image

Swiss German conversations with Philipp, VLADAN w PHILIPP #5.1

VLADAN w PHILIPP #5.1

Vladan war gerade in einem Meeting mit Kunden.

Zum Mittagessen hat er Risotto gegessen in der Uni Mensa.

Dort hat er eine Kollegin getroffen.

TV Werbung ist momentan eines seiner Kundenprojekte.

Normalerweise hat er nicht viel Zeit zwischen zwei Terminen.

Am Morgen und Abend hat es in seiner Stadt jeweils viel Stau.

Entweder fährt man mit dem Auto oder dem Bus zur Uni oder Arbeit, weil es keine U-Bahn hat.

Momentan ist es kalt, im Schatten ist es nur ca. 3-4 Grad, hat aber keinen Schnee.

Am Freitag leitet Vladan ein Gruppen Workshop für Körpertherapie.

Es ist seine dritte Gruppenübung in diesem Jahr. Sein Ziel ist es das jeden Freitag durchzuführen, immer von sechs bis neun abends.



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Sprachen lernen online @ LingQ

VLADAN w PHILIPP #5.1 VLADAN w PHILIPP #5.1 VLADAN com FILIPP #5.1

Vladan war gerade in einem Meeting mit Kunden. Vladan was in a meeting with clients. De vladan esch grad imene Meeting gsi mit em Chonde.

Zum Mittagessen hat er Risotto gegessen in der Uni Mensa. Zom zMettag hed er Risotto gässe i de Mensa vo de Uni.

Dort hat er eine Kollegin getroffen. There he met a colleague. Dete hed er e Kollegin troffe.

TV Werbung ist momentan eines seiner Kundenprojekte. TV advertising is currently one of his client projects. TV werbig esch momentan eis vo sine Chonde projekt.

Normalerweise hat er nicht viel Zeit zwischen zwei Terminen. Normalerwiis hed er ned vell Ziit zwösche zwoi Termine.

Am Morgen und Abend hat es in seiner Stadt jeweils viel Stau. There is a lot of traffic jams in his city in the morning and in the evening. Am Morge ond abig heds i sinere Stadt jewils vel Stau.

Entweder fährt man mit dem Auto oder dem Bus zur Uni oder Arbeit, weil es keine U-Bahn hat. You either go to university or work by car or bus because there is no subway. Entweder fahrt mer mit em Auto oder Bus zor Uni oder Arbet, wells kei U-Bahn ged.

Momentan ist es kalt, im Schatten ist es nur ca. It's cold at the moment, in the shade it's only approx. Momentan esches chalt, im Schatte esches nur ca. 3-4 Grad, hat aber keinen Schnee. 3-4 Grad, hed aber kei Schnee.

Am Freitag leitet Vladan ein Gruppen Workshop für Körpertherapie. Am Fritig leitet de Vladan e Gruppe Workshop für Körpertherapie.

Es ist seine dritte Gruppenübung in diesem Jahr. Es esch sini dritti Gruppeüebig i dem Jahr. Sein Ziel ist es das jeden Freitag durchzuführen, immer von sechs bis neun abends. His goal is to do this every Friday, always from six to nine in the evening. Sies Ziel esch, das jede Fritig dörezführe, immer vo sechsi bis nüni am Abig.

×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.