MARJANA w VIKTORIA #8.1
Marjana|con|Viktoria
Marjana|ilə|Viktoriya
Marjana|ile|Viktoria
Marjana|with|Viktoria
مارژانا|و|ویکتوریا
MARJANA w VIKTORIA #8.1
マルヤーナ w ヴィクトリア #8.1
МАР'ЯНА з ВІКТОРІЄЮ #8.1
مارجانا و ویکتوریا #8.1
MARJANA e VIKTORIA #8.1
MARJANA w VIKTORIA #8.1
MARJANA and VIKTORIA #8.1
MARJANA w VIKTORIA #8.1
Heute habe ich dich gefragt, wie du dein Mann kennengelernt hast und du hast mir erzählt, dass ihr euch auf einer Party kennengelernt habt, und zwar hat er dich gefragt ob du mit ihm tanzen willst und du warst 20 Jahre alt, als du ihn kennengelernt hast.
oggi|ho|io|te|chiesto|come|tu|tuo|marito|conosciuto|hai|e|tu|hai|mi|raccontato|che|voi|vi|a|una|festa|conosciuto|avete|e|infatti|ha|lui|te|chiesto|se|tu|con|lui|ballare|vuoi|e|tu|eri|anni|fa|quando|tu|lui|conosciuto|hai
bu gün|mən|mən|səni|soruşdum|necə|sən|öz|ər|tanımısan|sən|və|sən|sən|mənə|danışdın|ki|siz|özünüzü|bir|bir|partiyada|tanımısınız|siz|və|hətta|o|o|səni|soruşdu|olub-olmadığını|sən|ilə|onunla|rəqs etmək|istəyirsən|və|sən|sən|yaş|yaşında|zaman|sən|onu|tanımısan|
bugün|sahip oldum|ben|seni|sordum|nasıl|sen|senin|kocan|tanıdın|sahip oldun|ve|sen|sahip oldun|bana|anlattın|ki|siz|kendinizi|üzerinde|bir|parti|tanıştınız|sahip oldunuz|ve|aslında|sahip oldu|o|seni|sordu|eğer|sen|ile|onunla|dans etmek|istiyorsun|ve|sen|oldun|yıl|yaşında|-dığı zaman|sen|onu|tanıdın|sahip oldun
today|have|I|you|asked|how|you|your|husband|met|have|and|you|have|me|told|that|you|each other|at|a|party|met|have|and|namely|has|he|you|asked|if|you|with|him|to dance|want|and|you|were|years|old|when|you|him|met|have
امروز|دارم|من|تو را|پرسیدم|چگونه|تو|شوهرت|شوهر|آشنا شده|کردی|و|تو|کردی|به من|گفتی|که|شما|خودتان|در|یک|مهمانی|آشنا شده|کردید|و|به این معنا که|او||تو را|پرسید|آیا|تو|با|او|رقصیدن|میخواهی|و|تو|بودی|سال|سن|وقتی که|تو|او را|آشنا شده|کردی
امروز از تو پرسیدم که چطور با شوهرت آشنا شدی و تو به من گفتی که در یک مهمانی با هم آشنا شدید و او از تو پرسید که آیا میخواهی با او برقصی و تو 20 ساله بودی وقتی او را ملاقات کردی.
Oggi ti ho chiesto come hai conosciuto tuo marito e mi hai raccontato che vi siete conosciuti a una festa, e lui ti ha chiesto se volevi ballare con lui e tu avevi 20 anni quando l'hai conosciuto.
Bugün sana kocanla nasıl tanıştığını sordum ve bana bir partide tanıştığınızı, onun sana dans etmek isteyip istemediğini sorduğunu ve onu tanıdığında 20 yaşında olduğunu anlattın.
Today I asked you how you met your husband, and you told me that you met at a party, and he asked you if you wanted to dance with him, and you were 20 years old when you met him.
Bu gün sənə necə ərinlə tanış olduğunu soruşdum və sən mənə dedin ki, siz bir partiyada tanış olmusunuz, o, sənə rəqs etmək istəyib və sən onu tanıyanda 20 yaşında idin.
Und dann hast du mir erzählt, dass deine Söhne mit dem Hund spazieren gehen.
e|poi|hai|tu|mi|raccontato|che|tuoi|figli|con|il|cane|passeggiare|vanno
və|sonra|sən|sən|mənə|danışdın|ki|sənin|oğulların|ilə|o|it|gəzdirir|gedirlər
ve|sonra|sahip oldun|sen|bana|anlattın|ki|senin|oğulların|ile|o|köpek|yürüyüşe çıkmak|gitmek
and|then|have|you|me|told|that|your|sons|with|the|dog|to walk|go
و|سپس|کردی|تو|به من|گفتی|که|پسرانت|پسران|با|آن|سگ|پیادهروی|میروند
و سپس به من گفتی که پسرانت با سگ به پیادهروی میروند.
E poi mi hai raccontato che i tuoi figli portano a spasso il cane.
Sonra bana oğullarının köpekle yürüyüşe çıktığını söyledin.
And then you told me that your sons take the dog for a walk.
Sonra mənə dedin ki, oğulların itlə gəzintiyə çıxır.
Das ist toll, weil so übernehmen sie Verantwortung für ihr Haustier.
questo|è|fantastico|perché|così|assumono|essi|responsabilità|per|il loro|animale domestico
bu|dır|gözəl|çünki|belə|götürürlər|onlar|məsuliyyət|üçün|öz|ev heyvanı
bu|dır|harika|çünkü|böylece|üstleniyorlar|onlar|sorumluluk|için|onların|evcil hayvan
that|is|great|because|thus|take on|they|responsibility|for|their|pet
این|است|عالی|زیرا|اینگونه|بر عهده میگیرند|آنها|مسئولیت|برای|حیوان خانگی|حیوان خانگی
Esto es genial porque te permite asumir la responsabilidad de tu mascota.
این عالی است، زیرا اینگونه مسئولیت حیوان خانگی خود را بر عهده میگیرند.
È fantastico, perché così si assumono la responsabilità del loro animale domestico.
Bu harika, çünkü böylece evcil hayvanları için sorumluluk alıyorlar.
That's great because it teaches them responsibility for their pet.
Bu, əladır, çünki beləliklə, onlar ev heyvanlarına görə məsuliyyət daşıyırlar.
Und dann hast du mir erzählt, dass nächste Woche deine Kinder Ferien haben und ihr fahrt in den Urlaub, und zwar nach Kroatien.
e|poi|hai|tu|a me|raccontato|che|prossima|settimana|tuoi|figli|vacanze|hanno|e|voi|andate|in|le|vacanza|e|precisamente|verso|Croazia
və|sonra|sən|sən|mənə|danışdın|ki|gələcək|həftə|sənin|uşaqlar|tətil|var|və|siz|gedirsiniz|-ə||istirahət|və|həqiqətən|-a|Xorvatiya
ve|sonra|sahip oldun|sen|bana|anlattın|ki|gelecek|hafta|senin|çocuklar|tatil|sahipler|ve|siz|gidiyorsunuz|-e||tatil|ve|özellikle|-e|Hırvatistan
and|then|have|you|me|told|that|next|week|your|children|holidays|have|and|you|go|to|the|vacation|and|namely|to|Croatia
و|سپس|تو داری|تو|به من|تو گفتی|که|آینده|هفته|فرزندان تو|بچهها|تعطیلات|دارند|و|شما|شما میروید|به||تعطیلات|و|به طور خاص|به|کرواسی
و بعد به من گفتی که هفته آینده بچههایت تعطیلات دارند و شما به تعطیلات میروید، و آن هم به کرواسی.
E poi mi hai raccontato che la prossima settimana i tuoi figli hanno le vacanze e andate in vacanza, precisamente in Croazia.
Ve sonra bana gelecek hafta çocuklarının tatilde olduğunu ve tatile gideceğinizi, Hırvatistan'a gideceğinizi söyledin.
And then you told me that next week your children have vacation and you are going on holiday, specifically to Croatia.
Və sonra mənə dedin ki, gələn həftə uşaqların tətili var və siz tətildə olacaqsınız, yəni Xorvatiyaya gedirsiniz.
Das hat mich an meine Kindheit erinnert, als ich noch klein war, da sind wir auch oft nach Kroatien gefahren.
questo|ha|a me|a|la mia|infanzia|ricordato|quando|io|ancora|piccolo|ero|lì|siamo|noi|anche|spesso|verso|Croazia|andati
bu|etdi|məni|-a|mənim|uşaqlıq|xatırlatdı|-dığında|mən|hələ|kiçik|idim|orada|olduq|biz|da|tez-tez|-a|Xorvatiya|getmişdik
bu|sahip oldu|bana|-e|benim|çocukluk|hatırlattı|-dığı zaman|ben|hala|küçük|oldum|o zaman|oldular|biz|de|sık|-e|Hırvatistan|gittik
that|has|me|to|my|childhood|reminded|when|I|still|small|was|there|are|we|also|often|to|Croatia|went
این|آن|مرا|به|دوران|کودکی|یادآوری کرد|وقتی که|من|هنوز|کوچک|بودم|آنجا|ما بودیم|ما|همچنین|اغلب|به|کرواسی|رفتیم
این من را به یاد دوران کودکیام انداخت، زمانی که هنوز کوچک بودم، ما هم اغلب به کرواسی میرفتیم.
Questo mi ha ricordato la mia infanzia, quando ero piccolo, andavamo spesso in Croazia.
Bu, beni çocukluğuma hatırlattı, küçükken biz de sık sık Hırvatistan'a giderdik.
That reminded me of my childhood, when I was little, we also often went to Croatia.
Bu, məni uşaqlığıma xatırlatdı, kiçik olanda biz də tez-tez Xorvatiyaya gedirdik.
Kroatien ist nah bei Deutschland und ein sehr schönes Land, die haben viele schöne Strände.
Croazia|è|vicino|a|Germania|e|un|molto|bello|paese|che|hanno|molte|belle|spiagge
Xorvatiya|dir|yaxın|-a|Almaniya|və|bir|çox|gözəl|ölkə|onlar|var|çox|gözəl|çimərliklər
Hırvatistan|dır|yakın|-e|Almanya|ve|bir|çok|güzel|ülke|onlar|sahipler|birçok|güzel|plajlar
Croatia|is|near|to|Germany|and|a|very|beautiful|country|they|have|many|beautiful|beaches
کرواسی|است|نزدیک|به|آلمان|و|یک|بسیار|زیبا|کشور|آنها|دارند|بسیاری|زیبا|سواحل
کرواسی نزدیک آلمان است و کشوری بسیار زیباست، آنها سواحل زیبای زیادی دارند.
La Croazia è vicina alla Germania ed è un paese molto bello, hanno molte belle spiagge.
Hırvatistan Almanya'ya yakın ve çok güzel bir ülke, birçok güzel plajları var.
Croatia is close to Germany and a very beautiful country, they have many beautiful beaches.
Xorvatiya Almaniyaya yaxın və çox gözəl bir ölkədir, orada çox gözəl çimərliklər var.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.03 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 PAR_CWT:At6kel7p=7.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.64
fa:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 en:At6kel7p az:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=132 err=0.76%)