コンニチハ、
１)お家
元々"おいえ"と言うはずのお家の発音が"おちょう"のように聞こえたのですが、違いますか。
２)子ともの用心ってどういうことでしょう？
では、ご説明をお待ちします。
この会話では、「お家」は、「おうち(ouchi)」と読みます。
「子ともの用心」は、「子供の面倒をみる=take care of children」ということです。
ほかの方の回答も参考にしてください。
dillemmeさん、
お家はおうちでしたよね、どうもありがとうございます。
そうすればもう一度、この会話では"おうち"と読みましたけれども、"おいえ"とも時には読みますか。
普通は、"おいえ"とは読みません。
あなたのいえはどこにありますか？○（correct)
あなたのおいえはどこにありますか？×(incorrect)
例文付きの親切なご説明、役に立ちました。
どうも。
what is it?
what does it mean?