
en:At6kel7p
openai.2025-02-07
ai_request(all=76 err=2.63%) translation(all=150 err=0.00%) cwt(all=1043 err=12.08%)