FOTOGRAFIE 1x1: Der neue Videokurs von Fotografieren Lernen photography|basics|the|new|video course|from|photography|learn FOTOGRAFÍA 1x1: El nuevo curso en vídeo de Fotografieren Lernen PHOTOGRAPHIE 1x1 : le nouveau cours vidéo d'Apprendre à photographier FOTOGRAFIA 1x1: Nowy kurs wideo od Fotografieren Lernen PHOTOGRAPHY 1x1: O novo curso em vídeo da Learn Photography ФОТОГРАФИЯ 1x1: новый видеокурс от Fotografieren Lernen ФОТОГРАФІЯ 1x1: новий відеокурс від Learn to Photograph PHOTOGRAPHY 101: The new video course from Learning Photography

als ich mit der Fotografie angefangen habe war ich erstmal total überfordert when|I|with|the|photography|started|have|was|I|at first|totally|overwhelmed Коли я почав займатися фотографією, я був повністю приголомшений when I started with photography, I was initially completely overwhelmed

überfordert von Zahlen, Einstellungen, Equipment oder Zubehör, overwhelmed|by|numbers|settings|equipment|or|accessories перевантажений кількістю, настройками, обладнанням або аксесуарами, overwhelmed by numbers, settings, equipment, or accessories,

denn es gibt hier einfach so viel dass man einfach nicht mehr weiß was man for|it|is|here|simply|so|much|that|one|simply|not|more|knows|what|one тому що тут так багато, що ти просто не знаєш, хто ти є because there is just so much here that you simply don't know what to do

wann wie verwenden soll und was wann wirklich sinnvoll ist. when|how|to use|should|and|what|when|really|meaningful|is коли використовувати як і що дійсно має сенс коли. when to use it and what is really meaningful when.

Doch die Fotografie besteht nicht nur aus Technik. Wir kommunizieren but|the|photography|consists|not|only|of|technique|we|communicate Але фотографія – це не лише технологія. Ми спілкуємось But photography is not just about technique. We communicate

mit Menschen wir erstellen visuelle Kompositionen mit unseren Bildern und with|people|we|create|visual|compositions|with|our|pictures|and з людьми ми створюємо візуальні композиції з нашими зображеннями та with people, we create visual compositions with our images and

erschaffen Kunstwerke. create|artworks створювати витвори мистецтва. create works of art. Hallo mein Name ist Mathias Butz und ich hello|my|name|is|Mathias|Butz|and|I Hello, my name is Mathias Butz and I

bin selbstständiger Fotograf 2011/2012 habe ich mir das Fotografieren selbst am|self-employed|photographer|have|I|myself|the|photography|self am a freelance photographer. In 2011/2012, I taught myself photography.

beigebracht und habe seither eine sehr coole fotografische Reise hinter mir habe taught|and|have|since then|a|very|cool|photographic|journey|behind|me|have Since then, I have had a very cool photographic journey. I have

Makros ausprobiert, Landschaften ausprobiert, bin viel gereist und hatte macros|tried|landscapes|tried|am|much|traveled|and|had tried macro photography, experimented with landscapes, traveled a lot, and had

sehr viel spaß und stehen geblieben bin ich jetzt bei Portraits und Hochzeiten very|much|fun|and|stand|stayed|am|I|now|at|portraits|and|weddings a lot of fun and I have now stopped at portraits and weddings

Ich möchte dir heute meinen neuen Videokurs vorstellen und zwar FOTOGRAFIE 1x1 I|want|you|today|my|new|video course|present|and|namely|photography|1x1 Today I want to introduce you to my new video course, namely PHOTOGRAPHY 1x1

in dem ich dir meine Erfahrungen der letzten Jahre vermittle in|the|I|you|my|experiences|of the|last|years|convey in which I share my experiences from the last few years

Wir von Fotografieren lernen wollen den Fotografie Grundlagenkurs den es we|from|photography|learn|want|the|photography|basic course|which|it We at Learn Photography want to offer the photography basics course that it

bereits auf unserer Webseite gibt komplett erneuern und haben dabei already|on|our|website|gives|completely|renew|and|have|in the process we have completely renewed our website and during that process

festgestellt, dass eine 4 Stunden laufzeit einfach nicht ausreicht um all found|that|a|hours|runtime|simply|not|sufficient|to|all we found that a 4-hour runtime simply isn't enough to pack all

dieses Wissen in einen Videokurs zu packen this|knowledge|in|a|video course|to|to pack this knowledge into a video course

Wir hatten ständig neue Punkte die auch wichtig waren und irgendwie in das we|had|constantly|new|points|which|also|important|were|and|somehow|in|the We kept coming up with new points that were also important and somehow fit into the

Training rein mussten und natürlich haben wir auch einen sehr großem training|pure|had to|and|of course|have|we|also|a|very|big We had to focus on training and of course we also had a very large

praktischen Teil. Ganz ehrlich ich hätte in meiner Anfangszeit selbst gerne so ||quite|honestly|I|would have|in|my|initial time|even|gladly|such practical part. To be honest, I would have liked to have had such a

ein Videotraining gehabt, doch natürlich ist der Kurs nicht nur für a|video training|had|but|of course|is|the|course|not|only|for video training in my early days, but of course the course is not only for

Anfänger, auch wenn wir erst einmal bei den beginners|also|when|we|first|once|at|the beginners, even if we first start with the

Grundlagen beginnen. basics|begin Starting with the basics. Wir im Team wollten etwas größeres schaffen und deswegen we|in the|team|wanted|something|bigger|to create|and|therefore We in the team wanted to create something bigger, and that's why

beginnen wir zwar bei den Grundlagen doch später kommt natürlich begin|we|indeed|with|the|basics|but|later|comes|of course we start with the basics, but later on, of course,

fortgeschrittenere Material mit vielen praktischen Beispielen. more advanced|material|with|many|practical|examples more advanced material with many practical examples will come.

Wir gehen zusammen raus, fotografieren in unterschiedlichen Bereichen sodass du; we|go|together|out|photograph|in|different|areas|so that|you We will go out together, photographing in different areas so that you;

egal was du fotografieren willst ob jetzt Portraits, Makros, Landschaften, was no matter|what|you|want to photograph|want|whether|now|portraits|macros|landscapes|what no matter what you want to photograph, whether it's portraits, macros, landscapes, whatever,

auch immer perfekt auf alles vorbereitet bist. also|always|perfectly|for|everything|prepared|are you will be perfectly prepared for everything.

Doch natürlich kommt auch das Equipment nicht zu kurz ich zeige dir genau was but|of course|comes|also|the|equipment|not|to|short|I|show|you|exactly|what Of course, the equipment will not be neglected either; I will show you exactly what

was bewirkt wenn du was einsetzen musst, damit nicht unnötig in sinnlose Filter what|happens|when|you|something|have to use|must|so that|not|unnecessarily|in|pointless|filters what happens when you have to use something so that you don't unnecessarily invest in pointless filters

oder Objektive investiert, die du gar nicht brauchst. Ich weiß dass ein Videokurs or|lenses|invested|which|you|at all|not|need|I|know|that|a|video course or lenses that you don't even need. I know that a video course

einen Fotoworkshop nur schwer ersetzen kann doch ich glaube, dass wir ||||||however|||| can hardly replace a photography workshop, but I believe that we

mit diesem Training, mit diesem Videokurs doch sehr nah ran gekommen sind. have come very close with this training, with this video course.

Wir haben nämlich zusätzlich zu dem ganzen Videomaterial und den we|have|namely|additionally|to|the|whole|video material|and|the In addition to all the video material and the

Beispielbildern noch ein paar extra Funktionen auf unsere Webplattform sample images, we have also built in a few extra features on our web platform

eingebaut die es dir ermöglichen noch besser das umzusetzen was ich dir hier that allow you to implement even better what I am conveying to you here.

vermittle. Beispielsweise haben wir eine Update & Fragen For example, we have an update & questions Garantie. Du kannst also deine frage direkt an guarantee|you|can|so|your|question|directly|to Guarantee. So you can direct your question directly to

mich an deinen Trainer richten und bekommst natürlich direkte antwort und me|to|your|trainer|direct|and|get|of course|direct|answer|and me or your trainer and of course you will get a direct answer and

vielleicht sogar ein Video das später in den Kurs mit rein integriert wird. maybe|even|a|video|which|later|in|the|course|with|in|integrated|will be maybe even a video that will later be integrated into the course.

Zusätzlich dazu gibt es am ende von jeder Sektion die Möglichkeit noch mal additionally|to that|there is||at the|end|of|each|section|the|possibility|again|time In addition, at the end of each section there is the opportunity to review again

so ein kleines quiz zu machen. such|a|small|quiz|to|to do to do a little quiz. Du kannst hier Bilder von dir selbst you|can|here|pictures|of|you|self You can upload pictures of yourself here

hochladen und diese von deinem Trainer von unserem Team beurteilen lassen um upload|and|these|by|your|trainer|of|our|team|to judge|let|to and have them evaluated by your trainer from our team to

wirklich sicherzugehen, dass du alles richtig verstanden hast und das hier really|to make sure|that|you|everything|correctly|understood|have|and|this|here really make sure that you have understood everything correctly and that this here

keine offenen Punkte mehr sind. Das sollte nicht so etwas einfaches sein no|open|points|more|are|this|should|not|so|something|simple|be there are no more open points. It shouldn't be something so simple

wie wo schalte ich meine kamera an, sondern wir wollen wirklich beispielsweise ein like|where|turn|I|my|camera|on|but|we|want|really|for example|a like where do I turn on my camera, but we really want to see an example of a

Bild, dass du manuell fotografiert hast sehen, schauen ob du mit deiner picture|that|you|manually|photographed|have|see|look|if|you|with|your picture that you have taken manually, to see if you are managing your

Belichtung zurecht kommst und deine Kamera eben perfekt beherrscht. exposure|right|come|and|your|camera|just|perfect|master exposure and mastering your camera perfectly.

Ich möchte dich mit diesem Kurs dazu inspirieren deine Kamera in die Hand zu I|want|you|with|this|course|to|to inspire|your|camera|in|the|hand|to I want to inspire you with this course to take your camera in hand

nehme,n raus zu gehen und zu fotografieren ich möchte dich auf typische ||out|to|go|and|to|to photograph|I|want|you|to|typical and go outside to photograph. I want to point out typical

Anfängerfehler hinweisen und dich zu einem besseren Fotografen machen beginner mistakes|to point out|and|you|to|a|better|photographer|to make beginner mistakes and help you become a better photographer.

Willkommen bei FOTOGRAFIE 1X1 welcome|to|photography|1X1 Welcome to PHOTOGRAPHY 1X1.