×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Chat Radio Transcripts, 彼岸生活

彼岸 生活

移民 生活 大家 谈 :杨小普 的 彼岸 生活

欢迎 收听 移民 生活 大家 谈 。

有 一位 来自 中国 的 移民 ,原来 在 中国 的 时候 呢 ,是 娱乐 记者 ,那么 来 了 澳洲 几年 找 不到 对口 的 工作 ,就 在 家里 带 孩子 做饭 ,同时 做 一点 自己 的 小生意 ,那 他 对 现在 这样 的 移民 生活 是不是 满意 ,有 什么样 的 感悟 ,有 什么样 的 想法 、体验 。 接下来 就 请 收听 本来 特约记者 Lina 对 杨小普 的 采访 。

杨小普 , 38 岁 ,郑州 人 ,来 澳 7 年 ,太太 是 一名 护士 ,有 一个 5 岁 的 儿子 和 一只 领养 的 猫 。

让 我们 来 听听 他 的 故事 。 杨小普 ,你好 ! 非常 高兴 你 接受 我 的 采访 !

你好 !

诶 ,我 经常 在 微博 和 论坛 上 看到 你 发 的 帖子 ,我 知道 你 有 个 非常 可爱 的 儿子 叫 小 牛仔 ,而且 呢 你 也 很 会 变 着 花样 给 太太 和 儿子 做 菜 ,非常 地 顾家 。

能 跟 我们 说 说 你 现在 每周 的 生活 大概 是 什么样 的 吗 ?

像 大家 都 是 一样 吧 我 觉得 在 这边 , 都 是 简简单单 , 或者说 平平淡淡 , 但是 都 比较 开开心心 , 快快乐乐 , 像 一种 , 怎么 讲 小 幸福 吧 。

那 周一 到 周五 都 是 像 平常 一样 就是 送 孩子 啊 , 然后 去 工作 啊 , 然后 再 起来 再 下班 这样 , 到 周末 的 时候 就 开车 , 有时候 去 山上 或者 海边 走 一 走 , 玩一玩 , 散散心 , 那 要么 就 跟 朋友 聚一聚 , 有 时间 也 可以 上 一下 我们 的 那个 论坛 , 这边 有 一些 华人论坛 , 可以 交到 一些 很 好 的 朋友 。

啊 。

听说 你 在 国内 是 做 记者 的 ,而且 是 娱乐 记者 ,那个 感觉 应该 是 一个 非常 多姿多彩 的 职业 ,一定 和 现在 的 这种 慢 节奏 很 不 一样 吧 ,那么 七年 前 ,你 怎么 会 想到 移民 澳洲 呢 ?

跟 记者 比 ,那 反差 应该 说 还是 蛮 大 的 ,但是 当时 也 是 因为 做 了 很久 ,做 了 7、8 年 ,有点 怎么 讲 ,就是 有点 做够 了 ,想 换 一种 生活 方式 。

那 因为 在 国内 呆 太久 的话 , 就 越来越 感觉 到 除了 那种 节奏快 或者说 压力 大 , 就 感觉 到 需要 把 很多 的 时间 和 精力 然后 花 在 那种 人际关系 的 经营 上 , 这样的话 时间 久 了 之后 就 觉得 你 是 过 得 很 没有 意义 , 就 说 得 虚 一点 , 就 很多 的 时间 很多 都 花 在 应酬 啊 或者说 一些 工作 方面 的 。

嗯 ,就是说 对 家里 的 照顾 会 少 一些 ,或者 可能 会 比较 。

对 家里 ,跟 朋友 跟 自己 最 亲 的 人 ,反而 就是 没有 时间 去 过 那种 自己 想 过 的 那种 最 简单 但是 又 最 家常 。

纯粹 的 生活 。

嗯 。

对 。

你 还 记得 刚 来 澳洲 时候 的 样子 吗 ?

那个 时候 的 生活 和 你们 期待 的 是 差不多 还是 花 了 不少 时间 去 适应 调整 呢 ?

我 觉得 是 预期 和 实际 肯定 是 有 反差 的 吧 ,就是 我们 本来 想 找 一个 不会 有 那么 多人 ,然后 节奏 也 不会 有 那么 紧张 的 一个 地方 ,那 所以 最后 就 来到 这里 。

但是 到 这里 就 发现 人 真的 好少 , 然后 节奏 也 真的 好慢 , 所以 一 开始 的 时候 觉得 有 更 多 的 时间 好像 蛮 无聊 的 , 但是 时间 久 了 之后 就 觉得 , 你 失去 了 国内 那种 所谓 的 热闹 , 还有 那种 风风光光 啊 , 但是 在 这边 慢慢 收获 越来越 多 的 那种 踏实 的 感觉 , 踏实 的 生活 , 我 觉得 这是 一种 蛮 幸福 的 感觉 。

是不是 觉得 这边 人 和 人 的 交往 会 简单 很多 ,容易 很多 。

简单 很多 ,对 ,没错 ,人 和 人 之间 不 需要 ,怎么 讲 不 需要 那么 去 设防 ,勾心斗角 啊 ,就是 整个 人 的 状态 都 比较 放松 我 觉得 ,还 蛮 享受 那种 感觉 。

是 ,那 你们 有没有 参加 什么 社区 的 活动 呢 平时 ?

我们 更 多 的 就是 在 这边 华人 网络 上 结交 了 一些 朋友 之后 ,然后 大家 会 时不常 地 有 一些 聚会 呀 ,或 一起 约着 在 外面 走走 玩玩 啊 ,山上 啊 ,海边 啊 ,这样子 。

说 到 山上 海边 ,确实 在 这边 接触 大自然 的 机会 非常 得 多 。

对 ,小朋友 也 很 喜欢 这种 感觉 。

那 像 你们 夫妻 两个 共同 移民 到 澳洲 ,通常 一般 想 同时 都 找到 工作 ,对口 的 工作 ,是不是 一件 挺 不 容易 的 事情 ,是不是 得 往往 最 紧 着 一方 ,尤其 是 有 孩子 的 家庭 ,一个 可能 在 外面 工作 ,另外 一个 那 就 要 多 照顾 一些 家 ?

对 , 没错 , 你 像 我们 家 就是 , 因为 我们 技术移民 的话 , 主要 是 我 太太 她 本身 是 护士 , 所以 她 的 工作 在 这边 是 比较稳定 的 , 那 当时 我们 有 了 孩子 之后 , 也 是 她 休 完 了 产假 之后 就 回去 上班 了 , 那 时候 我 就 成 了 一名 奶爸 , 但是 我 觉得 那样 的 一个 经历 也 是 蛮 特别 , 也 是 蛮 不可 复制 的 吧 , 不是 说 每个 人 他 可能 都 会 有 那样 的 一个 机会 , 能够 陪 着 自己 的 孩子 一起 成长 , 你 去 感触 他 慢慢 成长 、 慢慢 学习 的 那种 点点滴滴 , 说话 、 走路 、 学 自己 用 筷子 、 学 自己 穿衣服 。

我 觉得 可能 你 在 国内 很多 人 都 想要 有 这种 。

天伦 之 乐 ,亲子 关系 。

对 ,多 陪 一会儿 啊 或者 怎么样 ,但 可能 你 在 国内 更 多 的 时候 ,身不由己 地 要 接 老板 的 电话 啊 ,或者 说 去 加班 啊 ,或者 说 去 应酬 啊 聚会 ,失掉 这些 原本 应该 是 你 生活 中 比较 重要 的 一个 部分 。

可能 为了 追逐 物质 上 金钱 上 或者 是 社会 地位 上 的 一些 成就 ,而 往往 忽略 了 生活 中 最 本质 的 一些 东西 。

对 , 所以 说 , 两个 人 , 你 说 是 谁 牺牲 一些 , 或者 以 谁 为主 也好 , 我 觉得 其实 主要 都 是 双方 一种 协调 吧 , 为了 能 把 在 这边 的 这种 简单 的 日子 过得 更 开心 , 我 觉得 无论是 男方 也好 还是 女方 也好 , 带 孩子 其实 在 这边 可能 在 一些 mothers' group 或者 一些 group 里边 我们 经常 看到 一些 local 的 爸爸 参与 到 这种 带 孩子 的 角色 当中 , 我 觉得 还好 还好 , 挺 不 一般 的 经历 吧 , 是 这样 的 , 对 , 开始 的 时候 像 因为 涉及 到 转行 , 然后 什么 都 试一试 , 然后 也 打 了 很多 labourer 的 工 , 然后 有 在 艺术 店 做 过 , 然后 也 有 在 老人院 做过 , 也 有 跟 builder 有 在 工地 上 做 一些 小工 , 那 时间 久 了 之后 就 发现 , 怎么 讲 , 其实 自己 的 身体 也 不是 再 像 二十出头 的 那样 的 年轻人 那样 可以 撑蛮 久 , 或者说 比较 有 冲劲 吧 。 所以 慢慢 慢慢 就 发现 有 一个 自己的 小生意 或者 怎么样 ,这样 会 比较 。 对 家庭 比较 稳定 ,所以 现在 周二 到 周五 的 时候 ,我 自己 有 一个 清洁 的 小生意 ,收入 也 不算 太多 ,但是 比较 稳定 ,而且 时间 上 跟 每天 接送 孩子 啊 。

不 冲突 。

做饭 啊 ,照顾 家 啊 ,不 矛盾 不 冲突 ,对 。

那 挺 好 。

然后 周末 的 时候 我 自己 还有 一个 摄影 的 生意 ,因为 上学 的 时候 学 的 是 这个 ,然后 后来 做 记者 的时候 ,也 有 过 这方面 的 一技之长 。

一些 经验 。

对 。

在 这边 也 是 慢慢 慢慢 帮 朋友 拍 多 了 之后 ,大家 说 你 可以 尝试 看 能 不能 把 这个 做 起来 。 那 做 久 了 之后 ,现在 自己 也 感觉 儿童 摄影 或者 家庭 摄影 它 给 你 的 那种 满足感 成就感 也 是 一种 很 温暖 的 回忆 吧 ,因为 每个 孩子 他 成长 过程 中 那种 ,包括 跟 家长 之间 的 互动 ,那种 美好 的 记忆 都 被 你 的 相机 给 定格 下来 ,留给 他们 ,那 可能 有 的 时候 我 再 去 朋友 家 或者 再 去 客户 那里 看到 那样 把 那样 的 画面 放大 放 在 墙上 或者 怎么样 ,自己 还是 会 有 蛮多 的 感触 。

有 满足感 。

对 , 而且 那个 孩子 的 眼神 永远都是 最 简单 最 纯真 的 , 我 觉得 在 这个 过程 中 收获 的 要 远远 比 。

付出 的 要 多 。

生意 上 的 收入 还是 要 正能量 得 多 。

感觉 是 一份 非常 幸福 的 工作 。

嗯 对 。

可以 这样 讲 。

这样 说来 ,您 其实 也 挺 忙 的 ,那么 明年 小 牛仔 就 要 上学 了 ,你 也 会 有 更 多 的 时间 ,接下来 还有 什么 打算 么 ?

嗯 , 有 一些 计划 吧 , 然后 也 是 就 像 你 说 的 , 孩子 大 了 , 然后 可以 腾出来 更 多 的 我 自己 的 时间 , 然后 就 像 把 这些 计划 慢慢 付诸实施 , 因为 年龄 也 一天 大 一天 了 , 这 样子 。

嗯 ,能 说 说 是 什么样 的 计划 吗 ?

啊 。

我 现在 是 每个 周一 都 空下来 , 每个 周一 都 空下来 , 现在 是 想 做 两三个 纪录片 , 纪录片 大概 那个 主题 可能 就 叫 彼岸 , 为什么 说 叫 彼岸 ? 因为 我 觉得 贾樟柯 在 介绍 他 最近 那个 新片 。

贾樟柯 导演 。

对 ,贾樟柯 导演 ,他 介绍 他 的 一个 新片 的 时候 ,他说 我们 这个 时代 其实 每个 人 都 在 夜 奔 。

那 我 觉得 跟 我 自己 一直 的 感触 是 一样 的 , 就是说 我们 这个 时代 每个 人 都 有 那个 机会 , 然后 去 创造 或者说 去 贴近 自己 最 愿意 有 的 那种 生存 方式 或者说 是 生活 状态 , 并且 为了 这个 在 努力 或者说 在 奋斗 , 尤其 像 我们 这些 移民 , 我们 本来 就 离开 了 原来 的 故土 , 然后 又 到 了 一个 新 的 地方 来 , 来 创造 生活 , 我 觉得 可能 每个 人 身上 多多少少 都 会 有些 故事 吧 , 我 觉得 我 很 希望 能 用 我 自己 的 努力 去 发掘 一些 , 然后 来 跟 更 多 的 人 分享 这种 平淡 当中 我 觉得 不 平淡 或者说 是 庸常 中 的 传奇 吧 。

其实 就是说 你 这个 彼岸 ,它 不仅仅 只是 大洋彼岸 ,不是 说 地理 上的 一个 彼岸 ,它 有可能 只是 一个 心理 上的 感悟 ,或者说 一个 我们 在 一种 不断 妥协 中 慢慢 成长 所 到达 的 彼岸 ,可以 这样 说 吗 ?

对 ,可以 可以 ,对 ,它 不单是 一种 就是说 地理 位移 发生 了 变化 ,而 像 我们 都是 ,可能 更多 人 从 一个 在 国内 从 一个 地方 或者 小山村 到 大城市 ,到 省会 城市 ,到 了 北京 或者 上海 ,然后 又 从 国内 到 这边 ,就是 地理 位移 也 在 发生 变化 ,但是 我们 每个 人 的 生存 状态 可能 也 在 发生 变化 ,在 这个 过程 中 有 得 有 失 ,我 觉得 有 欢笑 有 泪水 ,可能 我 想 每个 人 总会 有 他 自己 的 故事 要 讲 。

恩 。

可以 说 一百个 人 有 一百个 人 的 感悟 ,一百个 人 有 一百个 人 的 彼岸 。

对 ,没错 。

非常 希望 能够 看到 这个 纪录片 能够 创作 出来 ,然后 分享 给 大家 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE