📷 Der BESTE (Carbon) Slider für wenig Geld
the|best|(carbon)|slider|for|little|money
📷 Le MEILLEUR (carbone) slider pour peu d'argent
NAJLEPSZY (karbonowy) slider za niewielkie pieniądze
O melhor deslizador (de carbono) por pouco dinheiro
📷 The BEST (Carbon) Slider for little money
Viele von euch fragen sich, wie man aus so einer Aufnahme möglichst leicht und günstig
many|of|you|ask|themselves|how|one|from|such|a|recording|as|easy|and|cheap
Many of you are wondering how to easily and cheaply get such a shot.
so eine Aufnahme bekommt.
such|a|recording|gets
such a shot.
Heute stelle ich euch den 80cm Carbon-Slider von Fotga vor und wieso ich diesen Slider
today|present|I|you|the|80cm||slider||||||||
Today I will introduce you to the 80cm Carbon Slider from Fotga and why I recommend this slider.
für meine Aufnahmen nicht mehr missen möchte, das erfahrt ihr in diesem Video.
for|my|recordings|not|more|miss|want|that|learn|you|in|this|video
that I no longer want to miss for my recordings, you will find out in this video.
Ich habe das Video in drei Teile unterteilt: Als erstes "Qualität", dann "Nutzen" und
I|have|the|video|in|three|parts|divided|as|first|quality|then|use|and
I have divided the video into three parts: First "Quality", then "Use" and
als letztes ein paar "Testaufnahmen". --Qualität--
as|last|a|few|test recordings|--Quality--
lastly a few "Test recordings". --Quality--
Der Slider ist bis ins Detail super verarbeitet.
the|slider|is|to|into the|detail|super|processed
The slider is excellently crafted down to the last detail.
Er besteht größtenteils aus Aluminium und Carbon, was ich wirklich, wirklich sehr, sehr
he|consists|mostly|of|aluminum|and|carbon|which|I|really||very|very
It is mostly made of aluminum and carbon, which I really, really think is very, very
geil finde.
cool|find
cool.
Ein Punkt, den ich zum Anfang nicht so gut fand, ist, dass die Laufräder aus Plastik
a|point|which|I|at the|beginning|not|so|good|found|is|that|the|wheels|of|plastic
One point that I didn't like at first is that the wheels are made of plastic.
sind.
are
Das hat mich zum Anfang ein bisschen abgeschreckt, aber um so mehr ich den Slider benutze und
that|has|me|to the|beginning|a|little|scared|but|to|so|more|I|the|slider|use|and
At first, that put me off a bit, but the more I use the slider and
auch damit andere Sachen ausprobiere, merke ich, dass die wirklich sehr stabil sind und
also|with it|other|things|try out|notice|I|that|they|really|very|stable|are|and
try out other things with it, I realize that they are really very stable and
auch meine große Kamera inklusive Rig aushalten.
also|my|big|camera|including|rig|withstand
can also hold my large camera including the rig.
Überall am Slider befinden sich kleine Gewinde um zum Beispiel Mikrofone, Lichter oder einfach
everywhere|on the|slider|are|themselves|small|threads|to|to|example|microphones|lights|or|simply
There are small threads all over the slider to attach, for example, microphones, lights, or just
nur Magic Arms daran zu befestigen.
only|Magic|Arms|to it|to|to attach
just to attach Magic Arms to it.
Der Slider hat 4 Füße, um ihn zum Beispiel einfach auf den Boden zu stellen ohne das
The|slider|has|feet|to|it|to the|example|simply|on|the|ground|to|to place|without|that
The slider has 4 feet, so you can easily place it on the ground without needing
man gleich ein Stativ braucht, was den Workflow wirklich sehr geil macht.
one|immediately|a|tripod|needs|which|the|workflow|really|very|cool|makes
a tripod right away, which really enhances the workflow.
Wenn wir schon beim Thema Stativ sind: Ich bevorzuge die Nutzung mit nur einem Stativ,
if|we|already|at the|topic|tripod|are|I|prefer|the|use|with|only|a|tripod
Since we're on the topic of tripods: I prefer using it with just one tripod,
da ich finde, dass ist viel praktikabler und der Workflow ist damit um einiges besser.
as|I|find|that|is|much|more practical|and|the|workflow|is|with it|by|quite|better
because I find that it is much more practical and the workflow is significantly better.
Ihr könnt den Slider aber auch mit zwei Stativen benutzen, da die Stabilität dann um einiges
you|can|the|slider|but|also|with|two|tripods|use|as|the|stability|then|by|quite
You can also use the slider with two tripods, as the stability is then much
besser ist; gerade wenn man so am Rand filmt.
better|is|especially|when|one|so|at the|edge|films
better; especially when filming at the edge.
Die Sliderbaseplate ist nicht auf Schienen gelagert, sondern an der Seite befestigt.
the|slider base plate|is|not|on|rails|mounted|but|at|the|side|attached
The slider base plate is not mounted on rails, but attached to the side.
Dadurch ist der Slider viel ruhiger und man kann sogar Makroaufnahmen damit aufnehmen.
thus|is|the|slider|much|quieter|and|one|can|even|macro shots|with it|take
This makes the slider much quieter and you can even take macro shots with it.
Mit dem Slider wird eine Tasche mitgeliefert, in welche man nicht nur den Slider reinpacken
with|the|slider|is|a|bag|included|in|which|one|not|only|the|slider|pack
The slider comes with a bag in which you can not only pack the slider,
kann, sondern auch Akkus oder andere kleine Sachen.
can|but also|also|batteries|or|other|small|things
but also batteries or other small items.
Ich hätte mir am Slider noch eine Motorerweiterung gewünscht, damit man noch gleichmäßigere
I|would have|myself|at the|slider|still|a|motor extension|wished|so that|one|even|more even
I would have liked a motor extension for the slider so that you can achieve even smoother
und smoothere Aufnahmen machen kann, aber das ist wirklich Meckern auf sehr hohem Niveau,
and|smoother|recordings|can make|can|but|that|is|really|complaining|at|very|high|level
and can make smoother recordings, but that's really nitpicking at a very high level,
denn wenn man sowas filmt, muss man normalerweise mehr als 500€ ausgeben.
for|when|one|such a thing|films|must|one|normally|more|than|spend
because when you film something like this, you usually have to spend more than 500€.
Ich verlinke euch in der Videobeschreibung noch drei alternative Slider, also hätte
I|link|you|in|the|video description|also|three|alternative|sliders|so|would have
I will link three alternative sliders in the video description, so if
ich mir den Slider nicht gekauft, hätte ich einen von den anderen Dreien gekauft.
I|myself|the|slider|not|bought|would have|I|one|of|the|other|three|
I hadn't bought this slider, I would have bought one of the other three.
Der Slider hat eine 3/4 Zoll Schraube und nicht eine 1/4 Zoll Schraube, um zum Beispiel
the|slider|has|a|inch|screw|and|not|a|inch|screw|to|to the|example
The slider has a 3/4 inch screw and not a 1/4 inch screw, for example.
Fluidheads oder Stativköpfe daran zu befestigen.
fluid heads|or|tripod heads|to it|to|to attach
To attach fluid heads or tripod heads to it.
Falls ihr euch näher für den Slider oder andere Erweiterungen, die ich hier zeige,
if|you|yourselves|closer|for|the|slider|or|other|extensions|which|I|here|show
If you are more interested in the slider or other extensions that I show here,
interessiert, schaut einfach mal in die Videobeschreibung, da ist alles verlinkt.
interested|look|simply|just|in|the|video description|there|is|everything|linked
just take a look at the video description, everything is linked there.
--Nutzen-- Prinzipiell kann ein Slider aus so einer Aufnahme,
benefit|in principle|can|a|slider|from|such|a|recording
--Benefits-- In principle, a slider can be made from such a recording,
so eine machen.
such|a|make
to make one like this.
Denn gerade weil der Slider aus Carbon ist, wiegt er nicht viel und man kann ihn einfach
because|just|because|the|slider|from|carbon|is|weighs|it|not|much|and|one|can|it|easily
Especially because the slider is made of carbon, it doesn't weigh much and you can easily
mal mitnehmen, ohne wirklich viel Ballast dabei zu haben.
once|take|without|really|much|ballast|with it|to|to have
take it along without really having much extra weight.
Mit einem Slider kann man viel mehr Dynamik und Bewegung in Videos bringen, was gerade
with|a|slider|can|one|much|more|dynamics|and|movement|in|videos|bring|which|just
A slider can bring much more dynamism and movement to videos, which is especially
zum Vorteil wird, wenn man etwas im Vordergrund hat und nicht nur langweilige Totalen davon
advantageous when you have something in the foreground and don't just want to capture boring wide shots of it.
aufnehmen möchte.
Ein Slider ist für ambitionierte Hobbyfilmer ungefähr so wichtig, wie für Angela Merkel
A slider is as important for ambitious hobby filmmakers as it is for Angela Merkel.
ihre Raute der Macht: Ohne geht zwar auch, aber mit hat es einfach viel mehr Swag.
their|diamond|of the|power|without|goes|indeed|also|but|with|has|it|simply|much|more|swag
their diamond of power: It can work without it, but with it, it just has so much more swag.
Also was ich damit sagen will: Ein Slider ist für mich eine der besten Investitionen
so|what|I|with that|say|will|a|slider|is|for|me|one|of the|best|investments
So what I want to say is: A slider is one of the best investments for me.
nach einer Kamera.
after|a|camera
after a camera.
Letzte Woche hatte ich mit Ilias ein Video dazu gemacht, - mit dem Typen hier -was ich
last|week|had|I|with|Ilias|a|video|for it|made|with|the|guy|here||I
Last week I made a video about it with Ilias, - with this guy here - what I
mir nach einer Kamera als Erstes kaufen würde; also schaut bei ihm vorbei und schaut bei
me|after|a|camera|as|first|buy|would|so|look|at|him|by|and|look|at
the first thing I would buy is a camera; so check him out and take a look at
dem Video vorbei: Link ist in der Videobeschreibung. --Aufnahmen--
the|video|by|link|is|in|the|video description|recordings
the video: the link is in the video description. --Footage--
Also ich habe jetzt schon einige Aufnahmen mit dem Slider gemacht und ich zeig euch die
so|I|have|now|already|some|recordings|with|the|slider|made|and|I|show|you|the
So I have already made some recordings with the slider and I will just show you
jetzt einfach mal hier, damit ihr euch selber einen Eindruck von der Qualität und besonders
now|simply|once|here|so that|you|yourselves|yourselves|a|impression|of|the|quality|and|especially
them here so you can get an impression of the quality and especially
was man damit rausholen kann, machen könnt.
what|one|with it|can get out|can|do|can
what you can get out of it, what you can do.
Verwendet habe ich nur dazu noch einen Fluidhead.
used|have|I|only|for that|also|a|fluid head
I only used a fluid head for that.
Link dazu ist in der Videobeschreibung.
link|to it|is|in|the|video description
Link to it is in the video description.
♫ Slideraufnahmen ♫ Zum Abschluss kann ich einfach nur sagen:
slider shots|to the|conclusion|can|I|simply|only|say
♫ Slider shots ♫ In conclusion, I can simply say:
Wow!
Wow!
Denn für das, was man da bekommt für sein Geld, ist es einfach nur Unfassbar und sucht
for|for|what|that|one|there|gets|for|his|money|is|it|simply|only|unbelievable|and|seeks
Because for what you get for your money, it's simply unbelievable and unmatched.
seines gleichen.
its|equal
So: It was an honor for me, goodbye!
Also: Es war mir eine Ehre, Ciao!
|||||honor|
ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=60 err=5.00%) cwt(all=658 err=7.90%)
en:At6kel7p
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.81 PAR_CWT:At6kel7p=7.08