Du lebst! ти|живеш تو|زندگی می‌کنی ty|żyjesz você|vive You live! ¡Estás vivo! Tu es vivant ! Siete vivi! Żyjesz! Вы живы! Du är vid liv! Yaşıyorsun! Ти живеш! Você vive! تو زنده‌ای!

Ich bin in diese Welt geboren eu|sou|em|este|mundo|nascido |||||nacido я|є|в|цей|світ|народжений ja|jestem|w|ten|świat|urodzony من|هستم|در|این|دنیا|به دنیا آمده‌ام |||||born I was born in this world Urodziłem się w tym świecie Я народився в цей світ Eu nasci neste mundo من به این دنیا متولد شدم

Ich verstehe noch nicht ganz.. Unschuldige Kinderaugen eu|entendo|ainda|não|completamente|inocentes|olhos de criança ||||||ojos de niño я|розумію|ще|не|зовсім|невинні|дитячі очі ja|rozumiem|jeszcze|nie|całkiem|niewinne|dziecięce oczy من|می‌فهمم|هنوز|نه|کاملاً|معصوم|چشم‌های کودکانه |||||innocent|children's eyes I don't quite understand yet .. Innocent children's eyes Jeszcze tego do końca nie rozumiem.. Niewinne dziecięce oczy Я ще не зовсім розумію.. Невинні дитячі очі Eu ainda não entendo completamente.. Olhos inocentes de crianças هنوز کاملاً نمی‌فهمم.. چشمان معصوم کودکان

Noch nichts verbrochen, noch so viele Träume, so viel Freude ainda|nada|quebrado|ainda|tantos|muitos|sonhos|tanta|alegria| ||hecho||||sueños|||alegría ще|нічого|вчинено|ще|так|багато|мрій|так|багато|радості jeszcze|nic|popełnione|jeszcze|tak|wiele|marzeń|tak|dużo|radości هنوز|هیچ چیز|مرتکب نشده‌ام|هنوز|اینقدر|زیاد|رویاها|اینقدر|زیاد|شادی ||broken||||dreams|||joy Nothing broken yet, so many dreams, so much joy Jeszcze nic nie zepsułem, jeszcze tyle marzeń, tyle radości Ще нічого не зламано, ще так багато мрій, стільки радості Ainda não cometi nada, ainda tantos sonhos, tanta alegria هنوز هیچ چیزی خراب نکرده‌ام، هنوز این همه رویا، این همه شادی وجود دارد

Oh, andere Kinder! Zusammen spielen und die Welt erkunden oh|outras|crianças|juntos|brincar|e|o|mundo|explorar ||||||||explorar el mundo о|інші|діти|разом|грати|і|світ||досліджувати o|inne|dzieci|razem|grać|i|ten|świat|odkrywać اوه|دیگر|بچه‌ها|با هم|بازی کردن|و|جهان||کشف کردن ||||||||explore Oh, other kids! Play together and explore the world O, inne dzieci! Bawić się razem i odkrywać świat О, інші діти! Грати разом і досліджувати світ Oh, outras crianças! Brincar juntos e explorar o mundo اوه، بچه‌های دیگر! با هم بازی کنیم و دنیا را کشف کنیم

Nun muss ich lernen.. agora|preciso|eu|aprender тепер|мушу|я|вчитися teraz|muszę|ja|uczyć się حالا|باید|من|یاد بگیرم Now||| Now I have to learn ... Teraz muszę się uczyć.. Тепер я мушу вчитися.. Agora eu preciso aprender.. حالا باید یاد بگیرم..

Und es wird härter, die Prüfungen werden härter e|isso|ficará|mais difícil|as|provas|ficarão|mais difíceis |||más difícil|||| і|це|стане|важче|іспити|екзамени|стануть|важчими i|to|będzie|trudniejsze|te|egzaminy|będą|trudniejsze و|این|خواهد شد|سخت‌تر|امتحانات|آزمون‌ها|خواهند شد|سخت‌تر |||harder||exams|| And it gets tougher, the trials get tougher I będzie trudniej, egzaminy będą trudniejsze І це стає важче, іспити стають важчими E vai ficando mais difícil, as provas ficam mais difíceis و این سخت‌تر می‌شود، امتحانات سخت‌تر می‌شوند

Ich gerate manchmal unter Stress eu|fico|às vezes|sob|estresse |me encuentro|||estrés я|потрапляю|іноді|під|стрес ja|popadam|czasami|pod|stres من|می‌افتم|گاهی|زیر|استرس |get||| I get stressed sometimes Czasami wpadałem w stres Іноді я потрапляю під стрес Às vezes eu fico estressado گاهی اوقات تحت استرس قرار می‌گیرم

Ach und nach der Prüfung vergesse ich sowieso alles wieder ah|e|após|a|prova|eu esqueço|eu|de qualquer forma|tudo|novamente ||||examen|||de todos modos|| ох|і|після|екзамену|іспиту|я забуваю|я|все одно|все|знову ach|i|po|egzaminie|egzamin|zapominam|ja|tak czy siak|wszystko|znowu آه|و|بعد از|امتحان|آزمون|فراموش می‌کنم|من|به هر حال|همه چیز|دوباره ||||exam|||anyway|| Oh, and after the exam I'll forget everything anyway Ach i po egzaminie i tak wszystko zapomnę А після іспиту я все одно все забуду Ah, e depois da prova eu vou esquecer tudo de qualquer forma آخ و بعد از امتحان به هر حال همه چیز را فراموش می‌کنم

Aber das ist nicht schlimm mas|isso|é|não|grave ||||grave але|це|є|не|страшно ale|to|jest|nie|złe اما|این|است|نه|بد ||||serious But that's no problem Ale to nie jest złe Але це не страшно Mas isso não é um problema اما این بد نیست

Oh die Liebe.. Sexualtrieb.. oh|o|amor|impulso sexual |||instinto sexual о|любов|любов|сексуальний потяг o|miłość|miłość|popęd seksualny اوه|عشق|عشق|غریزه جنسی |||sexual drive Oh love .. sex drive .. O miłości.. popędzie seksualnym.. О, любов.. статевий потяг.. Oh o amor.. impulso sexual.. اوه عشق.. غریزه جنسی..

Was denn nun? Beides? o que|então|agora|ambos |||ambos що|ж|тепер|обидва co|więc|teraz|obie rzeczy چه|حالا|حالا|هر دو |||both What now? Both? Co teraz? Oba? Що ж тепер? І те, і інше? O que é agora? Ambos? حالا چه؟ هر دو؟

Auch das noch, das macht es nicht einfacher.. também|isso|ainda|isso|faz|isso|não|mais fácil |||||||más fácil також|це|ще|це|робить|це|не|простішим także|to|jeszcze|to|czyni|to|nie|łatwiejszym همچنین|آن|هنوز|آن|می‌کند|آن را|نه|آسان‌تر Even that, that doesn't make it any easier .. I to jeszcze, to nie ułatwia sprawy.. І це ще не все, це не робить ситуацію простішою.. Isso também, não torna as coisas mais fáceis.. این هم هست، این کار را آسان‌تر نمی‌کند..

Balzverhalten, Rivalität, Enttäuschung comportamento de corte|rivalidade|decepção comportamiento de corte|rivalidad|decepción поведінка при залицянні|суперництво|розчарування zachowanie godowe|rywalizacja|rozczarowanie رفتار جفت‌گیری|رقابت|ناامیدی courtship behavior|rivalry|disappointment Courtship behavior, rivalry, disappointment Zachowanie godowe, rywalizacja, rozczarowanie Залицяння, суперництво, розчарування Comportamento de acasalamento, rivalidade, decepção رفتار جفت‌گیری، رقابت، ناامیدی

Große Freude, großes Geheule.. grande|alegria|grande|choro |||llanto grande велика|радість|велике|плач wielka|radość|wielkie|płacz بزرگ|شادی|بزرگ|زاری |joy||big crying Great joy, great weeping... Wielka radość, wielkie lamenty.. Велика радість, велике плач.. Grande alegria, grande choro.. شادی بزرگ، زاری بزرگ..

Sehe mich als den Mittelpunkt der Welt vejo|a mim mesmo|como|o|centro|da|mundo ||||centro|| бачу|себе|як|центр|центр|| widzę|siebie|jako|ten|środek|świata| می‌بینم|خودم|به عنوان|مرکز|مرکز|جهان|جهان ||||center|| See myself as the center of the world Widzę siebie jako środek świata Вважаю себе центром світу Vejo-me como o centro do mundo خودم را به عنوان مرکز جهان می‌بینم

Wieso muss mir alles Schlechte geschehen? por que|deve|a mim|tudo|ruim|acontecer ¿Por qué|||||suceder a mí чому|мусить|мені|все|погане|траплятися dlaczego|muszę|mi|wszystko|złe|się dzieje چرا|باید|به من|همه|بدی ها|اتفاق بیفتند Why|||||happen Why does everything bad have to happen to me? Dlaczego wszystko złe musi mi się przydarzać? Чому мені має траплятися все погане? Por que tudo de ruim tem que acontecer comigo? چرا باید همه چیزهای بد برای من اتفاق بیفتد؟

Versuche die Gedanken zu verdrängen durch Fernsehen, Kaufrausch, Party.. tento|os|pensamentos|a|reprimir|através de|assistir TV|compras|festa ||||suprimir|||compras compulsivas| намагайся|ці|думки|інфінітивна частка|витісняти|через|телевізор|шопінг|вечірка próbuję|te|myśli|do|wypierania|przez|oglądanie telewizji|zakupowy szał|imprezy سعی کن|آن|افکار|به|فراموش کردن|از طریق|تلویزیون|خرید افراطی|مهمانی try||||suppress||watching television|shopping spree| Try to suppress your thoughts with television, shopping frenzy, party .. Próbuję stłumić myśli przez oglądanie telewizji, szał zakupowy, imprezy.. Стараюся витіснити думки через телевізор, шопінг, вечірки.. Tento afastar os pensamentos assistindo televisão, fazendo compras, festas.. سعی می‌کنم افکار را با تماشای تلویزیون، خرید کردن، مهمانی و... فراموش کنم.

Ich muss mich langsam entscheiden was ich mal machen will я|мушу|себе|повільно|вирішити|що|я|колись|робити|хочу من|باید|خودم|به آرامی|تصمیم بگیرم|چه|من|یک روز|انجام دهم|می‌خواهم ja|muszę|się|powoli|zdecydować|co|ja|kiedyś|robić|chcę eu|devo|a mim|lentamente|decidir|o que|eu|um dia|fazer|quero I have to decide slowly what I want to do Muszę powoli zdecydować, co chcę robić w przyszłości Мені потрібно поступово вирішити, чим я хочу займатися Preciso começar a decidir o que quero fazer. باید به آرامی تصمیم بگیرم که می‌خواهم چه کاری انجام دهم.

Der Abschluss steht bevor a|formatura|está|iminente |la graduación|| випуск|закінчення|стоїть|незабаром ten|egzamin|stoi|przed فارغ التحصیلی|پایان|نزدیک است|قبل از |conclusion||before The conclusion is imminent Zbliża się zakończenie szkoły Закінчення навчання наближається A formatura está se aproximando. فارغ‌التحصیلی نزدیک است.

Ich muss ja irgendwie Geld verdienen, ja ich muss.. eu|tenho que|sim|de alguma forma|dinheiro|ganhar|sim|eu|tenho que |||||ganar dinero||| я|мушу|так|якось|гроші|заробити|так|я|мушу ja|muszę|tak|jakoś|pieniądze|zarobić|tak|muszę| من|باید|بله|به هر حال|پول|درآوردن|بله|من|باید |||somehow||earn||| I have to make money somehow, yes I have to .. Muszę jakoś zarabiać pieniądze, tak muszę.. Я мушу якось заробляти гроші, так, я мушу.. Eu preciso ganhar dinheiro de alguma forma, sim, eu preciso.. من باید به هر طریقی پول در بیاورم، بله، من باید..

Habe mich für irgendwas entschieden eu tenho|me|por|algo|decidido |||algo|decidido я маю|себе|для|чогось|вирішив mam|się|na|coś|zdecydowałem من دارم|خودم را|برای|چیزی|تصمیم گرفته‌ام |||anything|decided Chose something Zdecydowałem się na coś Я вирішив щось робити Decidi por alguma coisa برای چیزی تصمیم گرفتم

Harte Prüfungen, großer Stress über einige Jahre, nun fertig duras|provas|grande|estresse|por|alguns|anos|agora|pronto Duras|exámenes||||||| важкі|іспити|великий|стрес|протягом|кількох|років|тепер|закінчив trudne|egzaminy|duży|stres|przez|kilka|lat|teraz|gotowy سخت|امتحانات|بزرگ|استرس|در مورد|چند|سال|حالا|تمام Hard|||||several||| Hard tests, great stress over a few years, now done Ciężkie egzaminy, duży stres przez kilka lat, teraz skończone Складні іспити, великий стрес протягом кількох років, тепер закінчив Provas difíceis, grande estresse por alguns anos, agora estou pronto آزمون‌های سخت، استرس زیاد در طول چند سال، حالا تمام شد

Stellt mich eine Firma ein? contrata|me|uma|empresa|em |||empresa| ставить|мене|одна|компанія|на роботу zatrudnia|mnie|jakaś|firma|zatrudnia استخدام می‌کند|مرا|یک|شرکت|استخدام می‌کند employs||||a Is a company hiring me? Czy jakaś firma mnie zatrudni? Чи візьме мене на роботу якась компанія? Uma empresa vai me contratar? آیا یک شرکت من را استخدام می‌کند؟

Ich nenne meine Stärken: Arbeiten im Team, selbstständiges Arbeiten. eu|chamo|minhas|forças|trabalhar|em|equipe|autônomo|trabalhar |nombrar||||||trabajo autónomo| я|називаю|свої|сильні сторони|працювати|в|команді|самостійне|працювання ja|nazywam|moje|mocne strony|praca|w|zespole|samodzielna|praca من|نام می‌برم|نقاط قوت|قوت‌ها|کار کردن|در|تیم|مستقل|کار کردن |name||strengths||||independent| I name my strengths: Working in a team, working independently. Nazywam swoje mocne strony: praca w zespole, samodzielna praca. Я називаю свої сильні сторони: робота в команді, самостійна робота. Eu chamo minhas forças: Trabalhar em equipe, trabalhar de forma independente. من نقاط قوت خود را نام می‌برم: کار در تیم، کار مستقل.

Ich hatte da mal so Kurse eu|tive|lá|uma vez|tais|cursos ||en ese lugar|||cursos я|мав|там|колись|такі|курси ja|miałem|tam|kiedyś|takie|kursy من|داشتم|آنجا|یک بار|چنین|دوره‌ها |||||courses I used to have courses there Tuve una vez unos cursos Miałem kiedyś takie kursy. У мене колись були такі курси. Eu já fiz alguns cursos. من یک زمانی دوره‌هایی داشتم.

Habe den Job. Spaß machts nicht, aber endlich Geld verdienen. tenho|o|trabalho|diversão|faz|não|mas|finalmente|dinheiro|ganhar ||||da gusto|||por fin||ganar dinero маю|цю|роботу|задоволення|робить|не|але|нарешті|гроші|заробляти mam|tę|pracę|przyjemność|sprawia|nie|ale|w końcu|pieniądze|zarabiać دارم|آن|شغل|لذت|نمی‌دهد|نه|اما|بالاخره|پول|به دست آوردن |||fun|it makes||||| Got the job. It's not fun, but finally making money. Tengo el trabajo. No es divertido, pero finalmente gano dinero. Mam pracę. Nie sprawia mi to przyjemności, ale w końcu zarabiam pieniądze. Я маю роботу. Це не приносить задоволення, але нарешті заробляю гроші. Consegui o emprego. Não é divertido, mas finalmente estou ganhando dinheiro. شغل را دارم. خوش نمی‌گذرد، اما بالاخره پول در می‌آورم.

Die neun Stunden am Tag, die ich damit verbringe sind doch egal as|nove|horas|por|dia|que|eu|com isso|passo|são|afinal|irrelevante |nueve|horas||||||paso|||no importa ті|дев'ять|годин|на|день|які|я|з цим|проводжу|є|ж|неважливо te|dziewięć|godzin|w|dzień|które|ja|tym|spędzam|są|przecież|obojętne آن|نه|ساعت‌ها|در|روز|که|من|با آن|می‌گذرانم|هستند|اما|بی‌اهمیت ||||||||spend||| The nine hours a day that I spend with it don't matter Las nueve horas al día que paso en ello no importan Te dziewięć godzin dziennie, które na to poświęcam, są przecież bez znaczenia. Дев'ять годин на день, які я на це витрачаю, не мають значення. As nove horas por dia que passo com isso não importam. نه ساعت در روز که من صرف آن می‌کنم، مهم نیست.

Ich freue mich einfach auf den Feierabend, auf das Wochenende , auf den Urlaub, auf die Rente. eu|fico feliz|me|simplesmente|em|o|fim do expediente|em|o|fim de semana|em|as|férias|em|a|aposentadoria ||||||fin del trabajo|||||||||jubilación я|радію|собі|просто|на|вечір|після роботи|на|вихідні|на вихідні|на|відпустку|на відпустку|на|пенсію|на пенсію ja|cieszę|się|po prostu|na|ten|koniec pracy|na|ten|weekend|na|ten|wakacje|na|te|emerytura من|خوشحال هستم|خودم|فقط|به||پایان کار|به||آخر هفته|به||تعطیلات|به||بازنشستگی ||||||end of work|||||||||retirement I'm just looking forward to the end of the day, to the weekend, to vacation, to retirement. Cieszę się po prostu na koniec pracy, na weekend, na wakacje, na emeryturę. Я просто чекаю на кінець робочого дня, на вихідні, на відпустку, на пенсію. Estou ansioso apenas pelo fim do expediente, pelo fim de semana, pelas férias, pela aposentadoria. من فقط منتظر پایان کار، آخر هفته، تعطیلات و بازنشستگی هستم.

Nun einen Partner fürs Leben finden. Es gibt ja Dating-Apps. agora|um|parceiro|para a|vida|encontrar|isso|há|sim|| ||pareja|||||||citas|aplicaciones тепер|партнера|партнера|на все життя|на все життя|знайти|це|є|ж|| teraz|jednego|partnera|na całe|życie|znaleźć|to|jest|przecież|| حالا|یک|شریک|برای|زندگی|پیدا کردن|این|وجود دارد|بله|| ||||||||indeed|dating| Now find a partner for life. There are dating apps. Teraz znaleźć partnera na całe życie. Są przecież aplikacje randkowe. Тепер потрібно знайти партнера на все життя. Є ж додатки для знайомств. Agora é encontrar um parceiro para a vida. Existem aplicativos de namoro. حالا باید یک شریک برای زندگی پیدا کنم. اپلیکیشن‌های دوستیابی وجود دارد.

Oft geht es schief, manchmal hat man Spaß, frequentemente|vai|isso|errado|às vezes|tem|se|diversão |||mal sale mal|||| часто|йдеться|це|не так|іноді|має|людина|задоволення często|idzie|to|źle|czasami|ma|się|zabawę اغلب|می‌رود|این|اشتباه|گاهی|دارد|انسان|لذت |||awry|||| Often it goes wrong, sometimes you have fun Często coś idzie nie tak, czasami jest zabawnie, Часто все йде не так, іноді буває весело, Muitas vezes dá errado, às vezes é divertido, اغلب اشتباه پیش می‌رود، گاهی اوقات هم خوش می‌گذرد,

dann hat man mal jemanden gefunden. então|tem|se|uma vez|alguém|encontrado |||||encontrado тоді|має|людина|раз|когось|знайдено wtedy|ma|się|raz|kogoś|znalezionego سپس|دارد|انسان|یک بار|کسی|پیدا کرده then you've found someone. a czasami znajdzie się kogoś. а потім іноді знаходиш когось. aí você acaba encontrando alguém. بعد از آن ممکن است کسی را پیدا کرده باشی.

Glückwunsch! Wie viele Kinder willst du? parabéns|quantos|muitos|filhos|quer|você ¡Felicidades||||| вітання|як|багато|дітей|хочеш|ти gratulacje|jak|wiele|dzieci|chcesz|ty تبریک|چند|زیاد|بچه|می‌خواهی|تو congratulations||||| Congratulation! How many kids do you want Gratulacje! Ile dzieci chcesz? Вітаю! Скільки дітей ти хочеш? Parabéns! Quantos filhos você quer? تبریک! چند تا بچه می‌خواهی؟

Wann kommt die nächste Depression? quando|vem|a|próxima|depressão ||||depresión коли|прийде|наступна|депресія|депресія kiedy|przyjdzie|ta|następna|depresja کی|می‌آید||بعدی|افسردگی ||||depression When will the next depression come? Kiedy nadejdzie następna depresja? Коли настане наступна депресія? Quando vem a próxima depressão? کی افسردگی بعدی می‌آید؟

Ich lebe auf einem 4,6 Milliarden Jahre alten Planeten eu|vivo|em|um|bilhões|anos|velho|planeta ||||mil millones||| я|живу|на|одному|мільярдів|років|старому|планеті ja|żyję|na|jednej|miliardach|latach|starym|planecie من|زندگی می‌کنم|روی|یک|میلیارد|سال|قدیمی|سیاره I live on a 4.6 billion year old planet Żyję na planecie mającej 4,6 miliarda lat Я живу на планеті, якій 4,6 мільярда років Eu vivo em um planeta com 4,6 bilhões de anos من روی سیاره‌ای به عمر 4.6 میلیارد سال زندگی می‌کنم

Bin das Produkt einer fast ebenso lange andauernden Evolution sou|o|produto|de uma|quase|igualmente|longa|duradoura|evolução ||producto||casi|también||prolongada|evolución я є|це|продукт|однієї|майже|так само|довго|тривалої|еволюції jestem|to|produkt|jednej|prawie|równie|długo|trwającej|ewolucji هستم|آن|محصول|یک|تقریباً|به همین اندازه|طولانی|ادامه‌دار|تکامل ||product|||equally||ongoing|evolution Am the product of an evolution that has lasted almost as long Jestem produktem ewolucji, która trwała niemal równie długo Я є продуктом еволюції, що триває майже так само довго Sou o produto de uma evolução que dura quase tanto tempo من محصول یک تکامل تقریباً به همین اندازه طولانی هستم

In einem 13,8 Milliarden Jahre alten Universum в|одному|мільярдів|років|старому|всесвіті در|یک|میلیارد|سال|قدیمی|جهان w|jednym|miliardach|lat|starym|wszechświecie em|um|bilhões|anos|velho|universo In a 13.8 billion year old universe W 13,8 miliardowym wszechświecie У всесвіті, якому 13,8 мільярдів років Em um universo de 13,8 bilhões de anos در یک جهان ۱۳.۸ میلیارد ساله

Einer von bisher über 100 Milliarden Menschen, die hier auf der Erde lebten und leben um|de|até agora|mais de|bilhões|pessoas|que|aqui|na|a|Terra|viveram|e|vivem ||hasta ahora||||||||Tierra|vivieron|| один|з|досі|понад|мільярдів|людей|які|тут|на|Землі||жили|і|живуть jeden|z|dotychczas|ponad|miliardów|ludzi|którzy|tutaj|na|Ziemi||żyli|i|żyją یکی|از|تا کنون|بیش از|میلیارد|انسان|که|اینجا|بر|زمین||زندگی کردند|و|زندگی می‌کنند ||so far||||||||earth||| One of over 100 billion people who have lived and still live here on earth Jeden z ponad 100 miliardów ludzi, którzy żyli i żyją na Ziemi Один з понад 100 мільярдів людей, які жили і живуть тут, на Землі Um de mais de 100 bilhões de pessoas que viveram e vivem aqui na Terra یکی از بیش از ۱۰۰ میلیارد انسانی که تا کنون در اینجا بر روی زمین زندگی کرده و زندگی می‌کنند

Auf einem winzigen Fleck in einer von hunderten Milliarden von Galaxien em|um|minúsculo|ponto|em|uma|de|centenas|bilhões|de|galáxias ||pequeño|mancha||||cientos de||| на|одному|крихітному|плямі|в|одній|з|сотень|мільярдів|з|галактик na|jednym|maleńkim|punkcie|w|jednej|z|setek|miliard|galaktykach| بر|یک|کوچک|نقطه|در|یکی|از|صدها|میلیارد|از|کهکشان‌ها ||tiny|spot||||hundreds|billion|| On a tiny spot in one of hundreds of billions of galaxies Na maleńkiej plamce w setkach miliardów galaktyk На крихітному клаптику в одній з сотень мільярдів галактик Em um pequeno ponto em uma de centenas de bilhões de galáxias در یک نقطه کوچک در یکی از صدها میلیارد کهکشان

Ein Wunder.. um|milagre |un milagro одне|диво jedno|cud یک|معجزه |miracle A wonder.. Cud.. Диво.. Um milagre.. یک معجزه..

Viele Menschen haben sich beschäftigt mit Theorien und Vorstellungen über das Glücklich-Sein muitos|pessoas|têm|se|ocupado|com|teorias|e|ideias|sobre|a|| ||||ocupado||teorías||conceptos|||la felicidad| багато|людей|мають|себе|зайняті|з|теоріями|і|уявленнями|про|те|| wielu|ludzi|mają|się|zajmowali|z|teoriami|i|wyobrażeniami|o|to|| بسیاری|انسان‌ها|دارند|خود را|مشغول|با|نظریه‌ها|و|تصورات|درباره|آن|| ||||occupied||||ideas|||happy| Many people have studied theories and ideas about being happy Wielu ludzi zajmowało się teoriami i wyobrażeniami na temat bycia szczęśliwym. Багато людей займалися теоріями та уявленнями про щастя. Muitas pessoas se ocuparam com teorias e ideias sobre ser feliz. بسیاری از مردم با نظریه‌ها و تصورات درباره خوشبختی مشغول بوده‌اند.

Aber sie widersprechen einander nur. mas|elas|contradizem|umas às outras|apenas ||se contradicen|entre sí| але|вони|суперечать|один одному|тільки ale|one|sprzeciwiają się|sobie|tylko اما|آنها|تناقض دارند|به یکدیگر|فقط ||contradict|| But they only contradict each other. Ale one nawzajem sobie przeczą. Але вони суперечать один одному. Mas elas se contradizem. اما آن‌ها فقط با یکدیگر تناقض دارند.

Also kann ich im Endeffekt nur meiner eigenen Intuition und Vorstellung folgen, oder? então|posso|eu|no|final|apenas|minha|própria|intuição|e|ideia|seguir|não é ||||fin del cuento|||propia|intuición||idea|seguir| отже|можу|я|в|кінцевому підсумку|тільки|своїй|власній|інтуїції|і|уявленню|слідувати|чи więc|mogę|mnie|w|ostatecznym|tylko|mojej|własnej|intuicji|i|wyobrażeniu|podążać|czy بنابراین|می‌توانم|من|در|نهایت|فقط|خودم|شخصی|شهود|و|تصور|پیروی کنم|یا Also||||end effect|||own|intuition||imagination|follow| So in the end I can only follow my own intuition and imagination, right? Więc w końcu mogę tylko podążać za swoją własną intuicją i wyobrażeniem, prawda? Отже, в кінцевому підсумку я можу слідувати лише своїй власній інтуїції та уявленню, чи не так? Então, no final das contas, só posso seguir minha própria intuição e ideia, certo? پس در نهایت فقط می‌توانم به شهود و تصور خودم پیروی کنم، نه؟

Und wenn das Leben schief läuft? e|se|a|vida|errado|vai ||||malamente| і|якщо|те|життя|криво|йде a|jeśli|to|życie|źle|idzie و|اگر|آن|زندگی|به خطا|برود ||||crookedly| What if life goes wrong? A co jeśli życie się nie układa? А якщо життя піде не так? E se a vida der errado? و اگر زندگی به خوبی پیش نرود؟

Nicht so wie ich es mir vorgestellt habe? نه|اینطور|که|من|آن|برایم|تصور کرده|دارم не|так|як|я|це|мені|уявляв|маю não|assim|como|eu|isso|para mim|imaginado|tenho Not as I imagined? Nie tak, jak sobie to wyobrażałem? Не так, як я собі уявляв? Não é como eu imaginei? اینطور که من تصور کرده بودم نیست؟

Oder kommt vielleicht der Moment, in dem mir plötzlich bewusst wird: یا|می‌آید|شاید|آن|لحظه|در|که|برایم|ناگهان|آگاه|می‌شود або|приходить|можливо|той|момент|в|якому|мені|раптом|усвідомлюється|стає ou|vem|talvez|o|momento|em|que|para mim|de repente|consciente|se torna Or maybe the moment comes when I suddenly realize: A może nadejdzie moment, w którym nagle uświadomię sobie: Або, можливо, настане момент, коли я раптом усвідомлю, Ou talvez chegue o momento em que de repente percebo: یا شاید لحظه‌ای می‌رسد که ناگهان متوجه می‌شوم:

"Ich habe nur dieses eine Leben." من|دارم|فقط|این|یک|زندگی я|маю|лише|це|одне|життя eu|tenho|apenas|esta|uma|vida "I only have this one life." "Mam tylko to jedno życie." "У мене є лише одне життя." "Eu só tenho esta uma vida." "من فقط یک زندگی دارم."

Und auf einmal habe ich eine ganz andere Vorstellung davon.. و|به|یکباره|دارم|من|یک|کاملاً|دیگر|تصور|از آن і|на|раз|маю|я|зовсім|зовсім|іншу|уявлення|про це e|de|repente|tenho|eu|uma|muito|diferente|ideia|sobre isso And suddenly I have a completely different idea of it .. I nagle mam zupełnie inne wyobrażenie o tym.. І раптом у мене зовсім інше уявлення про це.. E de repente tenho uma ideia completamente diferente sobre isso.. و ناگهان تصوری کاملاً متفاوت از آن دارم..

Ein denkendes, fühlendes, sich selbst bewusstes Lebewesen um|pensante|sentiente|a|a|consciente|ser |pensante|sintiente|||consciente de sí mismo|ser vivo одне|таке|таке|себе|сам|таке|живе істота jeden|myślące|czujące|siebie|sam|świadome|istota یک|اندیشنده|احساس کننده|خود|خود|آگاه|موجود |thinking|feeling|||self-aware|living being A thinking, feeling, self-aware living being Myśląca, czująca, świadoma siebie istota Думка, що відчуває, свідоме живе істота Um ser um ser pensante, sensível e autoconsciente یک موجود زنده که فکر می‌کند، احساس می‌کند و از خود آگاه است

in einem unfassbar riesigen Universum.. em|um|incompreensivelmente|gigantesco|universo ||increíblemente|enorme| в|одному|неймовірно|величезному|всесвіті w|jednym|niewyobrażalnie|ogromnym|wszechświecie در|یک|غیرقابل تصور|بزرگ|جهان ||incomprehensibly|huge| in an incredibly huge universe .. w niewyobrażalnie ogromnym wszechświecie.. в неймовірно величезному всесвіті.. em um universo incrivelmente vasto.. در یک جهان به طرز باورنکردنی بزرگ..

Was mache ich daraus? o que|faço|eu|disso |hago|yo|de eso що|я роблю|я|з цього co|robię|z tym|z tego چه|می‌کنم|من|از آن |||from it What do I do with it? ¿Qué hago con esto? Co z tym zrobię? Що я з цього зроблю? O que eu faço com isso? من از این چه می‌سازم؟