Hat Cannabis Einfluss auf die männliche Fruchtbarkeit? has|cannabis|influence|on|the|male|fertility |cannabis||||| ¿Afecta el cannabis a la fertilidad masculina? Le cannabis a-t-il une influence sur la fertilité masculine ? A canábis influencia a fertilidade masculina? Влияет ли конопля на мужскую фертильность? Чи впливає канабіс на чоловічу фертильність? Does cannabis affect male fertility?

Die Spermien des Mannes haben nur eine Aufgabe: the|sperm|of the|man|have|only|one|task El esperma del hombre sólo tiene una tarea: The man's sperm has only one job:

Finde die Eizelle und befruchte sie. find|the|egg|and|fertilize|it Encontrar el óvulo y fecundarlo. Find the egg and fertilize it.

Millionen von Spermien machen sich nach einem Samenerguss auf die Reise. millions|of|sperm|make|themselves|after|a|ejaculation|on|the|journey Millones de espermatozoides emprenden su viaje tras una eyaculación. Millions of sperm set off on their journey after ejaculation.

Aber nur ein einziges Spermium wird sein Ziel erreichen. but|only|a|single|sperm|will|its|target|reach Pero sólo un espermatozoide llegará a su destino. But only a single sperm will reach its target.

Oder auch nicht. or|also|not O no. Or maybe not.

Die Fruchtbarkeit des Mannes hängt entscheidend von der Anzahl und der Fitness seiner Spermien ab. the|fertility|of the|man|depends|crucially|on|the|number|and|the|fitness|his|sperm|off |płodność||||||||||||| La fertilidad de un hombre depende en gran medida del número y la aptitud de sus espermatozoides. A man's fertility crucially depends on the number and fitness of his sperm.

Forscher haben untersucht, ob der Konsum von Cannabis womöglich Einfluss auf die männliche Fruchtbarkeit hat. researchers|have|investigated|whether|the|consumption|of|cannabis|possibly|influence|on|the|male|fertility|has Los investigadores han estudiado si el consumo de cannabis puede influir en la fertilidad masculina. Researchers have investigated whether cannabis consumption might influence male fertility.

Cannabis wirkt psychoaktiv, weil der Wirkstoff THC an körpereigenen Bindungsstellen andockt. cannabis|works|psychoactive|because|the|active ingredient|THC|to|body's own|binding sites|docks El cannabis tiene un efecto psicoactivo porque el principio activo THC se une a los sitios de unión del propio organismo. Каннабис оказывает психоактивное действие благодаря тому, что его активное вещество ТГК связывается с собственными связывающими участками организма. Cannabis has psychoactive effects because the active ingredient THC binds to the body's own receptors.

Sie werden als Cannabinoidrezeptoren bezeichnet. they|are|as|cannabinoid receptors|referred to Se conocen como receptores cannabinoides. They are referred to as cannabinoid receptors.

Cannabinoidrezeptoren finden sich im gesamten Körper und sind für eine Reihe von Funktionen von Bedeutung - cannabinoid receptors|are found|themselves|in the|entire|body|and|are|for|a|number|of|functions|of|significance Los receptores cannabinoides se encuentran por todo el cuerpo y son importantes para una serie de funciones - Cannabinoid receptors are found throughout the body and are important for a number of functions -

unter anderem für die Fruchtbarkeit des Mannes. among|others|for|the|fertility|of the|man entre otras cosas para la fertilidad de los hombres. including male fertility.

Das fängt im Gehirn an. this|starts|in the|brain|on Empieza en el cerebro. It starts in the brain.

Hier werden Hormone produziert, die in den Hoden die Produktion von Spermien anregen. here|are|hormones|produced|which|in|the|testicles|the|production|of|sperm|stimulate Aquí se producen hormonas que estimulan la producción de esperma en los testículos. Here, hormones are produced that stimulate the production of sperm in the testes.

Von den Hoden gibt es wiederum eine hormonelle Rückkoppelung an das Gehirn. from|the|testicles|there is|it|again|a|hormonal|feedback|to|the|brain A su vez, hay una retroalimentación hormonal de los testículos al cerebro. From the testes, there is again a hormonal feedback to the brain.

Die Hormonproduktion wird wieder gedrosselt. the|hormone production|is|again|reduced La producción de hormonas se reduce de nuevo. Выработка гормонов снова сдерживается. The hormone production is then reduced again.

Studien legen nahe, dass Cannabiskonsum diesen Kreislauf stören kann, da Cannabinoidrezeptoren auf mehreren Ebenen beteiligt sind. studies|suggest|near|that|cannabis consumption|this|cycle|disturb|can|as|cannabinoid receptors|on|several|levels|involved|are Los estudios sugieren que el consumo de cannabis puede alterar este ciclo, ya que los receptores cannabinoides intervienen a varios niveles. Исследования показывают, что употребление каннабиса может нарушить этот цикл, поскольку каннабиноидные рецепторы задействованы на разных уровнях. Studies suggest that cannabis consumption can disrupt this cycle, as cannabinoid receptors are involved at multiple levels.

So ist davon auszugehen, dass THC den Hormonlevel beeinflusst. so|is|of it|to be assumed|that|THC|the|hormone level|influences Por lo tanto, cabe suponer que el THC influye en los niveles hormonales. Можно предположить, что ТГК влияет на уровень гормонов. It can be assumed that THC affects hormone levels.

Dadurch können sowohl die Anzahl an Spermien als auch deren Beweglichkeit abnehmen. thus|can|both|the|number|of|sperm|as|also|their|motility|decrease Esto puede reducir tanto el número de espermatozoides como su movilidad. As a result, both the number of sperm and their motility can decrease.

Sind die Spermien auf dem Weg zum Ei, kann ebenfalls noch einiges schief laufen. are|the|sperm|on|the|way|to the|egg|can|also|still|quite a bit|wrong|go Una vez que los espermatozoides se dirigen al óvulo, las cosas también pueden ir mal. When the sperm are on their way to the egg, a lot can still go wrong.

Cannabinoidrezeptoren an der Außenhülle des Spermiums steuern einen biochemischen Umbau, cannabinoid receptors|on|the|outer membrane|of the|sperm|control|a|biochemical|transformation Los receptores cannabinoides de la cubierta externa de los espermatozoides controlan un proceso de remodelación bioquímica, Каннабиноидные рецепторы на внешней мембране сперматозоида контролируют биохимическую перестройку, Cannabinoid receptors on the outer membrane of the sperm control a biochemical remodeling,

wodurch es in die Lage versetzt wird, sich mit dem weiblichen Ei zu verschmelzen. by which|it|in|the|position|is enabled|is|itself|with|the|female|egg|to|to merge Esto le permite fusionarse con el óvulo femenino. что позволяет ему слиться с яйцеклеткой самки. which enables it to fuse with the female egg.

Entscheidend ist das richtige Timing. crucial|is|the|right|timing El momento adecuado es crucial. Timing is crucial.

Der Umbau darf weder zu früh noch zu spät erfolgen. the|transformation|may|neither|too|early|nor|too|late|occur La reconversión no debe realizarse ni demasiado pronto ni demasiado tarde. The remodeling must not occur too early or too late.

THC scheint diesen Vorgang jedoch zu stören. Die Spermien verpassen den richtigen Zeitpunkt. THC|seems|this|process|however|to|to disturb|the|sperm|miss|the|right|time |||||||||missują||| Sin embargo, el THC parece interferir en este proceso. Los espermatozoides no llegan a tiempo. Однако ТГК, по-видимому, препятствует этому процессу. Сперматозоиды пропускают нужный момент. THC seems to disrupt this process. The sperm miss the right timing.

eine Verschmelzung mit dem Ei ist dann nicht möglich. a|fusion|with|the|egg|is|then|not|possible |fuzja||||||| La fusión con el óvulo no es posible. A fusion with the egg is then not possible.

Für die Verschmelzung schalten Spermien zudem in den Turbo-Modus. for|the|fusion|switch|sperm|also|into|the|turbo|mode Los espermatozoides también pasan al modo turbo para la fusión. For the fusion, sperm also switch to turbo mode.

Dies hilft den Spermien sich durch die Hülle des weiblichen Eis zu bohren. this|helps|the|sperm|themselves|through|the|shell|of the|female|egg|to|to drill Esto ayuda a los espermatozoides a perforar la cáscara del óvulo femenino. Это помогает сперматозоидам пробиться сквозь оболочку женской яйцеклетки. This helps the sperm to drill through the shell of the female egg.

Studien zufolge könnten sich die Spermien von Cannabiskonsumenten allerdings zu früh verausgaben, studies|according to|could|themselves|the|sperm|of|cannabis users|however|too|early|exhaust Sin embargo, según algunos estudios, el esperma de los consumidores de cannabis podría agotarse demasiado pronto, Однако, согласно исследованиям, сперма людей, употребляющих каннабис, может заканчиваться слишком рано, According to studies, the sperm of cannabis users may exhaust themselves too early,

weil der Turbo-Modus zum falschen Zeitpunkt aktiviert wird. because|the|||at the|wrong|time|activated|is porque el modo turbo se activa en el momento equivocado. because the turbo mode is activated at the wrong time.

Die erfolgreiche Befruchtung einer weiblichen Eizelle setzt somit eine ganze Reihe the|successful|fertilization|of a|female|egg|requires|thus|a|whole|series La fecundación de un óvulo femenino requiere, por tanto, toda una serie de Successful fertilization of a female egg thus requires a whole series

von biochemischen Prozessen bei Mann voraus . of|biochemical|processes|in|man|required de los procesos bioquímicos en los hombres . of biochemical processes in the male.

Die Forschungen hat zeigen können, dass THC die hat komplexen Vorgänge stören kann. the|research|has|show|can|that|THC|the|has|complex|processes|disturb|can La investigación ha demostrado que el THC puede alterar los complejos procesos implicados. Research has shown that THC can disrupt complex processes.

Das bedeutet aber nicht, dass jeder kiffende Mann unfruchtbar wird. this|means|but|not|that|every|smoking|man|infertile|becomes Sin embargo, esto no significa que todos los hombres que fuman hierba se vuelvan estériles. However, this does not mean that every man who smokes weed becomes infertile.

Allerdings könnten Männer, die ohnehin an der Schwelle zur Unfruchtbarkeit stehen, diese Schwelle durch Cannabiskonsum überschreiten. however|could|men|who|already|at|the|threshold|to the|infertility|stand|this|threshold|through|cannabis consumption|exceed Sin embargo, los hombres que ya se encuentran en el umbral de la infertilidad podrían cruzarlo mediante el consumo de cannabis. However, men who are already on the brink of infertility could cross that threshold through cannabis use.

Mehr zum thema auf www.drugcom.de. more|to the|topic|on||| More on the topic at www.drugcom.de.