×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Patterns, Aber, Doch

Aber, Doch

Er mag Kuchen, aber ich nicht.

Das Paar hat Jungs, doch wir haben nur Mädchen.

Das magst du sagen, aber ich glaube dir nicht.

Er hat ein großartiges Buch geschrieben, doch es hat sich nicht sehr gut verkauft.

Ich möchte Geld verdienen, aber ich möchte nicht hart arbeiten.

Er klingt zuversichtlich, aber tatsächlich weiß er nicht viel.

Aber, Doch But Pero, pero Mais, Si Ma, ma でも、でも Bet, bet Ale, Ale Mas, mas Но, но Men, men, men Ama, ama Але, але

Er mag Kuchen, aber ich nicht. هو يحب الكعكة، أما أنا فلا. He likes cakes, but I don't. A él le gusta la tarta, pero a mí no. Il aime les gâteaux, mais pas moi. A lui piace la torta, a me no. 彼はケーキが好きだけど、私は好きじゃない。 Ele gosta de bolos, mas eu não. Он любит торт, а я нет. O pasta seviyor ama ben sevmiyorum. Він любить торт, а я ні. 他喜欢吃蛋糕,但我不喜欢。

Das Paar hat Jungs, doch wir haben nur Mädchen. الزوجان لديهما أولاد، ولكن لدينا فتيات فقط. That couple has boys, but we only have girls. La pareja tiene niños, pero nosotros sólo tenemos niñas. Le couple a des garçons, mais nous n'avons que des filles. La coppia ha dei maschi, ma noi abbiamo solo delle femmine. 夫婦には男の子がいるが、私たちには女の子しかいない。 O casal tem rapazes, mas nós só temos raparigas. Cei doi au băieți, dar noi avem doar fete. У этой пары есть мальчики, а у нас только девочки. Çiftin erkek çocukları var ama bizim sadece kızlarımız var. У пари є хлопчики, а у нас тільки дівчатка. 这对夫妇有男孩,但我们只有女孩。

Das magst du sagen, aber ich glaube dir nicht. قد تقول ذلك ، لكنني لا أصدقك. You may say so, but I don't believe you. Puedes decir eso, pero no te creo. Tu dis peut-être ça, mais je ne te crois pas. Potete dirlo, ma non vi credo. そう言うかもしれないが、私は信じない。 Podes dizer isso, mas não acredito em ti. Puteți spune asta, dar eu nu vă cred. Вы можете так говорить, но я вам не верю. Bunu söyleyebilirsiniz, ama ben size inanmıyorum. Ви можете так говорити, але я вам не вірю. 你可能会这么说,但我不相信你。

Er hat ein großartiges Buch geschrieben, doch es hat sich nicht sehr gut verkauft. He wrote a great book, but it didn't sell very well. Escribió un gran libro, pero no se vendió muy bien. Il a écrit un livre formidable, mais il ne s'est pas très bien vendu. Ha scritto un grande libro, ma non ha venduto molto. 彼は素晴らしい本を書いたが、あまり売れなかった。 Escreveu um óptimo livro, mas não se vendeu muito bem. A scris o carte grozavă, dar nu s-a vândut prea bine. Он написал замечательную книгу, но она не очень хорошо продавалась. Harika bir kitap yazdı ama çok satmadı. Він написав чудову книгу, але вона не дуже добре продавалася. 他写了一本很棒的书,但销量不太好。

Ich möchte Geld verdienen, aber ich möchte nicht hart arbeiten. I want to make money, but I don't want to work hard. Quiero ganar dinero, pero no quiero trabajar duro. Je veux gagner de l'argent, mais je ne veux pas travailler dur. Voglio guadagnare soldi, ma non voglio lavorare sodo. 稼ぎたいけど、一生懸命働きたくない。 Quero ganhar dinheiro, mas não quero trabalhar muito. Я хочу зарабатывать деньги, но не хочу много работать. Para kazanmak istiyorum ama çok çalışmak istemiyorum. 我想赚钱,但我不想努力工作。

Er klingt zuversichtlich, aber tatsächlich weiß er nicht viel. He sounds confident, but in fact he doesn't know much. Parece seguro de sí mismo, pero en realidad no sabe mucho. Il a l'air confiant, mais en fait, il ne sait pas grand-chose. Sembra sicuro di sé, ma in realtà non sa molto. 自信に満ちているように聞こえるが、実際は大したことは知らない。 Parece confiante, mas na verdade não sabe muito. Pare încrezător, dar, de fapt, nu știe prea multe. Он говорит уверенно, но на самом деле он мало что знает. Kendinden emin görünüyor ama aslında pek bir şey bilmiyor. Він звучить впевнено, але насправді він не знає багато. 他听起来很自信,但实际上知道的不多。