Elon Musk - Erfinder, Unternehmer, Multimilliardär - Doku Deutsch
Ілон|Маск|винахідник|підприємець|мультимільярдер|документальний|німецькою
Elon|Musk|wynalazca|przedsiębiorca|multimiliarder|dokument|niemiecki
||inventor|entrepreneur|multimillionaire|documentary|German
Elon|Musk|vynálezca|podnikateľ|multimiliardár|dokument|nemčina
Elon|Musk|inventor|empresario|multimillonario|documental|alemán
Elon Musk - inventore, imprenditore, multimiliardario - Doku Deutsch
Elon Musk - Inventor, empresário, multibilionário - Doku Deutsch
Элон Маск - изобретатель, предприниматель, мультимиллиардер - Doku Deutsch
Elon Musk - Mucit, Girişimci, Multi-Milyarder - Doku Deutsch
Elon Musk - Inventor, Entrepreneur, Multibillionaire - Documentary German
Elon Musk - wynalazca, przedsiębiorca, multimiliarder - dokumentacja niemiecka
Ілон Маск - винахідник, підприємець, мультимільярдер - документальний фільм німецькою
Elon Musk - vynálezca, podnikateľ, multimilionár - dokumentárny film v nemčine
Elon Musk - inventor, empresario, multimillonario - documental en alemán
Im Jahr 1971 kam in Pretoria, Südafrika unweit von Johannesburg, Elon Musk als erster Sohn
в|році|прийшов|в|Преторію|Південна Африка|неподалік|від|Йоганнесбурга|Ілон|Маск|як|перший|син
|||||Afrique du Sud|||||Musk|||
w|roku|przyszedł|do|Pretorii|RPA|niedaleko|od|Johannesburga|Elon|Musk|jako|pierwszy|syn
in|year|came|in|Pretoria|South Africa|near|of|Johannesburg|Elon|Musk|as|first|son
v|roku|prišiel|do|Pretórie|Južná Afrika|neďaleko|od|Johannesburgu|Elon|Musk|ako|prvý|syn
en el|año|nació|en|Pretoria|Sudáfrica|cerca|de|Johannesburgo|Elon|Musk|como|primer|hijo
Em 1971, Elon Musk foi o primeiro filho em Pretória, África do Sul, não muito longe de Joanesburgo
In 1971, Elon Musk was born in Pretoria, South Africa, not far from Johannesburg, as the first son
W 1971 roku w Pretorii, w Południowej Afryce, niedaleko Johannesburga, urodził się Elon Musk jako pierwszy syn
У 1971 році в Преторії, Південна Африка, неподалік від Йоганнесбурга, народився Ілон Маск, перший син
V roku 1971 sa v Pretórii, Južná Afrika, neďaleko Johannesburgu, narodil Elon Musk ako prvý syn
En 1971, Elon Musk nació en Pretoria, Sudáfrica, cerca de Johannesburgo, como el primer hijo
von Errol und Maye Musk zur Welt.
від|Еррол|і|Мей|Маск|до|світу
|||Maye|||
od|Errol|i|Maye|Musk|do|świata
of|Errol|and|Maye|Musk|to the|world
od|Errola|a|Maye|Musk|na|svet
de|Errol|y|Maye|Musk|a la|mundo
de Errol e Maye Musk para o mundo.
埃羅爾和梅耶·馬斯克所生。
of Errol and Maye Musk.
Errola i Maye Musk.
Еррола та Мей Маск.
Errola a Maye Musk.
de Errol y Maye Musk.
Es wurde schnell klar, dass der Junge etwas Besonderes war.
to|stalo|rýchlo|jasné|že|ten|chlapec|niečo|výnimočné|bol
to|stało się|szybko|jasne|że|ten|chłopak|coś|wyjątkowego|był
it|became|quickly|clear|that|the|boy|something|special|was
це|стало|швидко|зрозуміло|що|цей|хлопець|щось|особливе|був
ello|se volvió|rápidamente|claro|que|el|niño|algo|especial|era
Rapidamente ficou claro que o menino era especial.
很快就清楚這個男孩很特別。
It quickly became clear that the boy was something special.
Szybko stało się jasne, że chłopiec był kimś wyjątkowym.
Швидко стало зрозуміло, що хлопець був особливим.
Rýchlo sa ukázalo, že chlapec bol niečím výnimočný.
Pronto quedó claro que el niño era algo especial.
So verfiel er oft in regelrechte Trance-Zustände, in denen man ihn einfach nicht ansprechen
так|він впадав|він|часто|в|справжні|||в|яких|людина|його|просто|не|звертатися
||||||transe||||||||
więc|popadał|on|często|w|prawdziwe|||w|których|ktoś|go|po prostu|nie|zwracać się do
|verfallia|||||||||||||
so|fell|he|often|into|regular|||in|which|one|him|simply|not|to address
teda|upadal|on|často|do|skutočné|||v|ktorých|človek|ho|jednoducho|nie|oslovit
así|caía|él|a menudo|en|verdaderos|||en|los cuales|uno|él|simplemente|no|hablar
Spesso cadeva in vere e proprie trance in cui non gli si poteva parlare.
Então, ele muitas vezes caía em estados de transe real em que simplesmente não falava com ele
他經常陷入一種真正的恍惚狀態,在這種狀態下,根本沒人和他說話
He often fell into real trance states, in which one simply could not address him.
Często wpadał w prawdziwe stany transowe, w których po prostu nie można było go zaczepić.
Тож він часто впадав у справжні трансові стани, в яких до нього просто не можна було звертатися.
Tak často upadal do skutočných stavov tranzu, v ktorých sa ho jednoducho nedalo osloviť.
Así que a menudo caía en verdaderos estados de trance, en los que simplemente no se le podía hablar.
konnte.
},{
},{
Außerdem war er sehr logik-orientiert und versuchte so beim Spielen einem seiner Freunde,
Ele também era muito orientado para a lógica e tentou isso enquanto jogava com um de seus amigos
Additionally, he was very logic-oriented and tried to explain to one of his friends while playing,
Ponadto był bardzo zorientowany na logikę i próbował podczas gry wyjaśnić jednemu ze swoich przyjaciół,
Okrem toho bol veľmi orientovaný na logiku a snažil sa tak pri hraní jedného zo svojich priateľov,
Además, era muy orientado a la lógica y trataba de explicarle a uno de sus amigos mientras jugaban,
der sich im Dunklen fürchtete zu erklären, dass Dunkelheit nur die Abwesenheit von Licht
che aveva paura del buio per spiegare che l'oscurità è solo l'assenza di luce.
que estava com medo no escuro de explicar que a escuridão é apenas a ausência de luz
who was afraid of the dark, that darkness is just the absence of light.
który bał się ciemności, że ciemność to tylko brak światła.
ktorý sa bál tmy, vysvetliť, že tma je len neprítomnosť svetla.
que la oscuridad solo es la ausencia de luz.
sei.
buď
sé
be.
bądź.
будь.
buď.
sé.
Es war nicht selten für den Jungen bis zu zehn Stunden am Tag zu lesen, eine Gewohnheit
to|bolo|nie|zriedka|pre|toho|chlapca|až|na|desať|hodín|za|deň|na|čítanie|zvyklosť|
eso|fue|no|raro|para|el|niño|hasta|a|diez|horas|al|día|a|leer|una|hábito
Il n'était pas rare pour le garçon de lire jusqu'à dix heures par jour, une habitude
Non era raro che il ragazzo leggesse fino a dieci ore al giorno, un'abitudine che non era mai stata abbandonata.
Não era incomum o menino ler até dez horas por dia, um hábito
男孩每天閱讀長達十個小時的習慣並不少見
It was not uncommon for the boy to read up to ten hours a day, a habit
Nie było rzadkością, że chłopiec czytał do dziesięciu godzin dziennie, co stało się nawykiem,
Не було рідкістю для хлопця читати до десяти годин на день, звичка
Nebolo zriedkavé, že chlapec čítal až desať hodín denne, zvyklosť
No era raro que el chico leyera hasta diez horas al día, un hábito
die ihm schnell zu einer intellektuellen Überlegenheit gegenüber seinen altersgleichen Mitmenschen
ktorá|jemu|rýchlo|na|k|intelektuálnej|prevahy|voči|jeho|rovesníckym|spoluobčanom
que|le|rápidamente|a|una|intelectual|superioridad|frente a|sus|contemporáneos|seres humanos
qui lui a rapidement conféré une supériorité intellectuelle par rapport à ses pairs du même âge
che gli conferì rapidamente la superiorità intellettuale rispetto ai suoi coetanei.
o que rapidamente o leva a uma superioridade intelectual sobre seus pares
這很快使他在智力上優於同齡人
that quickly gave him an intellectual superiority over his peers,
który szybko dał mu intelektualną przewagę nad rówieśnikami,
яка швидко дала йому інтелектуальну перевагу над його ровесниками
ktorá mu rýchlo zabezpečila intelektuálnu prevahu nad svojimi rovesníkmi
que rápidamente le otorgó una superioridad intelectual sobre sus compañeros de la misma edad,
verhalf, weshalb Musk immer etwas isoliert und einsam war und auch immer wieder Opfer
pomohla|preto|Musk|vždy|niečo|izolovaný|a|osamelý|bol|a|aj|vždy|znova|obeť
le ayudó|por lo cual|Musk|siempre|algo|aislado|y|solo|fue|y|también|siempre|de nuevo|víctima
c'est pourquoi Musk était toujours quelque peu isolé et solitaire et devenait aussi souvent une victime
ajudou, e é por isso que Musk sempre foi um pouco isolado e solitário e sempre uma vítima
which is why Musk was always somewhat isolated and lonely and also repeatedly a victim.
dlatego Musk zawsze był nieco izolowany i samotny oraz wielokrotnie padał ofiarą
через що Маск завжди був трохи ізольованим і самотнім, а також знову і знову ставав жертвою
a preto bol Musk vždy trochu izolovaný a osamelý a opäť a opäť sa stal obeťou
por lo que Musk siempre se sentía un poco aislado y solo, y también era víctima de nuevo.
von Mobbing wurde.
від|цькування|сталося
|harcèlement|
przez|mobbing|zostało
|assédio|
of|bullying|was
z|šikanovania|sa stalo
de|acoso|fue
de bullying.
被欺負了
was bullied.
był ofiarą mobbingu.
став жертвою цькування.
bol šikanovaný.
fue víctima de acoso.
Musk wuchs nach der Scheidung seiner Eltern 1981 vor allem bei seinem Vater auf, bei dem
Маск|виріс|після|розлучення|розлучення|його|батьків|перед|усім|у|його|батька|виріс|у|якого
|a grandi|||||||||||||
Musk|dorastał|po|rodziców|rozwodzie|jego|rodziców|przy|przede wszystkim|u|jego|ojca|dorastał|u|którym
Musk|grew|after|the|divorce|of his|parents|||with|his|father|up|with|him
Musk|vyrastal|po|rozvode|rozvod|svojich|rodičov|pred|všetkým|u|svojom|otca|vyrastal|u|ktorom
Musk|creció|después de|la|divorcio|de sus|padres|principalmente|sobre todo|con|su|padre|creció|con|el
Dopo il divorzio dei genitori, avvenuto nel 1981, Musk è cresciuto principalmente con il padre, con cui
Depois que seus pais se divorciaram em 1981, Musk cresceu principalmente com seu pai, com quem
Musk grew up mainly with his father after his parents' divorce in 1981, with whom
Musk dorastał po rozwodzie swoich rodziców w 1981 roku głównie z ojcem, u którego
Маск виріс після розлучення батьків у 1981 році переважно з батьком, у якого
Musk vyrastal po rozvode svojich rodičov v roku 1981 predovšetkým u svojho otca, u ktorého
Musk creció principalmente con su padre después del divorcio de sus padres en 1981, con quien
er zum einen sehr viele Privilegien genoss, aber zum anderen auch eine sehr schwere Kindheit
він|до|одного|дуже|багато|привілеїв|насолоджувався|але|до|іншого|також|дуже||важка|дитинство
|||||privilèges|||||||||
on|do|jednego|bardzo|wiele|przywilejów|cieszył się|ale|do|drugiego|także|bardzo||ciężką|dzieciństwo
he|to the|one|very|many|privileges|enjoyed|but|to the|other|also|a|very|hard|childhood
on|k|jednému|veľmi|veľa|privilégií|užíval|ale|k|druhému|tiež|veľmi||ťažkú|detstvo
él|a|un|muy|muchos|privilegios|disfrutó|pero|a|otro|también|una|muy|dura|infancia
一方面他享有很多特權,但另一方面他也有過非常艱難的童年
he enjoyed many privileges, but on the other hand also had a very difficult childhood
z jednej strony cieszył się wieloma przywilejami, ale z drugiej strony miał bardzo trudne dzieciństwo
він, з одного боку, мав багато привілеїв, але з іншого боку, також мав дуже важке дитинство
na jednej strane užíval veľmi veľa privilégií, ale na druhej strane mal aj veľmi ťažké detstvo
por un lado disfrutó de muchos privilegios, pero por otro lado también tuvo una infancia muy difícil
hatte.
.
.
.
mal.
.
So wurde sowohl Musk als auch sein Bruder Kimbal einer Art psychologischen Folter ausgesetzt,
так|був|як|Маск|так і|також|його|брат|Кімбал|одного|виду|психологічної|катування|підданий
||||||||||||torture|
więc|został|zarówno|Musk|jak|również|jego|brat|Kimbal|pewnego|rodzaju|psychologicznej|torturze|wystawiony
||||||||||||tortura|
thus|was|both|Musk|as|also|his|brother|Kimbal|a|kind|psychological|torture|exposed
teda|bol|aj|Musk|ako|aj|jeho|brat|Kimbal|akési|druh|psychologickej|mučenia|vystavený
así|fue|tanto|Musk|como|también|su|hermano|Kimbal|una|especie|psicológica|tortura|expuesto
Sia Musk che suo fratello Kimbal sono stati sottoposti a una sorta di tortura psicologica,
Tanto Musk quanto seu irmão Kimbal foram submetidos a algum tipo de tortura psicológica,
Both Musk and his brother Kimbal were subjected to a kind of psychological torture,
Zarówno Musk, jak i jego brat Kimbal zostali poddani swego rodzaju psychologicznemu torturowaniu,
Таким чином, як Муск, так і його брат Кімбал зазнали своєрідних психологічних тортур,
Tak boli Musk aj jeho brat Kimbal vystavení akémusi psychologickému mučeniu,
Así, tanto Musk como su hermano Kimbal fueron sometidos a una especie de tortura psicológica,
über die beide bis heute nicht genauer sprechen.
o|to|obaja|až|dnes|nie|presnejšie|hovoriť
o|które|obaj|do|dzisiaj|nie|dokładniej|mówić
about|the|both|until|today|not|more precisely|to speak
про|які|обидва|до|сьогодні|не|точніше|говорити
sobre|la|ambos|hasta|hoy|no|más|hablar
sur les deux dont on ne parle pas encore aujourd'hui.
about which both still do not speak in detail.
o którym obaj do dziś nie chcą mówić.
про які обидва до сьогодні не можуть говорити детальніше.
o ktorom obaja dodnes nehovoria presne.
sobre la cual ambos no han hablado con más detalle hasta hoy.
Er sagte in einem Interview über seine Kindheit "I had a terrible upbringing.
Il a déclaré dans une interview sur son enfance : "J'ai eu une terrible éducation.
He said in an interview about his childhood, "I had a terrible upbringing.
W wywiadzie na temat swojego dzieciństwa powiedział: "Miałem straszne dzieciństwo.
Він сказав в інтерв'ю про своє дитинство: "У мене було жахливе виховання.
Povedal v rozhovore o svojom detstve: "Mal som hrozné detstvo.
Él dijo en una entrevista sobre su infancia "Tuve una infancia terrible.
I had a lot of adversity growing up.
J'ai rencontré beaucoup d'adversités en grandissant.
I had a lot of adversity growing up.
Miałem wiele trudności w dorastaniu.
Я зазнав багато труднощів у дитинстві.
Mal som veľa prekážok, keď som vyrastal.
Tuve mucha adversidad mientras crecía.
One thing I worry about with my kids is they don't face enough adversity“
jedna|vec|ja|obávam|o|s|mými|deťmi|je|oni|ne|čelí|dostatočnej|nepriazni
une|||||||||||||
jeden|rzecz|ja|martwię|o|z|moimi|dziećmi|jest|oni|nie|stawiają czoła|wystarczająco|przeciwności
ein|Ding|ich|sorge|um|mit|meinen|Kindern|ist|sie|nicht|konfrontieren|genug|Widrigkeiten
один|річ|я|переживаю|про|з|моїми|дітьми|є|вони|не|стикаються|достатньо|труднощів
una|cosa|yo|me preocupo|sobre|con|mis|hijos|es|ellos|no|enfrentan|suficiente|adversidad
One thing I worry about with my kids is they don't face enough adversity.
Jedną z rzeczy, które mnie martwią w przypadku moich dzieci, jest to, że nie stają w obliczu wystarczającej liczby przeciwności.
Одна річ, яка мене турбує щодо моїх дітей, це те, що вони не стикаються з достатньою кількістю труднощів.
Jedna vec, ktorú sa obávam ohľadom svojich detí, je, že sa nestretávajú s dostatočnými ťažkosťami.
Una cosa que me preocupa de mis hijos es que no enfrentan suficiente adversidad.
Auch der Unternehmer in Musk kam schnell zum Vorschein, als er bspw. im Alter von 12 Jahren
також|той|підприємець|в|Маск|прийшов|швидко|до|прояв|коли|він|наприклад|в|віці|від|років
|||||||||||par exemple||||
także|ten|przedsiębiorca|w|Musk|przyszedł|szybko|do|ujawnienia|kiedy|on|na przykład|w|wieku|od|lat
also|the|entrepreneur|in|Musk|came|quickly|to the|appearance|when|he|for example|at the|age|of|years
aj|ten|podnikateľ|v|Musk|prišiel|rýchlo|k|povrch|keď|on|napríklad|v|veku|od|rokov
también|el|empresario|en|Musk|vino|rápido|a|superficie|cuando|él|por ejemplo|a la|edad|de|años
L'imprenditore che c'è in Musk è emerso rapidamente anche quando, ad esempio, all'età di 12 anni ha
O empresário em Musk também surgiu rapidamente, por exemplo, quando tinha 12 anos
The entrepreneur in Musk quickly emerged, for example, when he brought an innovative computer game called Blastar to market at the age of 12.
Również przedsiębiorca w Musk szybko się ujawnił, gdy na przykład w wieku 12 lat
Також підприємець у Маску швидко проявився, коли, наприклад, у 12 років
Aj podnikateľ v Muskovi sa rýchlo prejavil, keď napríklad vo veku 12 rokov
También el empresario en Musk salió rápidamente a la luz, cuando por ejemplo, a la edad de 12 años
ein innovatives Computerspiel namens Blastar auf den Markt brachte und damit an die 500
одне|інноваційне|комп'ютерна гра|під назвою|Бластар|на|ринок|ринок|вивів|і|з цим|до|500
||||Blastar||||||||
jeden|innowacyjny|gra komputerowa|o nazwie|Blastar|na|ten|rynek|wprowadził|i|tym|do|te
a|innovative|computer game|named|Blastar|on|the|market|brought|and|thereby|to|the
jedno|inovatívne|počítačová hra|s názvom|Blastar|na|ten|trh|priniesol|a|s tým|na|tie
un|innovador|videojuego|llamado|Blastar|en|el|mercado|trajo|y|con eso|alrededor de|los
lançou um jogo de computador inovador chamado Blastar, chegando a cerca de 500
He earned about 500 dollars when he sold the code to a PC game magazine.
wprowadził na rynek innowacyjną grę komputerową o nazwie Blastar i zarobił około 500
випустив інноваційну комп'ютерну гру під назвою Blastar і заробив близько 500
uviedol na trh inovatívnu počítačovú hru s názvom Blastar a zarobil približne 500
lanzó un innovador videojuego llamado Blastar y ganó alrededor de 500
Dollar verdiente als er den Code an ein PC Spiel Magazin verkaufte.
dolárov|zarobil|keď|on|ten|kód|na|jedno|PC|hra|časopis|predal
dólares|ganó|cuando|él|el|código|a|una|revista|juego|revista|vendió
Dollar earned when he sold the code to a PC game magazine.
Ganhou dólares quando vendeu o código para uma revista de jogos para PC.
dolarów, sprzedając kod do magazynu gier komputerowych.
доларів, коли продав код одному комп'ютерному ігровому журналу.
dolárov, keď predal kód časopisu o počítačových hrách.
dólares cuando vendió el código a una revista de juegos para PC.
Auch eröffneten er und seine Cousins einmal eine Videospielhalle ohne das Wissen oder
також|вони відкрили|він|і|його|кузени|одного разу|один|ігровий зал|без|те|знання|або
||||||||salle de jeux vidéo||||
także|otworzyli|on|i|swoje|kuzyni|pewnego razu|jedną|salę gier wideo|bez|tego|wiedzy|lub
also|opened|he|and|his|cousins|once|a|video game hall|without|the|knowledge|or
aj|otvorili|on|a|jeho|bratranci|raz|jednu|herňu|bez|toho|vedomia|alebo
también|abrieron|él|y|sus|primos|una vez|un|sala de videojuegos|sin|el|conocimiento|o
Una volta, insieme ai suoi cugini, ha anche aperto una sala giochi all'insaputa o all'oscuro di tutti.
He and his cousins also once opened a video game arcade without the knowledge or
On i jego kuzyni otworzyli kiedyś salon gier wideo bez wiedzy lub
Він та його кузени також відкрили ігровий зал без відома чи
Taktiež on a jeho bratranci raz otvorili herňu bez vedomia alebo
También él y sus primos una vez abrieron una sala de videojuegos sin el conocimiento o
der Genehmigung der Eltern.
дозвіл|дозволу|батьків|
ze|zgodą|ze|rodziców
the|approval|of the|parents
schválenia|||rodičov
la|autorización|de los|padres
the permission of their parents.
zgody rodziców.
дозволу батьків.
súhlasu rodičov.
la aprobación de los padres.
Mit 17 Jahren „floh“ er aus Südafrika nach Canada, um nicht den Militärdienst antreten
з|років|він втік|він|з|Південної Африки|до|Канади|щоб|не|військовий|служба|почати
z|lat|uciekł|on|z|RPA|do|Kanady|aby|nie|ten|służbę wojskową|rozpocząć
||||||||||||fazer
with|years|fled|he|from|South Africa|to|Canada|in order to|not|the|military service|to join
s|rokmi|utiekol|on|z|Južnej Afriky|do|Kanady|aby|nie|vojenský|službu|nastúpiť
con|años|huyó|él|de|Sudáfrica|a|Canadá|para|no|el|servicio militar|iniciar
Aos 17 anos, ele “fugiu” da África do Sul para o Canadá a fim de não cumprir o serviço militar
At the age of 17, he "fled" from South Africa to Canada to avoid having to serve in the military.
W wieku 17 lat „uciekł” z RPA do Kanady, aby nie musieć iść do wojska.
У 17 років він "втік" з Південної Африки до Канади, щоб не йти на військову службу.
V 17 rokoch „utiekol“ z Južnej Afriky do Kanady, aby nemusel nastúpiť
A los 17 años, "se escapó" de Sudáfrica a Canadá, para no tener que cumplir con el servicio militar.
zu müssen.
na|musieť
do|musieć
to|must
до|мусити
para|tener que
na vojenskú službu.
Dort studierte er zunächst an der Queens-Universität, später in Pennsylvania und landete schlussendlich
там|він вивчав|він|спочатку|в|університеті|||пізніше|в|Пенсильванії|і|він приземлився|врешті-решт
tam|studiował|on|najpierw|na|uniwersytecie|||później|w|Pensylwanii|i|wylądował|ostatecznie
there|studied|he|initially|at|the|||later|in|Pennsylvania|and|landed|finally
tam|študoval|on|najprv|na|univerzite|||neskôr|v|Pennsylvánii|a|pristál|nakoniec
allí|estudió|él|primero|en|la|||más tarde|en|Pennsylvania|y|aterrizó|finalmente
There he initially studied at Queen's University, later in Pennsylvania, and ultimately landed
Tam studiował najpierw na Uniwersytecie Queens, później w Pensylwanii i ostatecznie
Там він спочатку навчався в Університеті Квінс, пізніше в Пенсильванії і врешті-решт
Tam študoval najprv na Queens University, neskôr v Pennsylvánii a nakoniec sa dostal
Allí estudió primero en la Universidad de Queens, luego en Pennsylvania y finalmente
an der Wharton School, wo er sowohl den Bachlelor of Physics als auch Economics erwarb.
в|школі|Уортон|школа|де|він|як|бакалавра|бакалавр|з|фізики|так|і|економіки|він здобув
na|szkole|Wharton|szkoła|gdzie|on|zarówno|tytuł|licencjat|z|fizyki|jak|również|ekonomii|zdobył
at|the|Wharton|School|where|he|both|the|Bachelor|of|Physics|as|also|Economics|acquired
na|škole|||kde|on|aj|bakalára|bakalár|z|fyziky|aj|aj|ekonómie|získal
en|la|||donde|él|tanto|el|licenciatura|de|Física|como|también|Economía|obtuvo
alla Wharton School, dove ha conseguito una laurea in fisica e una in economia.
at the Wharton School, where he earned both a Bachelor of Physics and Economics.
na Wharton School, gdzie zdobył zarówno tytuł licencjata z fizyki, jak i ekonomii.
в школі Уортон, де він здобув як ступінь бакалавра з фізики, так і з економіки.
na Wharton School, kde získal bakalárske tituly z fyziky a ekonómie.
en la Wharton School, donde obtuvo tanto el Bachelor en Física como en Economía.
Während seiner Zeit in Pennsylvania vermietete er ein Bruderschafts-Haus als Nightclub, um
під час|його|часу|в|Пенсильванії|він здавав в оренду|він|один|||як|нічний клуб|щоб
podczas|jego|czasu|w|Pensylwanii|wynajmował|on|dom|||jako|klub|aby
during|his|time|in|Pennsylvania|rented|he|a|||as|nightclub|to
počas|jeho|času|v|Pennsylvánii|prenajal|on|jeden|||ako|nočný klub|aby
durante|su|tiempo|en|Pennsylvania|alquiló|él|una|||como|club nocturno|para
Durante la sua permanenza in Pennsylvania, ha affittato la casa di una confraternita come locale notturno per
Durante seu tempo na Pensilvânia, ele alugou uma casa de fraternidade como uma boate para
During his time in Pennsylvania, he rented a fraternity house as a nightclub to
Podczas swojego pobytu w Pensylwanii wynajmował dom bractwa jako klub nocny, aby
Під час свого перебування в Пенсильванії він здавав в оренду будинок братства як нічний клуб, щоб
Počas svojho pobytu v Pennsylvánii prenajal dom bratstva ako nočný klub, aby
Durante su tiempo en Pennsylvania, alquiló una casa de fraternidad como club nocturno para
seine College-Gebühren zu zahlen.
свої|||для|платити
swoje|||do|płacić
his|||to|to pay
svoje||poplatky|na|zaplatenie
sus|||a|pagar
per pagare le tasse universitarie.
pay his college fees.
opłacić swoje czesne na studia.
оплатити свої навчальні витрати.
si mohol zaplatiť školné.
pagar sus tarifas universitarias.
Doch das war für ihn pures Business, während die anderen Party machten, spielte er oft
але|це|було|для|нього|чистий|бізнес|поки|інші|інші|вечірка|робили|грав|він|часто
ale|to|było|dla|niego|czysty|biznes|podczas gdy|ci|inni|impreza|robili|grał|on|często
but|that|was|for|him|pure|business|while|the|others|party|made|played|he|often
ale|to|bolo|pre|neho|čisté|podnikanie|zatiaľ čo|ostatní|iní|párty|robili|hral||často
pero|eso|fue|para|él|puro|negocio|mientras|los|otros|fiesta|hacían|jugaba||a menudo
Ma questo per lui era puro lavoro; mentre gli altri facevano festa, lui spesso giocava a
Mas isso era puro negócio para ele, enquanto os outros estavam festejando, ele costumava brincar
But for him, it was pure business; while the others were partying, he often played
Jednak dla niego to była czysta biznes, podczas gdy inni się bawili, on często
Але для нього це було чисте бізнес, поки інші святкували, він часто
Ale pre neho to bolo čisto obchod, zatiaľ čo ostatní sa zabávali, často hral
Pero para él, eso era puro negocio, mientras los demás hacían fiesta, él a menudo jugaba
allein Videospiele.
sám|videohry
sam|gry wideo
alone|video games
наодинці|відеоігри
solo|videojuegos
video games alone.
grał w gry wideo sam.
грав у відеоігри наодинці.
sám videohry.
solo a videojuegos.
Sein erstes wirkliches Unternehmen namens Zip2 gründete er im Jahr 1995 gemeinsam mit
його|перше|справжнє|підприємство|назване|Zip2|заснував|він|в|році|разом|з
jego|pierwsze|prawdziwe|przedsiębiorstwo|o nazwie|Zip2|założył|on|w|roku|wspólnie|z
his|first|real|company|called|Zip2|founded|he|in|year|together|with
jeho|prvé|skutočné|podnik|s názvom|Zip2|založil|on|v|roku|spoločne|s
su|primer|verdadero|empresa|llamada|Zip2|fundó|él|en el|año|junto|con
Ha fondato la sua prima vera azienda, Zip2, nel 1995 insieme a
He founded his first real company called Zip2 in 1995 together with
Swoją pierwszą prawdziwą firmę o nazwie Zip2 założył w 1995 roku wspólnie z
Свою першу справжню компанію під назвою Zip2 він заснував у 1995 році разом з
Svoju prvú skutočnú firmu s názvom Zip2 založil v roku 1995 spoločne s
Su primera verdadera empresa llamada Zip2 la fundó en 1995 junto con
seinem Bruder und etwa 28.000 $ Startkapital von seinem Vater.
його|братом|і|близько|стартовий капітал|від|його|батька
jego|bratem|i|około|kapitał startowy|od|jego|ojca
his|brother|and|about|starting capital|from|his|father
jeho|bratom|a|asi|počiatočný kapitál|od|jeho|otcom
su|hermano|y|aproximadamente|capital inicial|de|su|padre
seu irmão e cerca de $ 28.000 em capital inicial de seu pai.
his brother and about $28,000 in startup capital from his father.
bratem i około 28.000 $ kapitału początkowego od swojego ojca.
своїм братом та приблизно 28.000 $ стартового капіталу від батька.
svojím bratom a približne 28 000 $ štartovným kapitálom od svojho otca.
su hermano y unos 28.000 $ de capital inicial de su padre.
Mit diesem halfen sie Zeitungsverlagen, Online-City Guides zu erstellen.
з|цим|допомогли|вони|газетним видавництвам|||путівникам|до|створення
z|tym|pomogli|oni|wydawcom gazet|||przewodniki|do|stworzenia
||||editoras de jornais|||||
with|this|helped|them|newspaper publishers|||guides|to|create
s|týmto|pomohli|oni|vydavateľom novín|||sprievodcov|na|vytvorenie
con|este|ayudaron|ellos|a las editoriales de periódicos|||guías|a|crear
L'hanno utilizzata per aiutare gli editori di giornali a creare guide online delle città.
With this, they helped newspaper publishers create online city guides.
Dzięki temu pomogli wydawcom gazet w tworzeniu internetowych przewodników po miastach.
З цим вони допомогли газетним видавництвам створити онлайн-гід по містах.
S týmto pomohli vydavateľom novín vytvoriť online mestské sprievodcov.
Con esto ayudaron a las editoriales de periódicos a crear guías de ciudad en línea.
Das Unternehmen wurde 1999 für 307 Millionen $ an Compaq verkauft und Musk verdiente bei
це|підприємство|було|за|мільйонів|до|Compaq|продано|і|Маск|заробив|на
ta|firma|została|za|milionów|dla|Compaq|sprzedana|i|Musk|zarobił|przy
the|company|was|for|million|to|Compaq|sold|and|Musk|earned|at
to|spoločnosť|bola|za|miliónov|spoločnosti|Compaq|predaná|a|Musk|zarobil|pri
la|empresa|fue|por|millones|a|Compaq|vendido|y|Musk|ganó|en
A empresa foi vendida para a Compaq por $ 307 milhões em 1999, e Musk obteve lucro com
The company was sold to Compaq in 1999 for $307 million, and Musk earned from
Firma została sprzedana Compaq w 1999 roku za 307 milionów dolarów, a Musk zarobił przy
Компанію було продано Compaq у 1999 році за 307 мільйонів доларів, а Маск заробив на
Spoločnosť bola v roku 1999 predaná spoločnosti Compaq za 307 miliónov dolárov a Musk zarobil pri
La empresa fue vendida a Compaq en 1999 por 307 millones de dólares y Musk ganó con
dem Verkauf von Zip2 an die 22 Millionen US-Dollar.
tom|predaji|||na|tie|miliónov||
tym|sprzedaży|z|Zip2|dla|te|milionów||
the|sale|of|Zip2|to|the|million||
цьому|продажу|з|Zip2|до|близько|мільйонів||
la|venta|de|Zip2|a|los|millones||
the sale of Zip2 about 22 million US dollars.
sprzedaży Zip2 około 22 miliony dolarów.
продажу Zip2 близько 22 мільйонів доларів США.
predaji Zip2 približne 22 miliónov dolárov.
la venta de Zip2 alrededor de 22 millones de dólares.
Ein Monat nach dem Verkauf gründete Elon X-Com eines der Unternehmen welches im Jahr
jeden|mesiac|po|tom|predaji|založil|Elon|||jedného|z|spoločností|ktoré|v|roku
jeden|miesiąc|po|tym|sprzedaży|założył|Elon|||jednego|z|firm|które|w|roku
one|month|after|the|sale|founded|Elon|||one|of the|companies|which|in the|year
один|місяць|після|цього|продажу|заснував|Ілон|||одне|з|підприємств|яке|в|році
un|mes|después de|la|venta|fundó|Elon|||una|de las|empresas|que|en el|año
Un mese dopo la vendita, Elon ha fondato la X-Com, una delle società fondate nell'anno
One month after the sale, Elon founded X-Com, one of the companies that in the year
Miesiąc po sprzedaży Elon założył X-Com, jedną z firm, która w roku
Через місяць після продажу Ілон заснував X-Com, одну з компаній, яка в тому році
Jeden mesiac po predaji založil Elon X-Com jednu z firiem, ktorá v roku
Un mes después de la venta, Elon fundó X-Com, una de las empresas que en el año
2001 gemeinsam mit Peter Thiels Confinity zu Pay-Pal verschmelzen sollte. 2002 wurde
разом|з|Пітер|Тіля|Конфінті|в|||зливатися|повинен був|став
wspólnie|z|Peter|Thielsa|Confinity|do|||połączyć|miał|został
||||||||fundir||
together|with|Peter|Thiel's|Confinity|to|||merge|should|was
spoločne|s|Peter|Thielov|Confinity|na|||zlúčiť|mal|sa stal
junto|con|Peter|Thiel|Confinity|a|||fusionar|debería|fue
In 2001, it was supposed to merge with Peter Thiel's Confinity to become PayPal.
W 2001 roku połączono Confinity Petera Thiela z Pay-Pal.
2001 разом з Confinity Пітера Тіла мав злитись з Pay-Pal. 2002 року
V roku 2001 sa mala zlúčiť s Confinity Petra Thiela do Pay-Pal. V roku 2002 bola
En 2001, se fusionó con Confinity de Peter Thiel para formar PayPal.
Pay-Pal für 1.5 Milliarden an Ebay verkauft, Elon Musk war wieder um 165 Millionen reicher.
||за|мільярдів|до|Ебей|проданий|Ілон|Маск|був|знову|на|мільйонів|багатшим
||za|miliardów|do|Ebay|sprzedany|Elon|Musk|był|znowu|o|milionów|bogatszy
||for|billion|to|eBay|sold|Elon|Musk|was|again|by|million|richer
||za|miliárd|pre|eBay|predaný|Elon|Musk|bol|opäť|o|miliónov|bohatší
||por|mil millones|a|eBay|vendido|Elon|Musk|era|de nuevo|por|millones|más rico
In 2002, PayPal was sold to eBay for 1.5 billion, and Elon Musk was 165 million richer again.
W 2002 roku Pay-Pal zostało sprzedane Ebay za 1,5 miliarda, Elon Musk znów był bogatszy o 165 milionów.
Pay-Pal був проданий Ebay за 1,5 мільярда, Ілон Маск знову став на 165 мільйонів багатшим.
Pay-Pal predaná za 1,5 miliardy Ebay, Elon Musk bol opäť o 165 miliónov bohatší.
PayPal fue vendido a eBay por 1.5 mil millones, Elon Musk se volvió a enriquecer en 165 millones.
Mit dem neu gewonnenen Vermögen blieb Musk nicht lange inaktiv und gründete 2002 SpaceX,
з|цим|новим|здобутим|багатством|залишився|Маск|не|довго|бездіяльним|і|заснував|СпейсІкс
z|tym|nowo|zdobytym|majątkiem|pozostał|Musk|nie|długo|bezczynny|i|założył|SpaceX
|||novo|fortuna||||||||
with|the|new||wealth|remained|Musk|not|long|inactive|and|founded|SpaceX
s|tým|novým|získaným|majetkom|zostal|Musk|nie|dlho|nečinný|a|založil|SpaceX
con|la|nueva|adquirida|fortuna|permaneció|Musk|no|mucho tiempo|inactivo|y|fundó|SpaceX
Con la sua nuova ricchezza, Musk non è rimasto inattivo a lungo e ha fondato SpaceX nel 2002,
With the newly acquired wealth, Musk did not remain inactive for long and founded SpaceX in 2002,
Z nowo zdobytym majątkiem Musk nie pozostał długo bezczynny i w 2002 roku założył SpaceX,
З новоздобутим багатством Маск не залишався без діла і заснував у 2002 році SpaceX,
S novonadobudnutým majetkom nezostal Musk dlho nečinný a v roku 2002 založil SpaceX,
Con la nueva fortuna, Musk no permaneció inactivo por mucho tiempo y fundó SpaceX en 2002,
das wohl erfolgreichste private Raumfahrtunternehmen aller Zeiten.
це|мабуть|найуспішніше|приватне|космічне підприємство|всіх|часів
to|chyba|najbardziej udane|prywatne|przedsiębiorstwo kosmiczne|wszech czasów|
||||empresa de transporte espacial||
the|probably|most successful|private|space travel company|of all|times
to|asi|najúspešnejšie|súkromné|vesmírne podnikanie|všetkých|čias
la|probablemente|más exitosa|privada|empresa espacial|de todos|tiempos
probabilmente l'azienda spaziale privata di maggior successo di tutti i tempi.
the probably most successful private space company of all time.
najprawdopodobniej najbardziej udaną prywatną firmę kosmiczną w historii.
найімовірніше, найуспішнішу приватну космічну компанію всіх часів.
asi najúspešnejšiu súkromnú vesmírnu spoločnosť všetkých čias.
la que probablemente sea la empresa privada de vuelos espaciales más exitosa de todos los tiempos.
2004 stieg er schließlich in den Elektroautohersteller Tesla ein und übernahm im Jahr 2008 während
він увійшов|він|нарешті|в|той|виробник електромобілів|Тесла|увійшов|і|він взяв на себе|в|році|під час
wszedł|on|w końcu|do|ten|producenta samochodów elektrycznych|Tesla|do|i|przejął|w|roku|podczas
rose|he|finally|into|the|electric car manufacturer|Tesla|one|and|took over|in the|year|during
vstúpil|on|nakoniec|do|toho|výrobcu elektrických áut|Tesla|vstúpil|a|prevzal|v|roku|počas
subió|él|finalmente|en|el|fabricante de coches eléctricos|Tesla|en|y|asumió|en|año|durante
Nel 2004 è entrato a far parte del costruttore di auto elettriche Tesla, di cui ha assunto la direzione nel 2008.
In 2004, he finally joined the electric car manufacturer Tesla and took full control of the company during the economic crisis in 2008, becoming CEO.
W 2004 roku ostatecznie dołączył do producenta samochodów elektrycznych Tesla i w 2008 roku, podczas
У 2004 році він нарешті приєднався до виробника електромобілів Tesla і в 2008 році під час
V roku 2004 sa konečne zapojil do výrobcu elektrických áut Tesla a v roku 2008 počas
En 2004, finalmente se unió al fabricante de automóviles eléctricos Tesla y asumió el control total de la empresa en 2008 durante
der Wirtschaftskrise die volle Kontrolle über das Unternehmen und wurde CEO.
ті||||||||||
kryzysu|gospodarczego|pełną||kontrolę|nad|firmą|przedsiębiorstwem|i|został|dyrektorem generalnym
the|economic crisis|the|full|control|over|the|company|and|became|CEO
z||||||||||
de los||||||||||
a crise econômica assumiu o controle total da empresa e tornou-se CEO.
Also, SolarCity, Hyperloop, and OpenAI are some of Musk's other projects.
kryzysu gospodarczego, przejął pełną kontrolę nad firmą i został dyrektorem generalnym.
економічної кризи взяв на себе повний контроль над компанією та став генеральним директором.
ekonomickej krízy prevzal plnú kontrolu nad spoločnosťou a stal sa generálnym riaditeľom.
la crisis económica y se convirtió en CEO.
Auch Solar-City, Hyperloop oder OpenAI sind einige der weiteren Projekte von Musk.
||||||||тією||||Маск
także|||Hyperloop|lub|OpenAI|są|niektóre|z|dalszych|projekty|od|Muska
also|||Hyperloop|or|OpenAI|are|some|of the|further|projects|by|Musk
||||||||tou||||Musk
||||||||la||||Musk
He is divorced but has a total of 5 children with the writer Justine Musk, including twins.
Solar-City, Hyperloop czy OpenAI to niektóre z innych projektów Muska.
Також Solar-City, Hyperloop або OpenAI є деякими з інших проектів Маска.
Aj Solar-City, Hyperloop alebo OpenAI sú niektoré z ďalších projektov Muska.
También Solar-City, Hyperloop u OpenAI son algunos de los otros proyectos de Musk.
Er lebt geschieden hat aber mit der Schriftstellerin Justine Musk insgesamt 5 Kinder, einmal Zwillinge
He lives divorced but with the writer Justine Musk a total of 5 children, once twins
Mieszka rozwiedziony, ale z pisarką Justine Musk ma łącznie 5 dzieci, w tym jedne bliźniaki.
Він живе в розлученні, але з письменницею Джастін Муск має в цілому 5 дітей, один раз близнюків.
Žije rozvedený, ale so spisovateľkou Justine Musk má celkovo 5 detí, raz dvojčatá.
Vive divorciado, pero tiene un total de 5 hijos con la escritora Justine Musk, una vez gemelos.
und einmal Drillinge.
і|один раз|трійня
i|raz|trojaczki
and|once|triplets
a|raz|trojčatá
y|una vez|trillizos
e una volta tre gemelli.
and once triplets.
i raz trojaczki.
і одного разу трійня.
a raz trojčatá.
y una vez trillizos.
Sein Vermögen wird aktuell auf etwa 20 Milliarden Dollar taxiert.
його|статок|буде|наразі|на|приблизно|мільярдів|доларів|оцінюється
jego|majątek|jest|obecnie|na|około|miliardów|dolarów|szacowany
|patrimônio|||||||
his|fortune|is|currently|at|about|billion|dollars|assessed
jeho|majetok|bude|aktuálne|na|približne|miliárd|dolárov|ocenený
su|fortuna|es es|actualmente|en|alrededor de|mil millones|dólares|tasado
Sua fortuna é estimada atualmente em cerca de US $ 20 bilhões.
His fortune is currently estimated at about 20 billion dollars.
Jego majątek szacuje się obecnie na około 20 miliardów dolarów.
Його статки наразі оцінюються приблизно в 20 мільярдів доларів.
Jeho majetok sa aktuálne odhaduje na približne 20 miliárd dolárov.
Su fortuna se estima actualmente en alrededor de 20 mil millones de dólares.
Philosophie Elon Musk ist offensichtlicherweise kein traditioneller
філософія|Ілон|Маск|є|очевидно|не|традиційний
filozofia|Elon|Musk|jest|oczywiście|żaden|tradycyjny
||||obviamente||
philosophy|Elon|Musk|is|obviously|no|traditional
filozofia|Elon|Musk|je|zjavne|nie|tradičný
filosofía|Elon|Musk|es es|evidentemente|no|tradicional
Philosophy Elon Musk is obviously not a traditional
Filozofia Elona Muska jest oczywiście nietradycyjna.
Філософія Ілона Маска очевидно не є традиційною
Filozofia Elona Muska je zjavne netradičná
La filosofía de Elon Musk no es evidentemente tradicional.
Börseninvestor sondern jemand, der in jedem seiner Investments aktiv mitwirkt, zu sehr
Muito investidor do mercado de ações, mas alguém que está ativamente envolvido em cada um de seus investimentos
stock market investor but someone who actively participates in each of his investments, too much
Nie jest inwestorem giełdowym, lecz kimś, kto aktywnie uczestniczy w każdym ze swoich inwestycji, zbyt bardzo.
біржовим інвестором, а скоріше людиною, яка активно бере участь у кожному зі своїх інвестицій, занадто
burzový investor, ale niekto, kto sa aktívne podieľa na každom svojom investovaní, príliš
No es un inversor de bolsa, sino alguien que participa activamente en cada una de sus inversiones, demasiado.
hohem Risiko bereit ist und dafür auch mit Renditen jenseits derer die an der Börse
високим|ризиком|готовий|є|і|за це|також|з|доходами|поза|тими|які|на|біржі|
wysokim|ryzyko|gotowy|jest|i|za to|również|z|zyski|poza||które|na|giełdzie|
||||||||retornos|além|delas||||Bolsa
high|risk|willing|is|and|for it|also|with|returns|beyond|those|which|at|the|stock exchange
vysokému|riziku|pripravený|je|a|za to|aj|s|výnosmi|mimo|tých|ktoré|na||
alto|riesgo|dispuesto|está|y|por ello|también|con|rendimientos|más allá|de los que|que|en|la|bolsa
está disposta a assumir riscos elevados e também com retornos além daqueles no mercado de ações
is willing to take high risks and is rewarded with returns beyond those achievable on the stock market.
jest gotowy na wysokie ryzyko i za to jest nagradzany zyskami wykraczającymi poza te, które można osiągnąć na giełdzie.
готовий на високий ризик і за це отримує винагороду, що перевищує ті, що можна отримати на біржі
je vysokému riziku ochotný a za to aj s výnosmi nad rámec tých, ktoré sú na burze
está dispuesto a asumir un alto riesgo y por ello también fue recompensado con rendimientos más allá de los que se pueden obtener en la bolsa.
zu erzielen sind, belohnt wurde.
для|отримання|є|винагороджений|був
do|osiągnięcia|są|nagrodzony|został
|obter||recompensado|
to|achieve|are|rewarded|was
na|dosiahnutie|sú|odmenený|bol
para|obtener|son|recompensado|fue
a ser alcançado foi recompensado.
.
.
.
dosiahnuté, odmenený.
.
Doch können wir als langfristig orientierte Investoren dann überhaupt etwas von Elon
але|можемо|ми|як|довгостроково|орієнтовані|інвестори|тоді|взагалі|щось|від|Ілона
jednak|możemy|my|jako|długoterminowo|zorientowani|inwestorzy|wtedy|w ogóle|coś|od|Elona
but|can|we|as|long-term|oriented|investors|then|at all|something|from|Elon
ale|môžeme|my|ako|dlhodobo|orientovaní|investori|potom|vôbec|niečo|od|Elon
pero|podemos|nosotros|como|a largo plazo|orientados|inversores|entonces|en absoluto|algo|de|Elon
Ma possiamo, come investitori a lungo termine, aspettarci qualcosa da Elon?
But can we, as long-term oriented investors, learn anything from Elon
Czy jako inwestorzy nastawieni na długoterminowe zyski możemy się czegoś nauczyć od Elona
Але чи можемо ми, як інвестори, орієнтовані на довгострокову перспективу, взагалі щось навчитися у Ілона
Ale môžeme sa ako dlhodobí investori vôbec niečo naučiť od Elona
¿Pero podemos aprender algo de Elon Musk como inversores orientados a largo plazo?
Musk lernen?
Musk?
Musk'a?
Маска?
Muska?
Die Antwort lautet ja!
tá|odpoveď|znie|áno
ta|odpowiedź|brzmi|tak
the|answer|is|yes
ця|відповідь|звучить|так
la|respuesta|es|sí
The answer is yes!
Odpowiedź brzmi tak!
Відповідь - так!
Odpoveď znie áno!
¡La respuesta es sí!
Man kann nämlich immer von den Leuten lernen, welche in der Welt in der man selbst etwas
človek|môže|totiž|vždy|od|tých|ľudí|učiť sa|ktorí|v|svete||v|ktorom|človek|sám|niečo
człowiek|może|bowiem|zawsze|od|tych|ludzi|uczyć się|którzy|w|której|świecie|w|której|człowiek|sam|coś
one|can|namely|always|from|the|people|to learn|which|in|the|world|in|which|one|self|something
люди|може|адже|завжди|від|тих|людей|вчитися|які|в|якій|світі|в|якій|людина|сама|щось
uno|puede|en realidad|siempre|de|las|personas|aprender|que|en|el|mundo|en|el|uno|mismo|algo
Você sempre pode aprender com as pessoas que estão no mundo em que você é você mesmo
One can always learn from the people who are at the top in the world where one wants to achieve something.
Można bowiem zawsze uczyć się od ludzi, którzy w świecie, w którym samemu chce się coś
Адже завжди можна навчитися у людей, які в світі, в якому ти сам хочеш щось
Môžeme sa totiž vždy učiť od ľudí, ktorí sú na vrchole v oblasti, v ktorej chceme niečo dosiahnuť.
De hecho, siempre se puede aprender de las personas que están en la cima del mundo en el que uno mismo quiere
erreichen will, zu der Spitze zählen.
to reach|wants|to|the|top|to count
||na|vrchol|špička|patriť
osiągnąć|chce|do|szczytu|szczyt|liczyć się
deseja alcançar, estar entre os primeiros.
After Elon Musk emigrated to the USA, he identified during his university years
osiągnąć, należą do czołówki.
досягти, займають верхні позиції.
Po tom, čo Elon Musk emigroval do USA, identifikoval počas svojich štúdií
lograr algo.
Nachdem Elon Musk in die USA auswanderte, identifizierte er in seiner Universitätszeit
po tom|Elon|Musk|do|USA||emigroval|identifikoval|on|v|jeho|univerzitnom čase
después de que|Elon|Musk|a|las|EE UU|emigró|identificó|él|en|su|época universitaria
After Elon Musk emigrated to the United States, he identified in his university days
Dopo essere emigrato negli Stati Uniti, Elon Musk ha individuato, durante il periodo universitario, quanto segue
Depois que Elon Musk emigrou para os Estados Unidos, ele identificou durante seus dias de universidade
Po tym, jak Elon Musk wyemigrował do USA, zidentyfikował w czasie studiów
Після того, як Ілон Маск емігрував до США, він визначив у свій університетський час
Después de que Elon Musk emigrara a los Estados Unidos, identificó durante su tiempo en la universidad
vor allem drei Bereiche in denen er zukünftig noch viel Potential sah.
predovšetkým|všetkým|tri|oblasti|v|ktorých|on|v budúcnosti|ešte|veľa|potenciál|videl
przed|wszystkim|trzy|obszary|w|których|on|w przyszłości|jeszcze|dużo|potencjał|widział
in|all|three|areas|in|which|he|in the future|still|much|potential|saw
перед|усім|три|сфери|в|яких|він|в майбутньому|ще|багато|потенціал|бачив
delante|todo|tres|áreas|en|los cuales|él|en el futuro|aún|mucho|potencial|vio
especialmente três áreas nas quais ele viu muito potencial no futuro.
especially three areas in which he saw a lot of potential for the future.
przede wszystkim trzy obszary, w których widział w przyszłości jeszcze duży potencjał.
передусім три сфери, в яких він у майбутньому бачив ще багато потенціалу.
predovšetkým tri oblasti, v ktorých videl v budúcnosti ešte veľký potenciál.
sobre todo tres áreas en las que él veía mucho potencial en el futuro.
Zu diesen Bereichen zählten die Weltallerforschung, erneuerbare Energien und das Internet.
до|цих|сфер|відносили|які|дослідження всесвіту|відновлювальні|енергії|і|інтернет|
do|tych|obszarów|zaliczały się|które|badania wszechświata|odnawialne|źródła energii|i|internet|
to|these|areas|counted|the|space research|renewable|energies|and|the|internet
k|týmto|oblastiam|patrili|tie|výskum vesmíru|obnoviteľné|energie|a|internet|
a|estas|áreas|contaron|la|investigación del universo|renovables|energías|y|el|internet
Queste aree includono la ricerca globale, le energie rinnovabili e Internet.
These areas included space research, renewable energy, and the internet.
Do tych obszarów należały badania nad wszechświatem, odnawialne źródła energii i internet.
До цих сфер відносилися дослідження Всесвіту, відновлювальні джерела енергії та Інтернет.
Tieto oblasti zahŕňali výskum vesmíru, obnoviteľné zdroje energie a internet.
Estas áreas incluían la investigación espacial, las energías renovables y el internet.
Damals war ihm zwar klar, dass diese Bereiche die Welt verändern würden, in welcher Weise
vtedy|bolo|jemu|síce|jasné|že|tieto|oblasti|ktoré|svet|meniť|budú|v|akej|spôsob
wtedy|był|mu|co prawda|jasne|że|te|obszary|które|świat|zmieniać|będą|w|której|sposób
then|was|him|indeed|clear|that|these|areas|the|world|change|would|in|which|way
тоді|був|йому|хоча|зрозуміло|що|ці|сфери|які|світ|змінювати|будуть|в|якій|спосіб
entonces|era|a él|aunque|claro|que|estas|áreas|el|mundo|cambiar|iban a|en|qué|forma
All'epoca, era chiaro che queste aree avrebbero cambiato il mondo, in che modo
Naquela época, estava claro para ele que essas áreas mudariam o mundo de que forma
At that time, he was aware that these areas would change the world, but in what way
W tamtym czasie zdawał sobie sprawę, że te obszary zmienią świat, w jaki sposób
Тоді він, звісно, розумів, що ці сфери змінять світ, але яким чином
Vtedy si síce uvedomoval, že tieto oblasti zmenia svet, ale akým spôsobom
En ese momento, aunque tenía claro que estas áreas cambiarían el mundo, no sabía de qué manera
er aber in ihnen aktiv werden würde, wusste er nicht.
on|ale|v|nich|aktívny|stať|by|vedel|on|nie
on|ale|w|nich|aktywny|stać się|będzie|nie wiedział||
he|but|in|them|active|to become|would|knew|he|not
він|але|в|них|активним|ставати|буде|знав|він|не
él|pero|en|ellos|activo|convertirse|iba a|sabía|él|no
mas ele não sabia que se tornaria ativo neles.
he would become active in them, he did not know.
jednak nie wiedział, jak aktywnie w nich uczestniczy.
він буде в них активним, він не знав.
v nich bude aktívny, nevedel.
él podría involucrarse en ellas.
Er wollte nach eigenen Angaben nie Unternehmer werden, doch es war schlussendlich einfach
він|хотів|за|власними|словами|ніколи|підприємцем|стати|але|це|було|зрештою|просто
on|chciał|po|własnych|słowach|nie|przedsiębiorcą|zostać|ale|to|było|ostatecznie|po prostu
||||informações||||||||
he|wanted|according to|own|statements|never|entrepreneur|to become|but|it|was|ultimately|simple
on|chcel|podľa|vlastných|vyhlásení|nikdy|podnikateľ|stať|ale|to|bolo|nakoniec|jednoduché
él|quería|según|propios|declaraciones|nunca|empresario|ser|pero|eso|fue|finalmente|fácil
Per sua stessa ammissione, non ha mai voluto diventare un imprenditore, ma alla fine è stato semplicemente
Segundo suas próprias declarações, ele nunca quis ser empresário, mas no final foi fácil
He claimed he never wanted to become an entrepreneur, but in the end it was simply
Jak sam twierdził, nigdy nie chciał zostać przedsiębiorcą, ale ostatecznie było to po prostu
Він ніколи не хотів стати підприємцем, але врешті-решт це була просто
Nikdy podľa vlastných slov nechcel byť podnikateľom, ale nakoniec to bola jednoducho
Según sus propias palabras, nunca quiso ser empresario, pero al final fue simplemente
die beste Möglichkeit um seine Träume und Ziele zu verwirklichen.
najlepšia||možnosť|na|svoje|sny|a|ciele|na|uskutočniť
najlepsza|najlepsza|możliwość|aby|swoje|marzenia|i|cele|do|zrealizować
the|best|possibility|to|one's|dreams|and|goals|to|realize
най-|краща|можливість|щоб|свої|мрії|і|цілі|до|реалізувати
la|mejor|oportunidad|para|sus|sueños|y|metas|a|realizar
the best way to realize his dreams and goals.
najlepsza możliwość, aby zrealizować swoje marzenia i cele.
найкраща можливість реалізувати свої мрії та цілі.
najlepšia možnosť, ako si splniť svoje sny a ciele.
la mejor manera de realizar sus sueños y objetivos.
Auf die Frage, wieso er auch nach seinem Reichtum durch Pay-Pal noch weitere Projekte startete
на|питання|питання|чому|він|також|після|його|багатства|через|||ще|інші|проекти|розпочав
na|pytanie|pytanie|dlaczego|on|także|po|swoim|bogactwie|przez|||jeszcze|kolejne|projekty|rozpoczął
to|the|question|why|he|also|after|his|wealth|through|||still|further|projects|started
na|otázku||prečo|on|aj|po|svojom|bohatstve|cez|||ešte|ďalšie|projekty|začal
a|la|pregunta|por qué|él|también|después de|su|riqueza|a través de|||aún|más|proyectos|inició
Quando gli è stato chiesto perché ha avviato altri progetti anche dopo essere diventato ricco grazie a Pay-Pal
Quando perguntado por que ele iniciou outros projetos após sua fortuna através do Pay-Pal
When asked why he started more projects even after his wealth from PayPal,
Na pytanie, dlaczego po swoim bogactwie dzięki Pay-Pal rozpoczął kolejne projekty
На запитання, чому він, навіть після свого багатства через Pay-Pal, розпочав ще кілька проектів
Na otázku, prečo aj po svojom bohatstve z Pay-Pal začal ďalšie projekty
A la pregunta de por qué, incluso después de su riqueza a través de PayPal, inició más proyectos
und sich mit Tesla und SpaceX mehrmals einem starken Insolvenzrisiko aussetzte antwortet
і|себе|з|Тесла|і|SpaceX|кілька разів|сильному||ризику банкрутства|піддавав|відповідає
i|siebie|z|Teslą|i|SpaceX|wielokrotnie|silnemu||ryzyku bankructwa|narażał|odpowiada
and|oneself|with|Tesla|and|SpaceX|several times|a|strong|bankruptcy risk|exposed|
a|sa|s|Tesla|a|SpaceX|viackrát|silnému||riziku bankrotu|vystavil|odpovedá
y|se|con|Tesla|y|SpaceX|varias veces|a un|fuerte|riesgo de insolvencia|expuso|responde
e si è esposta più volte a un elevato rischio di insolvenza con le risposte di Tesla e SpaceX.
e repetidamente se expôs a um alto risco de falência com a Tesla e a SpaceX
and repeatedly exposed himself to a strong risk of bankruptcy with Tesla and SpaceX, he responds.
i wielokrotnie narażał się na poważne ryzyko bankructwa z Teslą i SpaceX, odpowiada
і неодноразово піддавався великому ризику банкрутства з Tesla та SpaceX, він відповідає
a viackrát sa vystavil silnému riziku bankrotu s Teslou a SpaceX, odpovedá
y se expuso varias veces a un fuerte riesgo de insolvencia con Tesla y SpaceX, responde
er nur: Wenn ich an die Zukunft denke, soll es spannend sein und nicht langweilig.
on|len|keď|ja|na|tú|budúcnosť|myslím|má|to|vzrušujúce|byť|a|nie|nudné
on|tylko|gdy|ja|na|przyszłość||myślę|ma|to|ekscytujące|być|i|nie|nudne
he|only|if|I|to|the|future|think|should|it|exciting|to be|and|not|boring
він|тільки|якщо|я|на|майбутнє||думаю|має|це|захоплюючим|бути|і|не|нудним
él|solo|cuando|yo|a|el|futuro|pienso|debe|eso|emocionante|ser|y|no|aburrido
ele apenas: Quando penso no futuro, deve ser emocionante e não enfadonho.
he only says: When I think about the future, it should be exciting and not boring.
on tylko: Kiedy myślę o przyszłości, ma być ekscytująca, a nie nudna.
він лише: Коли я думаю про майбутнє, воно повинно бути захоплюючим, а не нудним.
povedal len: Keď myslím na budúcnosť, mala by byť vzrušujúca a nie nudná.
él solo dice: Cuando pienso en el futuro, debe ser emocionante y no aburrido.
Musk selbst verfolgt bei seinen Investitionen also nie primär monetäre Aspekte, da er
Маск|сам|переслідує|у|своїх|інвестиціях|отже|ніколи|першочергово|грошові|аспекти|оскільки|
Musk|sam|śledzi|przy|swoich|inwestycjach|więc|nie|głównie|monetarne|aspekty|ponieważ|on
self|himself|tracks|with|his|investments|therefore|never|primarily|monetary|aspects|since|he
Musk|sám|sleduje|pri|svojich|investíciách|teda|nikdy|primárne|monetárne|aspekty|pretože|on
Musk|mismo|persigue|en|sus|inversiones|así que|nunca|principalmente|monetarios|aspectos|porque|él
Musk himself never primarily pursues monetary aspects in his investments, as he
Sam Musk nigdy nie kieruje się przede wszystkim aspektami monetarnymi w swoich inwestycjach, ponieważ
Сам Маск ніколи не переслідує в своїх інвестиціях перш за все монетарні аспекти, оскільки він
Musk sám pri svojich investíciách nikdy nesleduje primárne monetárne aspekty, pretože
El mismo Musk nunca persigue aspectos monetarios primarios en sus inversiones, ya que él
aber im Grunde immer in Bereiche mit enormen Potentialen investiert und zwar immer nur
але|у|основі|завжди|у|сфери|з|величезними|потенціалами|інвестує|і|а саме|завжди|тільки
ale|w|zasadzie|zawsze|w|obszary|z|ogromnym|potencjałami|inwestuje|i|mianowicie|zawsze|tylko
|||||áreas||||||||
but|in|basis|always|in|areas|with|enormous|potentials|invested|and|indeed|always|only
ale|v|podstate|vždy|do|oblasti|s|obrovskými|potenciálmi|investuje|a|totiž|vždy|len
pero|en el|fondo|siempre|en|áreas|con|enormes|potenciales|invierte|y|es decir|siempre|solo
but basically always invests in areas with enormous potential and always only
ale zasadniczo zawsze inwestuje w obszary o ogromnym potencjale i to zawsze tylko
але в основному завжди інвестує в сфери з величезним потенціалом і завжди лише
ale v podstate vždy investuje do oblastí s obrovským potenciálom a to vždy len
pero en esencia siempre invierte en áreas con enormes potenciales y siempre solo
mit dem Ansatz die Monopolstellung in dem jeweiligen Bereich zu übernehmen, sind hohe
з|цим|підходом|монопольну|позицію|у|цій|відповідній|сфері|до|зайняти|є|високі
z|tą|podejściem|pozycję|monopolową|w|danej|danej|obszarze|do|przejęcia|są|wysokie
with|the|approach|the|monopoly position|in|the|respective|area|to|take over|are|high
s|tým|prístupom|k|monopolné postavenie|v|tej|príslušnej|oblasti|na|prevziať|sú|vysoké
con|la|enfoque|la|posición de monopolio|en|el|respectivo|área|para|asumir|son|altos
Com a aproximação de assumir a posição de monopólio na respectiva área são elevados
with the approach of taking a monopoly position in the respective area, high
z podejściem do przejęcia pozycji monopolowej w danym obszarze, są wysokie
з підходом досягнення монопольного становища в відповідній сфері, є високі
s prístupom prevziať monopolné postavenie v danej oblasti, sú vysoké
con el enfoque de asumir el monopolio en el respectivo campo, son altos
Renditen oft ein netter Nebeneffekt.
прибутки|часто|один|приємний|побічний ефект
zyski|często|jeden|miły|efekt uboczny
||||efeito colateral
returns|often|a|nice|side effect
výnosy|často|jeden|pekný|vedľajší efekt
rendimientos|a menudo|un|bonito|efecto secundario
Returns are often a nice side effect.
Zyski często są miłym efektem ubocznym.
Віддача часто є приємним побічним ефектом.
Výnosy sú často pekným vedľajším efektom.
Los rendimientos a menudo son un bonito efecto secundario.
So hat er mit SpaceX eine ganz klare Monopolstellung im Markt der privaten Raumfahrtunternehmen
так|він має|він|з|SpaceX|одну|зовсім|чітку|монопольну позицію|на|ринку|приватних||космічних компаній
więc|ma|on|z|SpaceX|jedną|całkowicie|jasną|pozycję monopolową|na rynku|rynek|prywatnych|prywatnych|firm kosmicznych
|||||||||||||empresas de transporte espacial
thus|has|he|with|SpaceX|a|completely|clear|monopoly position|in the|market|of the|private|space travel companies
takže|má|on|s|SpaceX|jasnú|úplne|jasnú|monopolnú pozíciu|na|trhu|súkromných|súkromných|vesmírnych spoločností
así|ha tenido|él|con|SpaceX|una|muy|clara|posición de monopolio|en el|mercado|de las|privadas|empresas de transporte espacial
Thus, he has a very clear monopoly position in the market of private space companies with SpaceX.
W ten sposób z SpaceX ma bardzo wyraźną pozycję monopolistyczną na rynku prywatnych firm kosmicznych.
Таким чином, він з SpaceX має чітку монопольну позицію на ринку приватних космічних компаній.
Tak má s SpaceX veľmi jasnú monopolnú pozíciu na trhu súkromných vesmírnych spoločností.
Así, tiene con SpaceX una posición de monopolio muy clara en el mercado de las empresas de vuelos espaciales privados.
und ist auch mit Tesla der einzige Autokonzern, welcher sich bisher ausschließlich auf Elektromobilität
і|він є|також|з|Tesla|єдиний|єдиний|автомобільний концерн|який|себе|досі|виключно|на|електромобільність
i|jest|także|z|Teslą|jedynym|jedynym|koncernem samochodowym|który|się|dotychczas|wyłącznie|na|elektromobilność
|||||||conglomerado automotivo||||||
and|is|also|with|Tesla|the|only|car manufacturer|which|itself|so far|exclusively|on|electric mobility
a|je|tiež|s|Tesla|jediným|jediný|automobilka|ktorá|sa|doteraz|výhradne|na|elektromobilitu
y|es|también|con|Tesla|el|único|fabricante de automóviles|que|se|hasta ahora|exclusivamente|en|movilidad eléctrica
e com a Tesla é a única montadora que até agora se concentrou exclusivamente em eletromobilidade
And with Tesla, he is also the only car manufacturer that has so far focused exclusively on electric mobility.
A z Tesla jest jedynym koncernem motoryzacyjnym, który do tej pory koncentruje się wyłącznie na elektromobilności.
А також з Tesla є єдиним автомобільним концерном, який поки що повністю зосередився на електромобільності.
A je aj s Teslou jediným automobilovým koncernom, ktorý sa doteraz výhradne zameriava na elektromobilitu.
Y también es con Tesla la única empresa automotriz que hasta ahora se ha centrado exclusivamente en la movilidad eléctrica.
fokussiert.
zameriava
koncentruje
focused
фокусується
enfocado
.
Skupia się na tym.
Фокусується.
Zameriava sa.
se enfoca.
Jedoch hat er dort immer wieder mit massiven Problemen zu kämpfen, wie aktuell dem Model
однак|він має|він|там|завжди|знову|з|масивними|проблемами|до|боротися|як|наразі|цим|моделлю
jednak|ma|on|tam|zawsze|znowu|z|masywnymi|problemami|do|walczyć|jak|aktualnie|tym|modelem
||||||||||||||modelo
however|has|he|there|always|again|with|massive|problems|to|to fight|like|currently|the|model
však|má|on|tam|vždy|znova|s|masívnymi|problémami|na|bojovať|ako|aktuálne|s|modelom
sin embargo|ha|él|allí|siempre|de nuevo|con|masivos|problemas|a|luchar|como|actualmente|el|modelo
However, he continues to struggle with massive problems there, such as the Model
Jednak wciąż boryka się tam z poważnymi problemami, jak obecnie z modelem
Однак він там постійно стикається з масивними проблемами, як, наприклад, з моделлю
Avšak tam sa neustále stretáva s masívnymi problémami, ako je aktuálne model
Sin embargo, allí siempre se enfrenta a problemas masivos, como actualmente con el modelo
3, welches viele technische Mängel haben soll.
ktorý|veľa|technických|nedostatkov|mať|má
który|wiele|technicznych|wad|mieć|powinien
which|many|technical|defects|should have|is supposed to
яка|багато|технічні|недоліки|мати|повинен
el cual|muchos|técnicos|defectos|tener|debe
3, que dizem ter muitos defeitos técnicos.
3, which is said to have many technical defects.
3, który rzekomo ma wiele wad technicznych.
3, яка, за чутками, має багато технічних недоліків.
3, ktoré by malo mať mnoho technických nedostatkov.
3, que supuestamente tiene muchos defectos técnicos.
Musks Ideen und Lebensansichten Frei nach dem Motto, wenn du nach den Sternen
Маска|ідеї|і|погляди на життя|вільно|за|цим|девізом|якщо|ти|до|зіркам|
Muska|pomysły|i|poglądy|wolny|według|temu|motto|jeśli|ty|do|tych|gwiazdach
|||visões de vida||||mote|||||estrelas
Musk's|ideas|and|views on life|freely|according to|the|motto|if|you|to|the|stars
Muskove|myšlienky|a|životné názory|voľne|podľa|s|mottom|ak|ty|po|hviezdach|
de Musk|ideas|y|visiones de vida|libre|según|el|lema|si|tú|a|las|estrellas
As ideias e visões de vida de Musk Fiel ao lema, se você está atrás das estrelas
Musk's ideas and views on life follow the motto, if you shoot for the stars
Pomysły i poglądy życiowe Muska, zgodnie z powiedzeniem, że jeśli strzelasz do gwiazd
Ідеї та погляди на життя Маска вільно за принципом: якщо ти стріляєш до зірок
Muskove myšlienky a pohľady na život voľne podľa motta, ak strieľaš po hviezdach
Las ideas y visiones de vida de Musk, libremente según el lema, si apuntas a las estrellas
schießt und scheiterst landest du immer noch auf dem Mars ist Elon Musk ein Mann großer
||||||||||є|Ілон|Маск|чоловік||великої
||||||||||jest|Elon|Musk|mężczyzną|mężczyzna|wielkich
se atira||falhar|||||||||||||
shoots|and|fail|land|you|still|yet|on|the|Mars|is|Elon|Musk|a|man|great
||||||||||je|Elon|Musk|muž||veľkých
||||||||||es|Elon|Musk|un|hombre|de gran
atire e falhe se você ainda pousar em Marte, Elon Musk é um grande homem
and fail, you still land on Mars; Elon Musk is a man of great
i ponosisz porażkę, wciąż lądujesz na Marsie, czynią Elona Muska człowiekiem wielkiego
і зазнаєш невдачі, ти все ще приземлишся на Марсі, єлон Маск - це чоловік великого
a zlyháš, stále pristaneš na Marse, je Elon Musk muž veľkých
y fracasas, aún aterrizarás en Marte, Elon Musk es un hombre de grandes
Ziele und Visionen.
ciele|a|vízie
cele|i|wizje
goals|and|visions
цілі|і|бачення
objetivos|y|visiones
Goals and visions.
Cele i wizje.
Цілі та візії.
Ciele a vízie.
Objetivos y visiones.
Anstatt also zu sagen, dass er mit seinem Raumfahrunternehmen SpaceX zwei große Fracht-Raketen
замість|отже|до|сказати|що|він|з|його|космічною компанією|SpaceX|дві|великі||
zamiast|więc|do|mówić|że|on|z|swoją|firmą kosmiczną|SpaceX|dwie|duże||
instead of|too|to|to say|that|he|with|his|space company|SpaceX|two|large||rockets
namiesto|teda|infinitívová predpona|povedať|že|on|s|jeho|vesmírnou spoločnosťou|SpaceX|dve|veľké||
en lugar de|así que|a|decir|que|él|con|su|empresa espacial|SpaceX|dos|grandes||
Então, em vez de dizer que tem dois grandes foguetes de carga com sua empresa espacial, a SpaceX
Instead of saying that he wants to send two large cargo rockets to Mars with his space company SpaceX,
Zamiast więc mówić, że jego firma kosmiczna SpaceX chce wysłać dwie duże rakiety towarowe
Отже, замість того, щоб сказати, що він зі своєю космічною компанією SpaceX хоче відправити дві великі вантажні ракети
Namiesto toho, aby povedal, že so svojou vesmírnou spoločnosťou SpaceX chce poslať dve veľké nákladné rakety
En lugar de decir que quiere enviar dos grandes cohetes de carga con su empresa espacial SpaceX
auf den Mars schicken will um Wasser-Ressourcen zu entdecken und erste Infrastruktur aufzubauen.
na|Mars||poslať|chce|aby|||infinitívová predpona|objaviť|a|prvú|infraštruktúru|vybudovať
na|Mars||wysłać|chce|aby|||do|odkryć|i|pierwszą|infrastrukturę|zbudować
to|the|Mars|send|wants|to|||to|discover|and|first|infrastructure|to build
на|той|Марс|відправити|хоче|щоб|||до|виявити|і|першу|інфраструктуру|побудувати
a|el|Marte|enviar|quiere|para|||a|descubrir|y|primera|infraestructura|construir
to discover water resources and establish initial infrastructure.
na Marsa, aby odkryć zasoby wodne i zbudować pierwszą infrastrukturę.
на Марс, щоб виявити водні ресурси та побудувати першу інфраструктуру.
na Mars, aby objavil vodné zdroje a vybudoval prvú infraštruktúru.
a Marte para descubrir recursos hídricos y establecer la primera infraestructura.
Um danach zwei weitere Raketen mit Besatzung auf den Mars zu schicken, welche die Grundlage
щоб|потім|дві|інші|ракети|з|екіпажем|на|той|Марс|до|відправити|які|та|основа
aby|potem|dwie|kolejne|rakiety|z|załogą|na|Mars||do|wysłać|które|podstawę|
to|afterwards|two|additional|rockets|with|crew|to|the|Mars|to|send|which|the|basis
aby|potom|dve|ďalšie|rakety|s|posádkou|na|Mars||infinitívová predpona|poslať|ktoré|základ|
para|después|dos|adicionales|cohetes|con|tripulación|a|el|Marte|a|enviar|que|la|base
Then to send two more crewed rockets to Mars, which will lay the foundation
A następnie wysłać dwie kolejne rakiety z załogą na Marsa, które stanowią podstawę
А потім відправити ще дві ракети з екіпажем на Марс, які закладуть основу
A potom poslať ďalšie dve rakety s posádkou na Mars, ktoré položia základy
Para luego enviar dos cohetes más con tripulación a Marte, que sentarán las bases
für eine Kolonialisierung des Planeten ist, sagt Musk, dass er bis 2022 2 Frachtraketen
для|одну|колонізації|цього|планети|є|говорить|Маск|що|він|до|вантажних ракет
dla|kolonizacji|kolonizacji|planety|planety|jest|mówi|Musk|że|on|do|rakiet towarowych
|||||||||||fretamento
for|a|colonization|of the|planet|is|says|Musk|that|he|by|cargo rockets
pre|jednu|kolonizáciu|tohto|planéty|je|hovorí|Musk|že|on|do|nákladných rakiet
para|una|colonización|del|planeta|es|dice|Musk|que|él|hasta|cohetes de carga
for a colonization of the planet, Musk says he wants to have 2 cargo rockets by 2022
Musk mówi, że do kolonizacji planety chce mieć do 2022 roku 2 rakiety towarowe.
для колонізації планети, каже Маск, що до 2022 року він хоче мати 2 вантажні ракети
pre kolonizáciu planéty, hovorí Musk, že do roku 2022 chce mať 2 nákladné rakety
para una colonización del planeta es, dice Musk, que quiere tener 2 cohetes de carga para 2022
und bis 2024 2 weitere Raketen mit Besatzung auf dem Mars haben will.
i|do|dodatkowych|rakiet|z|załogą|na|Marsie||mieć|chce
|||||tripulação|||||
and|by|more|rockets|with|crew|to|the|Mars|to have|wants
і|до|ще|ракети|з|екіпажем|на|Марсі||мати|хоче
y|hasta|más|cohetes|con|tripulación|en|el|Marte|tener|quiere
e quer ter mais 2 mísseis tripulados em Marte até 2024.
and 2 more crewed rockets on Mars by 2024.
A do 2024 roku 2 kolejne rakiety z załogą na Marsie.
і до 2024 року ще 2 ракети з екіпажем на Марсі.
a do roku 2024 ďalšie 2 rakety s posádkou na Marse.
y 2 cohetes más con tripulación en Marte para 2024.
Gibt also extrem ambitionierte Fristen für seine Ziele vor.
gives|also|extremely|ambitious|deadlines|for|his|goals|ahead
дає|отже|надзвичайно|амбітні|терміни|для|свої|цілі|попереду
da|así que|extremadamente|ambiciosos|plazos|para|sus|objetivos|establece
daje|więc|ekstremalnie|ambitne|terminy|dla|jego|cele|przed
So he sets extremely ambitious deadlines for his goals.
Stawia więc ekstremalnie ambitne terminy dla swoich celów.
Отже, він ставить надзвичайно амбітні терміни для своїх цілей.
Takže stanovuje extrémne ambiciózne termíny pre svoje ciele.
Así que establece plazos extremadamente ambiciosos para sus objetivos.
Und auch wenn er mit seinen Zeitplänen oft um Jahre zu früh dran ist, so schafft er
y|también|si|él|con|sus|cronogramas|a menudo|por|años|demasiado|pronto|a|está|así|logra|él
E mesmo que muitas vezes chegue anos muito cedo com seus horários, ele consegue
And even though he is often years ahead of his timelines, he manages to
I chociaż często jest zbyt wcześnie w swoich harmonogramach o lata, to jednak osiąga
І навіть якщо він часто випереджає свої графіки на роки, він все ж досягає
A aj keď je často s jeho časovými plánmi o roky príliš skoro, tak dokáže
Y aunque a menudo está años por delante de sus cronogramas, él logra
doch immer wieder Dinge, die man zuvor für unmöglich hielt möglich zu machen.
ale|vždy|znova|veci|ktoré|človek|predtým|za|nemožné|považoval|možné|na|robiť
ale|zawsze|znowu|rzeczy|które|się|wcześniej|za|niemożliwe|uważał|możliwe|do|robienia
but|always|again|things|which|one|before|for|impossible|considered|possible|to|to make
але|завжди|знову|речі|які|людина|раніше|в|неможливі|вважав|можливі|до|робити
pero|siempre|de nuevo|cosas|que|uno|antes|por|imposible|consideró|posible|a|hacer
mas repetidamente coisas que antes se pensava impossíveis de tornar possíveis.
but again and again making things possible that one previously thought impossible.
ale wciąż są rzeczy, które wcześniej uważano za niemożliwe do zrealizowania.
але знову і знову робити речі, які раніше вважали неможливими.
ale stále znova veci, ktoré sa predtým považovali za nemožné, sa dajú uskutočniť.
pero siempre hay cosas que antes se consideraban imposibles de hacer.
Wie er das schafft?
ako|on|to|dosahuje
jak|on|to|osiąga
how|he|it|manages
як|він|це|досягає
cómo|él|eso|logra
How does he do that?
Jak on to robi?
Як він це робить?
Ako to dokáže?
¿Cómo lo logra?
Nicht nur durch die reine Kraft des Kapitalismus.
nie|len|cez|čistú||silu||
nie|tylko|przez|tę|czystą|siłę||
not|only|through|the|pure|power|of the|capitalism
не|тільки|через|чисту|чисту|силу|капіталізму|
no|solo|a través de|la|pura|fuerza|del|capitalismo
Not just through the sheer power of capitalism.
Nie tylko dzięki czystej sile kapitalizmu.
Не лише завдяки чистій силі капіталізму.
Nie len čisto silou kapitalizmu.
No solo a través de la pura fuerza del capitalismo.
Einerseits investiert Musk die Erlöse aus früheren Exits konsequent in größere und
na jednej strane|investuje|Musk|výnosy||z|predchádzajúcich|exitov|dôsledne|do|väčšie|a
z jednej strony|inwestuje|Musk|te|dochody|z|wcześniejszych|wyjść|konsekwentnie|w|większe|i
por um lado||||receitas||anteriores|saídas|consequentemente|||
on one hand|invests|Musk|the|proceeds|from|previous|exits|consistently|in|larger|and
з одного боку|інвестує|Маск|доходи|доходи|з|попередніх|виходів|послідовно|в|більші|і
por un lado|invierte|Musk|los|ingresos|de|anteriores|salidas|de manera consistente|en|mayores|y
Por um lado, Musk investe consistentemente os rendimentos de saídas anteriores em cada vez maiores
On the one hand, Musk consistently invests the proceeds from previous exits into larger and
Z jednej strony Musk konsekwentnie inwestuje zyski z wcześniejszych wyjść w większe i
З одного боку, Маск послідовно інвестує доходи з попередніх виходів у більші і
Na jednej strane Musk investuje výnosy z predchádzajúcich výstupov dôsledne do väčších a
Por un lado, Musk invierte los ingresos de salidas anteriores de manera consistente en proyectos más grandes y
ambitioniertere Unternehmen, andererseits setzt er auch auf Staatsunterstützung.
більш амбіційні|компанії|з іншого боку|він ставить|він|також|на|державну підтримку
bardziej ambitne|firmy|z drugiej strony|stawia|on|także|na|wsparcie państwowe
|empresas||||||apoio estatal
more ambitious|companies|on the other hand|relies|he|also|on|state support
ambicióznejšie|podniky|na druhej strane|kladie|on|tiež|na|štátnu podporu
más ambiciosas|empresas|por otro lado|pone|él|también|en|apoyo estatal
empresas mais ambiciosas, por outro lado também conta com o apoio do Estado.
more ambitious companies, on the other hand, he also relies on government support.
ambitniejsze firmy, z drugiej strony liczy również na wsparcie państwowe.
амбіційніші компанії, з іншого боку, він також покладається на державну підтримку.
ambicióznejšie spoločnosti, na druhej strane sa spolieha aj na štátnu podporu.
empresas más ambiciosas, por otro lado, también cuenta con el apoyo del estado.
Laut Recherche der Times, hat er vor allem für Tesla Motors, Solar City und Spaceex
згідно з|дослідження|в|Таймс|він отримав|він|перед|усім|для|Тесла|Моторс|Сонячна|Сіті|і|Спейсекс
według|badań|z|Times|ma|on|przed|wszystkim|dla|Tesli|Motors|Solar|City|i|Spaceex
according to|research|the|Times|has|he|for|all|for|Tesla|Motors|Solar|City|and|Spaceex
podľa|výskumu|z|Times|má|on|||pre|Tesla|automobily|solárne|mesto|a|Spaceex
según|investigación|de|Times|ha|él|||para|Tesla|Motors|Solar|City|y|Spaceex
De acordo com a pesquisa do Times, ele trabalhou principalmente para Tesla Motors, Solar City e Spaceex
According to research by the Times, he has primarily received about 4.9 billion $ in subsidies from the US government for Tesla Motors, Solar City, and SpaceX.
Według badań Times, otrzymał głównie dla Tesla Motors, Solar City i SpaceX
Згідно з дослідженням Times, він, перш за все, працював для Tesla Motors, Solar City та SpaceX.
Podľa výskumu Times, získal najmä pre Tesla Motors, Solar City a SpaceX
Según una investigación de Times, ha recibido principalmente para Tesla Motors, Solar City y SpaceX.
insgesamt etwa 4,9 Milliarden $ an Subventionen von der US Regierung erhalten.
celkovo|asi|miliárd|na|dotácií|od|z|americkej|vlády|dostal
łącznie|około|miliardów|w|dotacjach|od|rządu|amerykańskiego|rządu|
in total|about|billion|from|subsidies|by|the|US|government|received
загалом|приблизно|мільярдів|у|субсидії|від|уряду|США|уряд|
en total|aproximadamente|mil millones|en|subvenciones|de|el|estadounidense|gobierno|recibido
As an example of his most ambitious project, nothing less than SpaceX can be mentioned.
łącznie około 4,9 miliarda $ dotacji od rządu USA.
в цілому отримав близько 4,9 мільярда доларів США субсидій від уряду США.
celkovo približne 4,9 miliardy $ na dotáciách od americkej vlády.
en total, alrededor de 4,9 mil millones de $ en subsidios del gobierno de EE. UU.
Als Beispiel für sein ambitioniertestes Projekt ist nichts geringeres als SpaceX zu nennen
як|приклад|для|його|найбільш амбіційне|проект|є|нічого|меншого|ніж|СпейсX|для|називати
jako|przykład|dla|jego|najbardziej ambitne|projekt|jest|nic|mniejszego|niż|SpaceX|do|nazywania
as|example|for|its|most ambitious|project|is|nothing|lesser|than|SpaceX|to|to name
ako|príklad|pre|jeho|najambicióznejšie|projekt|je|nič|menšie|ako|SpaceX|na|pomenovať
como|ejemplo|para|su|más ambicioso|proyecto|es|nada|menor|que|SpaceX|a|mencionar
As an example of his most ambitious project is nothing less than SpaceX to call
Um exemplo de seu projeto mais ambicioso é nada menos do que SpaceX
Jako przykład swojego najbardziej ambitnego projektu można wymienić nic innego jak SpaceX.
Прикладом його найамбіційнішого проекту є нічого інше, як SpaceX.
Ako príklad jeho najambicióznejšieho projektu nemožno nespomenúť SpaceX.
Como ejemplo de su proyecto más ambicioso, no se puede mencionar nada menos que SpaceX.
welches bis heute neben Blue Origin das einzige private Unternehmen weltweit ist, welches
яке|до|сьогодні|поряд з|Блю|Оріджин|яке|єдине|приватне|підприємство|у світі|є|яке
które|do|dzisiaj|obok|Blue|Origin|to|jedyne|prywatne|przedsiębiorstwo|na świecie|jest|które
which|till|today|besides|||the|only|private|company|worldwide|is|which
ktoré|až|dnes|vedľa|modrý|pôvod|to|jediné|súkromné|spoločnosť|na svete|je|ktoré
que|hasta|hoy|además de|Blue|Origin|la|única|privada|empresa|en todo el mundo|es|que
which, to this day, is the only private company in the world besides Blue Origin that
które do dziś obok Blue Origin jest jedyną prywatną firmą na świecie, która
яке до сьогодні поряд з Blue Origin є єдиною приватною компанією у світі, яка
ktoré je dodnes vedľa Blue Origin jedinou súkromnou spoločnosťou na svete, ktorá
que hasta hoy, junto a Blue Origin, es la única empresa privada en el mundo que
Raketen auf der Erde landen lies und es nur kurze Zeit später wieder in das Weltall zurückschickte.
ракети|на|землі||приземляти|дозволив|і|це|лише|короткий|час|пізніше|знову|в|космос||відправив
rakiety|na|Ziemi||lądować|kazał|i|to|tylko|krótki|czas|później|znowu|w|przestrzeń|kosmos|wysłał
rockets|on|the|Earth|land|let|and|it|only|short|time|later|again|into|the|space|sent back
rakety|na|zemi||pristáť|nechal|a|to|len|krátke|čas|neskôr|opäť|do|vesmíru|vesmír|poslal späť
cohetes|en|la|Tierra|aterrizar|hizo|y|lo|solo|corto|tiempo|después|de nuevo|en|el|espacio|envió
has landed rockets on Earth and sent them back into space shortly thereafter.
lądowała rakietami na Ziemi i krótko później wysłała je z powrotem w kosmos.
дозволила ракетам приземлятися на Землі і лише через короткий час знову відправила їх у космос.
nechala pristáť rakety na Zemi a o krátky čas ich opäť poslala do vesmíru.
ha hecho aterrizar cohetes en la Tierra y los ha enviado de vuelta al espacio poco tiempo después.
Im September 2017 stellte er seine neuesten Mars-Pläne vor, bei der er eine vollständige
у|вересні|представив|він|свої|найновіші|||перед|під час|якої|він|повну|повну
w|wrześniu|przedstawił|on|swoje|najnowsze|||przed|przy|której|on|pełną|całkowitą
|||||||||||||completa
in the|September|presented|he|his|latest|||forward|at|which|he|a|complete
v|septembri|predstavil|on|svoje|najnovšie|||pred|pri|ktorej|on|úplnú|úplnú
en el|septiembre|presentó|él|sus|más recientes|||adelante|en|la|él|una|completa
In September 2017, he presented his latest Mars plans, in which he envisions a complete
We wrześniu 2017 roku przedstawił swoje najnowsze plany dotyczące Marsa, w których przewiduje pełną
У вересні 2017 року він представив свої останні плани щодо Марса, в яких передбачає повну
V septembri 2017 predstavil svoje najnovšie plány na Mars, v ktorých predpokladá úplnú
En septiembre de 2017, presentó sus más recientes planes para Marte, en los que prevé una completa
Kolonialisierung des Planeten bis zum Jahr 2100 vorsieht.
||||||predpokladá
colonización|del|planeta|hasta|al|año|prevé
Colonização do planeta em 2100.
colonization of the planet by the year 2100.
kolonizację planety do roku 2100.
колонізацію планети до 2100 року.
kolonizáciu planéty do roku 2100.
colonización del planeta para el año 2100.
SpaceX entwickelt für dieses gigantische Projekt aktuell die Big fucking rocket Rakete,
SpaceX|розробляє|для|цього|гігантського|проект|наразі|цю|велику|блядську|ракету|
SpaceX|rozwija|dla|tego|gigantycznego|projektu|aktualnie|tę|Big|fucking|rakietę|rakieta
SpaceX|develops|for|this|gigantic|project|currently|the|Big|fucking|rocket|rocket
SpaceX|vyvíja|pre|tento|gigantický|projekt|aktuálne|tú|veľkú|zasranú|raketu|raketa
SpaceX|está desarrollando|para|este|gigantesco|proyecto|actualmente|la|Big|fucking|cohete|cohete
SpaceX is currently developing the Big Fucking Rocket for this gigantic project,
SpaceX aktualnie rozwija rakietę Big fucking rocket dla tego gigantycznego projektu,
SpaceX розробляє для цього гігантського проекту наразі ракету Big fucking rocket,
SpaceX vyvíja pre tento obrovský projekt aktuálne raketu Big fucking rocket,
SpaceX está desarrollando actualmente el cohete Big fucking rocket para este gigantesco proyecto,
welche zu den größten Raketen gehört, die jemals vom Menschen gebaut worden sind.
ktorá|k|najväčším|najväčším|raketám|patrí|ktoré|niekedy|od|človekom|postavené|boli|
która|do|największych||rakiet|należy|które|kiedykolwiek|przez|ludzi|zbudowane|zostały|są
which|to|the|largest|rockets|belongs|which|ever|by|humans|built|been|are
яка|до|найбільших|найбільших|ракет|належить|які|коли-небудь|від|людиною|побудовані|були|
que|a|los|más grandes|cohetes|pertenece|que|jamás|por el|ser humano|construido|sido|
which is one of the largest rockets ever built by humans.
która należy do największych rakiet, jakie kiedykolwiek zostały zbudowane przez człowieka.
яка є однією з найбільших ракет, які коли-небудь були побудовані людиною.
ktorá patrí medzi najväčšie rakety, aké kedy postavil človek.
el cual es uno de los cohetes más grandes jamás construidos por el ser humano.
Bei seinen Unternehmen beschäftigt er sich neben seiner Führungstätigkeit hauptsächlich
у|своїх|компаніях|займається|він|себе|крім|своєї|керівної діяльності|переважно
przy|swoich|firmach|zajmuje|się|się|oprócz|jego|działalności kierowniczej|głównie
||||||||atividade de liderança|
in|his|companies|occupied|he|himself|besides|his|leadership activity|mainly
pri|svojich|podnikoch|zaoberá|on|sa|okrem|jeho|vedúcej činnosti|hlavne
en|sus|empresas|se ocupa|él|se|además de|su|actividad de liderazgo|principalmente
Além de suas atividades de gestão, ele está principalmente envolvido em suas empresas
In addition to his leadership role, he mainly deals with design and engineering at his companies,
W swoich przedsiębiorstwach zajmuje się głównie projektowaniem i inżynierią oprócz swojej działalności kierowniczej,
У своїх компаніях він займається, окрім своєї керівної діяльності, в основному
Vo svojich podnikoch sa okrem svojej vedúcej činnosti hlavne
En sus empresas, se ocupa principalmente, además de su labor de liderazgo,
mit Design und dem Ingenieurswesen und das obwohl Musk nichts von beiden studiert hat.
з|дизайном|і|інженерним|інженерством|і|це|хоча|Маск|нічого|з|обох|вивчав|має
z|projektowaniem|i|inżynierią||i|to|chociaż|Musk|nic|z|obu|studiował|ma
with|design|and|the|engineering|and|that|although|Musk|nothing|of|both|studied|has
s|dizajnom|a|inžinierstvom|inžinierstvom|a|to|aj keď|Musk|nič|z|oboch|študoval|má
con|diseño|y|la|ingeniería|y|eso|aunque|Musk|nada|de|ambos|ha estudiado|ha
even though Musk has not studied either of them.
mimo że Musk nie studiował ani jednego, ani drugiego.
дизайном та інженерією, хоча Маск нічого з цього не вивчав.
venuje dizajnu a inžinierstvu, aj keď Musk nič z toho nestudoval.
del diseño y la ingeniería, a pesar de que Musk no ha estudiado ninguna de las dos.
Er studierte nämlich Physik und Wirtschaft, wobei vor allem das Physikstudium die Grundlage
він|вивчав|а саме|фізику|і|економіку|при цьому|перед|усім|це|фізичне навчання|яке|основа
on|studiował|mianowicie|fizykę|i|ekonomię|przy czym|przed|wszystkim|to|studia fizyczne|które|podstawą
he|studied|namely|physics|and|economics|whereby|especially|all|the|physics study|the|foundation
on|študoval|totiž|fyziku|a|ekonomiku|pričom|pred|všetkým|to|štúdium fyziky|ktorá|základ
él|estudió|en realidad|física|y|economía|donde|antes|sobre todo|el|estudio de física|la|base
He studied physics and economics, with the physics studies forming the basis
Studiował bowiem fizykę i ekonomię, przy czym zwłaszcza studia z fizyki stanowią podstawę
Він вивчав фізику та економіку, при цьому особливо навчання фізики є основою
Študoval totiž fyziku a ekonomiku, pričom najmä štúdium fyziky tvorí základ
Él estudió física y economía, siendo especialmente el estudio de la física la base
für viele seiner Projekte bildet.
pre|mnohé|jeho|projekty|tvorí
dla|wielu|jego|projektów|stanowi
for|many|his|projects|forms
для|багатьох|його|проєктів|є основою
para|muchos|de sus|proyectos|forma
for many of his projects.
dla wielu jego projektów.
для багатьох його проектів.
pre mnohé jeho projekty.
para muchos de sus proyectos.
Grundsätzlich betrachtet er alle Probleme zuerst mit den einfachsten Grundlagen der
zásadne|považuje|on|všetky|problémy|najprv|s|tými|najjednoduchšími|základmi|fyziky
zasadniczo|rozważa|on|wszystkie|problemy|najpierw|z|najprostszymi|podstawami||fizyki
fundamentally|considers|he|all|problems|first|with|the|simplest|foundations|of the
в основному|розглядає|він|всі|проблеми|спочатку|з|найпростішими|основами||фізики
fundamentalmente|considera|él|todos|problemas|primero|con|las|más simples|fundamentos|de la
Basically, he looks at all problems first with the simplest fundamentals of
Zasadniczo rozpatruje wszystkie problemy najpierw z perspektywy najprostszych podstaw
В основному він розглядає всі проблеми спочатку з найпростішими основами фізики
V zásade sa na všetky problémy pozerá najprv z pohľadu najjednoduchších základov
En principio, él considera todos los problemas primero con los fundamentos más simples de la
Physik und nicht danach, wie andere Unternehmen oder Menschen diese Probleme angehen.
física|y|no|después|como|otras|empresas|o|personas|estos|problemas|abordan
physics and not how other companies or people approach these problems.
fizyki, a nie w sposób, w jaki inne firmy lub ludzie podchodzą do tych problemów.
і не так, як інші компанії чи люди підходять до цих проблем.
fyziky a nie tak, ako ich riešia iné firmy alebo ľudia.
física y no como lo hacen otras empresas o personas al abordar estos problemas.
Mit diesem Ansatz ist er enorm innovativ, da er immer alles von Grund auf neu entwickelt
з|цим|підходом|є|він|надзвичайно|інноваційний|оскільки|він|завжди|все|з|основи|на|новий|розробляє
z|tym|podejściem|jest|on|ogromnie|innowacyjny|ponieważ|on|zawsze|wszystko|od|podstaw|w|nowo|rozwija
||abordagem|||||||||||||
with|this|approach|is|he|enormously|innovative|because|he|always|everything|from|ground|up|new|develops
s|týmto|prístupom|je|on|enormný|inovatívny|pretože|on|vždy|všetko|od|základu|nahor|nově|vyvíja
con|este|enfoque|es es|él|enormemente|innovador|porque|él|siempre|todo|de|base|en|nuevo|desarrolla
Com essa abordagem, ele é extremamente inovador, pois sempre desenvolve tudo do zero
With this approach, he is incredibly innovative, as he always develops everything from scratch.
Dzięki temu podejściu jest niezwykle innowacyjny, ponieważ zawsze wszystko rozwija od podstaw.
Цей підхід є надзвичайно інноваційним, оскільки він завжди розробляє все з нуля.
S týmto prístupom je mimoriadne inovatívny, pretože vždy všetko vyvíja od základov.
Con este enfoque, es enormemente innovador, ya que siempre desarrolla todo desde cero.
und dabei viele sinnlose Dinge die sich in der jeweiligen Industrie eingebürgert haben
і|при цьому|багато|безглузді|речі|які|собі|в|цій|відповідній|індустрії|вкоренилися|мають
i|przy tym|wiele|bezsensownych|rzeczy|które|się|w|danej|branży||zakorzeniły|miały
and|in this context|many|pointless|things|which|themselves|in|the|respective|industry|established|have
a|pritom|mnoho|bezvýznamných|vecí|ktoré|sa|v|tej|príslušnej|priemysle|zakorenili|majú
y|en el proceso|muchas|sin sentido|cosas|que|se|en|la|respectiva|industria|arraigado|han
And in doing so, he simply ignores many pointless things that have become established in the respective industry.
I przy tym ignoruje wiele bezsensownych rzeczy, które zakorzeniły się w danej branży.
І при цьому ігнорує багато безглуздих речей, які стали звичними в цій галузі.
A pritom jednoducho ignoruje mnohé bezvýznamné veci, ktoré sa v danej priemyselnej oblasti ustálili.
Y al hacerlo, simplemente ignora muchas cosas sin sentido que se han arraigado en la industria correspondiente.
einfach ignoriert.
jednoducho|ignoroval
po prostu|ignoruje
simply|ignored
просто|ігнорує
simplemente|ignorado
For example, in the automotive industry, he has simply disregarded many previously known truths.
Po prostu je pomija.
Просто ігнорує.
Takto napríklad v automobilovom priemysle jednoducho ignoroval mnohé dovtedy známe pravdy.
Así, por ejemplo, en la industria automotriz, simplemente ha ignorado muchas verdades conocidas hasta entonces.
So hat er beispielsweise in der Autoindustrie viele bis dahin bekannte Weisheiten einfach
так|він має|він|наприклад|в|цій|автомобільній індустрії|багато|до|того часу|відомі|істини|просто
więc|ma|on|na przykład|w|danej|branży motoryzacyjnej|wiele|do|wtedy|znane|mądrości|po prostu
so|has|he|for example|in|the|automotive industry|many|until|then|known|wisdoms|simply
tak|má|on|napríklad|v|tej|automobilovom priemysle|mnoho|do|dovtedy|známe|pravdy|jednoducho
así|ha|él|por ejemplo|en|la|industria automotriz|muchas|hasta|entonces|conocidas|verdades|simplemente
Na przykład w przemyśle motoryzacyjnym po prostu zignorował wiele dotychczas znanych prawd.
Так, наприклад, у автомобільній промисловості він просто відкинув багато відомих раніше істин.
ignoriert und damit bewiesen, dass diese scheinbaren Weisheiten einfach nur alteingebürgerte Dummheiten
ігнорував|і|тим|довів|що|ці|очевидні|істини|просто|лише|усталені|дурниці
ignorować|i|tym|udowodnić|że|te|pozorne|mądrości|po prostu|tylko|zakorzenione|głupoty
||||||aparentes|sabedorias|||arraigadas|bobagens
ignored|and|thereby|proven|that|these|apparent|wisdoms|simply|only|established|foolishnesses
ignoroval|a|tým|dokázal|že|tieto|zdanlivé|múdrosti|jednoducho|len|staré|hlúposti
ignorado|y|con eso|demostrado|que|estas|aparentes|sabidurías|simplemente|solo|arraigadas|tonterías
ignorado e, assim, provado que esta sabedoria aparente é simplesmente estupidez há muito estabelecida
ignored and thus proven that these apparent wisdoms are simply long-established foolishnesses
zignorowane i tym samym udowodnione, że te pozorne mądrości to po prostu stare głupoty.
ігноруються і тим самим доводять, що ці нібито мудрості просто старі забобони
ignorované a tým dokázané, že tieto zdanlivé múdrosti sú len staré hlúposti
ignorados y así demostrado que estas aparentes sabidurías son simplemente viejas tonterías
sind.
sú
są
are
є
son
are.
Są.
є.
sú.
son.
Gleiches gilt für SpaceX oder auch für die Boring Company eine seiner neueren Unternehmungen.
те ж саме|стосується|для|SpaceX|або|також|для|компанію|Boring|Company|одна|його|новіших|підприємств
to samo|dotyczy|dla|SpaceX|lub|także|dla|tę|Boring|Company|jedno|jego|nowszych|przedsięwzięć
|||||||||||||empreendimentos
same|applies|for|SpaceX|or|also|for|the|Boring|Company|one|of its|newer|ventures
to ist to ist|platí|pre|SpaceX|alebo|aj|pre|tú|Boring|spoločnosť|jedno|jeho|novších|podnikaní
lo mismo|aplica|para|SpaceX|o|también|para|la|Boring|Company|una|de sus|más recientes|emprendimientos
O mesmo se aplica à SpaceX ou à Boring Company, um de seus empreendimentos mais recentes.
The same applies to SpaceX or also to the Boring Company, one of his newer ventures.
To samo dotyczy SpaceX lub Boring Company, jednej z jego nowszych inicjatyw.
Те ж саме стосується SpaceX або ж Boring Company, одного з його новіших підприємств.
To isté platí pre SpaceX alebo aj pre Boring Company, jednu z jeho novších podnikov.
Lo mismo ocurre con SpaceX o también con la Boring Company, una de sus empresas más recientes.
Dabei handelt es sich um ein Unternehmen dessen Ziel es ist Tunnelsysteme unter Städten zu
при цьому|йдеться|це|себе|про|одне|підприємство|чия|мета|це|є|тунельні системи|під|містами|до
przy tym|chodzi|to|się|o|jedno|przedsiębiorstwo|którego|celem|to|jest|systemy tunelowe|pod|miastami|do
in this case|is|it|itself|about|a|company|whose|goal|it|is|tunnel systems|under|cities|to
pritom|ide|to|sa|o|jedno|podnik|ktorého|cieľ|to|je|tunelové systémy|pod|mestami|na
en eso|trata|es|se|de|una|empresa|cuyo|objetivo|es|es|sistemas de túneles|bajo|ciudades|para
Esta é uma empresa cujo objetivo é criar sistemas de túneis sob as cidades
This is a company whose goal is to create tunnel systems under cities to
Jest to firma, której celem jest budowa systemów tunelowych pod miastami.
Це компанія, метою якої є створення тунельних систем під містами.
Ide o spoločnosť, ktorej cieľom je vytvárať tunelové systémy pod mestami.
Se trata de una empresa cuyo objetivo es crear sistemas de túneles bajo las ciudades para
graben.
копати
wykop
to dig
kopať
excavar
escavação.
dig.
wykopać.
копати.
kopanie.
excavar.
Die Autos werden über in die Straße eingebaute Lifte in den Untergrund befördert und auf
ці|автомобілі|будуть|через|в|ці|вулиця|вбудовані|ліфти|в|підземний|підземелля|перевозяться|і|на
te|samochody|są|przez|w|te|ulicę|wbudowane|windy|w|te|podziemie|transportowane|i|na
|||||||embutidos|elevadores|||subsolo|||
the|cars|are|via|in|the|street|installed|lifts|into|the|underground|transported|and|onto
tie|autá|budú|cez|do|tie|cesta|zabudované|výťahy|do|podzemie|podzemie|prepravované|a|na
los|coches|serán|a través de|en|los|calle|instalados|ascensores|en|el|subsuelo|transportados|y|sobre
Os carros são transportados no subsolo e para cima por elevadores construídos na rua
The cars are transported underground via lifts built into the street and placed on
Samochody są transportowane do podziemia za pomocą wind wbudowanych w ulicę i umieszczane na
Автомобілі будуть доставлятися в підземелля через ліфти, вбудовані в дорогу, і ставитися на
Autá sú prepravované do podzemia cez výťahy zabudované do cesty a umiestnené na
Los coches son transportados al subsuelo a través de ascensores incorporados en la calle y se colocan
Schienen gestellt, auf welchen sie mit Geschwindigkeiten von bis zu 200 km/h fahren können.
koľaje|postavené|na|ktoré|oni|s|rýchlosťami|od|do|na|||jazdiť|môcť
tory|ustawione|na|które|one|z|prędkościami|do|aż|do|||jeżdżą|mogą
trilhos|colocadas||||||||||||
tracks|provided|on|which|they|with|speeds|of|up to|to|||can travel|can
рейки|ставляться|на|які|вони|з|швидкостями|до|до|до|||їздити|можуть
rieles|colocados|sobre|los cuales|ellos|a|velocidades|de|hasta|a|||pueden conducir|pueden
Os trilhos são colocados nos quais eles podem viajar a velocidades de até 200 km / h.
tracks, on which they can travel at speeds of up to 200 km/h.
torach, po których mogą poruszać się z prędkościami do 200 km/h.
рейки, на яких вони можуть рухатися зі швидкістю до 200 км/год.
koľajnice, po ktorých môžu jazdiť rýchlosťami až 200 km/h.
sobre rieles, en los que pueden circular a velocidades de hasta 200 km/h.
Damit würde man sich enorm viel Stau sparen und wenn man es richtig umsetzt, muss das
таким чином|б|людина|собі|величезну|багато|затор|заощадити|і|якщо|людина|це|правильно|реалізує|повинен|це
tym|by|się|sobie|ogromnie|dużo|korków|oszczędzać|i|jeśli|się|to|właściwie|wdroży|musi|to
thus|would|one|oneself|enormously|much|traffic jam|save|and|if|one|it|correctly|implements|must|this
tým|by|človek|si|enormne|veľa|zápch|ušetriť|a|ak|človek|to|správne|realizuje|musí|to
con eso|se ahorraría|uno|a sí mismo|enormemente|mucho|tráfico|ahorrar|y|si|uno|eso|correctamente|implementa|debe|eso
This would save a tremendous amount of traffic jams, and if implemented correctly, it must be
W ten sposób można zaoszczędzić ogromne ilości korków, a jeśli zostanie to odpowiednio wdrożone, to trzeba to
Це дозволить значно зекономити час у заторах, і якщо це правильно реалізувати, то потрібно
Tým by sa ušetrilo obrovské množstvo dopravných zápch a ak sa to správne zrealizuje, musí to
De esta manera, se ahorraría una gran cantidad de tráfico y, si se implementa correctamente, eso debe
Ganze nicht einmal wahnsinnig teuer sein.
celkom|nie|raz|šialene|drahý|byť
en absoluto|no|ni siquiera|increíblemente|caro|ser
зовсім|не|раз|неймовірно|дорогий|бути
Not even be crazy expensive.
Wcale nie musi być szalenie drogie.
Взагалі не може бути божевільно дорогим.
Celkom nie je to ani šialene drahé.
No tiene que ser una locura de caro.
Um auf so eine Idee zu kommen muss man alle Konventionen ignorieren und beginnen ganz
aby|na|takú|jednu|myšlienku|k|prísť|musí|človek|všetky|konvencie|ignorovať|a|začať|úplne
para|en|tal|una|idea|a|llegar|debe|uno|todas|convenciones|ignorar|y|comenzar|completamente
щоб|на|таку|ідею||до|прийти|потрібно|людині|всі|конвенції|ігнорувати|і|почати|зовсім
To come up with such an idea, one must ignore all conventions and start thinking completely
Aby wpaść na taki pomysł, trzeba zignorować wszystkie konwencje i zacząć myśleć zupełnie
Щоб прийти до такої ідеї, потрібно ігнорувати всі конвенції і почати зовсім
Aby ste prišli na takúto myšlienku, musíte ignorovať všetky konvencie a začať úplne
Para llegar a una idea así, hay que ignorar todas las convenciones y empezar a pensar completamente
neu zu denken.
nov|k|myslieť
nuevo|a|pensar
|до|
anew.
na nowo.
по-новому думати.
nové myslenie.
de nuevo.
Die Boring Company ist aktuell übrigens daran neben einer Tesla Fabrik einen Tunnel zu graben
tá|nuda|spoločnosť|je|aktuálne|mimochodom|pri tom|vedľa|jednej|Tesla|továrne|jeden|tunel|k|kopať
la|Boring|Company|está|actualmente|por cierto|en ello|al lado de|una|Tesla|fábrica|un|túnel|a|excavar
The Boring Company is currently digging a tunnel next to a Tesla factory.
Boring Company aktualnie pracuje nad wykopaniem tunelu obok fabryki Tesli.
До речі, компанія Boring наразі займається прокладкою тунелю поряд з фабрикою Tesla.
Boring Company aktuálne pracuje na tom, aby vedľa fabriky Tesla vyhĺbila tunel.
La Boring Company, por cierto, está actualmente excavando un túnel al lado de una fábrica de Tesla.
und hat bereits erste Testfahrten der Schienen in diesen Tunneln durchgeführt.
і|він має|вже|перші|тестові поїздки|цих|рейок|в|цих|тунелях|проведені
i|ma|już|pierwsze|testy|tych|torów|w|tych|tunelach|przeprowadził
and|has|already|first|test drives|of the|tracks|in|these|tunnels|conducted
a|má|už|prvé|testovacie jazdy|na|koľajniciach|v|týchto|tuneloch|vykonal
y|ha|ya|primeras|pruebas|de|rieles|en|estos|túneles|realizado
e já realizou as primeiras rodadas de teste dos trilhos desses túneis.
and has already conducted initial test runs of the tracks in these tunnels.
i już przeprowadził pierwsze testy torów w tych tunelach.
і вже провів перші тестові поїздки рейок у цих тунелях.
a už vykonal prvé testovacie jazdy koľají v týchto tuneloch.
y ya ha realizado las primeras pruebas de las vías en estos túneles.
Aufgrund seiner hohen Intelligenz gilt Musk wie viele andere sehr erfolgreiche Persönlichkeiten
na základe|jeho|vysokej|inteligencie|považuje sa|Musk|ako|mnohí|iní|veľmi|úspešné|osobnosti
z powodu|jego|wysokiej|inteligencji|uchodzi|Musk|jak|wielu|innych|bardzo|udanych|osobistości
due to|his|high|intelligence|is considered|Musk|like|many|other|very|successful|personalities
через|його|високу|інтелект|вважається|Маск|як|багато|інші|дуже|успішні|особистості
debido a|su|alta|inteligencia|se considera|Musk|como|muchos|otros|muy|exitosos|personalidades
Due to his high intelligence, Musk is regarded like many other very successful individuals
Z powodu swojej wysokiej inteligencji Musk, podobnie jak wiele innych bardzo udanych osobistości,
Через свій високий інтелект Маск, як і багато інших дуже успішних особистостей,
Vzhľadom na svoju vysokú inteligenciu je Musk, rovnako ako mnohí iní veľmi úspešní jednotlivci,
Debido a su alta inteligencia, Musk es considerado, como muchas otras personas muy exitosas,
auch als eine eher unverträgliche Person mit geringer Empathie-Fähigkeit und Verständnis
також|як|одна|скоріше|несумісна|особа|з|низькою|||і|розуміння
także|jako|jedną|raczej|nietolerancyjną|osobę|z|niską|||i|zrozumienie
||||incompatível|||||||
also|as|a|rather|incompatible|person|with|low|||and|understanding
tiež|za|jednu|skôr|neznášanlivú|osobu|s|nízkou||schopnosť|a|porozumením
también|como|una|más bien|incompatible|persona|con|baja|||y|comprensión
as a rather incompatible person with low empathy and understanding
uważany jest również za osobę raczej nietolerancyjną, z niską zdolnością empatii i zrozumienia
також вважається досить несумісною особою з низькою здатністю до емпатії та розуміння
považovaný aj za skôr nekompatibilnú osobu s nízkou schopnosťou empatie a porozumenia
también como una persona bastante intolerante con poca capacidad de empatía y comprensión
für geringeren Intellekt.
для|нижчого|інтелект
dla|niższy|intelekt
for|lower|intellect
pre|nižší|intelekt
para|menor|intelecto
for lower intellect.
dla niższego intelektu.
меншого інтелекту.
pre nižší intelekt.
por un intelecto inferior.
Auf der anderen Seite ist er aber laut Aussage vieler seiner Freunde und vertrauten Mitarbeitern
na|druhej|strane|strane|je|on|ale|podľa|vyhlásenia|mnohých|jeho|priateľov|a|dôveryhodných|zamestnancov
na|drugiej|stronie|stronie|jest|on|ale|według|wypowiedzi|wielu|jego|przyjaciół|i|zaufanych|współpracowników
on|the|other|side|is|he|but|according to|statement|many|of his|friends|and|trusted|employees
на|іншій|стороні|стороні|є|він|але|згідно|заяві|багатьох|його|друзів|і|близьких|співробітників
en|el|otro|lado|es|él|pero|según|declaración|muchos|de sus|amigos|y|de confianza|empleados
Por outro lado, de acordo com muitos de seus amigos e funcionários de confiança, ele é
On the other hand, according to many of his friends and trusted employees,
Z drugiej strony, według wielu jego przyjaciół i zaufanych współpracowników
З іншого боку, за словами багатьох його друзів та близьких співробітників
Na druhej strane je však podľa vyjadrenia mnohých jeho priateľov a dôveryhodných zamestnancov
Por otro lado, según la declaración de muchos de sus amigos y colaboradores cercanos
einer der Menschen mit denen man die faszinierendsten Gespräche führen kann, auf der anderen Seite
jeden|z|ľudí|s|ktorými|človek|tie|najfascinujúcejšie|rozhovory|viesť|môže|na|druhej||
jeden|który|ludzi|z|którymi|można|te|najbardziej fascynujące|rozmowy|prowadzić|można|na|drugiej|stronie|
one|the|people|with|whom|one|the|most fascinating|conversations|to lead|can|on|the|other|side
один|з|людей|з|якими|можна|які|найфасцинуючіші|розмови|вести|можна|на|іншій|стороні|
uno|de los|personas|con|quienes|se|las|más fascinantes|conversaciones|llevar a cabo|puede|en|el|otro|lado
he is one of those people with whom you can have the most fascinating conversations, but on the other hand,
jest jednym z ludzi, z którymi można prowadzić najbardziej fascynujące rozmowy, z drugiej strony
він є одним з тих людей, з якими можна вести найцікавіші розмови, з іншого боку
jedným z ľudí, s ktorými sa dajú viesť najfascinujúcejšie rozhovory, na druhej strane
es una de las personas con las que se pueden tener las conversaciones más fascinantes, por otro lado
ist er auch ein knallharter Chef, dessen Härte viele Mitarbeiter nicht lange aushalten.
є|він|також|один|жорсткий|керівник|чия|жорсткість|багато|співробітників|не|довго|витримують
jest|on|także|jeden|twardy|szef|którego|twardość|wielu|pracowników|nie|długo|wytrzymywać
||||implacável||||||||
is|he|also|a|tough|boss|whose|toughness|many|employees|not|long|endure
je|on|aj|jeden|tvrdý|šéf|ktorého|tvrdosť|mnohí|zamestnanci|nie|dlho|vydržia
es|él|también|un|duro|jefe|cuya|dureza|muchos|empleados|no|mucho tiempo|soportar
ele também é um chefe duro, cuja dureza muitos funcionários não suportam por muito tempo.
he is also a tough boss, whose harshness many employees cannot endure for long.
jest także bezwzględnym szefem, którego twardość wielu pracowników nie wytrzymuje długo.
він також є дуже жорстким керівником, чия жорсткість багато співробітників не витримують довго.
je tiež tvrdý šéf, ktorého tvrdosť mnohí zamestnanci nevydržia dlho.
también es un jefe muy duro, cuya dureza muchos empleados no pueden soportar por mucho tiempo.
So feuerte er z.b. seine persönliche Assistentin nach Jahrelanger Arbeit kurzerhand, als er
так|звільнив|він|||свою|особисту|асистентку|після|багаторічної|роботи|без вагань|коли|він
więc|zwolnił|on|||swoją|osobistą|asystentkę|po|wieloletniej|pracy|bez wahania|kiedy|on
|fez||||||||||||
so|fired|he|||his|personal|assistant|after|years of|work|abruptly|when|he
tak|vyhodil|on|||svoju|osobnú|asistentku|po|rokoch|práci|bez váhania|keď|on
así|despidió|él|||a su|personal|asistente|después de|años de|trabajo|sin más|cuando|él
Por exemplo, depois de anos de trabalho, ele rapidamente demitiu seu assistente pessoal quando ele
For example, he fired his personal assistant after years of work just like that, when he
Na przykład, zwolnił swoją osobistą asystentkę po wielu latach pracy, gdy tylko on
Так, наприклад, він звільнив свою особисту асистентку після багаторічної роботи, просто так, коли він
Tak napríklad prepustil svoju osobnú asistentku po rokoch práce bez váhania, keď
Por ejemplo, despidió a su asistente personal después de años de trabajo de manera abrupta, cuando él
nach einem kurzen Krankenstand ihrerseits bemerkte, dass er die Arbeit auch ohne sie
після|короткого|короткого|лікарняного|з її боку|помітив|що|він|цю|роботу|також|без|неї
po|krótkim||zwolnieniu|z jej strony|zauważył|że|on|tę|pracę|także|bez|niej
|||afastamento médico|dela||||||||
after|a|short|sick leave|on her part|noticed|that|he|the|work|also|without|her
po|krátkom|krátkom|chorobenskom|z jej strany|si všimol|že|on|tú|prácu|aj|bez|nej
después de|un|corto|periodo de enfermedad|de su parte|notó|que|él|el|trabajo|también|sin|ella
Após uma breve licença médica, ela percebeu que ele poderia trabalhar sem ela
after a short sick leave on her part, he noticed that he was able to get the work done without her.
po krótkim zwolnieniu lekarskim z jej strony zauważył, że poradził sobie z pracą także bez niej
після короткого лікарняного з її боку, він помітив, що справи йдуть і без неї
po krátkej práceneschopnosti z jej strany si všimol, že prácu zvládol aj bez nej
después de una breve baja por enfermedad de su parte, notó que podía hacer el trabajo sin ella
erledigt bekam. Elon Musk ist außerdem mit einer herausragenden
||Ілон|Маск|є|крім того|з|видатною|видатною
załatwioną|dostał|Elon|Musk|jest|ponadto|z|wyjątkową|wybitną
||||||||excepcional
completed|received|Elon|Musk|is|also|with|a|outstanding
||Elon|Musk|je|okrem toho|s|výnimočnou|výnimočnou
||Elon|Musk|es|además|con|una|sobresaliente
Elon Musk is also equipped with an outstanding.
Elon Musk jest również obdarzony wyjątkową
Елон Маск також наділений видатною
Elon Musk je navyše vybavený výnimočnou
Elon Musk también está dotado de una capacidad de aprendizaje excepcional y entiende sobre todo los procesos técnicos de inmediato, lo que
Lernfähigkeit ausgestattet und versteht vor allem technische Prozesse auf Anhieb, was
||і||||||||
||i||||||||
capacidade de aprendizagem|equipada||||||||imediatamente|
learning ability|equipped|and|understands|for|all|technical|processes|at|first attempt|what
|vybavená|a|||||||na prvýkrát|
||y||||||||
learning ability and understands especially technical processes immediately, which.
zdolnością uczenia się i przede wszystkim rozumie procesy techniczne od razu, co
здатністю до навчання і, перш за все, розуміє технічні процеси з першого разу, що
schopnosťou učiť sa a najmä technické procesy chápe na prvý pohľad, čo
también le permite gestionar dos empresas tecnológicas tan complejas como SpaceX y Tesla
ihm auch ermöglicht zwei derartig hochkomplexe technologische Konzerne wie SpaceX und Tesla
||umožňuje|||||||||
Também permite dois grupos tecnológicos altamente complexos, como SpaceX e Tesla
also enables him to manage two such highly complex technological companies like SpaceX and Tesla.
umożliwia mu prowadzenie dwóch tak skomplikowanych technologicznie koncernów jak SpaceX i Tesla
дозволяє йому керувати двома настільки складними технологічними компаніями, як SpaceX і Tesla
mu tiež umožňuje viesť dva tak vysoko komplexné technologické koncerny ako SpaceX a Tesla
aus Sicht des Ingenieurwesens zu leiten ohne jemals Ingenieurswesen studiert zu haben.
з|погляд|з|інженерної справи|до|вести|без|коли-небудь|інженерну справу|вивчав|до|мати
z|punkt widzenia|inżynierii|inżynierii|do|prowadzenia|bez|kiedykolwiek|inżynierii|studiowania|do|mieć
|||||liderar||||estudado||
from|perspective|of the|engineering|to|to lead|without|ever|engineering|studied|to|to have
z|pohľadu|na|inžinierstva|k|viesť|bez|niekedy|inžinierstvo|študoval|k|mať
desde|perspectiva|de|la ingeniería|a|liderar|sin|nunca|ingeniería|estudiado|a|haber
to lead from an engineering perspective without ever having studied engineering.
prowadzić z perspektywy inżynierii, nigdy nie studiując inżynierii.
керувати з точки зору інженерії, не вивчаючи інженерію.
riadiť z pohľadu inžinierstva, aniž by ste niekedy študovali inžinierstvo.
dirigir desde la perspectiva de la ingeniería sin haber estudiado nunca ingeniería.
Fazit Alles in allem verkörpert Elon Musk einige
висновок|все|в|цілому|втілює|Ілон|Маск|деякі
podsumowanie|wszystko|w|ogóle|ucieleśnia|Elon|Musk|kilka
conclusion|everything|in|all|embodies|Elon|Musk|some
záver|všetko|v|celku|stelesňuje|Elon|Musk|niektoré
conclusión|todo|en|general|encarna|Elon|Musk|algunos
Conclusion All in all, Elon Musk embodies some
Podsumowując, Elon Musk ucieleśnia kilka
Висновок У підсумку, Ілон Маск втілює деякі
Záver Všetko dohromady stelesňuje Elon Musk niektoré
Conclusión En general, Elon Musk encarna algunos
der wichtigsten Aspekte, wenn es darum geht als Investor oder auch Unternehmer erfolgreich
з|найважливіших|аспектів|коли|це|про це|йдеться|як|інвестор|або|також|підприємець|успішно
najważniejszych|najważniejszych|aspektów|gdy|to|o to|chodzi|jako|inwestor|lub|także|przedsiębiorca|odnoszący sukcesy
the|most important|aspects|when|it|about|comes|as|investor|or|also|entrepreneur|successful
z|najdôležitejších|aspektov|keď|to|o to|ide|ako|investor|alebo|aj|podnikateľ|úspešne
de los|más importantes|aspectos|cuando|se|trata|va|como|inversionista|o|también|empresario|exitoso
of the most important aspects when it comes to being successful as an investor or entrepreneur.
z najważniejszych aspektów, jeśli chodzi o osiągnięcie sukcesu jako inwestor lub przedsiębiorca.
з найважливіших аспектів, коли йдеться про успіх як інвестора, так і підприємця.
z najdôležitejších aspektov, pokiaľ ide o to, stať sa úspešným investorom alebo podnikateľom.
de los aspectos más importantes cuando se trata de tener éxito como inversor o también como empresario.
zu werden.
k|stať
do|stawania się
to|to become
до|стати
a|convertirse
.
.
.
Ob es nun darum geht immer neugierig zu bleiben, gegen den Strom zu schwimmen oder auch einmal
či|to|teraz|o tom|ide|vždy|zvedavý|k|zostať|proti|prúdu||k|plávať|alebo|aj|raz
czy|to|teraz|o to|chodzi|zawsze|ciekawy|do|pozostawać|przeciw|temu|prąd|do|pływać|lub|także|raz
whether|it|now|about that|goes|always|curious|to|to stay|against|the|current|to|to swim|or|also|once
чи|це|тепер|про це|йдеться|завжди|допитливим|до|залишатися|проти|той|потік|до|плисти|або|також|раз
si|ello|ahora|sobre eso|va|siempre|curioso|a|permanecer|contra|el|corriente|a|nadar|o|también|una vez
Whether it's about staying curious, swimming against the tide, or being willing to take risks,
Czy chodzi o to, aby zawsze pozostać ciekawym, płynąć pod prąd, czy też czasami
Чи йдеться про те, щоб завжди залишатися допитливим, плисти проти течії, чи іноді
Či už ide o to, zostať vždy zvedavý, plávať proti prúdu alebo niekedy
Ya sea por mantenerse siempre curioso, nadar contra la corriente o incluso
die Bereitschaft zu haben Risiken einzugehen, all das sind Eigenschaften die man sich von
ця|готовність|до|мати|ризики|йти на|все|це|є|якості|які|людина|собі|від
ta|gotowość|do|mieć|ryzyka|podejmować|wszystko|to|są|cechy|które|ktoś|sobie|od
|||||assumir||||||||
the|willingness|to|to have|risks|to take|all|that|are|qualities|which|one|oneself|of
tú|ochota|k|mať|riziká|podstúpiť|všetko|to|sú|vlastnosti|ktoré|človek|si|od
la|disposición|a|tener|riesgos|asumir|todo|eso|son|características|que|uno|se|de
all of these are qualities that one can and should learn from
mieć gotowość do podejmowania ryzyka, to wszystko są cechy, które można i należy
мати готовність ризикувати, все це є якостями, які можна і потрібно
mať ochotu podstúpiť riziká, to všetko sú vlastnosti, ktoré si môžeme vziať od
tener la disposición de asumir riesgos, todas estas son características que se pueden aprender de
Elon Musk abschauen kann und sollte.
Ілона|||||
Elona|||||
||copiar|||
Elon|Musk|to look up to|can|and|should
Elon|||||
Elon|||||
Elon Musk.
czerpać od Elona Muska.
взяти на озброєння у Ілона Маска.
Elona Muska a mali by sme.
Elon Musk y deberían serlo.
Schlussendlich fasst folgendes Zitat von Elon seine Denkweise recht gut zusammen:
Finalmente, a seguinte citação de Elon resume sua maneira de pensar muito bem:
Ultimately, the following quote from Elon summarizes his mindset quite well:
Ostatecznie następujący cytat od Elona dobrze podsumowuje jego sposób myślenia:
Врешті-решт, наступна цитата Ілона досить добре підсумовує його спосіб мислення:
Nakoniec nasledujúci citát od Elona dobre zhrňuje jeho spôsob myslenia:
En última instancia, la siguiente cita de Elon resume bastante bien su forma de pensar:
Als ich ein Kind war, habe ich mich gefragt, was der Sinn des Lebens ist und ich habe verstanden,
keď|ja|jeden|die dieťa|som bol|mám|ja|sa|pýtal|čo|zmysel|života|života||je|a|ja|mám|pochopil
kiedy|ja|jeden|dziecko|byłem|mam|ja|siebie|pytałem|co|sens||życia||jest|i|ja|mam|zrozumiałem
as|I|a|child|was|have|I|myself|asked|what|the|meaning|of the|life|is|and|I|have|understood
коли|я|один|дитина|був|я|я|себе|запитав|що|сенс|життя|життя|є|є|і|я|я|зрозумів
cuando|yo|un|niño|fui|he|yo|me|preguntado|qué|el|sentido|de la|vida|es|y|yo|he|entendido
When I was a child, I wondered what the meaning of life is and I understood,
Kiedy byłem dzieckiem, zastanawiałem się, jaki jest sens życia i zrozumiałem,
Коли я був дитиною, я запитував себе, в чому сенс життя, і я зрозумів,
Keď som bol dieťa, pýtal som sa, aký je zmysel života a pochopil som,
Cuando era niño, me preguntaba cuál es el sentido de la vida y entendí,
dass es darum geht die richtigen Fragen zu stellen.
že|to|o tom|ide|správne|otázky|klásť||
że|to|o to|chodzi|te|właściwe|pytania|do|zadawania
that|it|about|goes|the|right|questions|to|to ask
що|це|про це|йдеться|правильні|питання|ставити||
que|es|se trata|va|las|correctas|preguntas|a|hacer
que se trata de fazer as perguntas certas.
that it is about asking the right questions.
że chodzi o zadawanie właściwych pytań.
що справа в тому, щоб ставити правильні запитання.
že ide o kladenie správnych otázok.
que se trata de hacer las preguntas correctas.
Und ich habe realisiert, dass wir für eine gute Zukunft sicherstellen müssen, dass wir
і|я|я|усвідомив|що|ми|для|хорошу|майбутнє|забезпечити||повинні|що|ми
i|ja|mam|zrealizowałem|że|my|dla|dobrą|przyszłość||zapewnić|musimy|że|my
and|I|have|realized|that|we|for|a|good|future|to ensure|must|that|we
a|ja|mám|uvedomil|že|my|pre|dobrú|budúcnosť|zabezpečiť||musíme|že|my
y|yo|he|realizado|que|nosotros|para|un|buen|futuro|asegurar|debemos|que|nosotros
And I realized that we must ensure a good future by
I uświadomiłem sobie, że musimy zapewnić dobrą przyszłość, dbając o to, abyśmy
І я усвідомив, що для забезпечення доброго майбутнього ми повинні
A uvedomil som si, že pre dobrú budúcnosť musíme zabezpečiť,
Y me di cuenta de que debemos asegurarnos de tener un buen futuro,
nachhaltig wirtschaften und mit nachhaltigen Energien arbeiten.
стійко|господарювати|і|з|стійкими|енергіями|працювати
zrównoważony|gospodarować|i|z|zrównoważonymi|energiami|pracować
sustainable|to operate|and|with|sustainable|energies|to work
udržateľne|hospodáriť|a|s|udržateľnými|energiami|pracovať
sostenible|economizar|y|con|sostenibles|energías|trabajar
operar de forma sustentável e trabalhar com energias sustentáveis.
economizing sustainably and working with sustainable energies.
gospodarowali w sposób zrównoważony i pracowali z odnawialnymi źródłami energii.
економити ресурси раціонально і працювати з відновлювальними джерелами енергії.
že budeme hospodáriť udržateľne a pracovať s udržateľnými energiami.
que gestionemos de manera sostenible y trabajemos con energías sostenibles.
Auch halte ich es für unfassbar wichtig, dass wir eine multiplanetare Spezies werden.
також|я вважаю|я|це|за|неймовірно|важливе|що|ми|одна|багатопланетна|вид|станемо
także|uważam|ja|to|za|niewiarygodnie|ważne|że|my|jedną|wieloplanetarną|gatunek|staniemy się
||||||importante||||||
also|consider|I|it|for|incredibly|important|that|we|a|multiplanetary|species|become
tiež|považujem|ja|to|za|nesmierne|dôležité|že|my|jednu|multiplanetárnu|špecie|staneme
también|considero|yo|eso|para|increíble|importante|que|nosotros|una|multiplanetaria|especie|nos volvamos
I also consider it incredibly important that we become a multiplanetary species.
Uważam również, że niezwykle ważne jest, abyśmy stali się gatunkiem multiplanetarnym.
Я також вважаю надзвичайно важливим, щоб ми стали багатопланетним видом.
Takisto považujem za neuveriteľne dôležité, aby sme sa stali multiplanetárnym druhom.
También considero que es increíblemente importante que nos convirtamos en una especie multiplanetaria.
Und zwar nicht nur um die Menschheit so wie wir sie kennen zu retten.
і|а саме|не|лише|щоб|людство|людство|так|як|ми|його|знаємо|для|врятувати
a|mianowicie|nie|tylko|aby|ludzkość||tak|jak|my|ją|znamy|do|uratowania
||||||humanidade|||||||
and|indeed|not|only|to|the|humanity|as|as|we|it|know|to|to save
a|síce|nie|len|aby|ľudstvo||tak|ako|my|ju|poznáme|na|zachránenie
y|en efecto|no|solo|para|la|humanidad|así|como|nosotros|la|conocemos|para|salvar
And not just to save humanity as we know it.
I to nie tylko po to, aby uratować ludzkość taką, jaką ją znamy.
І не лише для того, щоб врятувати людство таким, яким ми його знаємо.
A to nielen na záchranu ľudstva tak, ako ho poznáme.
Y no solo para salvar a la humanidad tal como la conocemos.
Das wichtigste für mich ist nämlich, dass wir mit solchen Zielen ein Abenteuer erschaffen
to|najdôležitejšie|pre|mňa|je|totiž|že|my|s|takými|cieľmi|jedno|dobrodružstvo|vytvoríme
to|najważniejsze|dla|mnie|jest|mianowicie|że|my|z|takimi|celami|przygodę||tworzymy
the|most important|for|me|is|namely|that|we|with|such|goals|an|adventure|create
це|найважливіше|для|мене|є|а саме|що|ми|з|такими|цілями|одне|пригода|створюємо
lo|más importante|para|mí|es|es decir|que|nosotros|con|tales|objetivos|una|aventura|creamos
The most important thing for me is that we create an adventure with such goals
Najważniejsze dla mnie jest to, że dzięki takim celom tworzymy przygodę
Найважливіше для мене полягає в тому, що ми створюємо пригоди з такими цілями
Najdôležitejšie pre mňa je, že s takýmito cieľmi vytvárame dobrodružstvo
Lo más importante para mí es que con tales objetivos creamos una aventura
und es schaffen, dass sich Leute für die Zukunft begeistern und wenn Leute sich für
a|to|dokážeme|že|sa|ľudia|pre|budúcnosť||nadchnú|||||
i|to|udaje się|że|sobie|ludzie|dla|przyszłość||pasjonują się|i|jeśli|ludzie|sobie|dla
and|it|create|that|themselves|people|for|the|future|excite|and|when|people|themselves|for
і|це|ми досягаємо|що|себе|люди|для|майбутнє||захоплюються|і|коли|люди|себе|для
y|eso|logramos|que|se|personas|por|el|futuro|entusiasmen|y|cuando|personas|se|por
and manage to inspire people for the future, and when people get excited about
i sprawiamy, że ludzie zaczynają się ekscytować przyszłością, a gdy ludzie się ekscytują
і спонукаємо людей захоплюватися майбутнім, і коли люди захоплюються
a dokážeme, aby sa ľudia nadchli pre budúcnosť a keď sa ľudia nadchnú pre
y logremos que la gente se entusiasme por el futuro y cuando la gente se interese por
die Zukunft begeistern, gibt es Frieden, es gibt Zusammenarbeit und es gibt kollektives
tá|budúcnosť|nadchnúť|existuje|to|mier|||spolupráca||||kolektívne
ta|przyszłość|inspirować|jest|to|pokój|to|jest|współpraca|i|to|jest|kolektywne
the|future|to inspire|is|there|peace|there|is|||||collective
те|майбутнє|надихати|є|це|мир|це|є|співпраця|і|це|є|колективне
el|futuro|entusiasmar|hay|eso|paz|eso|hay|colaboración|y|eso|hay|colectivo
to inspire the future, there is peace, there is cooperation, and there is collective
fascynować przyszłością, jest pokój, jest współpraca i jest zbiorowa
майбутнє надихає, є мир, є співпраця і є колективне
nadchýnať budúcnosť, je tu mier, je tu spolupráca a je tu kolektívne
entusiasmar el futuro, hay paz, hay colaboración y hay felicidad colectiva
Glück in der Menschheit.
šťastie|v|ľudstve|
szczęście|w|ludzkości|
happiness|in|the|humanity
щастя|в|людстві|
felicidad|en|la|humanidad
happiness in humanity.
szczęście ludzkości.
щастя в людстві.
šťastie v ľudstve.
en la humanidad.
Es muss Gründe geben um aufzustehen und wenn ich weiß, dass ich eines Tages durch die
to|musí|dôvody|existovať|aby|vstať|a|ak|ja|viem|že|ja|jedného|dňa|cez|tú
to|musi|powody|dawać|aby|wstać|i|jeśli|ja|wiem|że|ja|jeden|dzień|przez|galaktykę
it|must|reasons|to give|to|to get up|and|if|I|know|that|I|one|day|through|the
це|повинно|причини|бути|щоб|встати|і|якщо|я|знаю|що|я|одного|дня|через|галактику
eso|debe|razones|haber|para|levantarse|y|cuando|yo|sé|que|yo|un|día|a través de|la
Deve haver razões para me levantar e quando eu souber que um dia vou passar por isso
There must be reasons to get up, and if I know that one day I can fly through the
Musi być powód, aby wstać, a kiedy wiem, że pewnego dnia mogę latać przez
Мають бути причини, щоб вставати, і коли я знаю, що одного дня можу літати через
Musí existovať dôvod, prečo vstať, a ak viem, že jedného dňa môžem letieť cez
Debe haber razones para levantarse y si sé que un día podré volar a través de la
Galaxie fliegen kann, stehe ich eher auf, als wenn ich mein Leben lang auf der Erde
galaxy, I am more likely to get up than if I spend my whole life on Earth.
galaktykę, wstanę szybciej, niż gdybym przez całe życie musiał zostać na Ziemi.
галактику, я швидше встану, ніж якщо б я все своє життя провів на Землі.
galaxiu, vstanem skôr, ako keby som celý život zostal na Zemi.
galaxia, me levantaré más fácilmente que si pasara toda mi vida en la Tierra.
gefangen bin.
захоплений|я є
uwięziony|jestem
caught|am
uväznený|som
atrapado|estoy
estou preso.
I am trapped.
jestem uwięziony.
я в полоні.
som uväznený.
estoy atrapado.
Ich persönlich bin bei Musk Zwiegestalten.
я|особисто|я є|у|Маска|дволикий
ja|osobiście|jestem|przy|Musk|dwulicowy
|||||duvidoso
I|personally|am|with|Musk|two-faced
ja|osobne|som|pri|Muskovi|rozporuplný
yo|personalmente|estoy|con|Musk|de dos caras
Personally, I have mixed feelings about Musk.
Osobiście mam mieszane uczucia co do Muska.
Особисто я маю двояке ставлення до Маска.
Osobne som pri Muskovi rozdelený.
Personalmente, tengo sentimientos encontrados sobre Musk.
Einerseits liebe ich seinen unternehmerischen Esprit und seine Ambitionen, ich finde es
з одного боку|я люблю|я|його|підприємницький|дух|і|його|амбіції|я|я вважаю|це
z jednej strony|kocham|ja|jego|przedsiębiorczy|duch|i|jego|ambicje|ja|uważam|to
||||empresarial|||||||
on one hand|love|I|his|entrepreneurial|spirit|and|his|ambitions|I|find|it
na jednej strane|milujem|ja|jeho|podnikateľský|duch|a|jeho|ambície|ja|považujem|to
por un lado|amo|yo|su|empresarial|espíritu|y|sus|ambiciones|yo|encuentro|eso
Por um lado, adoro seu espírito empreendedor e suas ambições, acho que sim
On one hand, I love his entrepreneurial spirit and his ambitions, I think it is
Z jednej strony uwielbiam jego przedsiębiorczość i ambicje, uważam, że to
З одного боку, я люблю його підприємницький дух і амбіції, я вважаю, що це
Na jednej strane milujem jeho podnikateľského ducha a jeho ambície, myslím si, že je
Por un lado, amo su espíritu empresarial y sus ambiciones, creo que es
allein deshalb wichtig, den Mars und den Mond zu „erobern“ weil es verdammt cool ist.
лише|тому|важливим||Марс|і||Місяць|до|завоювати|тому що|це|дуже|круто|
tylko|dlatego|ważne|||i|||do|zdobycia|ponieważ|to|cholernie|fajne|
alone|therefore|important|the|Mars|and|the|Moon|to|conquer|because|it|damn|cool|is
len|preto|dôležité|||a|||na|dobytie|pretože|to|zatratené|cool|
solo|por eso|importante|al|Marte|y|la|Luna|a|conquistar|porque|eso|malditamente|genial|es
Só porque é importante "conquistar" Marte e a Lua, é muito legal.
important to "conquer" Mars and the Moon simply because it is damn cool.
już dlatego ważne, aby „zdobyć” Marsa i Księżyc, ponieważ to jest cholernie fajne.
саме тому важливо «завоювати» Марс і Місяць, тому що це неймовірно круто.
už len preto dôležité „dobývať“ Mars a Mesiac, pretože je to sakra cool.
importante "conquistar" Marte y la Luna solo porque es increíblemente genial.
Andererseits war ich sehr lange skeptisch auch als ich seine Biographie gelesen habe,
з іншого боку|був|я|дуже|довго|скептичний|також|коли|я|його|біографію|прочитав|я
z drugiej strony|byłem|ja|bardzo|długo|sceptyczny|także|kiedy|ja|jego|biografia|przeczytałem|mam
||||||||||||li
on the other hand|was|I|very|long|skeptical|also|when|I|his|biography|read|have
na druhej strane|bol|ja|veľmi|dlho|skeptický|aj|keď|ja|jeho|biografia|čítal|som
por otro lado|fui|yo|muy|largo tiempo|escéptico|también|cuando|yo|su|biografía|leído|he
On the other hand, I was very skeptical for a long time even when I read his biography,
Z drugiej strony byłem bardzo długo sceptyczny, nawet gdy czytałem jego biografię,
З іншого боку, я дуже довго був скептично налаштований, навіть коли читав його біографію,
Na druhej strane som bol veľmi dlho skeptický, aj keď som čítal jeho biografiu,
Por otro lado, fui muy escéptico durante mucho tiempo, incluso cuando leí su biografía,
weil ich den Eindruck hatte, dass er vieles niemals erreichen wird, was er sich vornimmt.
тому що|я|той|враження|мав|що|він|багато|ніколи|досягати|буде|що|він|собі|ставить
ponieważ|ja|ten|wrażenie|miałem|że|on|wiele|nigdy|osiągnąć|będzie|co|on|sobie|postanawia
because|I|the|impression|had|that|he|many things|never|to achieve|will|what|he|himself|intends
pretože|ja|dojem||som mal|že|on|veľa|nikdy|dosiahnuť|bude|čo|on|si|predsavzal
porque|yo|la|impresión|tuve|que|él|muchas cosas|nunca|alcanzar|va a|lo que|él|se|propone
porque tive a impressão de que há muitas coisas que ele nunca vai realizar e que pretende fazer.
because I had the impression that he would never achieve many of the things he set out to do.
ponieważ miałem wrażenie, że nigdy nie osiągnie wielu rzeczy, które sobie postanowił.
оскільки у мене склалося враження, що він ніколи не досягне багатьох цілей, які ставить перед собою.
pretože som mal pocit, že veľa vecí nikdy nedosiahne, čo si zaumienil.
porque tenía la impresión de que nunca lograría muchas de las cosas que se proponía.
Dann habe ich aber bei Bloomberg gesehen, dass er tatsächlich sehr viele Ziele, sogar
тоді|я|я|але|у|Bloomberg|побачив|що|він|насправді|дуже|багато|цілей|навіть
wtedy|mam|ja|ale|przy|Bloomberg|zobaczyłem|że|on|rzeczywiście|bardzo|wiele|celów|nawet
then|have|I|but|at|Bloomberg|seen|that|he|actually|very|many|goals|even
potom|som|ja|ale|pri|Bloomberg|videl|že|on|skutočne|veľmi|veľa|cieľov|dokonca
entonces|he|yo|pero|en|Bloomberg|visto|que|él|realmente|muy|muchos|objetivos|incluso
Mas então eu vi na Bloomberg que ele realmente tinha muitos objetivos, até
But then I saw at Bloomberg that he actually achieved a lot of goals, even
Jednak potem zobaczyłem w Bloomberg, że rzeczywiście osiągnął bardzo wiele celów, nawet
Але потім я побачив на Bloomberg, що він насправді досяг дуже багатьох цілей, навіть
Potom som však videl na Bloombergu, že skutočne dosiahol veľmi veľa cieľov, dokonca
Sin embargo, vi en Bloomberg que en realidad ha alcanzado muchos objetivos, incluso
mehr als die Hälfte der Ziele erreicht, wenn auch verspätet.
viac|ako|tie|polovica|z|cieľov|dosiahol|ak|aj|oneskorene
więcej|niż|te|połowa|celów||osiągnął|jeśli|także|spóźnione
more|than|the|half|of the|goals|achieved|if|also|late
більше|ніж|ці|половина|з|цілей|досягнув|якщо|також|запізно
más|que|los|mitad|de los|objetivos|alcanzado|aunque|también|tarde
more than half of the goals, albeit late.
więcej niż połowę celów, chociaż z opóźnieniem.
більше ніж половини цілей, хоча й із запізненням.
viac ako polovicu cieľov, aj keď oneskorene.
más de la mitad de los objetivos, aunque con retraso.
Diese gewaltige Leistung ist einfach unfassbar und sollte von jedem Menschen dieser Welt
ця|величезна|досягнення|є|просто|неймовірним|і|повинно|від|кожного|людини|цього|світу
ta|ogromna|osiągnięcie|jest|po prostu|niewiarygodne|i|powinno|przez|każdego|człowieka|tego|świata
this|massive|achievement|is|simply|incomprehensible|and|should|by|every|person|of this|world
táto|ohromná|výkon|je|jednoducho|nepochopiteľný|a|mala by|od|každého|človeka|tohto|sveta
esta|enorme|logro|es|simplemente|inconcebible|y|debería|por|cada|persona|de este|mundo
This tremendous achievement is simply unbelievable and should be recognized by every person in this world.
To osiągnięcie jest po prostu niewiarygodne i powinno być uznawane przez każdego człowieka na świecie.
Ця величезна досягнення просто неймовірне і повинно бути визнане кожною людиною на цій планеті.
Tento obrovský výkon je jednoducho nepochopiteľný a mal by byť uznaný každým človekom na tomto svete.
Esta impresionante hazaña es simplemente inconcebible y debería ser reconocida por cada persona en este mundo.
anerkannt werden, allerdings ist es etwas vollkommen anderes, sich daran als Investor
uznaná|byť|avšak|je|to|niečo|úplne|iné|sa|na tom|ako|investor
uznane|być|jednak|jest|to|coś|całkowicie|innego|się|do tego|jako|inwestor
reconhecido||||||pleno|||||
recognized|to be|however|is|it|something|completely|different|oneself|to it|as|investor
визнано|бути|однак|є|це|щось|абсолютно|інше|себе|до цього|як|інвестор
reconocido|ser|sin embargo|es|algo||completamente|diferente|participar|en ello|como|inversor
Ser reconhecido, porém, é completamente diferente ser um investidor
However, it is something completely different to participate in it as an investor.
Jednakże, uczestnictwo w tym jako inwestor to zupełnie inna sprawa,
Однак, брати участь у цьому як інвестор - це зовсім інша справа,
Je však niečo úplne iné zúčastniť sa na ňom ako investor,
Sin embargo, es algo completamente diferente participar en ello como inversor,
zu beteiligen, da jede einzelne Firma eine Vielzahl von existentiellen Risiken birgt,
||pretože|každá|jednotlivá|firma|množstvo|množstvo|z|existenčných|rizík|skrýva
do|uczestniczenia|ponieważ|każda|pojedyncza|firma|wiele|wiele|z|egzystencjalnymi|ryzykami|niesie
to|participate|as|each|individual|company|a|variety|of|existential|risks|carries
до|брати участь|оскільки|кожна|окрема|компанія|безліч|безліч|з|екзистенційними|ризиками|несе
a|participar|ya que|cada|una|empresa|una|multitud|de|existenciales|riesgos|conlleva
para participar, uma vez que cada empresa comporta uma infinidade de riscos existenciais,
Each individual company carries a multitude of existential risks,
ponieważ każda pojedyncza firma niesie ze sobą szereg ryzyk egzystencjalnych,
оскільки кожна окрема компанія несе в собі безліч екзистенційних ризиків,
keďže každá jednotlivá firma nesie množstvo existenčných rizík,
ya que cada empresa individual conlleva una variedad de riesgos existenciales,
die wohl für einen gewöhnlichen Privatanleger nur schwer zu bewerten sind.
які|мабуть|для|звичайного|звичайного|приватного інвестора|лише|важко|до|оцінити|є
które|chyba|dla|zwykłego|przeciętnego|inwestora|tylko|trudno|do|ocenienia|są
the|probably|for|a|ordinary|private investor|only|difficult|to|to evaluate|are
ktoré|asi|pre|bežného|obyčajného|súkromného investora|len|ťažko|k|hodnotiť|sú
que|probablemente|para|un|común|inversor privado|solo|difícil|a|evaluar|son
que são provavelmente difíceis de avaliar para um investidor privado comum.
which are likely difficult for an ordinary private investor to assess.
które dla przeciętnego inwestora indywidualnego mogą być trudne do oceny.
які, напевно, важко оцінити звичайному приватному інвестору.
ktoré sú pre bežného súkromného investora len ťažko hodnotiteľné.
que probablemente sean difíciles de evaluar para un inversor privado común.
Ich wünsche ihm und seinen Aktionären jedenfalls allen Erfolg der Welt!
я|бажаю|йому|і|його|акціонерам|в будь-якому випадку|всього|успіх|артикль|світ
ja|życzę|jemu|i|jego|akcjonariuszom|w każdym razie|wszystkim|sukces|ten|świat
|||||acionistas|||||
I|wish|him|and|his|shareholders|in any case|all|success|of the|world
ja|prajem|jemu|a|jeho|akcionárom|v každom prípade|všetok|úspech|sveta|
yo|deseo|a él|y|sus|accionistas|en cualquier caso|todo|éxito|de|mundo
Em qualquer caso, desejo a ele e aos seus acionistas todo o sucesso do mundo!
I wish him and his shareholders all the success in the world!
Życzę jemu i jego akcjonariuszom wszelkiego sukcesu na świecie!
Я бажаю йому та його акціонерам всього найкращого!
Prajem jemu a jeho akcionárom všetok úspech na svete!
¡Le deseo a él y a sus accionistas todo el éxito del mundo!
SENT_CWT:AaQn3dSF=19.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=73.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.89
en:AaQn3dSF: pl:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: sk:B7ebVoGS:250506 es:B7ebVoGS:250518
openai.2025-02-07
ai_request(all=86 err=0.00%) translation(all=169 err=2.96%) cwt(all=1870 err=11.28%)