Schrottprodukte in Facebook-Anzeigen - Warum wir sie kaufen | STRG_F
мусорные продукты|в|||почему|мы|их|покупаем||
productos basura|en|||por qué|nosotros|los|compramos||
junk products|in|||why|we|them|buy||
Junk products in Facebook ads - Why we buy them | STRG_F
Productos basura en anuncios de Facebook - ¿Por qué los compramos | STRG_F
Produits de rebut dans les publicités Facebook - Pourquoi nous les achetons | CTRL_F
Prodotti di scarto nelle inserzioni di Facebook: perché li acquistiamo | CTRL_F
Złomowane produkty w reklamach na Facebooku - dlaczego je kupujemy | CTRL_F
Produtos de sucata nos anúncios do Facebook - Por que os compramos | CTRL_F
Facebook reklamlarındaki hurda ürünler - neden onları satın alıyoruz | CTRL_F
Бракованные продукты в рекламе на Facebook - Почему мы их покупаем | STRG_F
.
Wird euch auf Facebook auch immer so viel Werbung
будет|вам|на|Facebook|тоже|всегда|так|много|рекламы
se|a ustedes|en|Facebook|también|siempre|tanto|mucha|publicidad
does|you|on|Facebook|also|always|so|much|advertising
. ¿También les aparece tanta publicidad en Facebook?
Are you also seeing so much advertising for strange products on Facebook?
. Вам тоже на Facebook постоянно показывают так много рекламы
für seltsame Produkte angezeigt?
для|странные|продукты|показывается
para|extraños|productos|mostrados
for|strange|products|displayed
¿para productos extraños?
* Music *
странных продуктов?
* Musik *
музыка
música
music
* Música *
* Музыка *
Ah! Das ätzt dir die Haut weg!
Ах|это|разъедает|тебе|эту|кожу|прочь
Ah|eso|quema|te|la|piel|fuera
Ah|that|etches|you|the|skin|away
Wytrawi ci skórę!
¡Ah! ¡Eso te quema la piel!
Ah! That eats away at your skin!
Ах! Это разъедает твою кожу!
Ich hab mich gefragt, wo kommen diese Produkte her
я|имею|себя|спрашивал|откуда|приходят|эти|продукты|отсюда
yo|he|me|preguntado|dónde|vienen|estos|productos|de
I|have|myself|asked|where|come|these|products|from
Zastanawiałem się, skąd pochodzą te produkty
Me he preguntado, ¿de dónde vienen estos productos?
I wondered where these products come from
Я задавался вопросом, откуда берутся эти продукты
und warum haben die so viele gute Bewertungen?
и|почему|имеют|они|так|много|хороших|отзывов
y|por qué|tienen|las|tan|muchas|buenas|reseñas
|||the||||
i dlaczego mają tak wiele dobrych ocen?
¿y por qué tienen tantas buenas reseñas?
and why do they have so many good reviews?
и почему у них так много хороших отзывов?
Die Geschichte beginnt auf meinem Dachboden.
эта|история|начинается|на|моем|чердаке
la|historia|comienza|en|mi|ático
the|story|begins|on|my|attic
La historia comienza en mi ático.
The story begins in my attic.
История начинается на моем чердаке.
Ein Ort voller Niederlagen.
место|место|полный|поражений
un|lugar|lleno de|fracasos
a|place|full of|defeats
Miejsce pełne porażek.
Un lugar lleno de fracasos.
A place full of defeats.
Место, полное неудач.
So'n paar Gadgets, die ich gekauft hab,
такой|несколько|гаджетов|которые|я|купил|я
un par de|algunos|gadgets|que|yo|comprado|he
such a|few|gadgets|that|I|bought|have
Kilka gadżetów, które kupiłem,
Un par de gadgets que compré,
A few gadgets that I bought,
Пара гаджетов, которые я купил,
die vielleicht nicht so wirklich kaufenswert waren.
которые|возможно|не|так|действительно|стоящими|были
que|quizás|no|tan|realmente|que valga la pena|fueron
that|maybe|not|so|really|worth buying|were
que tal vez no valían realmente la pena.
that maybe weren't really worth buying.
возможно, не стоили своих денег.
Also so Quatsch-Käufe.
так что|такой||
así que|tan||
so|such||
Więc bezsensowne zakupy w ten sposób.
Así que compras absurdas.
So, impulse buys.
То есть, покупки наобум.
Ich hab richtig viel Geld dafür ausgegeben.
я|я имею|действительно|много|денег|за это|потратил
I|have|really|much|money|for it|spent
Wydałem na to dużo pieniędzy.
He gastado mucho dinero en esto.
I spent a lot of money on this.
Я потратил на это действительно много денег.
Hier hast du die beiden Dinger und dann kannst du hier
здесь|ты имеешь|ты|эти|два|предмета|и|тогда|ты можешь|ты|здесь
here|have|you|the|both|things|and|then|can|you|here
Tutaj masz te dwie rzeczy, a następnie możesz tutaj
Aquí tienes las dos cosas y entonces puedes trabajar aquí
Here you have the two things and then you can work properly as a base here.
Вот тебе эти две штуки, и тогда ты сможешь здесь
vernünftig als Unterlage arbeiten. 150 Euro.
разумно|в качестве|подложки|работать|евро
properly|as|surface|work|euros
działa rozsądnie jako podkład. 150 euro.
de manera adecuada como base. 150 euros.
150 euros.
нормально работать как подложка. 150 евро.
Das ist ein Trinkbehälter, den man mit App warm und kalt machen kann.
это|есть|контейнер|для питья|который|можно|с|приложением|горячим|и|холодным|делать|можно
this|is|a|drinking container|which|one|with|app|warm|and|cold|make|can
Jest to pojemnik do picia, w którym można przygotować gorące i zimne napoje za pomocą aplikacji.
Este es un recipiente para beber que se puede calentar y enfriar con una app.
This is a drinking container that can be heated and cooled with an app.
Это контейнер для напитков, который можно нагревать и охлаждать с помощью приложения.
Also wenn du Kaffee oder Tee reinmachst, kannst du...
так что|если|ты|кофе|или|чай|добавляешь|можешь|
así que|si|tú|café|o|té|pones|puedes|
so|if|you|coffee|or|tea|put in|can|you
Jeśli więc wlejesz do niego kawę lub herbatę, możesz....
Así que si pones café o té, puedes...
So if you put coffee or tea in it, you can...
Так что, если ты добавишь кофе или чай, ты можешь...
Boah, riech mal dran! Was kostet das? Vielleicht 50 Euro?
вау|понюхай|-ка|на это|что|стоит|это|может быть|евро
wow|huele|una vez|a eso|qué|cuesta|eso|quizás|euros
wow|smell|once|at it|what|costs|this|maybe|euros
Boah, powąchaj to! Ile to kosztuje? Może 50 euro?
¡Vaya, huele esto! ¿Cuánto cuesta? ¿Quizás 50 euros?
Wow, smell this! How much does it cost? Maybe 50 euros?
Ого, понюхай! Сколько это стоит? Может, 50 евро?
Hier, ein Portmonee, was ich mir mal gekauft hab.
вот|кошелек|портмоне|который|я|себе|-ка|купил|имею
aquí|una|billetera|que|yo|me|una vez|comprado|he
here|a|wallet|which|I|myself|once|bought|have
Oto portfel, który kiedyś sobie kupiłem.
Aquí, una cartera que compré una vez.
Here, a wallet that I bought once.
Вот, кошелек, который я когда-то купил.
So'n Tracker-Chip, womit man dein Portmonee tracken kann danach,
такой|||с помощью которого|можно|твое|портмоне|отслеживать|можно|после этого
un|||con el que|uno|tu|billetera|rastrear|puede|después
such a|||with which|one|your|wallet|to track|can|after that
Jeden z tych chipów śledzących, za pomocą których można później śledzić swój portfel,
Un chip rastreador, con el que se puede rastrear tu cartera después,
A tracker chip with which you can track your wallet afterwards,
Такой трекер-чип, с помощью которого можно отслеживать твой кошелек,
dachte ich. Das hab ich vorher vielleicht nicht richtig gelesen.
думал|я|это|имею|я|раньше|возможно|не|правильно|прочитал
pensé|yo|eso|he|yo|antes|quizás|no|correctamente|leído
thought|I|this|have|I|before|maybe|not|correctly|read
Pomyślałem. Może nie przeczytałem tego wcześniej poprawnie.
pensé. Quizás no lo leí bien antes.
I thought. Maybe I didn't read that correctly before.
думал я. Может, я это неправильно прочитал раньше.
Wahrscheinlich auch... 40 Euro.
вероятно|тоже|евро
probablemente|también|euros
probably|also|euros
Prawdopodobnie również... 40 euro.
Probablemente también... 40 euros.
Probably also... 40 euros.
Наверное, тоже... 40 евро.
Wer weiß, was du am Ende brauchen kannst und was nicht?
кто|знает|что|ты|в|конце|понадобиться|можешь|и|что|не
quién|sabe|lo que|tú|al|final|necesitar|puedes|y|lo que|no
who|knows|what|you|at the|end|need|can|and|what|not
Kto wie, co można, a czego nie można ostatecznie wykorzystać?
¿Quién sabe qué necesitarás al final y qué no?
Who knows what you might need in the end and what you won't?
Кто знает, что тебе в конце концов может понадобиться, а что нет?
Da muss man erst mal viel kaufen, um die Perlen sich rauszufischen.
там|нужно|человеку|сначала|раз|много|купить|чтобы|эти|бусины|себе|выловить
ahí|debe|uno|primero|vez|mucho|comprar|para|las|perlas|se|sacar
there|must|one|first|time|much|buy|to|the|pearls|themselves|to fish out
Trzeba kupić dużo, aby wybrać perełki.
Primero hay que comprar mucho para poder sacar las perlas.
You first have to buy a lot to fish out the pearls.
Сначала нужно много купить, чтобы вытащить жемчужины.
Oha, da ist noch Schnaps drin. Boah, bäh!
ого|там|есть|еще|самогон|внутри|вау|фу
oh|allí|está|todavía|licor|dentro|wow|ugh
oh|there|is|still|schnapps|in it|wow|yuck
Oha, wciąż jest w nim sznaps. Fuj!
Oha, todavía hay licor dentro. ¡Vaya, puaj!
Oh wow, there's still schnapps in there. Ugh, gross!
Ого, там еще есть самогон. Ух, фу!
Mini-Überwachungskameras sind der letzte Scheiß.
||являются|последний|последний|отстой
||son|el|último|cosa
||are|the|last|shit
Mini-kamery monitorujące to ostatnie gówno.
Las mini cámaras de vigilancia son lo último.
Mini surveillance cameras are the latest crap.
Мини-камеры наблюдения - это полное дерьмо.
Oooooch, im Fantasialand, glaub ich.
ох|в|Фантазиленд|верю|я
oh|en el|Fantasialand|creo|yo
oh|in the|fantasy land|think|I
Oooooch, chyba w Fantasialandzie.
Oooooch, en el Fantasialand, creo.
Oooooch, I think it's in Fantasyland.
Оооочень, в Фантазилэнде, я думаю.
Vor zwei Jahren hab ich ganz viel weggeschmissen hier.
назад|два|года|я имею|я|очень|много|выбросил|здесь
hace|dos|años|he|yo|muy|mucho|tirado|aquí
two|two|years|have|I|a lot|much|thrown away|here
Dwa lata temu dużo tu wyrzuciłem.
Hace dos años tiré un montón aquí.
Two years ago, I threw away a lot of stuff here.
Два года назад я здесь много чего выбросил.
Und jetzt ist wirklich nur noch das Wichtige hier.
и|сейчас|есть|действительно|только|еще|это|важное|здесь
y|ahora|es|realmente|solo|aún|lo|importante|aquí
and|now|is|really|only|still|the|important|here
A teraz naprawdę są tu tylko ważne rzeczy.
Y ahora realmente solo queda lo importante aquí.
And now only the important things are left here.
А теперь здесь действительно только самое важное.
Ist das traurig, wenn meine Mutter das sieht!
есть|это|грустно|если|моя|мама|это|увидит
es|eso|triste|cuando|mi|madre|eso|ve
is|that|sad|when|my|mother|that|sees
To takie smutne, kiedy moja mama to widzi!
¡Es triste si mi madre ve esto!
Isn't it sad when my mother sees this!
Как же это грустно, если моя мама это увидит!
Das darf ich gar nicht erzählen.
это|могу|я|совсем|не|рассказывать
eso|puedo|yo|en absoluto|no|contar
that|may|I|at all|not|tell
Nie wolno mi tego powiedzieć.
No debería contar eso.
I shouldn't even tell that.
Я не должен этого рассказывать.
Hab ich nicht mal aufgemacht, weil ich dachte, das ist so'n Scheiß.
я имею|я|не|даже|открыл|потому что|я|думал|это|есть|такой|хрень
he|yo|no|ni siquiera|abrí|porque|yo|pensé|eso|es|tan|mierda
have|I|not|even|opened|because|I|thought|that|is|such a|crap
Nawet go nie otworzyłem, bo myślałem, że to jakieś gówno.
Ni siquiera lo abrí porque pensé que era una tontería.
I didn't even open it because I thought it was such crap.
Я даже не открыл, потому что думал, что это какая-то ерунда.
Das ist echt etwas unangenehm jetzt.
это|есть|действительно|что-то|неприятно|сейчас
eso|es|realmente|algo|incómodo|ahora
this|is|really|something|uncomfortable|now
To naprawdę trochę niezręczna sytuacja.
Esto es realmente un poco incómodo ahora.
This is really a bit uncomfortable now.
Это сейчас действительно немного неловко.
Das sind Brain-Pillen, dass man smarter wird.
это|есть|||чтобы|человек|умнее|становится
eso|son|||que|uno|más inteligente|se vuelve
these|are|||that|one|smarter|becomes
Są to tabletki na mózg, które sprawiają, że jesteś mądrzejszy.
Son píldoras para el cerebro, para volverse más inteligente.
These are brain pills to make you smarter.
Это мозговые таблетки, чтобы стать умнее.
Ich glaub, da machst du mehr kaputt. Aber die hab ich mir bestellt, blöd.
я|верю|там|делаешь|ты|больше|сломано|но|их|имею|я|себе|заказал|глупо
yo|creo|allí|haces|tú|más|rompes|pero|esas|tengo|yo|para mí|pedidas|tonto
I|believe|there|do|you|more|broken|but|them|have|I|myself|ordered|stupid
Myślę, że złamiesz więcej niż to. Ale zamówiłem je, głupku.
Creo que eso solo lo arruinas más. Pero las pedí, qué tonto.
I think you're just going to mess things up more. But I ordered them, stupidly.
Я думаю, ты только все испортишь. Но я их заказал, глупо.
Gut, gehen wir mal runter, da hab ich noch ein paar Sachen.
хорошо|идем|мы|-ка|вниз|там|имею|я|еще|несколько|вещей|
bien|vamos|nosotros|un momento|abajo|allí|tengo|yo|aún|un|par|cosas
good|go|we|once|down|there|have|I|still|a|few|things
W porządku, chodźmy na dół, mam jeszcze kilka rzeczy.
Bien, bajemos, tengo algunas cosas más.
Alright, let's go downstairs, I have a few more things there.
Хорошо, давай спустимся, у меня есть еще несколько вещей.
Das ist irgendwie ein Schlüsselbund, ich hab's nie zusammengekriegt.
это|есть|как-то|один|ключи|я|я это|никогда|не смог собрать
eso|es|de alguna manera|un|llavero|yo|lo he|nunca|conseguido
this|is|somehow|a|keychain|I|have it|never|managed
To coś w rodzaju pęku kluczy, nigdy tego nie połączyłem.
Eso es de alguna manera un llavero, nunca pude juntarlo.
That's somehow a keychain, I never managed to put it together.
Это вроде как связка ключей, я никогда не мог это собрать.
Knete, womit du Kabel und so fixieren kannst.
пластилин|с помощью которого|ты|провода|и|так|фиксировать|можешь
plastilina|con la que|tú|cables|y|así|fijar|puedes
putty|with which|you|cables|and|such|can fix|can
Plastelina, za pomocą której można przymocować kable itp.
Masilla, con la que puedes fijar cables y cosas así.
Putty that you can use to fix cables and such.
Пластилин, с помощью которого ты можешь фиксировать кабели и так далее.
Da machst du so, machst 'nen Knethaufen hin und das Kabel rein,
там|ты делаешь|ты|так|ты делаешь|один|комок пластилина|туда|и|это|провода|внутрь
ahí|haces|tú|así|haces|un|montón de plastilina|ahí|y|el|cable|dentro
there|do|you|so|make|a|putty pile|to|and|the|cable|in
Robi się to w ten sposób, robi się kupkę ciasta i wkłada kabel,
Haces así, pones un montón de masilla y metes el cable,
You do it like this, make a lump of putty and put the cable in,
Ты делаешь так, кладешь комок пластилина и вставляешь кабель,
dann wird das irgendwann hart.
тогда|станет|это|когда-нибудь|твердым
entonces|se pondrá|eso|algún día|duro
then|becomes|the|eventually|hard
w pewnym momencie staje się to trudne.
luego se endurece en algún momento.
then it will harden eventually.
потом это со временем затвердеет.
Eine Weinflasche an eine Fahrradstange machen.
одну|бутылку вина|на|одну|велосипедную раму|прикрепить
una|botella de vino|a|una|barra de bicicleta|hacer
a|wine bottle|to|a|bicycle handlebar|to put
Umieszczenie butelki wina na sztycy rowerowej.
Colocar una botella de vino en el manillar de una bicicleta.
Attach a wine bottle to a bicycle handle.
Прикрепить бутылку вина к велосипедной раме.
Hier dreh ich die Dinger.
здесь|я кручу|я|эти|штуки
aquí|giro|yo|las|cosas
here|turn|I|the|things
To tutaj kręcę te rzeczy.
Aquí giro las cosas.
Here I turn the things.
Здесь я кручу эти штуки.
* er pustet *
он|дует
él|sopla
he|blows
* él sopla *
* he blows *
* он дует *
Dann wurde dieses Kissen angepriesen, dass man nie wieder Probleme hat,
тогда|было|эту|подушку|рекламировали|что|человек|никогда|снова|проблемы|имеет
entonces|fue|este|almohada|promocionada|que|uno|nunca|de nuevo|problemas|tiene
then|was|this|pillow|advertised|that|one|never|again|problems|has
Następnie ta poduszka była reklamowana jako nigdy więcej nie mająca problemów,
Luego se promocionó este cojín, que nunca más tendrás problemas,
Then this pillow was advertised, that you will never have problems again,
Тогда эта подушка была рекламирована, что у вас больше никогда не будет проблем,
im Flugzeug oder in der Bahn zu schlafen.
в|самолете|или|в|поезде|поезде|чтобы|спать
en|avión|o|en|el|tren|a|dormir
in the|airplane|or|in|the|train|to|to sleep
dormir en el avión o en el tren.
to sleep on the plane or in the train.
спать в самолете или в поезде.
Damit haben sie mich bekommen. Ich demonstrier das mal eben.
этим|они имеют|они|меня|получили|я|демонстрирую|это|раз|сейчас
con eso|han|ellos|me|han conseguido|yo|demuestro|eso|un|momento
with that|have|they|me|got|I|demonstrate|that|just|quickly
Dopadli mnie tym. Zademonstruję to dla ciebie.
Con eso me han convencido. Voy a demostrarlo.
That's how they got me. I'll demonstrate that right now.
Тем самым они меня поймали. Я сейчас это продемонстрирую.
Okay, ja, Helden sehen anders aus.
хорошо|да|герои|выглядят|иначе|как
está bien|sí|héroes|ven|diferente|parecen
okay|yes|heroes|look|different|out
Ok, tak, bohaterowie wyglądają inaczej.
Está bien, sí, los héroes se ven diferentes.
Okay, yes, heroes look different.
Хорошо, да, герои выглядят по-другому.
Ich werd schon ganz müde.
я|становлюсь|уже|совсем|уставшим
yo|me estoy|ya|muy|cansado
I|will be|already|quite|tired
Robię się już zmęczony.
Ya me estoy sintiendo bastante cansado.
I'm already getting quite tired.
Я уже совсем устал.
Sensor Wake soll dich mit Geruch wecken.
сенсор|пробуждение|должен|тебя|с|запах|будить
sensor|despertar|debe|a ti|con|olor|despertar
sensor|wake|should|you|with|smell|wake
Sensor Wake został zaprojektowany, aby budzić Cię zapachem.
Sensor Wake debería despertarte con olor.
Sensor Wake is supposed to wake you up with smell.
Sensor Wake должен разбудить тебя с помощью запаха.
Peppermint, Schokolade, Espresso. Ich wurde davon nicht wach.
мятный|шоколадный|эспрессо|я|стал|от этого|не|бодрым
menta|chocolate|espresso|yo|me volví|de eso|no|despierto
peppermint|chocolate|espresso|I|was|from it|not|awake
Mięta pieprzowa, czekolada, espresso. Nie obudził mnie.
Menta, chocolate, espresso. No me desperté con eso.
Peppermint, chocolate, espresso. That didn't wake me up.
Мелисса, шоколад, эспрессо. Я от этого не проснулся.
Kann einem mal 79 Euro wert sein. Das scheiß Internet lügt dich an.
может|кому-то|раз|евро|стоить|быть|это|чертов|интернет|лжет|тебя|на
puede|a uno|a veces|euros|vale|ser|eso|maldito|internet|miente|a ti|a
can|one|once|euros|worth|be|the|damn|internet|lies|you|to
Może być wart 79 euro. Pieprzony internet cię okłamuje.
Puede valer 79 euros. Esa maldita internet te miente.
It might be worth 79 euros to someone. The damn internet is lying to you.
Может стоить 79 евро. Этот чертов интернет обманывает тебя.
Gunnar, warum kaufst du dir den ganzen Kram?
Гуннар|почему|покупаешь|ты|себе|весь||хлам
Gunnar|por qué|compras|tú|a ti|el|todo|cosas
Gunnar|why|do buy|you|yourself|the|whole|stuff
Gunnar, ¿por qué compras todas esas cosas?
Gunnar, why are you buying all that stuff?
Гуннар, зачем ты покупаешь все эти вещи?
Naja...
ну
well
Bueno...
Well...
Ну...
Ja, das ist schon viel Scheiß, aber man wird schon angefixt
да|это|есть|уже|много|дерьма|но|человек|становится|уже|зацепленным
sí|eso|es|ya|mucha|mierda|pero|uno|se vuelve|ya|enganchado
yes|this|is|already|a lot of|shit|but|one|gets|already|hooked
Tak, to kupa gówna, ale można się wciągnąć.
Sí, eso es mucha tontería, pero te engancha
Yeah, that's a lot of crap, but you get hooked
Да, это действительно много дерьма, но это уже затягивает.
durch Werbung im Internet, ne? Dann sieht man das
|||||тогда|видит|человек|это
a través de|publicidad|en|internet|¿no|entonces|ve|uno|eso
through|advertising|in the|internet|right|then|sees|one|that
a través de la publicidad en Internet, ¿verdad? Entonces lo ves
by advertising on the internet, right? Then you see it
через рекламу в интернете, да? Тогда ты это видишь
und dann hat das schon 15.000 Likes oder so auf Facebook.
и|тогда|имеет|это|уже|лайков|или|так|на|Фейсбуке
y|entonces|tiene|eso|ya|me gusta|o|así|en|Facebook
and|then|has|that|already|likes|or|so|on|Facebook
y ya tiene 15.000 Me gusta o algo así en Facebook.
and then it already has like 15,000 likes on Facebook.
и у этого уже 15.000 лайков или около того на Facebook.
Dann denkt man sich, cool, 15.000 Leute können nicht irren.
тогда|думает|человек|себе|круто|людей|могут|не|ошибаться
then|thinks|one|oneself|cool|people|can|not|be wrong
Entonces uno piensa, genial, 15.000 personas no pueden estar equivocadas.
Then you think to yourself, cool, 15,000 people can't be wrong.
Тогда думаешь, круто, 15.000 человек не могут ошибаться.
Irgendwie finden die das geil.
как-то|находят|они|это|классным
somehow|find|they|it|cool
De alguna manera, les parece genial.
Somehow they find it awesome.
Как-то им это нравится.
Wahrscheinlich find ich das dann auch geil.
вероятно|найду|я|это|тогда|тоже|классным
probably|find|I|it|then|also|cool
Prawdopodobnie też uznam to za fajne.
Probablemente a mí también me parecerá genial.
I probably will find it awesome too.
Наверное, мне это тоже понравится.
Meistens stellt sich dann heraus, das ist nicht so geil wie gedacht.
чаще всего|оказывается|себе|тогда|выясняется|что|есть|не|так|классным|как|думал
mostly|turns|itself|then|out|that|is|not|so|cool|as|thought
W większości przypadków okazuje się, że nie jest tak fajnie, jak myśleliśmy.
La mayoría de las veces resulta que no es tan genial como se pensaba.
Most of the time it turns out that it's not as awesome as expected.
Чаще всего оказывается, что это не так круто, как думалось.
Aaah, oah, das tut richtig weh!
ааа|ох|это|делает|действительно|больно
Aaah|oah|eso|duele|realmente|dolor
ah|oh|that|does|really|hurt
To naprawdę boli!
¡Aaah, oah, eso duele mucho!
Aaah, oah, that really hurts!
Ааа, ох, это действительно больно!
Das Internet ist voll von diesen Gegenständen,
этот|интернет|есть|полон|от|этих|предметов
eso|internet|está|lleno|de|estos|objetos
the|internet|is|full|of|these|objects
Internet está lleno de estos objetos,
The internet is full of these items,
Интернет полон этих предметов,
die angeblich das Leben toller machen.
которые|якобы|жизнь||лучше|делают
que|supuestamente|eso|vida|mejor|hacen
which|allegedly|the|life|better|make
które rzekomo sprawiają, że życie jest wspanialsze.
que supuestamente hacen la vida más genial.
that supposedly make life better.
которые якобы делают жизнь лучше.
Auf Facebook wird besonders getrommelt.
в|фейсбуке|будет|особенно|разрекламировано
en|Facebook|se|especialmente|se hace ruido
on|Facebook|is|especially|drummed
Na Facebooku panuje szczególna atmosfera.
En Facebook se hace especialmente ruido.
Facebook is particularly buzzing about it.
На Facebook особенно активно об этом говорят.
Es gibt Versprechen, die einen oft aufhorchen lassen.
это|есть|обещания|которые|тебя|часто|настораживаться|заставляют
hay|hay|promesas|que|a uno|a menudo|prestar atención|hacer
there|are|promises|which|one|often|to alert|let
Istnieją obietnice, które często sprawiają, że siadasz i zwracasz uwagę.
Hay promesas que a menudo te hacen prestar atención.
There are promises that often make you sit up and take notice.
Есть обещания, которые часто заставляют насторожиться.
Unkaputtbare Seifenblasen, damit haben sie mich auch.
неразрушимые|мыльные пузыри|с этим|имеют|они|меня|тоже
irrompibles|burbujas|con eso|tienen|ellas|a mí|también
unbreakable|soap bubbles|with that|have|they|me|also
Nietłukące się bańki, z tym też mnie złapali.
Burbujas irrompibles, eso también me atrapó.
Indestructible soap bubbles, they got me with that too.
Неразрушимые мыльные пузыри, они тоже меня зацепили.
Unkaputtbare Seifenblasen, spezielle Superkameras,
неразрушимые|мыльные пузыри|специальные|суперкамеры
irrompibles|burbujas|especiales|supercámaras
unbreakable|soap bubbles|special|super cameras
Nietłukące się bańki, specjalne super kamery,
Burbujas irrompibles, cámaras super especiales,
Indestructible soap bubbles, special super cameras,
Неразрушимые мыльные пузыри, специальные суперкамеры,
Staubsauger für die Haut, alle möglichen Neuheiten.
пылесосы|для|которые|кожа|все|возможные|новинки
aspiradoras|para|la|piel|todas|posibles|novedades
vacuum cleaners|for|the|skin|all|possible|novelties
Odkurzacze do skóry, wszelkiego rodzaju nowości.
aspiradoras para la piel, todo tipo de novedades.
Vacuum cleaners for the skin, all sorts of novelties.
Пылесосы для кожи, всевозможные новинки.
Wie auch diese Ohrenreiniger oder dieser Reißverschluss,
как|также|эти|ушные чистильщики|или|этот|молния
como|también|estos|limpiadores de oídos|o|este|cierre
how|also|these|ear cleaners|or|this|zipper
Como estos limpiadores de oídos o este cierre,
Like these ear cleaners or this zipper,
Как и эти ушные очистители или эта молния,
den viele allerdings am Ende für Schrott halten.
который|многие|однако|в|конце|за|мусор|считают
que|muchos|sin embargo|al|final|para|basura|consideran
which|many|however|at the|end|for|junk|consider
które jednak wielu uważa za śmieciowe.
que muchos, sin embargo, al final consideran basura.
which many, however, consider junk in the end.
которую многие в конце концов считают хламом.
Für diesen Film mach ich jetzt noch einmal einen eigenen Test
для|этот|фильм|делаю|я|сейчас|еще|раз|собственный||тест
para|esta|película|hago|yo|ahora|aún|una vez|una|propio|prueba
for|this|film|do|I|now|again|one|a|own|test
Na potrzeby tego filmu przeprowadzam teraz kolejny własny test
Para esta película, voy a hacer una prueba propia una vez más
For this film, I'm going to do a separate test again
Для этого фильма я сейчас снова проведу собственный тест
und bestelle fünf Produkte. Guck mal hier, geil!
и|заказываю|пять|продуктов|смотри|-ка|здесь|круто
y|pido|cinco|productos|mira|aquí|aquí|genial
and|order|five|products|look|once|here|cool
i zamów pięć produktów. Spójrz tutaj, super!
y pido cinco productos. ¡Mira aquí, genial!
and order five products. Look here, cool!
и закажу пять продуктов. Смотри, круто!
44,99 Euro, einen Sommersprossen- und Muttermal-Entferner.
евро|один||и||удалитель
euros|un||y||removedor
euro|a||and||remover
44,99 euro, środek do usuwania piegów i znamion.
44,99 euros, un removedor de pecas y lunares.
44.99 euros, a freckle and mole remover.
44,99 евро, средство для удаления веснушек и родинок.
Und das ist er. Außerdem bestelle ich Detox-Fußpads,
и|это|есть|он|кроме того|заказываю|я||
y|eso|es|él|además|pido|yo||
and|this|is|he|also|order|I||
Y aquí está. Además, pido parches detox para los pies,
And here it is. Additionally, I am ordering detox foot pads,
И вот он. Кроме того, я заказываю детокс-подушечки для ног,
eine Mikroskop-Kamera, einen Mini-Flammenwerfer
одна|||один||
una|||un||
a|||a||
una cámara de microscopio, un mini lanzallamas
a microscope camera, a mini flamethrower
микроскоп-камеру, мини-огнемет
und einen Bauch-weg-Trainer. Der Klassiker.
и|один||||это|классика
y|un||||el|clásico
and|a||||the|classic
i trenażer brzucha. Klasyka.
y un entrenador para el abdomen. El clásico.
and a belly-flattening trainer. The classic.
и тренажер для похудения живота. Классика.
Gunnar Krupp, guten Tag. Ich interessiere mich für das EMS-Gerät.
Гуннар|Крупп|добрый|день|я|интересуюсь|себя|для|это||
Gunnar|Krupp|buen|día|yo|intereso|me|por|el||
Gunnar|Krupp|good|day|I|am interested|myself|for|the||
Gunnar Krupp, buen día. Estoy interesado en el dispositivo EMS.
Gunnar Krupp, good day. I am interested in the EMS device.
Гуннар Крупп, добрый день. Я интересуюсь EMS-устройством.
Ich hab etwas Schiss, dass, wenn ich das auf meinen Bauch mache,
я|имею|немного|страх|что|если|я|это|на|мой|живот|сделаю
yo|tengo|un poco|miedo|que|si|yo|eso|en|mi|abdomen|hago
I|have|a little|fear|that|if|I|it|on|my|stomach|put
Tengo un poco de miedo de que, si me lo pongo en el abdomen,
I am a bit scared that if I use it on my stomach,
Мне немного страшно, что, если я сделаю это на своем животе,
dass ich dann Verbrennungen bekomme. Ha ha, okay.
что|я|тогда|ожоги|получу|ха|ха|окей
que|yo|entonces|quemaduras|recibo|ja|ja|está bien
that|I|then|burns|get|ha|ha|okay
pueda quemarme. Ja ja, está bien.
I might get burns. Ha ha, okay.
то я получу ожоги. Ха-ха, хорошо.
Ja, ja, nee. Ich dachte, na gut, alles klar.
да|да|нет|я|думал|ну|хорошо|все|ясно
sí|sí|no|yo|pensé|bueno|bien|todo|claro
yes|yes|no|I|thought|well|good|all|clear
Sí, sí, no. Pensé, bueno, está bien.
Yes, yes, no. I thought, well, all right.
Да, да, нет. Я думал, ну ладно, все понятно.
Dann bestell ich mir das gleich, cool, danke schön.
тогда|закажу|я|себе|это|сразу|круто|спасибо|большое
entonces|pido|yo|para mí|eso|enseguida|genial|gracias|bonito
then|order|I|myself|that|immediately|cool|thank|you
Entonces lo pido de inmediato, genial, muchas gracias.
Then I'll order that right away, cool, thank you.
Тогда я закажу это сразу, круто, большое спасибо.
Lieferzeit beträgt 26-49 Tage?
время доставки|составляет|дней
tiempo de entrega|es de|días
delivery time|is|days
¿El tiempo de entrega es de 26 a 49 días?
Delivery time is 26-49 days?
Срок доставки составляет 26-49 дней?
Was?!
что
qué
what
¿Qué?!
What?!
Что?!
Was im Shop sofort auffällt: Es gibt nur positive Bewertungen.
что|в|магазине|сразу|бросается в глаза|это|есть|только|положительные|отзывы
lo que|en el|tienda|inmediatamente|llama la atención|hay|hay|solo|positivas|reseñas
what|in the|shop|immediately|stands out|it|there are|only|positive|reviews
Lo que llama la atención en la tienda: solo hay reseñas positivas.
What stands out immediately in the shop: There are only positive reviews.
Что сразу бросается в глаза в магазине: есть только положительные отзывы.
Und die Leute, die die Kommentare schreiben, heißen Wulff, Hirsch
и|те|люди|которые|комментарии||пишут|зовут|Вульф|Хирш
y|los|gente|que|los|comentarios|escriben|se llaman|Wulff|Hirsch
and|the|people|who|the|comments|write|are called|Wulff|Hirsch
Y las personas que escriben los comentarios se llaman Wulff, Hirsch
And the people who write the comments are called Wulff, Hirsch
А люди, которые пишут комментарии, зовутся Вульф, Хирш
oder Hoffmann, richtig einfallsreich.
o|Hoffmann|realmente|ingeniosos
or|Hoffmann|really|creative
o Hoffmann, realmente ingenioso.
or Hoffmann, really creative.
или Хоффман, действительно креативно.
Die Masche mit den Billig-Artikeln aus China läuft meist reibungslos.
расчет||||||||||
la|táctica|con|los|||de|China|funciona|generalmente|sin problemas
the|trick|with|the|||from|China|runs|usually|smoothly
El truco con los artículos baratos de China suele funcionar sin problemas.
The trick with the cheap products from China usually runs smoothly.
Схема с дешевыми товарами из Китая обычно работает без сбоев.
Nur manchmal macht der Zoll einen Strich durch die Rechnung.
Solo a veces la aduana arruina los planes.
Only sometimes customs throws a wrench in the works.
Только иногда таможня вмешивается в планы.
So, wir sind hier beim Hauptzollamt. Wie der Zufall es will,
так|мы|есть|здесь|в|главном таможенном управлении|как|случай|случай|это|хочет
así|nosotros|estamos|aquí|en la|aduana principal|como|el|azar|lo|quiere
so|we|are|here|at the|main customs office|as|the|coincidence|it|wills
Así que estamos aquí en la aduana principal. Como el destino lo quiere,
So, we are here at the main customs office. As luck would have it,
Итак, мы здесь, в Главном таможенном управлении. Каково совпадение,
ich habe mir Bullshit im Internet bestellt
я|имею|себе|чушь|в|интернете|заказал
yo|he|para mí|tonterías|en el|internet|pedido
I|have|myself|bullshit|in the|internet|ordered
he pedido tonterías por Internet
I ordered some bullshit on the internet
я заказал ерунду в интернете
und habe ein Schreiben bekommen, dass mein geiles Gadget,
и|имею|одно|письмо|получил|что|мой|классное|гаджет
y|he|un|carta|recibido|que|mi|genial|gadget
and|have|a|letter|received|that|my|cool|gadget
y he recibido una carta que dice que mi genial gadget,
and received a letter that my cool gadget,
и получил письмо, что мой классный гаджет,
was ich bestellt hab, leider beim Zoll gelandet ist.
который|я|заказал|я|к сожалению|в|таможне|приземлился|есть
que|yo|pedido|he|desafortunadamente|en la|aduana|aterrizado|está
which|I|ordered|have|unfortunately|at the|customs|landed|is
que pedí, lamentablemente ha llegado a la aduana.
which I ordered, unfortunately ended up at customs.
который я заказал, к сожалению, попал на таможню.
Das holen wir jetzt ab.
это|мы забираем|мы|сейчас|откуда-то
eso|recoger|nosotros|ahora|hacia
this|pick up|we|now|off
Ahora lo recogemos.
We are picking that up now.
Мы сейчас это заберем.
Normalerweise ist das so, man müsste sich anmelden
обычно|есть|это|так|человек|должен был бы|себя|зарегистрироваться
normalmente|es|eso|así|uno|debería|uno mismo|registrarse
normally|is|this|so|one|would have to|oneself|register
Normalmente es así, uno tendría que registrarse.
Normally, that's how it is, you would have to register.
Обычно это так, нужно зарегистрироваться.
bzw.man müsste so 2h einplanen.
то есть|человек|должен был бы|так|2 часа|запланировать
o|uno|debería|así|2 horas|planear
respectively|one|would have to|about|2 hours|plan
O sea, uno tendría que planear unas 2 horas.
Or you would have to plan about 2 hours.
Или нужно запланировать около 2 часов.
Wir haben aber vorher angerufen, die wissen, dass wir kommen.
мы|мы позвонили|но|заранее|позвонили|они|знают|что|мы|приходим
nosotros|hemos|pero|antes|llamado|ellos|saben|que|nosotros|venimos
we|have|but|before|called|they|know|that|we|come
Pero llamamos antes, saben que venimos.
But we called beforehand, they know we are coming.
Но мы позвонили заранее, они знают, что мы придем.
Auf uns wartet Herr Morgenroth...? - Ja.
на|нас|ждет|господин|Морганрот|да
sobre|nosotros|espera|señor|Morgenroth|sí
on|us|waits|Mr|Morgenroth|Yes
¿Nos espera el señor Morgenroth...? - Sí.
Mr. Morgenroth is waiting for us...? - Yes.
Нас ждет господин Морганрот...? - Да.
Und sucht uns hoffentlich die Sendung raus.
и|ищет|нас|надеюсь|эту|передачу|наружу
y|busca|nosotros|espero que|la|emisión|fuera
and|searches|us|hopefully|the|show|out
Y espera que nos busque el programa.
And hopefully he will pick out the show for us.
И, надеюсь, он выберет для нас передачу.
Jetzt gehen wir mal zur Anmeldung.
сейчас|идем|мы|-ка|к|регистрации
ahora|vamos|nosotros|una vez|a la|inscripción
now|go|we|once|to the|registration
Ahora vamos a la inscripción.
Now let's go to the registration.
Теперь давайте пойдем к регистрации.
Darf ich einmal kurz den Ausweis sehen? - Genau.
могу|я|раз|коротко|удостоверение|личность|увидеть|точно
puedo|yo|una vez|breve|el|documento|ver|exacto
may|I|once|briefly|the|ID|see|exactly
¿Puedo ver su identificación un momento? - Exacto.
May I see your ID for a moment? - Exactly.
Могу я на секунду увидеть удостоверение личности? - Именно.
Woran lag es jetzt, dass... - Kann ich nicht genau sagen,
о чем|лежало|это|сейчас|что|могу|я|не|точно|сказать
a qué|fue|es|ahora|que|puedo|yo|no|exactamente|decir
what|lay|it|now|that|can|I|not|exactly|say
¿A qué se debe ahora que... - No puedo decirlo con exactitud,
What was the reason that... - I can't say for sure,
В чем же дело, что... - Не могу точно сказать,
das wird nicht bei uns entschieden, sondern vermutlich in Frankfurt.
это|будет|не|у|нас|решено|а|вероятно|в|Франкфурте
eso|será|no|en|nosotros|decidido|sino|probablemente|en|Frankfurt
this|is|not|at|us|decided|but|probably|in|Frankfurt
eso no se decide aquí, sino probablemente en Frankfurt.
that is not decided by us, but probably in Frankfurt.
это не решается у нас, а, вероятно, во Франкфурте.
Es könnte sein, dass man dort 'ne Rechnung gesucht hat.
это|могло|быть|что|кто-то|там|какую-то|счет|искал|имеет
eso|podría|ser|que|uno|allí|una|factura|buscado|ha
it|could|be|that|one|there|a|bill|searched|has
Podría ser que allí se haya buscado una factura.
It could be that they were looking for an invoice there.
Возможно, там искали счет.
Wurde es jetzt schon einmal geöffnet? Nein.
было|это|сейчас|уже|один раз|открыто|нет
fue|eso|ahora|ya|una vez|abierto|no
was|it|now|already|once|opened|no
¿Se ha abierto ya una vez? No.
Has it been opened already? No.
Это уже открывали? Нет.
In Frankfurt, ja. Ich vermute, die haben 'ne Rechnung gesucht.
в|Франкфурте|да|я|предполагаю|они|имеют|какую-то|счет|искали
en|Frankfurt|sí|yo|supongo|ellos|tienen|una|factura|buscado
in|Frankfurt|yes|I|suspect|they|have|a|invoice|searched
En Frankfurt, sí. Supongo que estaban buscando una factura.
In Frankfurt, yes. I suspect they were looking for an invoice.
В Франкфурте, да. Я предполагаю, что они искали счет.
Sie müssen ja Steuern zahlen darauf, 19 % Einfuhr-Umsatzsteuer. - Ja.
вы|должны|да|налоги|платить|на это|||да
ellos|deben|sí|impuestos|pagar|sobre eso|||sí
you|must|yes|taxes|pay|on it|||yes
Tienen que pagar impuestos sobre eso, 19 % de IVA de importación. - Sí.
They have to pay taxes on it, 19% import VAT. - Yes.
Им нужно платить налоги на это, 19% импортного НДС. - Да.
Eventuell Zölle. - Dann kann man so, ich mag das gar nicht sagen,
возможно|пошлины|тогда|можно|человеку|так|я|не нравится|это|совсем|не|говорить
posiblemente|aranceles|entonces|puede|uno|así|yo|me gusta|eso|para nada|no|decir
possibly|customs duties|then|can|one|so|I|like|that|at all|not|say
Posiblemente aranceles. - Entonces se puede, no me gusta decirlo,
Possibly customs duties. - Then you can, I don't even like to say it,
Возможно, таможенные пошлины. - Тогда можно так, мне даже не хочется это говорить,
da kann man so Feuer aus dem Arm schießen. - Hmhm.
там|можно|человеку|так|огонь|из|руки||стрелять|хм-хм
ahí|puede|uno|así|fuego|de|el|brazo|disparar|Hmhm
there|can|one|so|fire|from|the|arm|shoot|hmm
se puede disparar fuego del brazo. - Hmhm.
you can shoot fire out of your arm like that. - Hmhm.
можно так стрелять огнем из руки. - Хм-хм.
Also Sie zaubern in der Freizeit. - Eigentlich nicht.
итак|вы|колдуете|в|свободное|время|на самом деле|нет
so|you|magic|in|the|free time|actually|not
Entonces, usted hace magia en su tiempo libre. - En realidad, no.
So you do magic in your free time. - Actually not.
Так что вы занимаетесь магией в свободное время. - На самом деле нет.
Und das ist jetzt unproblematisch? - Ja. Das würd ich so sagen.
и|это|есть|сейчас|непроблематично|да|это|я бы сказал|я|так|сказать
and|this|is|now|unproblematic|yes|this|would|I|so|say
¿Y eso no es problemático ahora? - Sí. Yo diría que sí.
And is that not problematic now? - Yes. I would say so.
И это сейчас не проблема? - Да. Я бы так сказал.
Sie wissen ja gar nicht, wie große Flammen da rauskommen.
вы|знаете|же|совсем|не|как|большие|пламя|там|выходят
you|know|indeed|at all|not|how|big|flames|there|come out
Usted ni siquiera sabe cuantas llamas grandes salen de ahí.
You don't even know how big the flames that come out are.
Вы даже не представляете, какие большие пламя оттуда вырываются.
Es wird nicht so sein, dass man Leute damit anzündet,
это|будет|не|так|быть|что|кто-то|людей|этим|поджигает
it|will|not|so|be|that|one|people|with it|ignites
No será que se enciendan a las personas con eso,
It won't be the case that you set people on fire with it,
Не будет так, что вы подожжете людей этим,
nehme ich an. - Nee.
я принимаю|я|на|нет
tomo|yo|asumo|no
take|I|on|no
supongo. - No.
I assume so. - No.
Я так думаю. - Нет.
Sie selber möchten sich sicher auch nicht anzünden. - Nee, das stimmt.
вы|сами|хотите|себя|конечно|тоже|не|зажигать|нет|это|верно
usted|mismo|quiere|se|seguro|también|no|encender|no|eso|es cierto
you|yourself|would like|yourself|surely|also|not|to ignite|no|that|is true
Usted mismo seguramente no querría encenderse. - No, eso es cierto.
You certainly wouldn't want to set yourself on fire either. - No, that's true.
Вы сами, конечно, тоже не хотите поджигаться. - Нет, это правда.
Gut, dann packen Sie bitte einmal noch zusammen.
хорошо|тогда|упаковывать|вы|пожалуйста|еще раз|еще|вместе
bien|entonces|empacar|usted|por favor|una vez|más|juntos
good|then|pack|you|please|once|again|together
Bien, entonces por favor empaque una vez más.
Well, then please pack it up again.
Хорошо, тогда соберите, пожалуйста, еще раз.
Krieg ich das wieder zusammen? - Ja, bestimmt.
я получаю|я|это|снова|вместе|да|обязательно
consigo|yo|eso|de nuevo|juntos|sí|seguramente
get|I|that|again|together|yes|certainly
¿Puedo volver a juntar eso? - Sí, seguro.
Can I put it back together? - Yes, definitely.
Я смогу это снова собрать? - Да, конечно.
Kann ich den Karton hierlassen? - Nein, bitte nicht.
могу|я|этот|картон|оставить здесь|нет|пожалуйста|не
can|I|the|box|leave here|no|please|not
¿Puedo dejar la caja aquí? - No, por favor no.
Can I leave the box here? - No, please don't.
Могу я оставить коробку здесь? - Нет, пожалуйста, не надо.
Wir wollen hier keine Burgen aus Kartons bauen.
мы|хотим|здесь|никакие|замки|из|картонов|строить
we|want|here|no|castles|from|boxes|build
No queremos construir castillos de cajas aquí.
We don't want to build castles out of boxes here.
Мы не хотим строить здесь замки из коробок.
Aber geil, was ich bestellt hab!
но|классно|что|я|заказал|я
but|cool|what|I|ordered|have
¡Pero genial, lo que pedí!
But cool, what I ordered!
Но круто, что я заказал!
Er war überhaupt nicht überrascht, dass man Flammen
он|был|вообще|не|удивлён|что|можно|пламя
he|was|at all|not|surprised|that|one|flames
No estaba nada sorprendido de que hubiera llamas.
He was not surprised at all that one could have flames.
Он совсем не удивился, что есть пламя
aus der Hand schießen kann, da hab ich mehr Reaktion erwartet.
из|руки||стрелять|могу|там|имею|я|больше|реакция|ожидал
out|the|hand|shoot|can|there|have|I|more|reaction|expected
puede disparar de la mano, esperaba más reacción.
can shoot from the hand, I expected more reaction.
может выстрелить из руки, я ожидал больше реакции.
Dass er denkt, boah, das ist ja cool. Aber nee.
что|он|думает|вау|это|есть|да|круто|но|нет
that|he|thinks|wow|this|is|yes|cool|but|no
Que él piense, wow, eso es genial. Pero no.
That he thinks, wow, that's cool. But no.
Что он думает, вау, это же круто. Но нет.
Ganz trocken sagt er: Joah, pfff, ist nix Besonderes.
совсем|сухо|говорит|он|да|пфф|есть|ничего|особенного
quite|dry|says|he|yeah|pfff|is|nothing|special
Él dice muy seco: Bueno, pfff, no es nada especial.
He says very dryly: Yeah, pfff, it's nothing special.
Совершенно сухо он говорит: Ну да, пфф, ничего особенного.
Ah ja, sehr gut.
ах|да|очень|хорошо
ah|yes|very|good
Ah sí, muy bien.
Ah yes, very good.
А, да, очень хорошо.
Jetzt muss ich allein 58,56 Euro nochmal Zoll zahlen.
сейчас|должен|я|один|евро|снова|пошлина|платить
ahora|debo|yo|solo|euros|otra vez|arancel|pagar
now|must|I|alone|euros|again|customs|pay
Ahora tengo que pagar de nuevo 58,56 euros de aduana.
Now I have to pay customs again alone 58.56 euros.
Теперь мне нужно снова заплатить 58,56 евро пошлины.
Ich frag noch mal nach gleich.
я|спрашиваю|еще|раз|о|сейчас
yo|pregunto|otra vez|vez|sobre|ahora
I|ask|again|time|for|soon
Voy a preguntar de nuevo enseguida.
I'll ask again in a moment.
Я еще раз спрошу.
Ach, hier.
ах|здесь
ah|aquí
oh|here
Ah, aquí.
Oh, here.
Ах, вот.
So Billig-China-Ware, gibt's das oft? - Ja, bestellen die Leute sich viel.
так||||есть|это|часто|да|заказывают|люди|люди|себе|много
tan||||hay|eso|a menudo|sí|piden|los|gente|se|mucho
so||||is there|that|often|yes|order|the|people|themselves|a lot
¿Hay mucha mercancía barata de China? - Sí, la gente pide mucho.
So cheap Chinese goods, is that common? - Yes, people order a lot.
Такие дешевые китайские товары, это часто бывает? - Да, люди заказывают много.
Das stimmt. Viele haben wahrscheinlich viel Zeit
это|верно|многие|имеют|вероятно|много|времени
eso|es cierto|muchos|tienen|probablemente|mucho|tiempo
that|is true|many|have|probably|much|time
Eso es cierto. Muchos probablemente tienen mucho tiempo
That's true. Many probably have a lot of time
Это правда. Многие, вероятно, проводят много времени
und surfen durch die Welt... - Kennen Sie diese Facebook-Werbung,
и|серфят|по|миру||знаете|вы|эту||
y|navegan|por|el|mundo|conocen|usted|esta||
and|surf|through|the|world|know|you|this||
y navegan por el mundo... - ¿Conoces esa publicidad de Facebook,
and are surfing through the world... - Do you know this Facebook ad,
и серфят по миру... - Вы знаете эту рекламу в Facebook,
wo immer so blöde Billig-Artikel kommen? - Nee.
где|всегда|такие|глупые|||появляются|нет
donde|siempre|tan|estúpidos|||vienen|no
|||||||no
donde siempre aparecen artículos baratos y tontos? - No.
where there are always such stupid cheap items? - No.
где постоянно появляются такие глупые дешевые товары? - Нет.
Okay. Wird bei mir komischerweise immer angezeigt,
хорошо|будет|у|меня|почему-то|всегда|показывается
está bien|se muestra|en|mí|curiosamente|siempre|mostrado
okay|is|to|me|strangely|always|displayed
Está bien. Curiosamente, siempre se me muestra,
Okay. It's strangely always shown to me,
Хорошо. У меня она почему-то всегда показывается,
weil ich aber wahrscheinlich viel solchen Quatsch kaufe.
потому что|я|но|вероятно|много|такого|чепуха|покупаю
porque|yo|pero|probablemente|mucho|tal|tonterías|compro
because|I|but|probably|much|such|nonsense|buy
porque probablemente compre muchas tonterías así.
because I probably buy a lot of such nonsense.
потому что я, вероятно, покупаю много такой ерунды.
Aber bestimmt funktioniert das ganz toll.
но|определенно|работает|это|совсем|здорово
pero|seguramente|funciona|eso|muy|bien
but|certainly|works|that|quite|great
Pero seguro que funciona muy bien.
But it will definitely work great.
Но это точно будет работать отлично.
Ich hoffe es, wär teuer. - Eben, genau.
я|надеюсь|это|было бы|дорого|именно|точно
yo|espero|eso|sería|caro|justo|exacto
I|hope|it|would be|expensive|exactly|exactly
Espero que sí, sería caro. - Exactamente, justo.
I hope so, it would be expensive. - Exactly, that's right.
Я на это надеюсь, это будет дорого. - Именно, точно.
So, vielen Dank. - Dann war's das schon. Ich freu mich, Tschüss.
итак|большое|спасибо|тогда|это было|это|уже|я|радуюсь|себя|пока
así|muchas|gracias|entonces|fue|eso|ya|yo|me alegra|a mí|adiós
so|many|thanks|then|was it|that|already|I|am happy|myself|bye
Así que, muchas gracias. - Eso es todo. Estoy feliz, adiós.
So, thank you very much. - That's it then. I'm looking forward to it, goodbye.
Итак, большое спасибо. - На этом всё. Я рад, до свидания.
Geil, ey! - Aber soll das...
классно|эй|но|должно|это
genial|eh|pero|debe|eso
cool|hey|but|should|that
¡Genial, eh! - Pero, ¿debería ser eso...
Cool, hey! - But is that supposed to...
Круто, эй! - Но это должно быть...
Cool sein? Ja, ist auch cool. Oder war das nicht die Frage?
круто|быть|да|есть|тоже||или|было|это|не|вопрос|
genial|ser|sí|es|también|genial|o|fue|eso|no|la|pregunta
cool|be|yes|is|also|cool|or|was|that|not|the|question
¿Cool? Sí, también es cool. ¿O no era esa la pregunta?
Be cool? Yeah, it is cool. Or was that not the question?
Круто? Да, это тоже круто. Или это не был вопрос?
Funktioniert das wirklich?
работает|это|действительно
funciona|eso|realmente
works|this|really
¿Realmente funciona?
Does it really work?
Это действительно работает?
Tja, für den Preis wird es hoffentlich funktionieren.
ну|за|цену||будет|это|надеюсь|работать
bueno|por|el|precio|va a|eso|espero que|funcione
well|for|the|price|will|it|hopefully|work
Bueno, por ese precio, espero que funcione.
Well, for the price, it better work.
Ну, за такую цену, надеюсь, это будет работать.
Test Nr.1. Ich bete, dass es funktioniert.
тест|номер 1|я|молюсь|что|это|работает
prueba|número 1|yo|rezo|que|eso|funciona
test|number 1|I|pray|that|it|works
Prueba Nr.1. Rezo para que funcione.
Test No.1. I pray that it works.
Тест №1. Я молюсь, чтобы это сработало.
Wir gehen mal eben zu Lutz.
мы|идем|как бы|сейчас|к|Лутцу
nosotros|vamos|un|momento|a|Lutz
we|go|just|quickly|to|Lutz
Vamos a ver a Lutz.
We're just going to Lutz.
Мы сейчас пойдем к Лутцу.
Gunnar. - Hallo!
Гуннар|привет
Gunnar|hola
Gunnar|hello
Gunnar. - ¡Hola!
Gunnar. - Hello!
Гуннар. - Привет!
Pass mal auf. - Was ist jetzt? Ah!
послушай|как бы|на|что|есть|сейчас|ах
presta|un|atención|qué|es|ahora|ah
pay|attention|to|what|is|now|ah
Mira. - ¿Qué pasa ahora? ¡Ah!
Watch out. - What is it now? Ah!
Слушай. - Что сейчас? Ах!
* Gelächter *
смех
risa
laughter
* Risas *
* Laughter *
* Смех *
Ja, Flammenwerfer ist anders. Aber es kam was raus.
да|огнемет|есть|другой|но|это|пришло|что|наружу
sí|lanzallamas|es|diferente|pero|eso|salió|lo que|fuera
yes|flamethrower|is|different|but|it|came|something|out
Sí, el lanzallamas es diferente. Pero salió algo.
Yes, flamethrower is different. But something came out.
Да, огнемет - это другое. Но что-то вышло.
Aber wofür...? - Wie, wofür? Das ist einfach...
но|для чего|как|для чего|это|есть|просто
pero|para qué|cómo|para qué|eso|es|simple
but|for what|how|for what|this|is|just
¿Pero para qué...? - ¿Cómo, para qué? Eso es simplemente...
But for what...? - How, for what? That's just...
Но для чего...? - Как, для чего? Это просто...
Äh, ja, das war die Zaubershow.
эээ|да|это|было|шоу|магическое шоу
eh|sí|eso|fue|el|espectáculo de magia
uh|yes|that|was|the|magic show
Eh, sí, esa fue la magia.
Uh, yes, that was the magic show.
Эм, да, это было магическое шоу.
Es ist inzwischen Sommer geworden.
это|есть|уже|лето|стало
es|es es|ya|verano|se ha vuelto
it|is|now|summer|become
Ya ha llegado el verano.
It has now become summer.
Теперь наступило лето.
Das liegt daran, dass diese ganzen Sachen, die wir bestellt haben,
это|лежит|на том|что|эти|все|вещи|которые|мы|заказали|имеем
eso|se debe|a eso|que|estas|todas|cosas|que|nosotros|ordenado|hemos
this|is|to that|that|these|whole|things|which|we|ordered|have
Eso se debe a que todas estas cosas que pedimos,
This is because all these things we ordered,
Это связано с тем, что все эти вещи, которые мы заказали,
100 Jahre gebraucht haben, bis sie hier sind.
лет|потребовалось|имеем|до того как|они|здесь|есть
años|tardado|hemos|hasta|ellas|aquí|están
years|taken|have|until|they|here|are
han tardado 100 años en llegar aquí.
took 100 years to get here.
потребовалось 100 лет, чтобы они прибыли сюда.
Also, alles ist jetzt angekommen.
итак|все|есть|сейчас|прибыло
así que|todo|está|ahora|llegado
so|everything|is|now|arrived
Así que, todo ha llegado ahora.
So, everything has now arrived.
Итак, все теперь здесь.
Und zwar haben wir hier die Digital Microscope Camera,
и|именно|мы имеем|мы|здесь|камера|цифровая|микроскоп|камера
y|en efecto|hemos|nosotros|aquí|la|digital|microscopio|cámara
and|namely|have|we|here|the|digital|microscope|camera
Y aquí tenemos la cámara de microscopio digital,
And here we have the Digital Microscope Camera,
А именно, у нас здесь цифровая микроскопическая камера,
1000-fache Vergrößerung, die sieht so aus.
1000-кратное|увеличение|она|выглядит|так|как
1000 veces|aumento|la|se ve|así|fuera
1000-fold|magnification|it|looks|so|like
con 1000 aumentos, se ve así.
1000 times magnification, it looks like this.
1000-кратное увеличение, она выглядит так.
Dann sind das hier die Detox-Pflaster.
тогда|являются|это|здесь|пластыри||
entonces|son|eso|aquí|los||
then|are|this|here|the||
Luego, aquí están los parches detox.
Then these are the detox patches.
А это детокс-пластыри.
Die kamen nicht weiter eingepackt, das ist die Verpackung.
они|пришли|не|дальше|упакованными|это|есть|упаковка|
los|llegaron|no|más|empaquetados|eso|es|la|embalaje
they|came|not|further|packed|this|is|the|packaging
No venían más empaquetados, esta es la envoltura.
They came unpackaged, this is the packaging.
Они не были упакованы дальше, это упаковка.
Dann haben wir hier noch das Smart Fitness-Gerät.
тогда|имеем|мы|здесь|еще|это|смарт||
entonces|tenemos|nosotros|aquí|aún|el|Smart||
then|have|we|here|still|the|smart||
Entonces aquí tenemos el dispositivo de fitness inteligente.
Then we have the smart fitness device here.
Тогда у нас здесь есть умное фитнес-устройство.
Die mach ich mir dann hier...
это|сделаю|я|себе|тогда|здесь
eso|hago|yo|para mí|entonces|aquí
the|make|I|myself|then|here
Lo haré aquí...
I'll do that here...
Я сделаю это здесь...
Huh! Fuck! Ja, okay. Okay.
ух|черт|да|хорошо|хорошо
Huh|Fuck|sí|está bien|está bien
huh|fuck|yes|okay|okay
¡Huh! ¡Mierda! Sí, está bien. Está bien.
Huh! Fuck! Yeah, okay. Okay.
Ух! Черт! Да, хорошо. Хорошо.
Das ist doch dumm.
это|есть|же|глупо
eso|es|pero|tonto
this|is|indeed|dumb
Eso es estúpido.
That's just stupid.
Это же глупо.
Guck mal, das steht Toy Pen drauf. Dabei ist das doch kein Toy Pen.
смотри|-ка|это|написано|игрушка|ручка|на|при этом|есть|это|же|не|игрушка|ручка
mira|un momento|eso|está|Toy|Pen|encima|sin embargo|es|eso|pero|ningún|Toy|Pen
look|now|this|says|toy|pen|on it|however|is|this|indeed|no|toy|pen
Mira, dice Toy Pen. Pero en realidad no es un Toy Pen.
Look, it says Toy Pen on it. But it's not a Toy Pen.
Смотри, здесь написано Toy Pen. А на самом деле это не Toy Pen.
Eigentlich soll es ein Muttermal-Entferner sein.
вообще-то|должно|это|один|||быть
en realidad|debe|ser|un|||ser
actually|should|it|a|||be
En realidad debería ser un removedor de lunares.
Actually, it's supposed to be a mole remover.
На самом деле это должно быть средство для удаления родинок.
Okay, jetzt wird's medizinisch. Das, was dieses Gerät angeblich kann,
хорошо|сейчас|становится|медицинским|это|что|это|устройство|якобы|может
está bien|ahora|se pone|médico|eso|lo que|este|dispositivo|supuestamente|puede
okay|now|gets|medical|that|what|this|device|allegedly|can
Está bien, ahora se pone médico. Lo que supuestamente puede hacer este dispositivo,
Okay, now it gets medical. What this device supposedly can do,
Хорошо, теперь это становится медицинским. То, что это устройство якобы может,
machen sonst nur Ärzte.
делать|иначе|только|врачи
hacer|de lo contrario|solo|médicos
do|otherwise|only|doctors
solo lo hacen los médicos.
only doctors can do.
обычно делают только врачи.
Skin Test.
кожа|тест
piel|prueba
Haut|Test
Prueba de piel.
Skin Test.
Тест на кожу.
Ich hab ein bisschen Angst, ha, ha!
я|имею|немного|немного|страх|ха|ха
yo|tengo|un|poco|miedo|ja|ja
I|have|a|little|fear|ha|ha
¡Tengo un poco de miedo, ja, ja!
I'm a little scared, ha, ha!
Мне немного страшно, ха, ха!
Ich kann doch nicht, soll ich mir das rausschneiden damit oder was?
я|могу|же|не|должен|я|себе|это|вырезать|чтобы|или|что
yo|puedo|sin embargo|no|debo|yo|me|eso|quitar|para eso|o|qué
I|can|indeed|not|should|I|myself|it|cut out|with that|or|what
No puedo, ¿debería cortármelo o qué?
I can't do that, should I cut it out or what?
Я не могу, мне что, это вырезать или что?
Soll ich das einfach machen oder was?
должен|я|это|просто|делать|или|что
debo|yo|eso|simplemente|hacer|o|qué
should|I|it|simply|do|or|what
¿Debería hacerlo simplemente o qué?
Should I just do it or what?
Мне просто это сделать или что?
Es ist...
это|есть
es|está
it|is
Es ist...
It is...
Это...
Ah!! Hast du das gesehen??
Ах|ты имеешь|ты|это|видел
Ah|has|tú|eso|visto
Ah|have|you|that|seen
¡Ah!! ¿Has visto eso??
Ah!! Did you see that??
Ах!! Ты это видел??
Hast du das gesehen? Das ätzt ja richtig die Haut weg!
ты имеешь|ты|это|видел|это|жжёт|да|действительно|кожу|кожу|прочь
has|tú|eso|visto|eso|quema|sí|realmente|la|piel|fuera
have|you|that|seen|this|etches|yes|really|the|skin|away
¿Has visto eso? ¡Eso realmente quema la piel!
Did you see that? It really eats away at the skin!
Ты это видел? Это действительно разъедает кожу!
Was war denn da? - Das hat gebrutzelt.
что|было|же|там|это|оно имело|шипело
qué|fue|entonces|ahí|eso|ha|chisporroteado
what|was|then|there|this|has|sizzled
¿Qué pasó ahí? - Eso chisporroteaba.
What happened there? - It was sizzling.
Что там было? - Это шипело.
Ich bin doch nicht bescheuert und brenn mir meine Haut weg!
я|есть|же|не|сумасшедшим|и|жгу|себе|мою|кожу|прочь
yo|soy|sin embargo|no|loco|y|quemo|me|mi|piel|fuera
I|am|really|not|crazy|and|burn|me|my|skin|away
¡No estoy loco y no me quemo la piel!
I'm not crazy and I'm not going to burn my skin off!
Я же не дурак, чтобы сжигать свою кожу!
Das ist richtig schlimm! Ich drück noch einmal drauf.
это|есть|действительно|плохо|я|нажимаю|еще|раз|на это
eso|es|realmente|malo|yo|presiono|otra vez|una|sobre eso
this|is|really|bad|I|press|again|once|on it
¡Eso es realmente horrible! Voy a presionar una vez más.
That's really bad! I'll press it down one more time.
Это действительно ужасно! Я нажму еще раз.
Nee, ich mach das nicht. - Ist das heiß? - Es ist heiß, ja.
нет|я|делаю|это|не|это|это|горячо|это|есть|горячо|да
no|yo|hago|eso|no|es|eso|caliente|eso|es|caliente|sí
no|I|do|that|not|is|that|hot|it|is|hot|yes
No, no lo haré. - ¿Está caliente? - Está caliente, sí.
No, I'm not doing that. - Is it hot? - It is hot, yes.
Нет, я этого не сделаю. - Это горячо? - Да, горячо.
Ja, war ein Fehlkauf.
да|была|одна|неудачная покупка
sí|fue|una|compra equivocada
yes|was|a|bad purchase
Sí, fue una compra equivocada.
Yeah, it was a bad purchase.
Да, это была неудачная покупка.
Immerhin, die Mikroskopkamera geht.
по крайней мере|эта|микроскопная камера|работает
al menos|la|cámara de microscopio|funciona
at least|the|microscope camera|works
Al menos, la cámara del microscopio funciona.
At least the microscope camera works.
Тем не менее, микроскопическая камера работает.
Wobei, der Ständer ist schon nach ein paar Sekunden Schrott.
хотя|этот|штатив|есть|уже|через|несколько|секунд||мусор
aunque|el|soporte|está|ya|después de|unos|pocos|segundos|chatarra
however|the|stand|is|already|after|a|few|seconds|junk
Aunque, el soporte ya es chatarra después de unos segundos.
Although, the stand is already junk after a few seconds.
Хотя, подставка уже через несколько секунд сломалась.
Ist das gerade kaputt gegangen? Hä?
это есть|это|только что|сломалось|стало|что
está|eso|justo|roto|ido|eh
is|that|just|broken|gone|huh
¿Se ha roto justo ahora? ¿Eh?
Did that just break? Huh?
Это только что сломалось? Эй?
Doch auf den Bildern kann ich sehen,
но|на|этих|изображениях|могу|я|видеть
pero|en|las|imágenes|puedo|yo|ver
but|on|the|pictures|can|I|see
Pero en las imágenes puedo ver,
But I can see in the pictures,
Но на изображениях я могу видеть,
was der Muttermal-Entferner angerichtet hat.
что|артикль|||причинил|он имеет
lo que|el|||causado|ha
what|the|||caused|has
lo que el removedor de lunares ha causado.
what the mole remover has done.
что натворил удалитель родинок.
Näher geht gar nicht, okay. - Alter, das ist das?
ближе|идет|совсем|не|окей|чувак|это|есть|это
más cerca|va|para nada|no|está bien|amigo|eso|es|eso
closer|goes|at all|not|okay|dude|this|is|the
No se puede estar más cerca, ¿verdad? - Viejo, ¿eso es?
It can't get any closer, okay. - Dude, is that it?
Ближе некуда, ладно. - Чувак, это что?
Ja. Iiiiih!
да|фу
sí|¡uy
yes|eww
Sí. ¡Iiiiih!
Yes. Ewww!
Да. Фу!
Das darf man ja keinem zeigen, das ist richtig ekelig einfach.
это|разрешено|человеку|же|никому|показывать|это|есть|действительно|отвратительно|просто
eso|se permite|uno|sí|a nadie|mostrar|eso|es|realmente|asqueroso|simplemente
this|may|one|yes|no one|show|this|is|really|disgusting|simply
No se lo puedes mostrar a nadie, es realmente asqueroso.
You can't show that to anyone, it's just really disgusting.
Это нельзя никому показывать, это просто отвратительно.
Jetzt die Detox-Pflaster. Gut.
сейчас|эти|||хорошо
ahora|los|||bien
now|the|||good
Ahora los parches detox. Bien.
Now the detox patches. Good.
Теперь детокс-пластыри. Хорошо.
Okay. Ja.
окей|да
está bien|sí
okay|yes
Está bien. Sí.
Okay. Yes.
Хорошо. Да.
Ist das dumm.
это есть|это|глупо
es|eso|tonto
is|that|stupid
Es estúpido.
That's stupid.
Это глупо.
Ich würd sagen, ich lauf da jetzt den ganzen Tag mit rum.
я|бы|сказать|я|хожу|там|сейчас|целый|день||с|вокруг
yo|debería|decir|yo|camino|allí|ahora|todo|todo|día|con|alrededor
I|would|say|I|walk|there|now|the|whole|day|with|around
Diría que voy a andar con esto todo el día.
I would say, I'm going to walk around with this all day.
Я бы сказал, что буду ходить с этим весь день.
Und guck am Ende des Tages,
и|смотри|в|конце|дня|
y|mira|al|final|del|día
and|look|at the|end|of the|day
Y mira, al final del día,
And look at the end of the day,
И посмотри в конце дня,
ob sich da was getan hat.
ли|что-то|там|что|сделано|было
si|se|allí|algo|hecho|ha
if|itself|there|something|done|has
si ha pasado algo.
if anything has changed.
произошло ли что-то.
Das riecht aber eigentlich wirklich, ich könnte es auch als Tee machen.
это|пахнет|но|на самом деле|действительно|я|мог бы|это|тоже|как|чай|сделать
eso|huele|pero|realmente|de verdad|yo|podría|eso|también|como|té|hacer
this|smells|but|actually|really|I|could|it|also|as|tea|make
Pero en realidad huele muy bien, podría hacerlo como té.
But it actually smells really good, I could also make it as tea.
Но на самом деле это действительно пахнет, я мог бы сделать из этого чай.
Guck mal, siehst du das, wie das staubt?
смотри|-ка|видишь|ты|это|как|это|пылит
mira|un momento|ves|tú|eso|cómo|eso|está polvoriento
look|now|do you see|you|that|how|it|dusts
Mira, ¿ves eso, cómo está cubierto de polvo?
Look, do you see that, how it dusts?
Смотри, видишь, как это пылит?
Ich mach das mal auf, ja? Da ist ein Pulver drin.
я|делаю|это|как бы|открываю|да|там|есть|порошок|порошок|внутри
yo|hago|eso|una vez|abrir|sí|allí|hay|un|polvo|dentro
I|make|that|once|open|yes|there|is|a|powder|in it
Voy a abrir esto, ¿vale? Hay un polvo dentro.
I'll open this up, okay? There's a powder inside.
Я сейчас это открою, да? Там порошок.
Ich probier das jetzt mal.
я|пробую|это|сейчас|как бы
yo|pruebo|eso|ahora|una vez
I|try|that|now|once
Voy a probarlo ahora.
I'll try this now.
Я сейчас это попробую.
Schmeckt nach Tee, nach einer Mischung aus Kohle und Tee.
вкус|на|чай|на|смесь|смесь|из|уголь|и|чай
sabe|a|té|a|una|mezcla|de|carbón|y|té
tastes|like|tea|after|a|mixture|of|coal|and|tea
Sabe a té, a una mezcla de carbón y té.
It tastes like tea, like a mix of coal and tea.
Вкус как у чая, смесь угля и чая.
Alter!
старик
viejo
old man
¡Vaya!
Dude!
Черт!
Ja, aber was das jetzt ist... weiß ich auch nicht.
да|но|что|это|сейчас|есть|знаю|я|тоже|не
sí|pero|qué|eso|ahora|es|sé|yo|también|no
yes|but|what|this|now|is|know|I|also|not
Sí, pero lo que es ahora... tampoco lo sé.
Yes, but what this is now... I don't know either.
Да, но что это сейчас... я тоже не знаю.
Aber es ist auf jeden Fall schwarz geworden, heftig.
но|это|есть|в|любой|случай|черным|стало|сильно
pero|eso|es|en|cada|caso|negro|se ha vuelto|intenso
but|it|is|in|every|case|black|become|intense
Pero definitivamente se ha vuelto negro, es intenso.
But it has definitely turned black, intensely.
Но это определенно стало черным, сильно.
Wir haben jetzt vier Sachen getestet aus dem Internet.
мы|имеем|сейчас|четыре|вещи|протестировали|из|интернета|
nosotros|hemos|ahora|cuatro|cosas|probado|de|el|internet
we|have|now|four|things|tested|from|the|internet
Ahora hemos probado cuatro cosas de Internet.
We have now tested four things from the internet.
Мы протестировали четыре вещи из интернета.
Das meiste ist kompletter Schrott.
это|большинство|есть|полный|мусор
eso|la mayoría|es|completo|basura
the|most|is|complete|junk
La mayoría es basura completa.
Most of it is complete junk.
Большинство - полный мусор.
Aber die große Frage ist, woher kommen die positiven Bewertungen?
но|те|большой|вопрос|есть|откуда|приходят|те|положительные|отзывы
pero|la|gran|pregunta|es|de dónde|vienen|las|positivas|valoraciones
but|the|big|question|is|where|come|the|positive|reviews
Pero la gran pregunta es, ¿de dónde vienen las valoraciones positivas?
But the big question is, where do the positive reviews come from?
Но большой вопрос в том, откуда берутся положительные отзывы?
Das finden wir jetzt heraus, wir googeln das mal
это|находим|мы|сейчас|выясним|мы|гуглим|это|-ка
eso|encontramos|nosotros|ahora|averiguamos|nosotros|googleamos|eso|un momento
this|find|we|now|out|we|google|that|once
Ahora lo descubrimos, vamos a buscarlo en Google.
Let's find that out now, let's Google it.
Давайте выясним это, погуглим.
und ich glaube, wir müssen uns da was einfallen lassen und mal gucken,
и|я|верю|мы|должны|себе|там|что-то|придумать|позволить|и|-ка|смотреть
y|yo|creo|nosotros|debemos|a nosotros|allí|algo|ocurrir|dejar|y|un momento|mirar
and|I|believe|we|must|ourselves|there|something|come up|let|and|once|look
Y creo que tenemos que pensar en algo y ver,
And I think we need to come up with something and see,
И я думаю, нам нужно что-то придумать и посмотреть,
ob wir selbst so'n Produkt auf den Markt bringen könnten,
ли|мы|сами|такой|продукт|на|тот|рынок|вывести|могли бы
si|nosotros|nosotros mismos|tal|producto|en|el|mercado|llevar|podríamos
if|we|ourselves|such a|product|to|the|market|bring|could
si podríamos lanzar un producto así al mercado.
if we could bring such a product to market ourselves,
можем ли мы сами выпустить такой продукт на рынок,
was dann auch gut ankommt.
что|тогда|тоже|хорошо|приходит
lo que|entonces|también|bien|llega
what|then|also|good|arrives
lo que también es bien recibido.
which is well received.
что тоже хорошо воспринимается.
So, hier, ich mach mal den hier. So, das war's von hier.
итак|здесь|я|делаю|-ка|этот|здесь||это|было|от|здесь
así|aquí|yo|hago|una vez|el|aquí||eso|fue|de|aquí
so|here|I|make|once|the|here|so|that|was|from|here
Así que, aquí, voy a hacer esto. Así que, eso es todo por aquí.
So, here, I'll do this one. So, that's it from here.
Итак, вот, я сделаю это. Итак, на этом всё.
Gut, räumen wir ein. Oah!
хорошо|убираем|мы|внутрь|ох
bien|ordenamos|nosotros|dentro|Oah
good|we clear|we|in|oh
Bien, vamos a organizar. ¡Oah!
Alright, let's clean up. Oah!
Хорошо, давайте уберем. Ох!
Aaah, es wird schneller!
ааа|это|становится|быстрее
Aaah|eso|se vuelve|más rápido
ah|it|becomes|faster
¡Aaah, se está volviendo más rápido!
Aaah, it's getting faster!
Ааа, это становится быстрее!
Bevor wir zum Bewertungswahnsinn kommen,
прежде чем|мы|к|безумию оценок|приходим
antes de que|nosotros|a la|locura de evaluaciones|lleguemos
before|we|to the|rating madness|come
Antes de que lleguemos a la locura de las evaluaciones,
Before we get to the evaluation madness,
Прежде чем мы перейдем к безумию оценок,
will ich klären, wie gefährlich die Medizinprodukte sind.
хочу|я|прояснить|насколько|опасны|эти|медицинские изделия|являются
quiero|yo|aclarar|cuán|peligrosos|los|productos médicos|son
want|I|to clarify|how|dangerous|the|medical products|are
quiero aclarar cuán peligrosos son los productos médicos.
I want to clarify how dangerous the medical products are.
я хочу прояснить, насколько опасны медицинские изделия.
Muttermal-Entferner, Detox-Pflaster.
Removedores de lunares, parches detox.
Mole removers, detox patches.
Удалители родинок, детокс-пластыри.
Hier geht es schließlich um eure Gesundheit.
здесь|идет|это|в конце концов|о|вашем|здоровье
aquí|va|es|finalmente|sobre|vuestra|salud
here|goes|it|finally|to|your|health
Aquí se trata de vuestra salud.
After all, this is about your health.
В конце концов, речь идет о вашем здоровье.
Wir sind jetzt bei Herrn Dr.Schneider vom UKE in Hamburg, Dermatologe.
мы|есть|сейчас|у|господина|||из|UKE|в|Гамбурге|дерматолог
nosotros|estamos|ahora|en|el Sr|||del|UKE|en|Hamburgo|dermatólogo
we|are|now|at|Mr|||from the|University Medical Center|in|Hamburg|dermatologist
Ahora estamos con el Dr. Schneider del UKE en Hamburgo, dermatólogo.
We are now with Dr. Schneider from the UKE in Hamburg, dermatologist.
Мы сейчас у господина доктора Шнайдера из UKE в Гамбурге, дерматолога.
Ich hab meine Sachen mitgebracht.
я|имею|свои|вещи|принес
yo|he|mis|cosas|traído
I|have|my|things|brought
He traído mis cosas.
I brought my things with me.
Я принес свои вещи.
Und zwar fangen wir mit dem Detox-Pflaster an.
и|а именно|начинаем|мы|с|пластырем|||начинаем
y|en efecto|comenzamos|nosotros|con|el|||empezar
and|namely|start|we|with|the|||to
Y empezamos con el parche detox.
And we will start with the detox patch.
Итак, мы начнем с детокс-пластыря.
Sie wollen es vielleicht nicht anfassen, aber so sah das...
вы|хотите|это|возможно|не|трогать|но|так|выглядело|это
ellos|quieren|eso|quizás|no|tocar|pero|así|vi|eso
you|want|it|maybe|not|to touch|but|so|looked|that
Quizás no quieran tocarlo, pero así se veía...
You might not want to touch it, but this is what it looked like...
Возможно, вы не хотите его трогать, но вот как это выглядело...
Ich hab diese Pflaster mir gekauft. - Ich hab da keine Berührungsängste
я|имею|эти|пластыри|себе|купил|я|имею|там|никаких|страхов о прикосновении
yo|he|estos|parches|para mí|comprado|yo|he|allí|ninguna|miedo a tocar
I|have|this|plaster|myself|bought|I|have|there|no|contact fears
Me compré estos apósitos. - No tengo miedo de tocarlos.
I bought these band-aids for myself. - I have no qualms about it.
Я купил эти пластыри. - У меня нет никаких предвзятостей.
als Dermatologe, es ist ja von Ihnen. - Es ist von mir.
как|дерматолог|это|есть|же|от|вас|это|есть|от|меня
como|dermatólogo|eso|es|ya|de|usted|eso|es|de|mí
as|dermatologist|it|is|yes|from|you|it|is|from|me
Como dermatólogo, es de usted. - Es de mí.
As a dermatologist, it's from you. - It's from me.
Как дерматолог, это от вас. - Это от меня.
Sie sehen gesund aus.
вы|выглядите|здоровыми|как
usted|ve|saludable|parece
you|look|healthy|out
Se ve saludable.
You look healthy.
Вы выглядите здоровым.
Die Frage ist ja, kann so ein Pflaster
вопрос|вопрос|есть|же|может|такой|пластырь|
la|pregunta|es|ya|puede|tal|un|parche
the|question|is|yes|can|such|a|plaster
La pregunta es, ¿puede un apósito así?
The question is, can such a band-aid...
Вопрос в том, может ли такой пластырь...
wirklich den Körper entgiften? Damit wirbt die Produktseite.
действительно|тело||очищать|тем|рекламирует|страница|продукта
realmente|el|cuerpo|desintoxicar|para eso|promociona|la|página del producto
really|the|body|detox|with that|advertises|the|product page
¿Realmente desintoxicar el cuerpo? Así lo promociona la página del producto.
really detox the body? That's what the product page advertises.
действительно очищает организм? Так рекламируется страница продукта.
Unsere eigentlichen Organe, die für Entgiftung sorgen,
наши|настоящие|органы|которые|для|очищения|отвечают
nuestros|reales|órganos|que|para|desintoxicación|se encargan
our|actual|organs|which|for|detoxification|are responsible
Nuestros órganos reales, que se encargan de la desintoxicación,
Our actual organs that are responsible for detoxification,
Наши настоящие органы, отвечающие за детоксикацию,
ist die Leber, die Niere, ist natürlich auch
является|печень||которая|почка|является|конечно|также
es|la|hígado|que|riñón|es|naturalmente|también
is|the|liver|the|kidney|is|naturally|also
son el hígado, los riñones, y por supuesto también
are the liver, the kidneys, and of course also
это печень, почки, а также естественно
über den Magen-Darm-Trakt, was wir ausscheiden.
через|желудочно-кишечный||||что|мы|выделяем
a través de|el||||lo que|nosotros|excretamos
through|the||||what|we|excrete
a través del tracto gastrointestinal, lo que excretamos.
through the gastrointestinal tract, what we excrete.
через желудочно-кишечный тракт, что мы выделяем.
Das sind die wichtigsten wirklichen Organe.
это|есть|самые|важные|настоящие|органы
eso|son|los|más importantes|reales|órganos
this|are|the|most important|real|organs
Estos son los órganos reales más importantes.
These are the most important real organs.
Это важнейшие настоящие органы.
Die Haut hat da kaum 'ne Funktion.
кожа|кожа|имеет|там|едва|какую-то|функцию
la|piel|tiene|allí|apenas|una|función
the|skin|has|there|hardly|a|function
La piel apenas tiene una función allí.
The skin hardly has a function there.
Кожа почти не выполняет никакой функции.
Deswegen hab ich mir das auch druntergeklebt,
поэтому|я имею|я|себе|это|тоже|приклеил
por eso|he|yo|a mí|eso|también|pegado debajo
therefore|have|I|myself|this|also|stuck underneath
Por eso también me lo pegué debajo,
That's why I also stuck it underneath,
Поэтому я тоже приклеил это,
an meine Fußballerfüße.
на|мои|футбольные ноги
a|mis|pies de futbolista
to|my|soccer player feet
en mis pies de futbolista.
to my soccer player feet.
к своим футбольным ногам.
Und es sieht richtig... - Uah, das sieht viel schlimmer aus!
и|это|выглядит|правильно|Уах|это|выглядит|намного|хуже|выглядит
y|eso|parece|realmente|Uah|eso|parece|mucho|peor|parece
and|it|looks|really|ugh|that|looks|much|worse|out
Y se ve realmente... - ¡Uah, eso se ve mucho peor!
And it looks really... - Uah, that looks much worse!
И это выглядит действительно... - Ух, это выглядит намного хуже!
Noch schlimmer als bei Ihnen. Das sieht richtig...
еще|хуже|чем|у|вас|это|выглядит|правильно
aún|peor|que|en|usted|eso|parece|realmente
even|worse|than|at|you|that|looks|really
Peor que en usted. Eso se ve realmente...
Worse than yours. That looks really...
Еще хуже, чем у вас. Это выглядит действительно...
Es wurd auch richtig hart bei mir. - Ja, bei mir auch.
это|стало|тоже|действительно|тяжело|у|меня|да|у|меня|тоже
eso|se volvió|también|realmente|difícil|en|mí|sí|en|mí|también
it|became|also|really|hard|at|me|yes|at|me|also
También se volvió realmente difícil para mí. - Sí, para mí también.
It also got really tough for me. - Yes, for me too.
У меня тоже стало действительно тяжело. - Да, у меня тоже.
Ich hab mir natürlich auch die Inhaltsstoffe angeguckt
я|имею|себе|конечно|тоже|ингредиенты|состав|посмотрел
yo|he|a mí|por supuesto|también|los|ingredientes|mir he mir visto
I|have|myself|of course|also|the|ingredients|looked at
Por supuesto, también miré los ingredientes.
Of course, I also looked at the ingredients.
Я, конечно, тоже посмотрел на ингредиенты.
und das ist alles erst mal, sag ich mal, relativ harmlos.
и|это|есть|всё|сначала|раз|скажу|я|раз|относительно|безвредно
y|eso|es|todo|primero|vez|digo|yo|vez|relativamente|inofensivo
and|that|is|all|first|time|say|I|time|relatively|harmless
y eso es todo por ahora, digamos, relativamente inofensivo.
and that's all, I would say, relatively harmless for now.
и это всё пока что, скажем так, относительно безобидно.
Also schadet nicht, hilft auch nicht.
значит|вредит|не|помогает|тоже|не
así que|daña|no|ayuda|también|no
so|harms|not|helps|also|not
Así que no hace daño, tampoco ayuda.
So it doesn't harm, nor does it help.
Так что не вредит, но и не помогает.
Gut, ich hab noch was mitgebracht. Und zwar dieses hier.
хорошо|я|имею|ещё|что|принес|и|а именно|это|здесь
bien|yo|tengo|aún|algo|traído|y|es decir|esto|aquí
good|I|have|still|something|brought|and|namely|this|here
Bien, he traído algo más. Y esto es.
Well, I brought something else. Namely this here.
Хорошо, я принёс ещё кое-что. А именно вот это.
Damit soll man jetzt sich selbst mit Muttermale entfernen.
с этим|должен|человек|сейчас|себя|самостоятельно|с|родинки|удалять
con eso|debe|uno|ahora|a sí mismo|mismo|con|lunares|quitar
with this|should|one|now|oneself|self|with|moles|remove
Con esto se supone que uno puede quitarse los lunares.
With this, you are supposed to remove moles by yourself.
С помощью этого теперь можно удалять родинки самостоятельно.
Da hört der Spaß auf.
там|заканчивается|этот|удовольствие|на
allí|para|el|diversión|se acaba
there|stops|the|fun|up
Ahí se acaba la diversión.
That's where the fun stops.
На этом веселье заканчивается.
Da hört der Spaß auf, einfach aus dem Grund,
там|заканчивается|этот|удовольствие|на|просто|из|этой|причины
allí|para|el|diversión|se acaba|simplemente|de|el|motivo
there|stops|the|fun|up|simply|from|the|reason
Ahí se acaba la diversión, simplemente por la razón,
That's where the fun stops, simply for the reason,
На этом веселье заканчивается, просто по той причине,
also wenn ich das jetzt höre, ohne dass ich das Gerät kenne,
итак|если|я|это|сейчас|слышу|без|что|я|это|устройство|знаю
así que|cuando|yo|eso|ahora|escucho|sin|que|yo|el|dispositivo|conozco
so|if|I|this|now|hear|without|that|I|the|device|know
así que si escucho esto ahora, sin conocer el dispositivo,
so when I hear this now, without knowing the device,
так что если я это сейчас слышу, не зная устройства,
aber da brauch ich gar nicht groß zu wissen.
но|там|нужно|мне|совсем|не|много|чтобы|знать
pero|allí|necesito|yo|en absoluto|no|mucho|a|saber
but|there|need|I|at all|not|big|to|to know
pero no necesito saber mucho.
but I don't need to know much about it.
но мне даже не нужно много знать.
Ja ja, der sticht ein bisschen. - Er sticht und brutzelt.
да|да|этот|он колет|немного|немного|он|он колет|и|он шипит
sí|sí|el|pica|un|poco|él|pica|y|chisporrotea
yes|yes|the|stings|a|little|it|stings|and|sizzles
Sí, sí, pica un poco. - Pica y chisporrotea.
Yes yes, it stings a bit. - It stings and sizzles.
Да-да, это немного колет. - Он колет и шипит.
Stinkt sogar ein bisschen, weil das Haar verschmort.
воняет|даже|немного|немного|потому что|это|волос|сгорает
huele|incluso|un|poco|porque|el|cabello|se quema
stinks|even|a|little|because|the|hair|scorches
Incluso huele un poco, porque el cabello se quema.
It even smells a bit because the hair is burning.
Даже немного воняет, потому что волосы подгорают.
Also dass das überhaupt legal ist.
итак|что|это|вообще|легально|есть
así que|que|eso|en absoluto|legal|es
so|that|this|at all|legal|is
Así que eso es legal.
I can't believe that this is even legal.
Так что это вообще законно.
Ich bin jetzt kein Jurist.
я|есть|сейчас|не|юрист
yo|soy|ahora|ningún|jurista
I|am|now|no|lawyer
No soy jurista.
I'm not a lawyer.
Я не юрист.
Aber alle Geräte, die wir medizinisch anwenden,
но|все|устройства|которые|мы|медицински|применяем
pero|todos|dispositivos|que|nosotros|médicamente|aplicamos
but|all|devices|which|we|medically|apply
Pero todos los dispositivos que aplicamos médicamente,
But all the devices that we use medically,
Но все устройства, которые мы применяем в медицине,
und das ist sogar invasiv, nennen wir das,
и|это|является|даже|инвазивным|называем|мы|это
y|eso|es|incluso|invasivo|llamamos|nosotros|eso
and|this|is|even|invasive|call|we|that
y eso incluso es invasivo, lo llamamos,
and that is even invasive, we call it,
и это даже инвазивно, мы так называем,
also selbst wenn ich nur ein Ultraschallgerät
значит|даже|если|я|только|одно|ультразвуковое устройство
así que|incluso|si|yo|solo|un|dispositivo de ultrasonido
so|even|if|I|only|a|ultrasound device
así que incluso si solo aplico un dispositivo de ultrasonido
so even if I only use an ultrasound device
то есть даже если я просто использую ультразвуковое устройство
neu beim Patienten anwende,
новое|у|пациента|применяю
nuevo|en el|paciente|aplico
new|at the|patient|apply
nuevo en el paciente,
new on the patient,
новое у пациента,
muss ich das zulassen für 'ne medizinische Anwendung.
должен|я|это|позволить|для|неформальное 'eine'|медицинское|применение
debo|yo|eso|permitir|para|una|médica|aplicación
must|I|this|allow|for|a|medical|application
debo permitirlo para una aplicación médica.
I have to allow that for a medical application.
я должен это разрешить для медицинского применения.
Also sagen Sie, lieber zum Arzt gehen. - Auf jeden Fall!
итак|сказать|вы|лучше|к|врачу|идти|в любом|случае|
así que|dicen|usted|mejor|al|médico|ir|en|cada|caso
so|say|you|rather|to the|doctor|go|in|every|case
Así que diga, es mejor ir al médico. - ¡Definitivamente!
So you say, better go to the doctor. - Definitely!
Так что вы говорите, лучше пойти к врачу. - В любом случае!
Gerade wenn es um Leberflecken geht. Das mit dem Pflaster,
особенно|когда|это|о|родинках|идет|это|с|этим|пластырем
justo|cuando|se|trata de|manchas en la piel|va|eso|con|el|parche
especially|when|it|for|moles|goes|this|with|the|plaster
Especialmente cuando se trata de lunares. Lo del parche,
Especially when it comes to moles. The thing with the band-aid,
Особенно когда дело касается родинок. Что касается пластыря,
da kann man noch sagen, da kann nicht viel kaputt gehen,
там|можно|человеку|еще|сказать|что|можно|не|много|сломать|идти
allí|puede|uno|aún|decir|allí|puede|no|mucho|roto|ir
there|can|one|still|say|there|can|not|much|broken|go
se puede decir que no puede salir mal,
you can still say, not much can go wrong,
то можно сказать, что там не может много испортиться,
außer dass man vielleicht 'ne Allergie bekommt.
кроме|что|человек|возможно|eine|аллергия|получает
excepto|que|uno|quizás|una|alergia|recibe
except|that|one|maybe|a|allergy|gets
excepto que tal vez se tenga una alergia.
except that you might get an allergy.
только что, возможно, возникнет аллергия.
Aber da kann man wirklich ein Melanom selbst behandeln,
но|там|можно|человеку|действительно|меланом||самостоятельно|лечить
pero|allí|puede|uno|realmente|un|melanoma|por sí mismo|tratar
but|there|can|one|really|a|melanoma|self|treat
Pero realmente se puede tratar un melanoma uno mismo,
But you can really self-treat a melanoma,
Но на самом деле меланому можно лечить самостоятельно,
was prognostisch 'ne Katastrophe ist.
что|прогностически|eine|катастрофа|есть
lo que|pronósticamente|una|catástrofe|es
which|prognostically|a|catastrophe|is
lo cual es pronósticamente una catástrofe.
which is prognostically a disaster.
что прогностически является катастрофой.
Wenn das nicht rechtzeitig richtig behandelt wird.
если|это|не|вовремя|правильно|лечится|будет
si|eso|no|a tiempo|correctamente|tratado|será
if|this|not|timely|properly|treated|is
Si no se trata correctamente a tiempo.
If it is not treated properly in time.
Если это не будет своевременно правильно лечиться.
Der Betreiber des Portals reagiert nicht auf meine Anfragen.
оператор|владелец|портала|портала|не реагирует|не|на|мои|запросы
el|operador|del|portal|reacciona|no|a|mis|solicitudes
the|operator|of the|portal|reacts|not|to|my|inquiries
El operador del portal no responde a mis consultas.
The operator of the portal does not respond to my inquiries.
Оператор портала не реагирует на мои запросы.
Inzwischen ist aber der Muttermal-Entferner
тем временем|стал|но|удалитель||
mientras tanto|es|pero|el||
meanwhile|is|but|the||
Sin embargo, el removedor de lunares
In the meantime, however, the mole remover
Тем временем, удалитель родинок
von der Webseite verschwunden.
de|la|página|desaparecido
from|the|website|disappeared
ha desaparecido de la página web.
has disappeared from the website.
исчез с веб-сайта.
Vorher konnte ich immerhin eine Bewertung abgeben.
Antes al menos podía dejar una reseña.
Previously, I could at least leave a review.
Ранее я хотя бы мог оставить отзыв.
Nachdem wir beim Arzt waren, wollen wir jetzt Bewertungen abgeben
после того как|мы|у|врача|были|хотим|мы|сейчас|отзывы|оставить
después de que|nosotros|en el|médico|estuvimos|queremos|nosotros|ahora|reseñas|dejar
after|we|at the|doctor|were|want|we|now|reviews|to give
Después de haber estado en el médico, ahora queremos dejar reseñas
After we went to the doctor, we now want to give reviews
После того как мы были у врача, мы теперь хотим оставить отзывы
für die beiden Gegenstände, die wir von ihm haben testen lassen.
для|этих|двух|предметов|которые|мы|у|него|имеем|тестировать|позволили
para|los|dos|objetos|que|nosotros|de|él|tenemos|probar|dejar
for|the|both|items|which|we|from|him|have|to test|let
para los dos productos que hemos hecho probar.
for the two items that we had tested by him.
о двух предметах, которые мы у него тестировали.
Und zwar der Sommersprossen- und Muttermal-Entferner by Superskin.
и|а именно|удалитель|веснушек|и|||от|Superskin
y|en concreto|el||y||removedor|de|Superskin
and|namely|the||and||remover|by|Superskin
Específicamente el removedor de pecas y lunares de Superskin.
Namely the freckle and mole remover by Superskin.
А именно, о средстве для удаления веснушек и родинок от Superskin.
Wir gucken mal, wenn wir hier 'ne Bewertung schreiben
мы|смотрим|-ка|когда|мы|здесь|-ую|оценку|писать
nosotros|miramos|un momento|cuando|nosotros|aquí|una|reseña|escribir
we|look|once|when|we|here|a|review|write
Vamos a ver, si aquí escribimos una reseña
Let's see if we can write a review here.
Давайте посмотрим, когда мы здесь напишем отзыв
und dem nur einen Punkt geben, Titel ist "Gefährlich",
и|тому|только|один|пункт|дать|заголовок|есть|опасно
y|el|solo|un|punto|dar|título|es|Gefährlich
and|the|only|one|point|give|title|is|dangerous
y darle solo un punto, el título es "Peligroso",
and only give it one point, the title is "Dangerous",
и дать ему только одну точку, заголовок "Опасно",
ob das dann auch wirklich irgendwann auf der Website erscheint.
ли|это|тогда|тоже|действительно|когда-нибудь|на|сайте||появится
si|eso|entonces|también|realmente|en algún momento|en|la|página web|aparece
if|that|then|also|really|eventually|on|the|website|appears
si eso realmente aparecerá en el sitio web en algún momento.
whether it will actually appear on the website at some point.
появится ли это действительно когда-нибудь на сайте.
Oder einfach gar nicht da zu sehen ist am Ende. So.
или|просто|вообще|не|там|чтобы|видеть|есть|в|конце|так
o|simplemente|nada|no|allí|para|ver|es|al|final|así
or|simply|at all|not|there|to|to see|is|at the|end|so
O simplemente no se verá al final. Así.
Or simply not be visible at all in the end. So.
Или в конце концов просто не будет видно. Так.
"Dieses Gerät ist wirklich nicht zu empfehlen."
это|устройство|есть|действительно|не|чтобы|рекомендовать
este|dispositivo|es|realmente|no|para|recomendar
this|device|is|really|not|to|to recommend
"Este dispositivo realmente no se recomienda."
"This device is really not recommended."
"Это устройство действительно не рекомендуется."
Alles klar, das haben wir jetzt bewertet,
всё|ясно|это|мы имеем|мы|сейчас|оценили
todo|claro|eso|hemos|nosotros|ahora|evaluado
all|clear|that|have|we|now|evaluated
Todo claro, eso lo hemos evaluado ahora,
All right, we have evaluated that now,
Все в порядке, мы это оценили,
dann gucken wir mal die Detox-Pflaster, die waren auch blöd.
тогда|смотрим|мы|-ка|эти|||которые|были|тоже|глупые
entonces|mirar|nosotros|un momento|los|||que|fueron|también|tontos
then|look|we|at|the|||which|were|also|stupid
entonces veamos los parches detox, que también eran tontos.
let's take a look at the detox patches, they were also stupid.
теперь посмотрим на детокс-пластыри, они тоже были глупыми.
Bewertung schreiben. Ich hasse es.
оценка|писать|я|ненавижу|это
evaluación|escribir|yo|odio|eso
review|write|I|hate|it
Escribir una reseña. Lo odio.
Write a review. I hate it.
Написать отзыв. Я ненавижу это.
"Außerdem hat der Versand sehr lang gedauert. Warum das denn?"
кроме того|это|доставка|очень|долго||заняла|почему|это|же
además|ha|el|envío|muy|largo|tardado|por qué|eso|entonces
furthermore|has|the|shipping|very|long|lasted|why|that|then
"Además, el envío tardó mucho. ¿Por qué eso?"
"Also, the shipping took a very long time. Why is that?"
"Кроме того, доставка заняла очень много времени. Почему так?"
Hier sieht man schon, meine Bewertung ist jetzt schon verschwunden,
здесь|видит|человек|уже|моя|оценка|есть|сейчас|уже|исчезла
aquí|ve|uno|ya|mi|evaluación|está|ahora|ya|desaparecida
here|sees|one|already|my|rating|is|now|already|disappeared
Aquí ya se ve, mi evaluación ya ha desaparecido,
Here you can already see, my rating has disappeared now,
Здесь уже видно, моя оценка уже исчезла,
nach 5 Minuten. Also schlechte Bewertungen löschen...
после|минут|значит|плохие|оценки|удалять
después de|minutos|así que|malas|evaluaciones|borrar
after|minutes|so|bad|ratings|delete
después de 5 minutos. Así que eliminan las malas evaluaciones...
after 5 minutes. So deleting bad reviews...
через 5 минут. Значит, плохие оценки удаляются...
Ist das nicht illegal?
является|это|не|незаконным
es|eso|no|ilegal
is|that|not|illegal
¿No es eso ilegal?
Isn't that illegal?
Разве это не незаконно?
Läuft's hier? Das sind drei verschiedene Aufnahmegeräte hier.
как дела|здесь|это|есть|три|разные|записывающие устройства|здесь
va|aquí|eso|son|tres|diferentes|grabadoras|aquí
is it running|here|this|are|three|different|recording devices|here
¿Está funcionando esto? Hay tres dispositivos de grabación diferentes aquí.
Is this working? There are three different recording devices here.
Что здесь происходит? Здесь три разных устройства записи.
Überall nur Jubelbewertungen.
повсюду|только|восторженные отзывы
en todas partes|solo|críticas entusiastas
everywhere|only|jubilee ratings
Por todas partes solo reseñas entusiastas.
Everywhere there are only positive reviews.
Повсюду только восторженные отзывы.
Und mein negativer Kommentar wurde sofort gelöscht. Ist das legal?
и|мой|негативный|комментарий|был|сразу|удален|является|это|законным
y|mi|negativo|comentario|fue|inmediatamente|borrado|es|eso|legal
and|my|negative|comment|was|immediately|deleted|is|that|legal
Y mi comentario negativo fue eliminado de inmediato. ¿Es eso legal?
And my negative comment was immediately deleted. Is that legal?
А мой негативный комментарий был немедленно удален. Это законно?
Einer, der sich als Medienanwalt auch mit dieser Frage beschäftigt,
один|кто|себя|как|медиаправозащитник|также|с|этим|вопросом|занимается
uno|que|se|como|abogado de medios|también|con|esta|pregunta|se ocupa
one|who|himself|as|media lawyer|also|with|this|question|deals
Uno que se ocupa de esta cuestión como abogado de medios,
One who deals with this question as a media lawyer,
Один из тех, кто как медиаправозащитник также занимается этим вопросом,
ist Christian Solmecke. - Das ist natürlich höchst verboten,
является|Кристиан|Зольмекке|это|является|конечно|крайне|запрещенным
es|Christian|Solmecke|eso|es|por supuesto|sumamente|prohibido
is|Christian|Solmecke|this|is|of course|highly|forbidden
es Christian Solmecke. - Eso está, por supuesto, muy prohibido,
is Christian Solmecke. - That is of course highly prohibited,
это Кристиан Зольмеке. - Это, конечно, строго запрещено,
weil das eine Manipulation des Bewertungssystems ist.
потому что|это|манипуляция|манипуляция|системы|оценивания|есть
porque|eso|una|manipulación|del|sistema de evaluación|es
because|that|a|manipulation|of the|rating system|is
porque eso es una manipulación del sistema de evaluación.
because that is a manipulation of the rating system.
потому что это манипуляция системой оценки.
Ich kann ganz einfach programmiertechnisch schon sagen,
я|могу|совершенно|просто|с точки зрения программирования|уже|сказать
yo|puedo|completamente|fácil|programáticamente|ya|decir
I|can|quite|simply|programmatically|already|say
Puedo decirlo fácilmente desde el punto de vista de la programación,
I can easily say from a programming perspective,
Я могу легко сказать с точки зрения программирования,
angezeigt und in die Berechnung einfließen tun nur die Sterne,
отображаются|и|в|расчет|расчет|вливаются|делают|только|звезды|звезды
mostrados|y|en|las|cálculo|influir|hacen|solo|las|estrellas
displayed|and|in|the|calculation|flow in|do|only|the|stars
solo se muestran y se incluyen en el cálculo las estrellas,
only the stars are displayed and factored into the calculation,
что отображаются и учитываются в расчете только звезды,
wenn es mind. 5 Sterne sind oder mind. 4.
если|это|минимум|звезд|есть|или|минимум
si|son|al menos|estrellas|son|o|al menos
if|it|at least|stars|are|or|at least
si son al menos 5 estrellas o al menos 4.
if there are at least 5 stars or at least 4.
если их минимум 5 или минимум 4.
So etwas ist ein glasklarer Wettbewerbsverstoß.
так|что-то|есть|одно|совершенно ясный|нарушение конкуренции
eso|algo|es es|un|cristalino|violación de la competencia
so|something|is|a|crystal clear|competition violation
Algo así es una clara violación de la competencia.
Such a thing is a clear violation of competition.
Такое является явным нарушением конкуренции.
Das Problem ist, bei den Shops, die wir auf Facebook und Co.
эта|проблема|есть|в|тех|магазинах|которые|мы|на|Facebook|и|Co
el|problema|es es|en|las|tiendas|que|nosotros|en|Facebook|y|Co
the|problem|is|with|the|shops|that|we|on|Facebook|and|Co
El problema es que las tiendas que vemos en Facebook y demás.
The problem is with the shops that we see on Facebook and so on.
Проблема в том, что магазины, которые мы видим на Facebook и других.
in unseren Streams sehen,
в|наших|потоках|видим
en|nuestros|transmisiones|ver
in|our|streams|see
en nuestros streams,
in our streams,
в наших потоках,
die sitzen alle in China und was weiß ich nicht wo.
которые|сидят|все|в|Китае|и|что|знаю|я|не|где
que|están|todas|en|China|y|lo que|sé|yo|no|dónde
they|sit|all|in|China|and|what|know|I|not|where
todas están en China y en otros lugares que no sé.
they are all based in China and who knows where else.
все они находятся в Китае и не знаю где еще.
Da kommt es mir auch oft komisch vor,
это|приходит|это|мне|тоже|часто|странно|кажется
allí|viene|eso|a mí|también|a menudo|extraño|parece
there|comes|it|me|also|often|strange|to
A veces me parece extraño,
It often seems strange to me,
Мне тоже часто кажется странным,
wie positiv die Produkte bewertet sind,
как|положительно|продукты||оценены|есть
cómo|positivo|los|productos|evaluados|son
how|positive|the|products|rated|are
lo positivamente que se valoran los productos,
how positively the products are rated,
насколько положительно оцениваются продукты,
v.a.wenn ich sie nachher selber mal getestet habe.
||когда|я|их|потом|сам|раз|протестировал|я
||cuando|yo|los|después|yo mismo|vez|probado|he
||when|I|them|afterwards|myself|once|tested|have
especialmente cuando los he probado yo mismo después.
especially when I have tested them myself afterwards.
особенно когда я сам их потом тестировал.
Aber an die Shops kommt man gar nicht ran.
но|к|магазины||приходит|человек|совсем|не|близко
pero|a|las|tiendas|llega|uno|en absoluto|no|cerca
but|to|the|shops|comes|one|at all|not|to
Pero no se puede acceder a las tiendas.
But you can't even reach the shops.
Но до магазинов вообще не добраться.
Da endet der Arm der deutschen Justiz.
там|заканчивается|рука|рука|немецкой|немецкой|юстиции
allí|termina|el|brazo|de la|alemana|justicia
there|ends|the|arm|of the|German|justice
Ahí termina el brazo de la justicia alemana.
There ends the reach of German justice.
Там заканчивается рука немецкого правосудия.
Man könnte versuchen, gegen Facebook vorzugehen,
человек|мог бы|пытаться|против|Фейсбук|действовать
uno|podría|intentar|contra|Facebook|proceder
one|could|to try|against|Facebook|to take action
Se podría intentar actuar contra Facebook,
One could try to take action against Facebook,
Можно попытаться подать в суд на Facebook,
weil die die Werbung für diese Shops ausspielen und irgendwie mithelfen.
потому что|они|реклама|реклама|для|этих|магазинов|показывать|и|как-то|помогать
porque|ellos|la|publicidad|para|estas|tiendas|mostrar|y|de alguna manera|ayudar
because|the|the|advertising|for|these|shops|to display|and|somehow|to help
porque ellos muestran la publicidad para estas tiendas y de alguna manera ayudan.
because they display the ads for these shops and somehow assist.
потому что они показывают рекламу этих магазинов и как-то помогают.
Ist aber sehr müßig und den meisten ist es dann auch egal.
является|но|очень|бесполезным|и|большинству|большинству|им|это|тогда|тоже|все равно
es es|pero|muy|tedioso|y|a los|la mayoría|es||entonces|también|igual
is|but|very|tedious|and|the|most|is|it|then|also|indifferent
Pero es muy tedioso y a la mayoría no le importa.
However, it is very tedious and most people don't care.
Но это очень утомительно, и большинству это уже не интересно.
Die Shops sprießen jedenfalls aus dem Boden.
эти|магазины|растут|во всяком случае|из|земли|почвы
las|tiendas|brotan|de todas formas|de|el|suelo
the|shops|sprout|anyway|from|the|ground
Las tiendas están surgiendo de la nada.
The shops are sprouting up everywhere.
Магазины, в любом случае, растут как грибы.
Und das Geschäft scheint zu laufen. Ist es wirklich so einfach?
и|это|дело|кажется|инфинитивная частица|идти|есть|это|действительно|так|просто
y|el|negocio|parece|a|funcionar|es|eso|realmente|tan|fácil
and|the|business|seems|to|to run|is|it|really|so|easy
Y el negocio parece estar funcionando. ¿Es realmente tan fácil?
And the business seems to be doing well. Is it really that easy?
И бизнес, похоже, идет хорошо. Это действительно так просто?
Kann man den Leuten jeden Scheiß unterjubeln?
может|кто-то|этим|людям|любой|хрень|всучить
puede|uno|a las|personas|cada|tontería|colar
can|one|the|people|every|crap|to sell
¿Se les puede vender cualquier cosa a la gente?
Can you really sell people any crap?
Можно ли людям впарить любую ерунду?
Ich will's ausprobieren und selbst ein Produkt auf den Markt werfen.
я|хочу это|попробовать|и|самостоятельно|один|продукт|на|этот|рынок|выпустить
yo|lo quiero|probar|y|por mí mismo|un|producto|en|el|mercado|lanzar
I|want to|to try|and|myself|a|product|on|the|market|to throw
Quiero intentarlo y lanzar un producto al mercado.
I want to try it out and launch a product myself.
Я хочу попробовать и сам выпустить продукт на рынок.
Ich habe eben eingekauft, und zwar ganz viel.
я|имею|только что|купил|и|а именно|совсем|много
yo|he|justo|comprado|y|es decir|mucho|mucho
I|have|just|shopped|and|namely|quite|much
Acabo de hacer la compra, y fue bastante.
I just went shopping, and quite a lot.
Я только что сходил за покупками, и купил очень много.
Die Idee ist, dass wir ein Produkt jetzt ins Internet stellen,
эта|идея|есть|что|мы|один|продукт|сейчас|в|интернет|выставляем
la|idea|es|que|nosotros|un|producto|ahora|al|internet|poner
The|idea|is|that|we|a|product|now|into the|internet|put
La idea es que ahora pongamos un producto en Internet,
The idea is that we are putting a product online now,
Идея в том, что мы сейчас выставим продукт в интернет,
von dem Leute denken, dass das Schlafstörungen mindert.
о|котором|люди|думают|что|это|расстройства сна|уменьшает
de|el|personas|piensan|que|eso|trastornos del sueño|reduce
of|the|people|think|that|this|sleep disorders|reduces
del que la gente piensa que reduce los trastornos del sueño.
that people think reduces sleep disorders.
о котором люди думают, что он уменьшает проблемы со сном.
Und zwar soll man sich zwei Sachen an die Schläfe machen
и|а именно|следует|человеку|себе|две|вещи|на|виски||прикладывать
y|es decir|debe|uno|a sí mismo|dos|cosas|a|las|sien|hacer
and|namely|should|one|oneself|two|things|to|the|temple|put
Y se supone que hay que colocarse dos cosas en las sienes.
And you should apply two things to your temples.
И нужно приложить две вещи к вискам.
und dadurch kann man dann wunderbar schlafen.
и|благодаря этому|может|человек|тогда|прекрасно|спать
y|por eso|puede|uno|entonces|maravillosamente|dormir
and|thus|can|one|then|wonderfully|sleep
y por eso se puede dormir maravillosamente.
and that way you can sleep wonderfully.
и благодаря этому можно прекрасно спать.
Da drehen wir heute die Werbung für. Oder den kleinen Clip.
там|снимаем|мы|сегодня|рекламу|реклама|для|или|маленький||клип
ahí|grabar|nosotros|hoy|la|publicidad|para|o|el|pequeño|clip
here|shoot|we|today|the|advertisement|for|or|the|small|clip
Hoy grabamos la publicidad para eso. O el pequeño clip.
We're shooting the advertisement for that today. Or the little clip.
Сегодня мы снимаем рекламу. Или маленький клип.
Was hast du da Schönes? - Ich hab ganz viel Zeug gekauft,
что|имеешь|ты|там|красивое|я|имею|очень|много|вещей|купил
qué|tienes|tú|ahí|bonito|yo|tengo|muy|mucho|cosas|comprado
what|have|you|there|beautiful|I|have|very|much|stuff|bought
¿Qué tienes de bonito? - He comprado muchas cosas,
What do you have there that's nice? - I bought a lot of stuff,
Что у тебя там красивого? - Я купил много вещей,
wovon wir uns jetzt entscheiden müssen, was wir davon nehmen.
о чем|мы|себе|сейчас|решать|должны|что|мы|из этого|брать
de lo que|nosotros|nos|ahora|decidir|debemos|qué|nosotros|de eso|tomar
of which|we|ourselves|now|decide|must|what|we|of it|take
de las cuales ahora tenemos que decidir cuáles tomamos.
from which we now have to decide what we will take.
из которых нам теперь нужно решить, что мы возьмем.
Ich war in ganz vielen verschiedenen Geschäften.
я|был|в|совсем|многих|различных|магазинах
yo|estuve|en|muy|muchos|diferentes|tiendas
I|was|in|very|many|different|stores
Estuve en muchas tiendas diferentes.
I was in a lot of different stores.
Я был во многих разных магазинах.
Jetzt müssen wir vielleicht etwas kombinieren auch.
сейчас|должны|мы|возможно|что-то|комбинировать|тоже
ahora|debemos|nosotros|quizás|algo|combinar|también
now|must|we|maybe|something|to combine|also
Ahora tal vez tengamos que combinar algo también.
Now we might have to combine something as well.
Теперь нам, возможно, нужно что-то комбинировать.
Am besten finde ich vielleicht, wenn man so'n Wattepad nimmt,
в|лучшем|нахожу|я|возможно|если|кто-то|такой|ватный диск|берет
a la|mejor|encuentro|yo|quizás|cuando|uno|un|disco de algodón|toma
the|best|find|I|maybe|when|one|such a|cotton pad|takes
Quizás lo mejor sea usar un disco de algodón,
I think it's best if you take a cotton pad,
Мне, возможно, лучше всего, если взять такой ватный диск,
das sind so Filzgleiter, die man unters Sofa macht.
это|есть|такие|фетровые накладки|которые|кто-то|под|диван|ставит
eso|son|tan|deslizadores de fieltro|que|uno|debajo de|sofá|pone
these|are|such|felt gliders|which|one|under|sofa|puts
son esos deslizadores de fieltro que se ponen debajo del sofá.
those are felt gliders that you put under the sofa.
это такие фетровые накладки, которые ставят под диван.
Und da vielleicht so 'nen Brillanten drauf macht.
и|там|возможно|такой|einen|бриллиант|на это|делает
y|allí|quizás|así|un|diamante|encima|hace
and|there|maybe|such|a|diamond|on it|puts
Y tal vez le ponga un diamante.
And maybe puts a diamond on it.
И, возможно, добавит к этому какой-нибудь бриллиант.
So.
так
así
so
Así.
So.
Так.
Wir drehen ein Werbevideo für unsere Sleeping Pads,
мы|снимаем|одно|рекламное видео|для|наших|спальных|матрасов
nosotros|grabamos|un|video publicitario|para|nuestros|Sleeping|pads
we|are making|a|promotional video|for|our||
Estamos grabando un video publicitario para nuestros Sleeping Pads,
We are shooting a promotional video for our sleeping pads,
Мы снимаем рекламное видео для наших спальных ковриков,
damit wir sie anschließend über Facebook vermarkten können.
чтобы|мы|их|затем|через|Фейсбук|продавать|можем
para que|nosotros|los|posteriormente|a través de|Facebook|comercializar|podemos
so that|we|them|subsequently|via|Facebook|market|can
para que luego podamos comercializarlos a través de Facebook.
so that we can market them on Facebook afterwards.
чтобы затем продвигать их через Facebook.
Super, ja.
супер|да
genial|sí
super|yes
Genial, sí.
Great, yes.
Супер, да.
Ich bin schon gespannt auf den Werbetext am Ende,
я|есть|уже|взволнован|на|текст|рекламный|в|конце
yo|estoy|ya|emocionado|por|el|texto publicitario|al|final
I|am|already|curious|for|the|advertising text|at the|end
Ya tengo curiosidad por el texto publicitario al final,
I'm already looking forward to the advertising text at the end,
Я уже с нетерпением жду рекламного текста в конце,
mit den Bergkristallen aus dem Himalajagebirge oder sowas.
с|кристаллами|горными|из|Гималайского|горного массива|или|что-то подобное
con|los|cristales de roca|de|el|Himalaya|o|algo así
||rock crystals|||Himalayan mountains||
con los cristales de roca del Himalaya o algo así.
with the rock crystals from the Himalayas or something.
с горными кристаллами из Гималаев или что-то в этом роде.
Gunnar, wie viele sind da noch auf Lager?
Гуннар|сколько|много|есть|там|еще|в|запасе
Gunnar, ¿cuántos quedan en stock?
Gunnar, how many are still in stock?
Гуннар, сколько еще осталось на складе?
Von den Dingern? Nicht mehr viel, müsste man jetzt zuschlagen langsam.
от|этих|вещах|не|больше|много|нужно было бы|человеку|сейчас|хватать|медленно
de|los|cosas|no|más|mucho|debería|uno|ahora|aprovechar|lentamente
from|the|things|not|more|much|should|one|now|to strike|slowly
¿De esas cosas? No queda mucho, habría que aprovechar ahora.
About those things? Not much left, we should strike now.
От этих вещей? Не так уж много, пора уже начинать действовать.
Ich glaube, hier hab ich schon drei Abnehmer gefunden.
я|верю|здесь|имею|я|уже|три|покупателя|нашел
yo|creo|aquí|tengo|yo|ya|tres|compradores|encontrado
I|believe|here|have|I|already|three|buyers|found
Creo que aquí ya he encontrado tres compradores.
I think I've already found three buyers here.
Я думаю, что здесь я уже нашел троих покупателей.
Bei mir zu Hause drehen wir entspannte Schlafszenen.
у|меня|в|доме|снимаем|мы|расслабляющие|сцены сна
en|mi|a|casa|grabamos|nosotros|relajadas|escenas de sueño
at|me|to|home|shoot|we|relaxed|sleep scenes
En mi casa grabamos escenas de sueño relajadas.
At my place, we are filming relaxed sleep scenes.
У меня дома мы снимаем расслабляющие сцены для сна.
Tschuldigung. - Das muss richtig entspannt aussehen.
извините|это|должно|действительно|расслабленно|выглядеть
disculpa|eso|debe|realmente|relajado|verse
excuse me|that|must|really|relaxed|look
Perdón. - Eso tiene que verse realmente relajado.
Sorry. - It has to look really relaxed.
Извини. - Это должно выглядеть действительно расслабляюще.
Wer glaubt, dass diese Facebook-Clips einfach nur so produziert werden,
кто|верит|что|эти|||просто|только|так|производятся|будут
quien|cree|que|estos|||simplemente|solo|así|producidos|serán
who|believes|that|these|||simply|only|like this|produced|are
Quien cree que estos clips de Facebook se producen simplemente así,
Whoever believes that these Facebook clips are just produced like that,
Кто думает, что эти клипы на Facebook просто так производятся,
irrt gewaltig. Es gibt klare Regeln des Erfolgs.
ошибается|сильно|это|есть|четкие|правила||
se equivoca|enormemente|hay|hay|claras|reglas|del|éxito
is mistaken|greatly|it|there are|clear|rules|of the|success
está muy equivocado. Hay reglas claras del éxito.
is greatly mistaken. There are clear rules for success.
тот сильно ошибается. Существуют четкие правила успеха.
Und fast schon eine kleine Wissenschaft.
и|почти|уже|маленькая||наука
y|casi|ya|una|pequeña|ciencia
and|almost|already|a|small|science
Y casi se podría considerar una pequeña ciencia.
And it's almost a little science.
И это почти настоящая наука.
Wir treffen uns mit Marcel Gabor, der ist Experte für Konsumverhalten.
мы|встречаемся|с собой|с|Марсель|Габор|который|является|экспертом|по|потребительскому поведению
nosotros|nos encontramos|nos|con|Marcel|Gabor|que|es|experto|en|comportamiento de consumo
we|meet|ourselves|with|Marcel|Gabor|who|is|expert|for|consumer behavior
Nos encontramos con Marcel Gabor, que es experto en comportamiento del consumidor.
We meet with Marcel Gabor, who is an expert in consumer behavior.
Мы встречаемся с Марселем Габором, который является экспертом по потребительскому поведению.
Der soll uns erklären, wenn wir ein Fake-Produkt
тот|должен|нам|объяснить|когда|мы|один||
él|debe|a nosotros|explicar|cuando|nosotros|un||
the|should|us|explain|when|we|a||
Él debe explicarnos, si queremos lanzar un producto falso,
He should explain to us how to best market a fake product
Он должен объяснить нам, когда мы хотим вывести на рынок фальшивый продукт,
auf den Markt bringen wollen, wie man das am besten vermarktet,
на|тот|рынок|вывести|хотеть|как|можно|это|на|лучше всего|продвигать
en|el|mercado|llevar|querer|cómo|uno|eso|al|mejor|comercializa
on|the|market|bring|want|how|one|it|the|best|markets
cómo comercializarlo de la mejor manera,
if we want to bring it to the market,
как лучше всего его продвигать,
dass auch Leute anbeißen.
что|также|люди|клюнут
que|también|personas|muerden
that|also|people|bite
para que la gente también muerda.
so that people will actually bite.
чтобы люди заинтересовались.
Also ein bisschen Psychologie, worauf achtet man,
итак|немного|немного|психология|на что|обращает внимание|можно
así que|un|poco|psicología|en qué|presta atención|uno
so|a|little|psychology|on what|pays attention|one
Así que un poco de psicología, en qué hay que fijarse,
So a bit of psychology, what to pay attention to,
То есть немного психологии, на что стоит обратить внимание,
wie soll ein Video aussehen und wie macht man das,
как|должно|видео||выглядеть|и|как|делает|человек|это
cómo|debe|un|video|verse|y|cómo|hace|uno|eso
how|should|a|video|look|and|how|makes|one|that
¿Cómo debería ser un video y cómo se hace,
What should a video look like and how do you make it,
как должно выглядеть видео и как это сделать,
dass die Leute das auch anklicken.
чтобы|люди|люди|это|тоже|кликнули
que|las|personas|eso|también|hagan clic
that|the|people|that|also|click
para que la gente también lo haga clic?
so that people actually click on it.
чтобы люди это тоже нажали.
Ist leer, scheiße! Wow! So. Jetzt drück ich wirklich.
есть|пусто|дерьмо|вау|так|сейчас|нажимаю|я|действительно
está|vacío|mierda|wow|así|ahora|presiono|yo|realmente
is|empty|shit|wow|so|now|press|I|really
Está vacío, ¡mierda! ¡Guau! Así. Ahora realmente presiono.
It's empty, shit! Wow! So. Now I'm really pressing.
Пусто, черт! Ух ты! Так. Теперь я действительно нажимаю.
Ich wollte zu Marcel, das ist er. Moin, hallo, Gunnar, hallo, moin.
я|хотел|к|Марселю|это|есть|он|привет|привет|Гуннар|привет|привет
yo|quería|a|Marcel|eso|es|él|hola|hola|Gunnar|hola|hola
I|wanted|to|Marcel|this|is|he|hi|hello|Gunnar|hello|hi
Quería ir a Marcel, ahí está. Hola, hola, Gunnar, hola, hola.
I wanted to go to Marcel, that's him. Hi, hello, Gunnar, hello, hi.
Я хотел к Марселю, это он. Привет, привет, Гуннар, привет, привет.
Was immer gut ist, ist 'ne klare Call-to-Action.
что|всегда|хорошо|есть|есть|eine|ясная|||
lo que|siempre|bueno|es|es|una|clara|||
what|always|good|is|is|a|clear|||
Lo que siempre es bueno es un claro llamado a la acción.
Whatever is good is a clear call-to-action.
Что всегда хорошо, так это четкий призыв к действию.
Das heißt sowas wie "Jetzt kaufen" oder "Jetzt bestellen"
это|значит|что-то|как|сейчас|купить|или|сейчас|заказать
eso|significa|algo|como|ahora|comprar|o|ahora|ordenar
this|means|such|as|now|buy|or|now|order
Eso significa algo como "Compra ahora" o "Ordena ahora".
That means something like "Buy now" or "Order now".
Это что-то вроде "Купить сейчас" или "Заказать сейчас".
oder "Jetzt endlich richtig schlafen".
или|сейчас|наконец|правильно|спать
o|ahora|finalmente|bien|dormir
or|now|finally|properly|sleep
o "Finalmente a dormir bien".
or "Finally sleep well again."
Или "Наконец-то спать по-настоящему".
Was auch gut funktioniert ist sowas wie "Endlich wieder verfügbar".
что|тоже|хорошо|работает|есть|что-то|как|наконец|снова|доступно
lo que|también|bueno|funciona|es|algo|como|finalmente|otra vez|disponible
what|also|good|works|is|such|as|finally|again|available
Lo que también funciona bien es algo como "Finalmente disponible nuevamente".
What also works well is something like "Finally back in stock."
Что также хорошо работает, так это что-то вроде "Наконец снова доступно".
Oh, sehr gut. - Weil das suggeriert implizit, es war ausverkauft.
о|очень|хорошо|потому что|это|подразумевает|неявно|это|было|распродано
Oh|muy|bien|porque|eso|sugiere|implícitamente|eso|fue|agotado
oh|very|good|because|that|suggests|implicitly|it|was|sold out
Oh, muy bien. - Porque eso sugiere implícitamente que estaba agotado.
Oh, very good. - Because that implicitly suggests it was sold out.
О, очень хорошо. - Потому что это подразумевает, что он был распродан.
Wenn's ausverkauft war, war's beliebt.
если это|распродано|было|было|популярно
si|agotado|fue|fue|popular
if it|sold out|was|it was|popular
Si estaba agotado, fue popular.
If it was sold out, it was popular.
Если он был распродан, значит, он был популярен.
Auch da gab's ein klassisches Experiment,
также|там|было|один|классический|эксперимент
también|allí|hubo|un|clásico|experimento
also|there|there was|a|classic|experiment
También hubo un experimento clásico,
There was also a classic experiment,
Также было классическое эксперимент,
damals noch zu Teleshopping-Zeiten.
тогда|еще|во время||
entonces|aún|en||
back then|still|to||
en los tiempos de la venta por televisión.
back in the days of teleshopping.
тогда еще во времена телешопинга.
Damals hatten sie diesen typischen Teleshopping-Bla abgezogen.
тогда|имели|они|этот|типичный|||вытащили
entonces|tuvieron|ellos|este|típico|||hicieron
then|had|they|this|typical|||pulled off
En ese momento, habían hecho ese típico bla de teleshopping.
Back then, they had pulled off that typical teleshopping nonsense.
Тогда они устроили этот типичный телемагазин.
Dann stand unten eingeblendet: Die Leitungen sind für Sie offen,
тогда|стояло|внизу|выведено|линии|линии|есть|для|вас|открыты
entonces|apareció|abajo|en pantalla|las|líneas|están|para|usted|abiertas
then|stood|below|displayed|the|lines|are|for|you|open
Luego apareció en la pantalla: Las líneas están abiertas para usted,
Then it was displayed at the bottom: The lines are open for you,
Затем на экране появилось сообщение: Линии открыты для вас,
unsere Telefonisten warten auf Ihren Anruf oder Ihre Bestellung.
наши|телефонисты|ждут|на|ваш|звонок|или|ваш|заказ
nuestros|telefonistas|esperan|en|su|llamada|o|su|pedido
our|operators|wait|for|your|call|or|your|order
nuestros telefonistas están esperando su llamada o su pedido.
our operators are waiting for your call or your order.
наши операторы ждут вашего звонка или заказа.
Da passierte schon was, aber war noch nicht so gut.
там|происходило|уже|что-то|но|было|еще|не|так|хорошо
allí|sucedió|ya|algo|pero|estaba|aún|no|tan|bueno
there|happened|already|something|but|was|still|not|so|good
Ahí ya estaba pasando algo, pero aún no era tan bueno.
Something was happening, but it wasn't that great yet.
Что-то уже происходило, но это было еще не так хорошо.
Dann haben sie den Slogan geändert und haben gesagt:
тогда|они имеют|они|слоган||изменили|и|они имеют|сказали
entonces|han|ellos|el|eslogan|cambiado|y|han|dicho
then|have|they|the|slogan|changed|and|have|said
Entonces cambiaron el eslogan y dijeron:
Then they changed the slogan and said:
Затем они изменили слоган и сказали:
Bitte haben Sie etwas Geduld, unsere Telefonisten sind gerade überlastet,
пожалуйста|вы имеете|вы|немного|терпения|наши|операторы|они есть|сейчас|перегружены
por favor|tengan|usted|un poco|paciencia|nuestros|telefonistas|están|justo|sobrecargados
please|have|you|some|patience|our|operators|are|just|overloaded
Por favor, tenga un poco de paciencia, nuestros telefonistas están sobrecargados,
Please be patient, our operators are currently overwhelmed,
Пожалуйста, проявите терпение, наши операторы сейчас перегружены,
versuchen Sie's noch mal, wenn's nicht klappt.
попробуйте||еще|раз|если это|не|получится
intentar||aún|vez|si no||funciona
try|it|again|time|if it|not|works
intente de nuevo si no funciona.
try again if it doesn't work.
попробуйте еще раз, если не получится.
War erlogen, war nicht so, aber das hat dafür gesorgt,
было|лживо|было|не|так|но|это|это имело|за это|позаботилось
fue|mentira|fue|no|así|pero|eso|ha|por eso|asegurado
was|false|was|not|so|but|that|has|for that|ensured
Era una mentira, no era así, pero eso ayudó a que,
It was a lie, it wasn't like that, but it ensured that,
Это было ложью, это не так, но это обеспечило,
dass die dreimal so viel verkauft haben wie zuvor.
что|они|трижды|так|много|продали|имеют|как|ранее
que|las|tres veces|tan|mucho|vendido|han|que|antes
that|the|three times|so|much|sold|have|as|before
que han vendido tres veces más que antes.
that they sold three times as much as before.
что они продали в три раза больше, чем раньше.
Wenn du das glaubhaft machen kann, dass das Produkt extrem beliebt ist
если|ты|это|убедительно|сделать|можешь|что|этот|продукт|крайне|популярный|является
si|tú|eso|creíble|hacer|puede|que|el|producto|extremadamente|popular|es
if|you|this|convincingly|make|can|that|the|product|extremely|popular|is
Si puedes hacer creíble que el producto es extremadamente popular
If you can convincingly show that the product is extremely popular
Если ты сможешь убедительно доказать, что продукт чрезвычайно популярен
und es nur noch wenig davon gibt, dann hast du's schon fast geschafft.
и|его|только|еще|мало|из этого|есть|тогда|имеешь|ты это|уже|почти|достигнутый
y|eso|solo|aún|poco|de eso|hay|entonces|tienes|tú lo|ya|casi|logrado
and|it|only|still|little|of it|is|then|have|you have it|already|almost|achieved
y que queda muy poco de él, entonces casi lo has logrado.
and there is only a little left, then you've almost made it.
и его осталось совсем немного, тогда ты почти добился успеха.
Okay, und das wollen wir jetzt.
хорошо|и|это|хотим|мы|сейчас
está bien|y|eso|queremos|nosotros|ahora
okay|and|that|want|we|now
Está bien, y eso es lo que queremos ahora.
Okay, and that's what we want to do now.
Хорошо, и это мы сейчас и хотим.
Glaubhaft machen und unser Produkt verkaufen.
правдоподобно|делать|и|наш|продукт|продавать
creíble|hacer|y|nuestro|producto|vender
credible|make|and|our|product|sell
Hacerlo creíble y vender nuestro producto.
Make it credible and sell our product.
Убедительно представить и продать наш продукт.
Das Video ist fertig. Nie wieder Schlafprobleme.
это|видео|есть|готово|никогда|снова|проблемы со сном
el|video|está|listo|nunca|más|problemas de sueño
the|video|is|ready|never|again|sleep problems
El video está listo. Nunca más problemas de sueño.
The video is finished. No more sleep problems.
Видео готово. Больше никаких проблем со сном.
Alles klar, 92,4% begeisterte Kunden.
всё|ясно|восторженные|клиенты
todo|claro|entusiastas|clientes
all|clear|enthusiastic|customers
Todo claro, 92,4% de clientes entusiasmados.
All clear, 92.4% enthusiastic customers.
Все в порядке, 92,4% довольных клиентов.
Isolator-Salze aus dem Himalajagebirge,
||из||Гималаев
||de|el|Himalaya
||from|the|Himalaya mountains
Sales aislantes de la cordillera del Himalaya,
Isolator salts from the Himalayas,
Изолятор-соли из Гималаев,
für längere Tiefschlafphasen. Okay.
для|более длительных|фаз глубокого сна|Окей
para|más largas|fases de sueño profundo|está bien
for|longer|deep sleep phases|okay
para fases de sueño profundo más largas. Está bien.
for longer deep sleep phases. Okay.
для более длительных фаз глубокого сна. Хорошо.
Wir texten 'ne Menge Quatsch rein. Über 300 Nächte Entspannung.
мы|пишем|много|много|ерунды|внутрь|более|ночей|расслабления
nosotros|escribimos|una|cantidad|tonterías|dentro|más de|noches|relajación
we|text|a|lot|nonsense|in|over|nights|relaxation
Escribimos un montón de tonterías. Más de 300 noches de relajación.
We text a lot of nonsense in. Over 300 nights of relaxation.
Мы пишем кучу ерунды. Более 300 ночей расслабления.
Aber glaubt mir,
но|верьте|мне
pero|creen|me
but|believe|me
Pero créanme,
But believe me,
Но поверьте мне,
solche Übertreibungen schreiben auch viele andere Anbieter.
такие|преувеличения|пишут|тоже|многие|другие|поставщики
tales|exageraciones|escriben|también|muchos|otros|proveedores
such|exaggerations|write|also|many|other|providers
tales exageraciones también las escriben muchos otros proveedores.
such exaggerations are also written by many other providers.
такие преувеличения пишут и многие другие поставщики.
* entspannende Musik *
расслабляющая|музыка
relajante|música
relaxing|music
* música relajante *
* relaxing music *
* расслабляющая музыка *
Ich hab hier schon mal so 'ne Facebook-Seite erstellt,
я|имею|здесь|уже|раз|такую|одну|||создал
yo|he|aquí|ya|una vez|así|una|||creado
I|have|here|already|once|such|a|||created
Ya he creado una página de Facebook así aquí,
I already created a Facebook page like this,
Я уже создавал такую страницу на Facebook,
die Firma heißt Dreamcatch.
эта|компания|называется|Dreamcatch
la|empresa|se llama|Dreamcatch
the|company|is called|Dreamcatch
la empresa se llama Dreamcatch.
the company is called Dreamcatch.
компания называется Dreamcatch.
Die Dreamcatch Sleeping Pads sind wieder erhältlich, endlich.
эти|Dreamcatch|спальные|подушки|являются|снова|доступными|наконец
los|Dreamcatch|para dormir|almohadillas|están|de nuevo|disponibles|finalmente
the|Dreamcatch|sleeping|pads|are|again|available|finally
Los colchones Dreamcatch ya están disponibles nuevamente, por fin.
The Dreamcatch Sleeping Pads are available again, finally.
Коврики для сна Dreamcatch снова доступны, наконец-то.
Jetzt muss ich noch einen Text reinschreiben.
теперь|должен|я|еще|один|текст|вписать
ahora|debo|yo|aún|un|texto|escribir
now|must|I|still|a|text|to write in
Ahora tengo que escribir un texto.
Now I still have to write a text.
Теперь мне нужно еще написать текст.
"Durch die große Nachfrage", hab ich geschrieben,
из-за|высокий|большой|спрос|я имею|я|написал
por|la|gran|demanda|he|yo|escrito
through|the|big|demand|have|I|written
"Debido a la gran demanda", he escrito,
"Due to the high demand," I wrote,
"Из-за большого спроса", я написал,
"und die vielen zufriedenen Kunden hat es ein wenig gedauert.
и|многие||довольные|клиенты|это заняло|это|немного|немного|времени
y|los|muchos|satisfechos|clientes|ha|ello|un|poco|tardado
and|the|many|satisfied|customers|has|it|a|little|taken
"y los muchos clientes satisfechos, ha tardado un poco.
"and the many satisfied customers, it took a little while.
"и из-за множества довольных клиентов это заняло немного времени.
Nun sind die originalen Sleeping Pads wieder erhältlich."
теперь|есть|оригинальные|оригинальные|спальные|подушки|снова|доступные
ahora|están|los|originales|Sleeping|Pads|de nuevo|disponibles
now|are|the|original|sleeping|pads|again|available
Ahora los Sleeping Pads originales están disponibles nuevamente."
Now the original sleeping pads are available again."
Теперь оригинальные спальные коврики снова доступны."
So, wir stellen das jetzt rein.
так|мы|ставим|это|сейчас|внутрь
así|nosotros|ponemos|eso|ahora|adentro
so|we|put|this|now|in
Así que, lo publicamos ahora.
So, we are putting this online now.
Итак, мы сейчас это выкладываем.
Und dann kaufen wir ein paar Facebook-Likes.
и|потом|покупаем|мы|несколько|пар||
y|entonces|compramos|nosotros|un|par de||
and|then|buy|we|a|few||
Y luego compramos algunos 'me gusta' de Facebook.
And then we will buy some Facebook likes.
А потом купим несколько лайков на Facebook.
Da hab ich schon 'ne Seite rausgesucht.
там|я имею|я|уже|одну|страницу|нашел
ahí|tengo|yo|ya|una|página|he buscado
there|have|I|already|a|page|searched out
Ya he encontrado una página.
I have already found a page.
Я уже нашел страницу.
Dann promoten wir das, wenn das schon 1000 Leute liken,
потом|продвигаем|мы|это|когда|это|уже|людей|лайкают
entonces|promovemos|nosotros|eso|cuando|eso|ya|personas|les gusta
then|promote|we|this|if|that|already|people|like
Luego lo promocionamos, si ya lo han dado 'me gusta' 1000 personas,
Then we will promote it, once 1000 people like it,
Потом мы это продвигаем, если это уже лайкнут 1000 человек,
und dann gucken wir mal, ob das abgeht.
и|потом|смотреть|мы|раз|ли|это|уходит
y|luego|mirar|nosotros|vez|si|eso|se va
and|then|look|we|once|if|it|goes off
y luego veremos si esto despega.
and then we'll see if it takes off.
и тогда посмотрим, сработает ли это.
Und schon kommen die gekauften Likes. Pro 1000 Stück 14,99.
и|уже|приходят|купленные|лайки||за|штук
y|ya|vienen|los|comprados|likes|por|piezas
and|already|come|the|bought|likes|per|pieces
Y ya vienen los likes comprados. Por 1000 piezas 14,99.
And here come the bought likes. 14.99 for 1000 pieces.
И вот уже приходят купленные лайки. За 1000 штук 14,99.
Diese Bewertungen hab ich vorher selbst geschrieben und da abgegeben.
эти|отзывы|я имею|я|заранее|сам|написанные|и|там|оставленные
estas|reseñas|he|yo|antes|mismo|escrito|y|allí|entregado
these|reviews|have|I|before|myself|written|and|there|submitted
Estas reseñas las escribí yo mismo antes y las entregué.
I wrote these reviews myself beforehand and submitted them.
Эти отзывы я сам написал заранее и оставил их.
Es sind ca.jetzt 3 Tage vergangen, seitdem das Video online ist.
это|прошло|||дня|прошло|с тех пор как|это|видео|в сети|есть
son|han pasado|||días|pasados|desde que|el|video|en línea|está
it|are|approx|now|days|passed|since|the|video|online|is
Han pasado aproximadamente 3 días desde que el video está en línea.
About 3 days have passed since the video went online.
Прошло около 3 дней с тех пор, как видео стало доступно онлайн.
Man kann jetzt mal gucken, wie viele Leute es gesehen haben.
можно|мочь|сейчас|раз|смотреть|как|много|людей|это|увидели|имеют
uno|puede|ahora|una vez|mirar|cuántos|muchos|personas|eso|visto|han
one|can|now|once|look|how|many|people|it|seen|have
Ahora se puede ver cuántas personas lo han visto.
You can now take a look at how many people have seen it.
Теперь можно посмотреть, сколько людей это увидело.
Und wie viele drauf reagiert haben. Und wie wir hier sehen,
и|как|много|на это|реагировали|имеют|и|как|мы|здесь|видим
y|cómo|cuántos|sobre eso|reaccionado|han|y|cómo|nosotros|aquí|vemos
and|how|many|on it|reacted|have|and|as|we|here|see
Y cuántas han reaccionado. Y como podemos ver aquí,
And how many have reacted to it. And as we can see here,
И сколько отреагировало. И как мы здесь видим,
sind ca.3100 Leute dazugekommen, die das Video gesehen haben.
есть|около|людей|присоединились|которые|это|видео|увидели|имеют
son|aproximadamente 3100|personas|se han unido|que|el|video|visto|han
are|approximately 3100|people|come|who|the|video|seen|have
aproximadamente 3100 personas han visto el video.
about 3100 people have joined in to watch the video.
примерно 3100 человек посмотрели это видео.
Von diesen 3000 Leuten haben sich 1, 2, 3, 4, 5, 6,
из|этих|людей|имеют|себя
de|estas|personas|han|se
of|these|people|have|themselves
De estas 3000 personas, 1, 2, 3, 4, 5, 6,
Out of these 3000 people, 1, 2, 3, 4, 5, 6,
Из этих 3000 человек 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7 Leute gegenseitig markiert. Also ich hätte jetzt Gewinn gemacht:
людей|взаимно|отметили|так что|я|бы|сейчас|прибыль|сделал
personas|mutuamente|marcado|así que|yo|habría|ahora|ganancia|hecho
people|mutually|marked|so|I|would have|now|profit|made
7 personas se marcaron mutuamente. Así que ahora habría ganado:
7 people marked each other. So I would have made a profit now:
7 человек отметили друг друга. Так что я бы сейчас заработал:
7 x 15 Euro, wenn die's wirklich gekauft hätten,
умножить на|евро|если||действительно|купили|бы
por|euros|si|ellos lo|realmente|comprado|habrían
times|euros|if|they|really|bought|had
7 x 15 euros, si realmente lo hubieran comprado,
7 x 15 euros, if they had really bought it,
7 x 15 евро, если бы они действительно купили это,
weiß ich nicht, rechnet es selbst aus, 105 Euro. Naja, oder?
знаю|я|не|считайте|это|сами|вычислите|евро|ну|или
sé|yo|no|calcula|lo|tú mismo|calcula|euros|bueno|o
know|I|not|calculate|it|yourself|out|euros|well|or
no lo sé, cálculalo tú mismo, 105 euros. Bueno, ¿no?
I don't know, calculate it yourself, 105 euros. Well, right?
не знаю, посчитайте сами, 105 евро. Ну да, или?
Es ist noch nicht unendlich viel.
это|есть|еще|не|бесконечно|много
eso|es|aún|no|infinito|mucho
it|is|still|not|infinitely|much
No es aún una cantidad infinita.
It's still not an infinite amount.
Это еще не бесконечно много.
Aber ich bin ja auch noch nicht richtig durch gestartet.
но|я|есть|же|тоже|еще|не|правильно|через|стартовал
pero|yo|soy|ya|también|aún|no|realmente|a través|comenzado
but|I|am|indeed|also|still|not|really|through|started
Pero yo todavía no he empezado de verdad.
But I haven't really gotten started yet.
Но я еще не начал в полную силу.
Andere dagegen sind wohl schon dick im Geschäft.
другие|же|есть|вероятно|уже|крепко|в|бизнесе
otros|en cambio|son|probablemente|ya|bien|en|negocio
others|on the other hand|are|probably|already|thick|in the|business
Otros, en cambio, ya están bien metidos en el negocio.
Others, on the other hand, seem to be well into the business.
Другие, похоже, уже вовсю в деле.
Ich fahre zu der Firma,
я|еду|к|фирме|
yo|voy|a|la|empresa
I|go|to|the|company
Voy a la empresa,
I am going to the company,
Я еду в компанию,
die den ominösen Muttermal-Entferner vertreibt.
которая|удалитель|зловещий|родинка|продает|
que|el|ominoso|||vende
which|the|ominous|||sells
que distribuye el misterioso removedor de lunares.
that sells the mysterious mole remover.
которая продает загадочный удалитель родинок.
Wir sind jetzt hier in Ottobrunn, wo die Firma feminera sitzt
мы|есть|сейчас|здесь|в|Оттобрунн|где|эта|фирма|feminera|находится
nosotros|estamos|ahora|aquí|en|Ottobrunn|donde|la|empresa|feminera|está
we|are|now|here|in|Ottobrunn|where|the|company|feminera|is located
Ahora estamos aquí en Ottobrunn, donde se encuentra la empresa feminera.
We are now here in Ottobrunn, where the company feminera is located.
Мы сейчас здесь, в Оттобрунне, где находится компания feminera.
oder ihren Sitz hat, genau da gegenüber.
или|её|офис|имеет|прямо|там|напротив
o|su|sede|tiene|justo|allí|enfrente
or|its|seat|has|exactly|there|opposite
O tiene su sede, justo enfrente.
Or has its headquarters, right across there.
Или, точнее, прямо напротив.
Die haben uns dieses schöne Gerät, was ja schon mal von einem Arzt
они|имеют|нам|это|красивое|устройство|что|да|уже|раз|от|одним|врачу
ellos|tienen|nos|este|bonito|dispositivo|que|ya|ya|una vez|por|un|médico
they|have|us|this|beautiful|device|which|already|already|once|by|a|doctor
Nos han dado este hermoso dispositivo, que ya fue probado por un médico.
They provided us with this nice device, which has already been tested by a doctor.
Они предоставили нам это прекрасное устройство, которое уже было протестировано врачом.
getestet wurde und sehr schlecht bewertet wurde.
протестировано|было|и|очень|плохо|оценено|было
probado|fue|y|muy|mal|evaluado|fue
tested|was|||||
Y fue muy mal evaluado.
And was rated very poorly.
И получило очень плохую оценку.
Außerdem wollte ich diese Bewertung abgeben,
кроме того|я хотел|я|эту|оценку|оставить
además|quería|yo|esta|evaluación|dar
furthermore|wanted|I|this|review|to give
Además, quería dejar esta reseña,
Furthermore, I wanted to give this review,
Кроме того, я хотел оставить этот отзыв,
die war aber leider nach 2 Minuten wieder gelöscht.
она|была|но|к сожалению|через|минуты|снова|удалена
la|fue|pero|desafortunadamente|después de|minutos|otra vez|borrada
it|was|but|unfortunately|after|minutes|again|deleted
pero lamentablemente fue borrada después de 2 minutos.
but unfortunately it was deleted after 2 minutes.
но, к сожалению, он был удален через 2 минуты.
Das wollen wir jetzt mal nachfragen, warum das so ist. Geile Karre!
это|мы хотим|мы|сейчас|как бы|уточнить|почему|это|так|есть|классная|тачка
eso|queremos|nosotros|ahora|un poco|preguntar|por qué|eso|así|es|genial|coche
this|want|we|now|just|to inquire|why|that|so|is|cool|car
Ahora queremos preguntar por qué es así. ¡Coche genial!
We want to inquire about why that is. Awesome car!
Теперь мы хотим узнать, почему это так. Классная тачка!
Hier sind schon leere Büros überall. Kein gutes Zeichen. Alles leer!
здесь|есть|уже|пустые|офисы|повсюду|не|хорошее|знак|все|пусто
aquí|están|ya|vacíos|oficinas|por todas partes|ningún|buen|signo|todo|vacío
here|are|already|empty|offices|everywhere|no|good|sign|everything|empty
Aquí ya hay oficinas vacías por todas partes. No es una buena señal. ¡Todo vacío!
There are already empty offices everywhere. Not a good sign. Everything is empty!
Здесь уже повсюду пустые офисы. Неплохой знак. Все пусто!
Die Firma trägt übrigens dick auf.
эта|фирма|носит|кстати|сильно|на
la|empresa|lleva|por cierto|fuerte|sobre
the|company|carries|by the way|thick|on
La empresa, por cierto, exagera.
By the way, the company is exaggerating.
Компания, кстати, сильно преувеличивает.
Das soll die Gründerin sein, Maria Sartori. Treff ich die hier?
это|должно быть|эта|основательница|быть|Мария|Сартори|встречаю|я|её|здесь
eso|debe|la|fundadora|ser|Maria|Sartori|encuentro|yo|la|aquí
this|is supposed to|the|founder|be|Maria|Sartori|meet|I|the|here
Se supone que esa es la fundadora, Maria Sartori. ¿La encuentro aquí?
That should be the founder, Maria Sartori. Am I meeting her here?
Это, должно быть, основательница, Мария Сартори. Я встречу её здесь?
Business Center, weiß ich nicht. Soll ich da klingeln?
бизнес|центр|знаю|я|не|должно|я|там|звонить
negocio|centro|sé|yo|no|debo|yo|allí|tocar
business|center|know|I|not|should|I|there|ring
Centro de negocios, no lo sé. ¿Debería tocar el timbre?
Business Center, I don't know. Should I ring the bell?
Бизнес-центр, не знаю. Мне позвонить?
Oder gehen wir einfach rein? - Ich wär für Zweiteres.
или|идем|мы|просто|внутрь|я|был бы|за|второе
o|vamos|nosotros|simplemente|adentro|yo|estaría|por|lo segundo
or|go|we|just|in|I|would be|for|second option
¿O simplemente entramos? - Yo prefiero lo segundo.
Or should we just go in? - I would prefer the latter.
Или просто зайдём внутрь? - Я бы выбрал второе.
Du würdest einfach reingehen, ne? Mies. Komm, wir gehen.
ты|бы|просто|войдёшь|да|мерзко|иди|мы|идём
tú|condicional de ir|simplemente|entrar|¿no|malo|ven|nosotros|vamos
you|would|just|go in|right|bad|come|we|go
Simplemente entrarías, ¿verdad? Mal. Vamos, vayamos.
You would just go in, right? Bad. Come on, let's go.
Ты просто зайдёшь, да? Плохо. Давай, пойдём.
Gehen wir mal einfach rein?
идём|мы|просто|просто|внутрь
vamos|nosotros|una vez|simplemente|adentro
go|we|just|simply|in
¿Entramos simplemente?
Shall we just go in?
Может, просто зайдём?
Moin, ich bin vom NDR. Wir haben ein paar Fragen.
привет|я|я есть|от|NDR|мы|имеем|один|несколько|вопросы
hola|yo|soy|de|NDR|nosotros|tenemos|una|algunas|preguntas
hi|I|am|from the|NDR|we|have|a|few|questions
Hola, soy del NDR. Tenemos algunas preguntas.
Hi, I'm from NDR. We have a few questions.
Привет, я из NDR. У нас есть несколько вопросов.
Es geht zum Beispiel um so 'nen Muttermal-Entferner.
это|речь идет|о|примере|о|таком|один||
eso|va|para|ejemplo|sobre|así|un||
it|goes|to the|example|for|such|a||
Se trata, por ejemplo, de un removedor de lunares.
It's about a mole remover, for example.
Например, о таком удалителе родинок.
Wir haben dieses Gerät bei Ihnen im Internet bestellt.
мы|имеем|это|устройство|у|вас|в|интернете|заказали
nosotros|hemos|este|dispositivo|en|usted|en|internet|ordenado
we|have|this|device|at|you|in the|internet|ordered
Hemos pedido este dispositivo en su sitio de internet.
We ordered this device from you on the internet.
Мы заказали это устройство у вас в интернете.
Das haben wir vom Arzt testen lassen und das ist höchst gefährlich.
это|имеем|мы|у|врача|тестировать|позволили|и|это|есть|крайне|опасно
eso|hemos|nosotros|del|médico|probar|dejar|y|eso|es|sumamente|peligroso
this|have|we|from the|doctor|to test|let|and|this|is|highly|dangerous
Lo hemos hecho probar por el médico y es extremadamente peligroso.
We had this tested by the doctor and it is extremely dangerous.
Мы проверили это у врача, и это крайне опасно.
Dann haben wir... Das ist ein Muttermal-Entferner.
тогда|имеем|мы|это|есть|один||
entonces|hemos|nosotros|eso|es|un||
then|have|we|this|is|a||
Entonces tenemos... Esto es un removedor de lunares.
Then we have... This is a mole remover.
Затем мы... Это удалитель родинок.
Mach die Kamera runter, komm. Tschüss.
сделай|камеру||вниз|иди|пока
baja|la|cámara|abajo|ven|adiós
make|the|camera|down|come|bye
Baja la cámara, vamos. Adiós.
Put the camera down, come on. Bye.
Убери камеру, давай. Пока.
Wir haben eine Person getroffen, die wohl nicht der Ansprechpartner ist
мы|имеем|одну|человека|встретили|которая|вероятно|не|контактное лицо|Ansprechpartner|является
nosotros|hemos|una|persona|encontrado|que|probablemente|no|el|contacto|es
we|have|a|person|met|who|probably|not|the|contact person|is
Hemos encontrado a una persona que probablemente no es el contacto adecuado
We met a person who is probably not the contact person
Мы встретили человека, который, похоже, не является контактным лицом
für unsere Zwecke. Der gibt es weiter, ich hab meine Nummer gegeben,
для|наших|целей|тот|передает|это|дальше|я|имею|мой|номер|дал
para|nuestros|propósitos|él|da|lo|adelante|yo|tengo|mi|número|dado
for|our|purposes|he|gives|it|further|I|have|my|number|given
para nuestros propósitos. Él lo pasará, le di mi número,
for our purposes. He will pass it on, I gave my number,
для наших целей. Он передаст это дальше, я оставил свой номер,
vielleicht melden sie sich noch. Das Ding will ich nicht mehr haben,
возможно|свяжутся|они|себя|еще|это|дело|хочу|я|не|больше|иметь
quizás|se contacten|ellos|se|aún|eso|cosa|quiero|yo|no|más|tener
maybe|contact|they|themselves|still|this|thing|want|I|not|more|have
quizás se pongan en contacto. No quiero más esa cosa,
maybe they will get back to me. I don't want that thing anymore,
возможно, они свяжутся с нами. Я больше не хочу это иметь,
deswegen schmeiß ich denen das jetzt in den... passt gar nicht...
поэтому|бросаю|я|им|это|сейчас|в||подходит|совсем|не
por eso|tiro|yo|a ellos|eso|ahora|en|el|queda|nada|no
therefore|throw|I|them|that|now|in|the|fits|at all|not
así que se lo voy a lanzar ahora en el... no encaja en absoluto...
that's why I'm throwing it in their... doesn't fit at all...
поэтому я сейчас это им в... не подходит...
schmeiß ich das in den Briefkasten.
я бросаю|я|это|в|почтовый|ящик
echo|yo|eso|en|el|buzón
throw|I|this|in|the|mailbox
lo echo en el buzón.
I'll throw this in the mailbox.
Я бросаю это в почтовый ящик.
Die Frau mit dem Muttermal-Entferner war nicht da.
эта|женщина|с|родинкой|||была|не|там
la|mujer|con|el|||estaba|no|allí
the|woman|with|the|||was|not|there
La mujer con el removedor de lunares no estaba.
The woman with the mole remover wasn't there.
Женщины с удалением родинок не было.
Ist wohl 'ne Sache für 'nen eigenen Film.
это есть|вероятно|дело|вещь|для|собственного|фильма|
es|probablemente|una|cosa|para|una|propio|película
is|probably|a|matter|for|a|own|film
Parece ser un asunto para una película propia.
It's probably a matter for its own movie.
Наверное, это дело для отдельного фильма.
* Musik *
музыка
música
music
* Música *
* Music *
* Музыка *
Was bleibt? Komm jetzt! Die Welt ist voller Schrott.
что|остается|иди|сейчас|мир|мир|есть|полный|мусор
qué|queda|ven|ahora|el|mundo|está|lleno de|basura
what|remains|come|now|the|world|is|full of|junk
¿Qué queda? ¡Ven ahora! El mundo está lleno de basura.
What remains? Come on now! The world is full of junk.
Что остается? Давай сейчас! Мир полон мусора.
Und man kann offenbar einen Haufen Geld damit verdienen.
и|можно|можно|очевидно|кучу|кучу|денег|с этим|зарабатывать
y|uno|puede|aparentemente|un|montón|dinero|con eso|ganar
and|one|can|apparently|a|pile|money|with it|earn
Y aparentemente se puede ganar un montón de dinero con eso.
And apparently, you can make a lot of money from it.
И, похоже, на этом можно заработать кучу денег.
Ich selber hab in meinem Leben
я|сам|я имею|в|моей|жизни
yo|mismo|he|en|mi|vida
I|myself|have|in|my|life
Yo mismo he gastado un montón de dinero en mi vida
I myself have spent a lot of money on it in my life.
Я сам в своей жизни
immer einen Haufen Geld dafür ausgegeben.
всегда|кучу|кучу|денег|за это|я потратил
siempre|un|montón|dinero|por eso|gastado
always|a|pile|money|for it|spent
siempre.
всегда тратил на это кучу денег.
Das passiert mir wohl nicht so schnell wieder.
это|происходит|мне|вероятно|не|так|быстро|снова
eso|sucede|a mí|probablemente|no|tan|rápido|otra vez
this|happens|to me|probably|not|so|quickly|again
Eso no me pasará tan rápido de nuevo.
This probably won't happen to me again so quickly.
Это, наверное, не произойдет со мной так быстро снова.
Aber immerhin, ein Gadget ist geblieben.
но|тем не менее|одно|устройство|осталось|оставшимся
pero|al menos|un|gadget|es|quedado
but|at least|a|gadget|is|remained
Pero al menos, un gadget ha quedado.
But at least, one gadget has remained.
Но, по крайней мере, одно устройство осталось.
Untertitel: ARD Text im Auftrag von funk (2018)
субтитры|ARD|текст|по|заданию|от|funk
subtítulos|ARD|texto|en el|encargo|de|funk
subtitle|ARD|text|in the|commission|of|funk
Subtítulos: ARD Text por encargo de funk (2018)
Subtitle: ARD Text on behalf of funk (2018)
Субтитры: ARD Text по заказу funk (2018)
Wie ist das mit euch, ich kauf auf jeden Fall nicht mehr
как|есть|это|с|вами|я|покупаю|на|каждый|случай|не|больше
cómo|es|eso|con|ustedes|yo|compro|en|cada|caso|no|más
how|is|that|with|you|I|buy|on|every|case|not|more
¿Y ustedes, yo definitivamente no compraré más?
How about you, I definitely won't buy anymore.
Как насчет вас, я определенно больше не куплю
so viel Scheiß im Internet, seit ich etwas recherchiert hab.
так|много|дерьма|в|интернете|с тех пор как|я|что-то|исследовал|я имею
tan|mucho|mierda|en el|internet|desde|yo|algo|investigado|he
so|much|shit|in the|internet|since|I|something|researched|have
tanta mierda en Internet, desde que investigué algo.
so much crap on the internet since I did some research.
столько дерьма в интернете, с тех пор как я что-то исследовал.
Macht ihr das noch, seid ihr schon mal auf dubiose Werbung reingefallen?
делаете|вы|это|еще|вы|вы|уже|раз|на|сомнительную|рекламу|попались
hacen|ustedes|eso|todavía|han|ustedes|ya|alguna vez|en|dudosa|publicidad|caído
do|you|that|still|are|you|already|once|to|dubious|advertising|fallen for
¿Todavía lo hacen, alguna vez han caído en publicidad dudosa?
Do you still do that, have you ever fallen for dubious advertising?
Вы это еще делаете, попадались ли вы когда-нибудь на сомнительную рекламу?
Schreibt mir das in die Kommentare, ich würd mich freuen
пишите|мне|это|в|комментарии||я|я бы|себя|радоваться
escriban|a mí|eso|en|los|comentarios|yo|me gustaría|a mí|alegrar
write|me|that|in|the|comments|I|would|myself|to be happy
Escríbanme eso en los comentarios, me haría feliz.
Write that in the comments, I would be happy.
Напишите мне об этом в комментариях, мне будет приятно.
und beantworte das alles. Und jetzt noch einmal:
и|отвечаю|это|все|и|сейчас|еще|раз
y|respondo|eso|todo|y|ahora|otra|vez
and|answer|that|all|and|now|again|once
Y responderé todo. Y ahora una vez más:
And I'll answer all of it. And now once again:
И теперь еще раз:
Ist leer, ich glaub, die Batterie ist leer! Scheiße!
есть|пустой|я|верю|батарея|батарея|есть|пустая|черт
está|vacío|yo|creo|la|batería|está|vacío|mierda
is|empty|I|believe|the|battery|is|empty|shit
Está vacío, creo que la batería está vacía! ¡Mierda!
It's empty, I think the battery is dead! Shit!
Пусто, я думаю, батарея разряжена! Черт!
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=22.35 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.4 PAR_CWT:At6kel7p=6.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.84
es:AvJ9dfk5: en:At6kel7p: ru:B7ebVoGS:250515
openai.2025-02-07
ai_request(all=218 err=0.00%) translation(all=433 err=0.00%) cwt(all=3436 err=4.95%)