Chinese Performers from Cirque du Soleil

Originalaudio:SBS:http://www.sbs.com.au/yourlanguage/mandarin/en/content/happy-weekend-chinese-performers-cirque-du-soleil

主播 :听众 朋友 好 ，欢迎 您 收听 我们 这次 的 欢乐 空间 ，我 是 刘江 。 今天 我们 有 两位 特别 的 嘉宾 ,太阳 剧团 的 两位 中国 演员 ，一位 叫做 曹亮 ，一位 叫做 杨洁 。 那么 他们 目前 正在 澳大利亚 的 墨尔本 参加 演出 ，为 大家 呢 献上 了 非常 精彩 的 节目 。 今天 我们 非常 高兴 呢 ，请 到 了 这 两位 能够 讲 中文 的 演员 到 我们 的 节目 里 来 跟 大家 介绍 一下 他们 这个 剧团 ，介绍 一下 他们 的 剧组 啊 。 跟 大家 分享 一下 他们 自己 的 故事 。 杨洁 你好 。

杨洁 :你好 。

主播 :曹亮 你好 。

曹亮 :你好 。

主播 :先 给 我们 简单 说 说 这个 著名 的 太阳 剧团 他 是 怎么回事 。

曹亮 :嗯 ，太阳 剧团 他 是 一个 非常 有名 的 杂技团 。 他 是 从 1984 年 开始 。主播 :嗯 。

曹亮 :然后 从 大概 有 20 几个 街头 艺人 ，到 现在 有 大概 有 五千 人 的 公司 还有 。主播 :嗯 。

曹亮 :十九 台 演出 在 世界 上 哪里 都 有 。

主播 : 十九个 不同 的 剧组 。 曹亮 : 对 。

主播 :演出 不同 的 节目 。曹亮 :对 。

主播 :所以 我 一个 朋友 曾经 说 呢 ， 你 这辈子 想要 把 太阳 剧团 所有 的 节目 都 看 一遍 的话 呢 ，其实 是 一个 很难 的 事 。

曹亮 :很难 的 。

主播 :最早 的 时候 你 说 1984 年 20 多个 街头 艺人 ，他们 成立 剧团 是在 加拿大 的 魁北克 。

曹亮 :对 ，魁北克省 ，魁北克 city 。 然后 又 到 Montreal ，蒙特利尔 。

主播 :蒙特利尔 。

曹亮 :对 。主播 :嗯 ，说到 这个 剧团 的 名字 呢 ，他 其实 不是 英文 是 法文 。 曹亮 :对 。主播 :所以 很多 的 人 误解 这 是 一个 法国 的 团 而 不是 加拿大 的 团 。 曹亮 : 对 对 对 。

主播 : 好 ， 那 杨洁 ， 你 是 一个 什么样 的 背景 哈 ， 你 是 从 什么 时候 开始 练 杂技 ？ 你 是 从 什么 时候 加入 到 这样 一个 世界 著名 的 杂技团 当中 的 ？

杨洁 :我 是 五岁 进 的 一个 杂技 学校 。 差不多 练 了 有 三年 的 时间 ，我 之前 是 在 吴桥 ，然后 内蒙 杂技团 的 领导 他 去 吴桥 杂技 学校 挑 演员 。

主播 :嗯 。杨洁 :然后 当时 就 把 我 挑 到 内蒙 去 了 。 主播 :吴桥 是 在 河北 。

杨洁 :对 ，河北 。

主播 :从 河北 的 这个 杂技 学校 练 了 三年 ，那个 时候 你 才 8 岁 。

杨洁 : 8 岁 。

主播 :被 挑选 到 内蒙 杂技 团 成 了 正式 演员 吗 ？

杨洁 :对 ，我 去 了 以后 是 学员 ，从 学员 慢慢 变成 演员 ， 之前 我 不是 练 高车 踢 碗 的 ，我 练 过 很多 其他 的 节目 。 随着 就是 自己 慢慢 长大 ，各个方面 都 没有 说 是 那么 柔软度 没有 那么 好 了 ， 之前 我 是 高空 节目 嘛 。

主播 :嗯 。杨洁 :大 了 以后 体重 也 重 了 。 这些 节目 就 不 可以 了 。

主播 :做不了 了 。

杨洁 :做不了 了 。

主播 :什么样 的 高空 节目 ？

杨洁 :嗯 ，绸 吊 。

主播 :在 那个 绸 丝 上 高空 当中 做 各种 动作 。

杨洁 :对 ，两个 人 ，一个 还有 一个 男 的 。

主播 :嗯 。杨洁 :他 就是 托 着 我 嘛 。 绸丝 就是 空中 飞 的 那种 节目 。

主播 :会 离 地面 多高 ？

杨洁 :大概 五六米 ？

主播 :五六米 。

杨洁 :嗯 。

主播 :有没有 保险 呢 在 练习 和 表演 中 。

杨洁 :没有 保险 。

主播 :没有 保险 。

杨洁 :我 曾经 摔下来 过 ，演出 的 时候 。

主播 :演出 的 时候 摔下来 。

杨洁 :摔 下来 过 。

主播 :幸亏 没有 摔 成 重伤 。

杨洁 :然后 我 是 20 岁 练 得 踢 碗 ，高车 踢 碗 。 22 岁 开始 演出 。 之前 第一次 演出 是 在 香港 演出 ，我们 团 的 领导 告诉 我 会 来 太阳 ，所以 就 刻苦 地 练 。

主播 :嗯 。杨洁 :这个 节目 。 主播 : 你 是 说 会 来 太阳 是 说 这个 太阳 杂技团 也 会 参加 那 的 演出 ， 还是 说 去 看 那 的 演出 ？

杨洁 :当时 是 太阳 邀请 我们 来 这里 ，因为 太阳 是 我 觉得 是 所有 杂技演员 的 梦想 来到 这里 。

主播 :所有 全世界 的 杂技 。

杨洁 :对 。

主播 :演员 心目 当中 最 崇高 的 一个 杂技团 。

杨洁 :这是 最高 的 舞台 。

主播 :最 尊重 的 。

杨洁 :我们 都 非常 喜欢 这个 舞台 。

主播 :那 你 20 岁 才 开始 练 。

杨洁 :嗯 。主播 :高车 踢 碗 。

杨洁 :嗯 。主播 :在 我们 外行人 听 来 觉得 好像 很 难 了 已经 很 难 。 是不是 跟 你 从小 演 杂技 其他 的 你 的 基本 的 素质 已经 具备 了 ， 所以 20 岁 练 一个 新 的 项目 并 不 难 。

杨洁 :对 。对于 我 来说 高车 踢 碗 这个 节目 特别 难 ，它 跟 其他 节目 不 一样 ， 其他 节目 大概 三个 月 五个 月 就 可以 了 ， 但是 高车 踢 碗 这个 节目 特别 磨人 ，你 要 一直 不停 的 在 车上 。 甚至 有时候 在 高 车上 的 练 的话 一个 小时 都 不 下车 。 就是 这 样子 的 练 。

主播 :这个 高车 有 多 高 ？

杨洁 :这个 高车 有 2 米 2 。

主播 : 2 米 2 高 ，单轮 的 ？

杨洁 :对 。独轮车 。 主播 :独轮车 ，所以 在 上边 首先 你 能够 不 摔下来 保持 平衡 已经 很 难 了 是不是 ？

杨洁 :是 的 ，刚 开始 我 练 得 时候 经常 摔 ，就是 经常 从 上面 给 掉 下来 。 有时候 那个 碗 掉 在 地下 的话 ，如果 你 高车 会 压 上去 的话 ， 死死的 根本 就 不 可能 呆住 ，就 从 上面 掉下来 了 。

主播 :所以 我 想 吃 了 很多 的 苦 。

杨洁 :很多 苦 。

曹亮 :他们 练 很多 的 ，每天 都 有 在 练习 。

杨洁 :对 ，每天 。

主播 :每天 练习 ，诶 呀 。 台上 三分钟 台下 十年 功 。

杨洁 :对 。主播 :好 ，那 我们 一会 再 来 说 你 的 高车 踢 碗 啊 。 先说 说 你 是 怎么 加入 到 这个 太阳 剧团 ？

杨洁 :有幸 加入 到 这个 剧团 ，也 是 因为 我 很 幸运 亮 了 踢 碗 。

主播 :嗯 ，他们 缺 这个 项目 。

杨洁 :对 。他们 缺 这个 项目 ，然后 我 又 很 幸运 的 参加 进来 了 。

主播 :嗯 。杨洁 :所以 我 之前 也 没有 想过 我 会 来 太阳 ，只是 我 一个 梦想 ， 杂技演员 如果 说 可以 来 这里 真的 是 一个 梦想 ，最后 就是 。。。

主播 :非常 开心 。

杨洁 :我们 团长 告诉 我 可以 来 ，当时 告诉 我 可以 来 的时候 我 就 努力 练 好 ，做到 最好 。

主播 :嗯 。杨洁 :就是 来到 这里 。 主播 :那 跟 你 一起 演出 的 小伙伴 我 看样子 好像 都 是 来自 中国 。

杨洁 :是 ，我们 都 是 一个 团体 。

主播 :哦 ，你们 就是 一个 团 的 。

杨洁 :我们 就是 一个 团 的 。

主播 :都 是 原来 内蒙 杂技团 的 ？

杨洁 :内蒙古 杂技团 的 。

主播 : 那 现在 你们 被 太阳 剧社 选走 的 时候 ， 那 你们 自己 原来 的 团 就 没有 了 这个 节目 了 ？

杨洁 :有 ，我们 团 里 有 很多 女孩 都 在 练 这个 踢 碗 。

主播 :啊 。

杨洁 :所以 我们 可以 分开 两 组 到 三 组 ， 现在 所有 的 女孩 都 在 训练 这个 节目 ，如果 我们 这里 结束 ， 还 会 有 我们 团 的 另一个 踢 碗 的 女孩 再 来 这里 再 继续 演出 。

主播 :好 ，真的 是 专门 为 太阳 剧团 提供 这个 项目 。

杨洁 :嗯 。主播 :太好了 ，现在 我们 来 问问 曹亮 啊 。 曹亮 :嘿 。

主播 :曹亮 的 故事 我 看 了 一些 介绍 。

曹亮 :是 啊 。

主播 :非常 有意思 。 你 原来 是 体操 运动员 ？

曹亮 :对 。主播 :是 在 什么 地方 几岁 开始 练 体操 ？ 曹亮 :我 是 在 吉林市 开始 练 的 体操 ，我 是 双胞胎 ，我 有 一个 双胞胎 哥哥 。

主播 :吉林市 。

曹亮 :对 ，吉林省 吉林市 。 然后 因为 是 我们 小 的 时候 太 淘气 ，然后 我们 的 奶奶 把 我们 送到 体操 学校 然后 。

主播 :体操 学校 。

曹亮 :那样 也 是 我们 从 什么 时候 开始 练 体操 的 。

主播 :几岁 ？

曹亮 :大概 在 五岁 半 六岁 左右 。

主播 :五岁 半 六岁 就 到 体校 去 练 体操 了 。。。

曹亮 :因为 太 淘气 没有 人 看 的 过来 我们 。

主播 :那 这 一段 的 练习 在 记忆 当中 ，因为 我们 看到 很多 小孩子 练 体操 的 照片 。

曹亮 :嗯 。

主播 :好像 给 人 感觉 是 很 悲惨 的 。

曹亮 : 肯定 啊 ， 有 惨 ， 有 不 高兴 的 地方 ， 也 有 高兴 的 地方 ， 像是 我 是 属于 我 和 我哥 我们 选择 训练 的 体操 ， 所以 对 我们 来说 高兴 的 地方 比 不 高兴 的 地方 要 多 很多 ， 而且 那个 时候 因为 太 淘气 所以 去 体操 馆 以后 这么 好 的 设施 这么 好 的 场所 那 我们 肯定 是 。

主播 :可以 渐渐 的 玩 。

曹亮 :对 ，从 心里 面 就 哇 太好 了 ，比 家里 大 很多 ，什么 都有 ， 然后 又 有 海绵 坑 ， 又 有 蹦床 什么 都 有 ， 随便 玩 ， 这 是 我们 刚 开始 我们 最初 的 想法 ，然后 也 是 我们 的 开始 。

主播 :嗯 ，那 然后 练 体操 的 过程 当中 是不是 老师 也 要 给 你 去 压腿 ，窝腰 啊 。

曹亮 : 嗯 ， 那个 是 那个 是 不 高兴 的 地方 ， 因为 高兴 的 地方 是 玩 ， 不 高兴 的 地方 就是 属于 老师 说 我们 开始 训练 啦 ， 我 想 玩 ，因为 在 年纪 小 的时候 就是 玩 心 比较 大 。主播 :嗯 。

曹亮 :在 吉林市 练 到 8岁 ，97年 的 时候 我 从 吉林 又 到 长春 ，正规 练 体操 。

主播 :然后 成为 专业 的 体操 运动员 ？

曹亮 :对 ，成为 专业 体操 运动员 。

主播 :参加 过 什么样 的 比赛 ，获得 过 什么样 的 成绩 ？

曹亮 : 啊 。 因为 吉林省 的 体操 还是 比较 落后 一点 ，我 最好 的 比赛 我 记得 参加 过 全国 全能 比赛 。

主播 :嗯 ，什么 项目 ？

曹亮 :全能 每个 项目 都 有 参加 。 那个 比赛 之后 然后 我 觉得 啊 ，感觉 不要 说 是 拿 奥运会 冠军 了 ， 就是 去 参加 奥运会 的 可能性 都 很 小 ，因为 真的 中国 体操 运动员 他们 都 很 好 ， 所以 真正 有 机会 去 国家队 去 参加 那样 大型 比赛 的话 真的 难 ， 后来 就 在 想 要 不要 做 一点 别的 东西 其他 东西 ，然后 就是 。

主播 :转行 了 。

曹亮 :那个 时候 在 跳舞 。

主播 :跳舞 。

曹亮 :哈哈哈 ，那时 在 跳 街舞 。

主播 :跳 街舞 ？曹亮 :对 。

主播 : 因为 是 作为 专业 跳 吗 ？ 曹亮 : 对 。

曹亮 :对 。主播 :是 作为 谋生 手段 吗 ？

曹亮 :因为 就是 喜欢 嘛 ，因为 就 属于 体操 是 因为 属于 就是 你 动 很多 ， 你 需要 很多 身体 的 东西 ，然后 跳舞 也 是 ，所以 就算 我 。

主播 :各个 部位 的 这种 控制 。

曹亮 :那个 时候 就算 是 什么 都 不 做 。

主播 :霹雳舞 。

曹亮 :对 ，在 技巧 方面 多 一点 ，

主播 :那 后来 怎么 开始 演 杂技 ？

曹亮 :我 一天 听到 有 太阳 的 培训 。

主播 :在 中国 ？

曹亮 :在 中国 珠海 和 太阳 中国 的 联系人 联络 ，然后 去 参加 培训 。

主播 :这个 就是 把 你 的 体操 训练 出 的 基本 技能 和 你 跳舞 的 那种 感受 。

曹亮 :对 呀 。

主播 :表演 的 那种 感受 结合 起来 了 。曹亮 :对 呀 。

主播 :真的 是 非常 完美 的 一种 选择 。

曹亮 :对 ，而且 然后 去 参加 培训 的 时候 就 想 啊 我 来 这 里面 我 又 不是 来 玩 。

主播 :培训 的 过程 也 是 要 选拔 ，你 是 表演 的 什么 让 他们 马上 就 接受 ？

曹亮 :我 有 做 单杠 ，因为 单杠 在 我 做 体操 的 时候 ，单杠 做 得 比较 好 一点 。

主播 :长项 。

曹亮 :嗯 ，长项 单杠 ，然后 我 可以 跳舞 ，这 两个 把 他们 吸引 的 好 一点 ，而且 在 我 现在 做 的 节目 里面 我 也 是 在 做 单杠 。主播 :嗯 。

曹亮 : 单杠 做 的 好 ， 跳舞 做 的 好 ， 对 我 可能 就 属于 他们 喜欢 我 这 一点 。

主播 :在 那个 团 现在 为止 一共 几年 时间 ？

曹亮 :大概 五年 ，五年 多 。

主播 :五年 多 了 。

曹亮 :我 从 。

主播 :也 算 老 演员 了 。

曹亮 :算是 老 演员 。

主播 : 好 ， 那 说 说 你 的 感受 ， 从 一个 体操 运动员 到 去 表演 街舞 ， 到 现在 最终 成 了 太阳 杂技团 的 演员 ， 而且 一 干 五年 多 自己 觉得 快乐 吗 ？

曹亮 : 对 我 来说 我 是 感觉 我 是 很 充实 的 很 快乐 的 ， 因为 我 刚 来 太阳 的 时候 我 不会 说 英语 的 。 主播 : 嗯 。

曹亮 : 不会 说 英语 ， 自己 一个 人 过来 就是 很多 事情 都 很 麻烦 ， 然后 我 也 没有 翻译 ， 我 想 应该 很快 的 ， 因为 我 现在 往回 想 的话 五年 时间 我 感觉 其实 很快 ， 一转眼 就 过去 了 ， 因为 你 只有 在 你 快乐 的 时候 时间 才 过 的 很快 。 主播 : 嗯 。

曹亮 :在 你 就是 烦心 不 高兴 的 时候 你 感觉 。

主播 :日子 就 很 难 。

曹亮 :啊 。这个 星期 怎么 还 没有 过去 ，然后 我 怎么 还是 在 这 一天 就是 。

主播 :这个 我 也 是 有 同感 。

曹亮 :对 ，就是 你 。

主播 :那 说 到 你 杨洁 。杨洁 :嗯 。

主播 : 在 这样 的 剧团 工作 是不是 必须 要 学会 要 讲 ？

杨洁 :是 的 ，我 来 了 这里 两年 。主播 :嗯 。

杨洁 :之前 的 时候 一句 英语 都 不会 说 ，现在 我 会 说 一点 ，而且 我 觉得 在 这里 一定 是 需要 说 英语 的 。主播 :嗯 。

杨洁 :因为 各 方面 如果 不 说 英语 的话 都 不 懂 听不懂 。

主播 :很难 和 别人 交流 。

杨洁 :需要 也 需要 ，对 需要 别人 的 帮忙 。主播 :嗯 。

杨洁 :所以 我 现在 在 学习 。

主播 : 说 到 学习 ， 干脆 你们 两位 介绍 啊 ， 杨洁 你 是 五岁 就 开始 练 杂技 。 杨洁 : 嗯 。

主播 :曹亮 你 是 六岁 就 开始 。

曹亮 :做 体操 。

主播 :做 体操 。曹亮 :对 。

主播 :可以 说 幼年 、童年 、少年 的 时候 大部分 时间 都 是 花 在 了 训练场 上 了 ，你们 有 没 有 觉得 现在 反 过头 来 看 有没有 觉得 自己 在 学习 这方面 ，和 别人 交往 这方面 ，和 小朋友 一起 玩 这方面 ，有没有 一些 什么 缺失 和 遗憾 呢 ？

杨洁 :差 很多 ，有 很多 这样子 的 ，我们 很 缺乏 这样 这方面 的 。 学习 方面 基本上 小 的 时候 我 团里 有 有 给 提供 一些 学习 ， 但是 如果 比起 在 外面 的 学校 会 差 很多 ， 所以 我们 只有 小时候 刚 进 团 里 的 时候 学习 过 ， 大概 两年 三年 之后 就 不要 学习 就 没有 学习 ， 因为 大部分 的 时间 都 是 在 练功 上面 ， 每天 都 在 训练 。 主播 : 嗯 。 训练 的 时间 基本上 一天 要 八个 小时 。

杨洁 :所以 之前 的 时候 我们 小时候 会 请 老师 ，再大 一点 的时候 就 没有 给 请 老师 。

主播 : 那 因为 语言 的 限制 ， 因为 小 的 时候 学习 上 的 这种 文化课 学习 上 的 这种 我们 可以 说 一种 缺失 吧 。 杨洁 : 对 。

主播 :你们 现在 在 和 团 里面 其他 的 这些 演员 ，我 知道 你们 有 很多 的 演员 都 是 来自 不同 国家 。

曹亮 :嗯 。主播 :来自 多少 国家 ？

曹亮 :十九个 国家 。

主播 :就是 现在 你们 这个 剧组 。

主播 :大家 就 来自 十九个 国家 。曹亮 :对 。

主播 :其他 这些 演员 他们 都 讲 英文 。

曹亮 :我们 在 沟通 的 语言 就是 英文 ，因为 其他人 也 都 不是 来自 说 英文 的 国家 。

主播 :英语 国家 。

曹亮 :哪里 都 有 。

主播 : 嗯 ， 那 你们 在 和 他们 交往 的 时候 有没有 发现 他们 的 教育 背景 和 你们 是 非常 相似 呢 ， 还是 说 有所 不同 呢 ？

曹亮 :其实 也 很 有 相似 的 地方 ，因为 我们 做 的 都 是 一样 的 东西 ，是 可能 在 中国 做 体操 训练 的 时间 比 他们 多 一点 ，但是 我们 做 的 都 是 一样 的 东西 ，而且 练 的 都 是 一样 的 东西 。 我们 觉得 有 相同 的 地方 ，我们 每个 人 不足 的 地方 。 我 和 她 有点 不 一样 ，因为 我 做 体操 的 时候 我 有 在 上学 。 我 是 半天 训练 半天 上课 。

主播 :上课 。

曹亮 :一直 到 我 十八岁 ，然后 我 有 上 大学 。

主播 : 我 是 说 在 和 现在 的 其他 的 团 友 ， 在 和 大家 交往 的 时候 ， 有没有 觉得 说起 一件 事来 人家 都 知道 ， 诶 ？

曹亮 :我 就 没有 听说 。那个 时候 就 像 我们 在 文化 方面 不同 的 东西 ，比如说 像 在 国内 我们 可能 学 自己 国家 的 东西 会 多 一点 ，像 比如说 在 谈到 其他 世界 上 。

主播 :世界 上 。

曹亮 :世界 上 的 东西 ,啊 。 这些 有 听说 过 但是 从来 就 没有 在乎 过 。主播 :嗯 。

曹亮 :因为 不 代表 我们 听 不到 ,也 听得 到 ，但 那 属于 就是 在乎 的 程度 不 一样 ,因为 可能 在 国内 我们 更 在乎 国内 发生 的 事 ,现在 就是 在 转变 一下 就是 所有 在 世界 上 发生 的 事情 就 像 我 想 多少 了解 一点 ,哪怕 回国 以后 没有 人 去 谈 ，没有 人 知道 ,但是 还是 很好 的 会 知道 的 。

主播 : 非常 有意思 。 那 杨洁 你 又 没有 觉得 像 曹亮 刚才 说 的 你们 现在 是 生活 在 一个 国际化 的 一个 团体 当中 是 吧 。 杨洁 : 对 。

主播 : 所有 这些 演员 来自 十九个 不同 的 国家 ， 不同 的 地区 ， 大家 关心 的 热点 关心 的 话题 可能 都 不 一样 ， 那 你 自己 是不是 也 在 觉得 在 慢慢 地 在 打开 眼界 ， 好像 不像 曹亮 说 的 以前 只 关于 自己 国家 的 事 ， 现在 对 世界 你 的 眼睛 更 宽 了 ， 关注 的 更 多 。

杨洁 : 是 的 ， 我 来到 这 以后 语言 上面 有 很多 的 麻烦 ， 我 不会 说 英语 ， 所以 我 没 办法 跟 其他人 其他人 沟通 。 每天 只是 我们 节目 组 在 一起 ，然后 说 中文 ，因为 这样 我 就 在 想 必须 要 学 英语 ，学了 英语 以后 这样 可以 跟 其他人 多 沟通 一些 ，多 交流 一些 ，可以 知道 更 多 的 异国 的 文化 啊 这样 。

主播 : 那 杨洁 的 节目 呢 高车 踢 碗 ， 全是 中国 人 ， 全是 自己 的 同胞 啊 ， 那 曹亮 你 的 表演 呢 。

曹亮 :我 的 表演 。

主播 :跟 其他人 配合 的 也 有 中国人 还是 说 全是 其他 演员 。

曹亮 :全是 来自 不同 国家 的 人 ，刚 开始 的 时候 我 是 做 青蛙 在 这个 节目 里面 ，我们 有 四只 青蛙 ，然后 我们 有 来自 四个 不同 国家 的人 。 所以 我们 在 一起 我们 要 说 英语 。主播 :嗯 。

曹亮 :也 是 那个 时候 开始 想 学 英语 ，因为 任何 一个 团体 节目 你 都 需要 沟通 ，要是 沟通 不好 的话 ，你 没有 办法 演出 的 。 没有 办法 在 一起 工作 。 所以 像是 在 太阳 里面 ，讲究 的 是 团队 合作 ，安全 第一 。 要是 连 沟通 都 没有 办法 沟通 的话 ，所以 也 就 没有 安全 在 里面 ，根本 没有 团队 工作 ，所以 那个 时候 就是 我们 都 要 说 英语 。

主播 :杂技 表演 充满 了 危险 因素 。曹亮 :对 。

主播 :包括 我 看 你们 的 表演 高车 踢 碗 ，第一次 表演 是 有 一个 人 那个 碗 就 掉 了 ，下边 嘉宾 马上 有人 把 他 捡 走 ，现在 我 明白 了 ，你们 那个 车 要是 压 到 那个 碗 上 ，那 后果 不堪设想 。

杨洁 :对 ，那个 就 会 掉下来 。

主播 :所以 那些 人 在 下边 四个 角 保护 的 那些 人 也 是 非常 重要 。

杨洁 :对 。主播 :万一 有 这样 的 事情 发生 啊 。杨洁 :对 。

主播 :那 你 刚才 说 的 这个 我 特别 感兴趣 ，在 这个 团 里边 ，是不是 也 有 过 就是 英语 刚 开始 不好 的时候 会 有 这种 因为 沟通 。

曹亮 : 有 啊 有 啊 ， 绝对 有 的 。 因为 像是 有 一点 不 一样 ，因为 我 是 自己 和 太阳 公司 签 的 ， 然后 我 来 的 时候 公司 有 帮 我 提供 两个 月 的 翻译 工作 ， 然后 那个 时候 我们 还 在 蒙特利尔 ，然后 我 有 过 两个 月 的 翻译 ， 之后 我们 就 离开 了 总部 ，再 开始 演出 ，演出 的 时候 我 又 自己 一个人 ， 所以 自己 一个人 的 时候 你 就 要 逼着 自己 多一点 ， 然后 你 就要 说 英语 ， 哪怕 你 不 懂 不 理解 的话 你 也 要 要 问 要 去 说 。

主播 :有没有 过 因为 沟通 。

曹亮 :绝对 有 啊 。

主播 :出 问题 。

曹亮 :演出 的 时候 还 没有 ，但 训练 的 时候 有 很多 训练 的 时候 ，比如说 听不懂 ，啊 ，教练 说 我 让 你 做 这个 东西 早 一点 ，然后 可能 做 的 太 晚 ，然后 。

主播 :那个 叫 Timing ，时机 。

曹亮 : Timing 不好 的话 ，然后 这个 整个 东西 都 不好 ，像是 属于 说 在 我们 节目 有 做 一个 动作 叫 ...off tempo 。 Timing 是 不同 的 ，是 一个 正 的 一个 反 的 。 所以 在 那个 时候 ，你 要是 听不懂 不 明白 的话 ，那 就 真的 就是 很 难 在 一起 练 。

主播 :表现 不 出来 。

曹亮 :而且 在 你 在 听不懂 的 时候 ，你 的 队友 会 说 我 对 他 ，不 相信 他 。主播 :嗯 。

曹亮 :让 别人 当 别人 不 相信 你 的 时候 ，你 感觉 啊 ！就是 很 难受 。

主播 :而且 在 杂技 里边 ，有时候 相信 不 相信 ，有 的 时候 说 得 严重 一点 你 是 把 性命 托付 给 他 。

曹亮 :就是 那样 ，在 我 和 另外 一个 人 做 东西 的 时候 ， 我 会 想 我 相信 他 多 过 我 一点 ，在 节目 里 也 是 可能 同样 的 ， 只有 在 他 依赖 你 多 过 你 依赖 他 的话 ，可能 这样 的话 安全性 会 高 一点 ， 我 的 理解 是 因为 像是 我 要是 连 我 的 搭档 我 都 不 相信 他 的话 ， 那 我 怎么 可能 会 和 大家 一起 工作 合作 东西 。

主播 :好 ，我们 换 个 话题 ，说 说 你们 来 澳大利亚 来 墨尔本 演出 ，这是 第一次 来 澳大利亚 吗 ？

曹亮 :对 。杨洁 :是 的 ，第一次 。

主播 :在此之前 去过 一些 别的 国家 吗 ？

杨洁 :去过 ，去年 一年 是 在 美国 。好多 地方 ！

主播 :好多 地方 ，来到 澳大利亚 之后 会 觉得 这个 国家 有什么 不同 ？

曹亮 :很 美丽 啊 ，我们 之前 在 悉尼 ， Opera House ，然后 在 那里 就 感觉 很好 ， 因为 第一次 看到 悉尼 是 在 电视 上 ，奥运会 啊 ，当 我 自身 在 里面 的时候 ，哈啊 很 美 啊 。

主播 :终于 到 这 了 。

曹亮 :对 啊 ，之前 都 没 想 过 的 东西 ，然后 现在 在 里面 ， 就是 像 我 总 和 大家 说 啊 ，感觉 好像 在 做梦 ，一直 还 没有 醒 。 就是 每个 地方 我 去 都 是 第一次 ，然后 每一次 感觉 哈啊 ， 从来 没想到 我 竟然 会 在 这里 竟然 会 在 那里 ，每 一次 。

主播 :是 不是 这样 一种 感受 ，也 让 你 觉得 非常 的 开心 来 做 这项 工作 在 太阳 剧团 ？

曹亮 :对 啊 ，而且 这样 开心 的话 时间 过得 很快 ，而且 刚 来到 这里 的时候 ，

主播 :过得 好的 很快 ！哈哈 哈哈 。

曹亮 :5 年 一转眼 就 过去 了 。

主播 :5 年 一转眼 就 过去 了 。

主播 :那 杨洁 你 对 澳大利亚 是 什么样 的 印象 ？

杨洁 :这边 我 也 是 第一次 来 ，我 觉得 这里 特别 好 。 因为 我 喜欢 购物 之类 的 ，所以 一些 风景 啊 我 不常 去 ，英语 不好 。

主播 :你 喜欢 购物 有没有 发现 这边 很多 名牌 的 东西 实际上 比 中国 的 价格 便宜 很多 ？

杨洁 :是 的 ，呵呵 呵 。

主播 :对 女孩子 来说 这 是 非常 喜欢 的 一点 了 。

好 ，那 我们 谈谈 你 在 墨尔本 来 演出 的 这 一台 节目 ： 这 一台 节目 是 分 前后 两 部分 ， 前边 呢 是 各种各样 的 节目 的 集锦 ， 包括 你们 的 高车 踢 碗 啊 ， 很 精彩 。 后 半 部分 很 可惜 ，因为 时间 的 关系 ，我要 做 工作 ，没有 看到 ，后边 的 部分 实际上 是 你 的 主打 戏 。

曹亮 : 也 可以 这样 说 其实 上半部 和 下 半 部分 都 是 我们 的 主打 ， 因为 这个 节目 是 关于 进化 ，就是 进化论 ， 人类 的 进化 ， 或者 是 生命 是 怎么 开始 的 。

主播 : 我们 在 前 一部分 节目 里 也 看到 了 相应 的 一些 展现 ， 那个 大猩猩 然后 变成 了 人 啊 ， 变成 了 现代 的 人 ， 拿 着 手机 夹 着 提包 ， 那 就是 一个 过程 。

曹亮 :上半部 是 在 给 你 展现 人类 进化 的 东西 。 然后 下 半部 可能 就 属于 可以 更 体现 一点 像是 在 每一个 进化 阶段 不同 的 场景 。 我们 这台 节目 讲 英文 名字 是 totem ，在 中文 里 是 图腾 的 意思 。 图腾 是 属于 土著人 的 代表 ，生命 的 象征 ，因为 。。。

主播 :印第安人 。

曹亮 :印第安人 ，对 ，印第安人 是 代表 生命 的 象征 。 所以 像是 我们 这台 节目 就是 代表 生命 的 象征 。 就是 生命 的 开始 ，然后 人类 的 进化 。 所有 东西 都 是 围绕 着 那 一个 。

主播 :故事 。

曹亮 :故事 开始 的 。

主播 :好 ，那 讲 的 是 这样 一个 故事 。 但是 里边 都 有 一些 什么样 的 精彩 的 表演 ？ 介绍 一下 ，因为 很多 的 听众 都 还 没有 看到 。

曹亮 : 呃 ， 我们 有 像是 体操 里边 的 单杠 ， 我们 节目 在 里边 我 是 做 单杠 的 。 而且 体操 正常 是 一根 杠子 。

主播 :单杠 一般 是 你 穿着 运动服 上面 去 表演 。曹亮 :对 。

主播 :但是 在 这个 节目 里边 你 是 一个 角色 。

曹亮 :但是 在 这个 节目 里边 我 。。。

主播 :什么样 的 角色 ？

曹亮 :我 是 一只 青蛙 。

主播 :一只 青蛙 ，去 做 单杠 ？

曹亮 :去 做 单杠 ，是 做 两根 杠子 。 所以 就是 一 像 是 在 体操 里边 是 从来 不 会 看到 的 。 像是 女子 有 高低杠 ，但是 我们 是 两个 平行 的 杠子 。

主播 :那么 就是 双杠 吗 ？

曹亮 :双杠 ，但是 距离 两根 杠子 大概 有 两米 四 之间 ， 左边 的 杠子 做 动作 飞 到 右面 的 杠子 ， ##两个 人 一起 飞 ，互相 飞 。

主播 :两根 杠子 之间 是 两米 四 的 距离 ？曹亮 :对 。

主播 :好 有 画面 感 啊 ，像是 一只 青蛙 ，穿着 青蛙 服 。 然后 从 一只 杠子 不断 飞 到 另外 一只 ，同时 有 另外 一只 青蛙 交叉着 做 。

曹亮 :对 ，而且 有 的 动作 我们 是 像 一个 人 飞到 第二个 杠子 抓到 那一个 人手 的 中间 ， 属于 是 两个 手 是 交叉 的 ，提高 惊险 度 。 还有 就是 飞过去 的 像 青蛙 跳 一样 ，就 属于 ，因为 我们 代表 的 是 青蛙 。 青蛙 它们 跳 过去 代表 是 生命 的 象征 。 节目 开始 是 一个 水晶 人 下来 给 我们 生命 ， 然后 我们 节目 就 属于 代表 庆祝 这个 生命 很 高兴 我们 就 到处 跳 ，非常 活跃 ， 非常 活跃 ，做 东西 就 代表 着 跳跃 的 东西 。

主播 : 刚才 说 很多 动作 设计 都 是 为了 增加 它 的 难度 和 惊险 度 。 曹亮 : 对 。

主播 :带 不带 任何 的 防护 措施 有没有 什么 的 保险带 保险 链 ？

曹亮 :那个 没有 ，但是 我们 有 做 很多 的 训练 ， 因为 像是 每当 我们 加 一个 新 的 动作 的时候 我们 要 练 很多 。

主播 :要 确保 万无一失 ？

曹亮 :我们 之前 有 练 过 体操 ，已经 有 很 好 的 底子 ，所以 可能 练 的话 会 快 一点 。 就算 你 练 的话 会 快 一点 ，然后 从 一根 杠子 再 学 两根 杠子 的 动作 ，还是 需要 花 时间 。 所以 一般 大概 每个 东西 一个月 到 两个 月 左右 ，保证 你 学会 这个 东西 ， 然后 在 演出 里面 做 的话 ，会 出 问题 小 一点 。 演出 训练 演出 训练 演出 训练 。

主播 :演出 的 时候 出没 出过 问题 ？

曹亮 : 有 啊 ， 多少 肯定 有 问题 。

主播 :比如说 吊杠 ，有 吗 ？

曹亮 :有 啊 ，当然 有 了 。 因为 像 我们 做 东西 都 是 属于 从 这根 杠子 手 放开 然后 抓到 另 一根 杠 。 多少 都 有 属于 抓 不到 的 时候 ，抓 不到 的 时候 我们 就 看 你 是 什么 情况 。 没有 受伤 的话 再 上来 演出 。

主播 :跟 你 合作 的 另外 一只 青蛙 是 哪 国人 。

曹亮 :跟 我 合作 的 有 ，现在 是 两个 美国人 ，一个 乌克兰人 ，一个 日本人 。

主播 :你 跟 他们 合作 要 演出 要 互相 的 信任 啊 。曹亮 :对 。

主播 :那 在 下边 是不是 也 要 和 他们 结成 朋友 ，是 非常 知心 的 朋友 吗 ？ 曹亮 :有 。当然 ，我们 总是 在 一起 玩 ，出去 玩 。总是 要 在 一起 。

主播 :会 不会 有 因为 什么 事情 闹 了 意见 ，心里 不 高兴 。 但是 还是 要 同台 演出 的 时候 。

曹亮 :当然 有 了 ，因为 我们 又 不是 神仙 ，肯定 有 不 高兴 的 时候 ，属于 不 高兴 的 时候 ，那 就 是 把 话题 摊开 。 为什么 不 高兴 ，是 我 今天 这个 没有 做好 ，还是 因为 你 自己的 个人 问题 啊 ，还是 因为 我 什么 地方 不 对 。 我 喜欢 高兴 ， 我 是 一个 总是 高兴 的 人 ， 无缘无故 我 就 高兴 的 人 ， 所以 我 喜欢 知道 你 为什么 不 高兴 ， 我 想 知道 因为 我 高兴 的 。

主播 :你 说 的 都 是 工作 当中 是 吗 ？曹亮 :对 。

曹亮 :对 。主播 :那 好 ，你 是 中国 人 。 另外 的 三个 人 两个 是 美国 人 一个 日本 人 。

曹亮 :还有 一个 乌克兰人 。

主播 : 还有 一个 乌克兰人 ， 那 你们 在 一起 的话 ， 会 不会 因为 文化 语言 上 的 冲突 ， 对 什么 看法 不 一样 ， 生活习惯 不 一样 ？ 曹亮 : 绝对 有 啊 。

主播 :也 会 造成 一些 小 摩擦 ？

曹亮 :但是 在 工作 的时候 都 还好 ，我 对 其他 文化 我 很 感兴趣 。 所以 我 把 我 自己 的 门 打开 。 所以 就 属于 ，我 不 懂 的 文化 我 去 问 ，我 会 想 知道 你们 在 想 什么 ，你们 在 做 什么 。 然后 我 想 就是 吸取 你们 的 文化 ，然后 进入 我 。 然后 可以 的话 把 我 的 文化 告诉 给 你们 。 因为 这 也 是 我们 五个 人 在 一起 工作 的时候 其实 很 融洽 啊 ，不 融洽 的 地方 尽量 把 它 打开 ，互相 彼此 了解 一点 。

主播 :最 重要 的 问题 就是 互相 沟通 ，沟通 之后 达到 理解 。

曹亮 :所以 我们 真的 说 很多 。

主播 : 还好 你 的 英文 也 就 日语 的 进步 了 ， 呵呵 。

曹亮 :对 啊 ，而且 我 喜欢 那种 乱说 的 那种 ，因为 刚开始 的时候 不会 说话 就 多 说 一点 ，可能 英文 也 会 学得 快 一点 。

主播 :非常 好 ，那 杨洁 。 你 的 情况 跟 曹亮 不 一样 。杨洁 :对 ！

主播 :你 是 整个 剧组 一同 加入 到 这个 剧团 里 的 。 一共 几个 姑娘 ？

杨洁 :五个 ，加 一个 教练 。

主播 :五个 女孩子 ，加 一个 教练 ？ 大家 都 是 相同 的 年纪 吗 ？ 大家 年龄 基本 是 多大 ？

杨洁 :不是 相同 的 年纪 。 我 是 最大 的 ,剩下 的 都 不到 20 岁 ,19 岁 ,18 岁 的 。

主播 :你 最大 也就 是 20 多岁 。

杨洁 :我 26 。

主播 :26 岁 ，看不出来 。 我 看过 你们 的 表演 ，大家 彼此之间 的 这个 配合 特别 重要 。

杨洁 :一定 要 配合 地 特别 好 。

主播 :真的 很多 动作 的 难度 都 很大 。 还有 的 时候 要 把 那个 碗 。 跟 大家 介绍 一下 最 难 的 这个 高车 踢 碗 里边 哪些 环节 比较 难 ？

杨洁 :最 难 的 就是 有 ，看 那个 五个 碗 ，就 一个 女孩 踢 ，脚 上 摆 上 五个 碗儿 放 其 踢 的 那个 。 一个 是 那个 动作 比较 难 ，还有 就是 中间 那个 踢 我们 接 的 那个 。 然后 和 最后 一个 四个 女孩 踢 ，对面 有 一个 女孩 接 的 那个 动作 ，这是 最 难 的 。

主播 :我 就 觉得 一个 女孩 把 五个 碗 都 放在 一只 腿 上 ，一 踢 五个 碗 同时 进到 自己 头上 的 碗 是 非常 难 的 动作 。

杨洁 :对 ，那 是 非常 难 的 。

主播 : 我 很 奇怪 那个 碗 为什么 摆 的 时候 有个 那 的 碗 是 斜 着 放 ， 有 得 碗 是 正着 放 ， 好像 就是 说 每个 碗 的 角度 不 一样 。 这个 是 要 算 出 它 的 时间 是 吗 ？

杨洁 : 对 ， 他 每个 碗 都 有 根据 ， 第一个 碗 的话 摆在 脚 上 一定 是 扣 着 的 。 第二个 碗 就是 要 立 过来 。 他 要 哪个 角度 如果 碗 摆 不好 的话 ，角度 不对 她 就 踢 不上去 。 就 会 掉 在 地下 。

主播 :所以 听众 朋友 也 可以 想象 一下 ， 两米 二 高 的 一个 单轮车 独轮车 ，上边 坐 着 女孩子 ，一共 五个 人 ， 大家 要 互相 的 配合 ，不仅 要 自己 踢 碗 ，还 要 互相 配合 着 互相 踢 碗 。 还有 的 时候 是 一个 人 踢 ，另外 的 四个 人 转 着 圈 要 接 。杨洁 :对 。

主播 :真的 是 难度 非常 大 ，那 跟 大家 介绍 一下 你们 都是 朋友 都是 同事 。 来到 这 一起 在 太阳 剧团 表演 的话 ，语言 都 通 ，沟通 没有 问题 。 那 会 不会 大家 也 会 闹 些 小 矛盾 啊 ，怎么样 来 解决 啊 ?别 影响 到 我们的 演出 。

杨洁 :会 啊 。 不是 说 我们 一直 在 合作 ，因为 这 五个 人 的话 ，时间 长 在 一起 会 比较 融洽 。 我 是 来 这里 两年 ，现在 是 三个 女孩 一直 是 在 一起 的 。 我 是 另外 加进 来 的 ，所以 我们 之间 刚 开始 合作 的 时候 ， 在 一起 配合 的 时候 ，也许 会 有 很多 的 小 摩擦 ，配合 不到 一起 ， 有些 时候 这个 动作 特别 难 的 时候 ，再 加上 我们 之间 会 有 小 摩擦 的 时候 会 难上加难 。 所以 现在 ，到 现在 我们 已经 合作 了 有 五个 月 了 吧 。 然后 演出 在 慢慢 慢慢 的 。

主播 :磨合 。

杨洁 :对 ，磨合 ，慢慢 的 融洽 了 。 就是 在 练功 的 时候 我 会 非常 枯燥 ，因为 毕竟 是 每天 都 要 训练 。

主播 :相同 的 动作 不断 重复 。

杨洁 :对 ！如果 练 不好 的话 ，我们 会 一直 练 ，会 一直 踢 ， 就 像 最后 那个 动作 非常 难 ，就是说 好像 四个 人 给 对面 那个 女孩 踢 。 她 接 不到 的话 会 一直 掉 ，一直 掉 。 所以 我们 老师 就 要求 我们 一直 踢 ，一直 在 那 ，一直 踢 ，一直 练 。

主播 :这个 就是说 ，你 什么 时候 把 这 只 碗 踢出去 这个 时机 ， 这种 把握 特别 重要 ，出 了 问题 的 时候 会 不会 也 会 互相 埋怨 。

杨洁 :会 埋怨 ，我们 经常 会 埋怨 。 就 是 说 因为 配合 这种 东西 ， 如果 踢 不好 的话 会 说 你 不要 动 的 太 厉害 ， 不要 乱跑 的 太 厉害 ， 我们 看着 你 踢 的话 ， 因为 这个 车 首先 我们 必须 得 是 配合 好 的 ，。。。 车 不齐 的话 ， 我们 没 办法 给 对方 踢 好 ， 配合 方面 是 非常 重要 的 。 现在 已经 一点点 慢慢 磨合 磨合 到 我们 已经 配合 的 非常 好 。 基本上 也就是说 练功 没有 什么 太大 的问题 。 演出 的话 也 会 掉 ，掉了 以后 也 是 只能 是 重来 一遍 。

主播 :掉 了 之后 出 了 这样 的 事故 大家 一般 地 互相 会 安慰 呢 ？ 还是 说 ：‘’你 怎么回事 啊 ？今天 又 是 你 ！‘’

杨洁 :不会 ，我们 不会 埋怨 。 如果 演出 出 了 问题 下来 会 问 你 觉 的 这 碗 是 有点 歪 的话 ，如果 你 是 身子 再 往 回转 一点 ，或者 是 再 往 前 接 一点 ，就 会 好 。 因为 下来 以后 如果 有 哪里 不对 的 不好 的 ，我们 有 教练 ，教练 会 告诉 我们 。 会 说 怎么样 怎么样 ，会 告诉 我们 。

主播 :我 在 看 节目 的时候 我 一直 在 琢磨 这个 碗 ，这个 碗 是 第一 得 要是 摔 不 碎 的 ，第二 呢 不能 太 轻 ，第三 不能 太 重 ，它 是 什么 制 的 ？

杨洁 :它 是 铝合金 ，这个 是 铝合金 的 碗 ，如果 要是 说 太重 的话 ，我们 踢 到 头上 会 特别 疼 。 因为 你 看 最后 那 一个 碗 ，要 接 很多 碗 ，如果 太 沉 的话 会 接 不了 。

主播 :传统 上 这个 节目 踢 得 就是 瓷碗 是不是 ？

杨洁 :之前 的 碗 是 塑料 碗 ，没有 现在 碗 那么 大 。 塑料 的 是 软 的 ，怎么 摔 都 没事 。 最后 是 换 了 新 的 演员 的 时候 换 了 铝 合金 的 碗 。

主播 :太好了 ，那 简单 最后 和 听众 朋友们 说说 你们 对 自己 未来 在 太阳 剧团 的 这个 前途 是 什么样 的 看法 ？

曹亮 :我 想 在 之后 有 我 自己的 节目 。

主播 :是不是 也 是 有 固定 的 合同 ，跟 你 签 几年 这样子 。

曹亮 :哦 ，我 是 每 一年 和 太阳 去 签 合同 。

主播 :续签 。曹亮 :对 。

曹亮 :对 。主播 :一 签 一年 。曹亮 :对 。

主播 :但是 你 自己 现在 想 以后 有 自己 的 节目 ，主打 的 节目 ，个人 的 ？

曹亮 :对 。就 像 自己 ，我 想 可以 由 我 自己 一个人 在 舞台 上 演 。 像是 比如 我 现在 是 和 很多 人 演 ，我 想 演 我 自己 的 节目 ，因为 我 有 我 自己 的 想法 。

主播 :能 跟 大家 透漏 一下 想 演 什么 ？

曹亮 :还 不 怎么 能 ，呵呵 。 因为 还 没有 成型 ，因为 现在 还 都 是在 学习 ，和 有 策划 。

主播 :策划 。

曹亮 :策划 ，还有 就是 看 有 大概 的 想法 ，但是 离 那里 还有 一点 远 。

主播 :太好了 ，那 我们 期待 有 一天 能 看到 你 自己 演 的 节目 。

主播 : 好 ， 那 杨洁 。 杨洁 : 嗯 。

主播 :你们 也 是 不断 地 签 合同 。

杨洁 :对 ，我们 也 是 一年 一签 的 。 我们 的 团体 的 团长 会 问 我们 意见 如果 说 你 想 继续 留 的话 可以 继续 留 。 如果说 你 不想 在 太阳 继续 演出 的话 ，会 回去 然后 再 来 新 的 演员 。

主播 :你 自己 什么 打算 ？

杨洁 :我 当然 是 非常 喜欢 这里 。我 。。。

主播 :可以 到处 去 。

杨洁 :对 ，然后 ，对于 我 也 是 新 的 尝试 要 体验 新 的 体验 。 就是说 我 之前 来 这 是 告诉 我 一年 半 我 就要 回国 的 ， 但是 我们 团长 会 问 你 还 想 继续 留 吗 ？ 因为 现在 团里 没有 说 太多 的 演员 留在 团里 踢 碗 的 ，然后 我 说 那 我 可以 继续 留下来 ，继续 留下来 在 这里 演出 。

主播 : 那 我 知道 了 ， 实际上 呢 ， 你 到 太阳 剧团 是 你们 内蒙 杂技团 和 太阳 剧团 的 一种 协议 。 杨洁 : 对 。

主播 :等于 是 劳力 输出 ，类似 这 样子 。

杨洁 :对 ，我们 听 领导 安排 。如果 说 领导 让 我们 来 。

主播 :那 跟 曹亮 还 不 太 一样 呢 。

主播 :跟 曹亮 还 不 太 一样 。

##主播 :太好 了 ，能 经常 回国 看到 家人 吗 ？

杨洁 :可以 ，我们 是 每年 的 九月份 可以 放假 ，差不多 有 一个月 的 时间 ，然后 我 一定 会 回家 看望 我的 父母 。

主播 :好 ，非常 感谢 太阳 剧团 ，来 墨尔本 演出 的 这个 剧团 ， 两位 中国 演员 一位 叫 曹亮 ，一位 叫 杨洁 ，给 我们 分享 了 他们 的 故事 ， 也 分享 了 他们 在 墨尔本 这场 演出 的 主要 的 内容 ， 非常 的 精彩 ， 建议 大家 有 时间 可以 去 看看 。

那么 演出 呢 ，是 在 一个 赛马场 (赛马 )，很 有 感染力 的 一场 艺术 表演 。 非常 感谢 你们 ，谢谢 ！

杨洁 :谢谢 。曹亮 :谢谢 。

===>closingmusic<===