×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Patterns, Müssen

Müssen

Du musst jetzt nach Hause kommen.

Er muss sich nicht so viele Sorgen machen.

Ich muss diese Bücher für den Kurs lesen.

Sie müssen müde sein.

Musst du immer so laut reden?

Du musst leise sein.

Das muss falsch sein.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Müssen Должны must Deben يجب Need باید Doivent Deve マスト 필수 Turi Moet Musi Deve Måste Zorunlu Повинен 必须 必须 必須 Должен Tener que

Du musst jetzt nach Hause kommen. Ты|должен|сейчас|домой|в дом|прийти you|must|now|to|home|to come Tú|debes|ahora|a|casa|venir You have to come home now. Tu dois rentrer à la maison maintenant. Devi tornare a casa adesso. 今すぐ帰ってくるんだ。 지금 당장 집으로 돌아와야 합니다. Musisz już wracać do domu. Tem de voltar para casa agora. Hemen eve gelmen gerek. Тобі потрібно повернутися додому. 你现在必须回家。 Ты должен сейчас идти домой. Tienes que volver a casa ahora.

Er muss sich nicht so viele Sorgen machen. Он|должен|себе|не|так|много|заботы|беспокоиться He|must|himself||so many|many|worries|make ||||||preoccupazioni| Él|debe|reflexivo|no|tan|muchas|preocupaciones|hacer لا داعي للقلق كثيرًا. He mustn't worry so much. Il n'a pas à s'inquiéter autant. Non deve preoccuparsi più di tanto. 彼はそれほど心配する必要はない。 걱정할 필요가 없습니다. Nie musi się tak bardzo martwić. Ele não tem de se preocupar tanto. Han behöver inte oroa sig så mycket. O kadar endişelenmesine gerek yok. Він не повинен так сильно хвилюватися. 他不用那么担心。 Ему не нужно так сильно волноваться. Él no tiene que preocuparse tanto.

Ich muss diese Bücher für den Kurs lesen. Я|должен|эти|книги|для|курс|курс|читать I|must|these|books|for|the|course|to read Yo|debo|estos|libros|para|el|curso|leer لا بد لي من قراءة هذه الكتب للدورة. I have to read these books for the course. Je dois lire ces livres pour le cours. Devo leggere questi libri per il corso. コースのためにこれらの本を読まなければならない。 수강을 위해 이 책들을 읽어야 합니다. Muszę przeczytać te książki na kurs. Tenho de ler estes livros para o curso. Jag måste läsa dessa böcker för kursen. Kurs için bu kitapları okumak zorundayım. Я маю прочитати ці книжки для курсу. 我必须为课程阅读这些书。 Мне нужно прочитать эти книги для курса. Tengo que leer estos libros para el curso.

Sie müssen müde sein. Вы|должны|усталыми|быть you|must|tired|to be Usted|debe|cansado|ser/estar يجب أن تكون متعبًا. They must be tired. Tu dois être fatigué. Devi essere stanco. 疲れているに違いない。 피곤하시겠어요. Musisz być zmęczony. Deve estar cansado. Yorgun olmalısın. Ти, мабуть, втомився. 你一定很累了。 Вы, должно быть, устали. Ustedes deben estar cansados.

Musst du immer so laut reden? Должен|ты|всегда|так|громко|говорить must|you|always|so|loud|to talk ||||forte| Debes|tú|siempre|tan|alto|hablar هل عليك دائما التحدث بصوت عال جدا؟ Do you always have to talk so loud? Faut-il toujours parler si fort ? Devi sempre parlare a voce così alta? いつも大声で話す必要があるのか? 항상 그렇게 큰 소리로 말해야 하나요? Czy zawsze musisz mówić tak głośno? Tem de falar sempre tão alto? Hep böyle yüksek sesle konuşmak zorunda mısın? Вам завжди доводиться говорити так голосно? 你说话总是那么大声吗? Ты всегда должен говорить так громко? ¿Tienes que hablar siempre tan alto?

Du musst leise sein. Ты|должен|тихо|быть you|must|quiet|to be ||silenzioso| Tú|debes|callado|ser You have to keep quiet. Vous devez être silencieux. Bisogna essere silenziosi. 静かにしなければならない。 조용히 해야 합니다. Musisz być cicho. É preciso estar calado. Sessiz olmalısın. Ти маєш поводитися тихо. 你必须保持安静。 Ты должен быть тихим. Tienes que estar en silencio.

Das muss falsch sein. Это|должно|неправильно|быть this|must|wrong|be ||sbagliato| Eso|debe|incorrecto|ser يجب أن يكون هذا خطأ. That must be wrong. Cela doit être faux. Questo deve essere sbagliato. それは間違っている。 틀린 것 같습니다. To musi być błąd. Isto deve estar errado. Bu yanlış olmalı. Це, мабуть, неправильно. 那一定是错的。 Это должно быть неправильно. Eso debe estar mal.

SENT_CWT:AFkKFwvL=1.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.98 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.13 ru:AFkKFwvL es:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=10 err=0.00%) translation(all=8 err=0.00%) cwt(all=41 err=0.00%)