×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

ピンポン THE ANIMATION, Ping Pong The Animation Episode 2

Ping Pong The Animation Episode 2

( ペコ ) 生まれて こ なけ れ ば よかった 。

スコンク で 負け た 。

今ごろ 世界中 の 笑い もの だ 。

( オババ ) あの さあ 悪い けど 今日 帰 っと くれよ ペコ 。 →

空気 よどむ 。

見え ない よ 。

どこ に ある ? やつ の 隙 。

あ ~ すげ え な 。 →

あれ って 球 種 も コース も 指定 さ れ て ん だ ろ ?

俺 ら と 一 回 も 打って くん ねえ から な 。

( 部員 ) なめ られ てん の よ 俺 ら 。

( 部員 ) ところ で コン の ラバー って 国 外 不出 の 中国 産 って やつ ?

( 部員 ) もう 省 の 代表 じゃ ね ー か らち げ ー ん じゃ ね 。

( コーチ ) あー コン が 集中 でき ない ので 少し 静か に 。

あっ … す っ すみません 。

君 たち 知ら ない か ? カット マン で メガネ の 子 。

あ ~ い ます よ 。

郷田 ~ ! コン さん 呼 ん でる 。

( スマイル ) 《 ここ は 静か で 安全 だ 》

《 とても 落ち着く 》

《 大丈夫 。 僕 は ここ で 平気 な ん だ 》

《 僕 は ここ に い たい ん だ 》

《 息 も 殺し て 静か に 。 ロボット み たい に 》

《 だから … N だ から 放って おい て 》

♪♪~

( スマイル ) 自分 で 捜せ ば いい じゃ ない です か 。

ペコ なら たぶん 駅前 の 卓球 場 です よ 。

地図 描き ます から 。 自分 で 行って ください ね 。

( 大田 ) そういう こと 言って っ と ね 月本 。 →

本当 に いじめる よ 。

でも 理屈 から 言え ば … 。 ( 大田 ) 理屈 から 言う な !

( 高村 ) そう じゃ ! それ が 体育 会 の おきて じゃ 。

( 小泉 ) 行く な Mr . 月本 。

君 もう タムラ に 行く な 。 星野 と は 打つ な 。

理由 が 分かり ませ ん 。 ( 大田 ) ああ そう な 。

君 抜 い て 打つ もん 。 星野 が 相手 だ と さ 。

抜き ませ ん よ 。

ない の ね 自覚 。

Mr . 月本 は あした から 毎朝 5 時 に 私 と トレーニング 。

勝負 へ の 執念 に 欠ける と いう ウイーク ポイント を →

インハイ まで に 克服 し ます 。

レッツ スポ 根 ! →

私 プロポーズ し て ます よ 。 フフフ … 。

それでは 明朝 の 5 時 楽しみ に し てる よ 。 Mr . 月本 。

来 ませ ん よ 僕 。 5 時 なんて 。

( 小泉 ) ノー プロブレム ! ミー は 尽くす タイプ だ っちゃ 。

( 山田 ) 尽くす って よ 。 よかった な 月本 。

( 大田 ) 末 永く お 幸せ に な 。

♪♪~

炭酸 も 軟弱 に なった もん だ ね 。

健康 ブーム だ か 何だか 知ら ん が →

この 微 炭酸 ちゅう の だけ は どうも 。

よう スマイル 。 終わった ん か 部活 。

うん 。

外周 やら さ れ た だ ろ 。 俺 サボった かん よ 。

うん 。

お前 も 大変 だ な 。

俺 が 休む たんび に 先輩 に 絡ま れ て よ 。

うん 。 まあ それ も 今日 まで だ 。

俺 卓球 辞 め っ から 。

うん 。

うん って お前 ねえ … 。

嫌 なら 辞め たら いい 。 無理 し て 続ける こと ない よ 。

うん 。 無理 し て 続ける こと ない な 。

あと どん くらい ある ? インハイ の 予選 まで 。

2 カ月 。

やれやれ 落ち込む 暇 も ねえ の かい 。

オババ 4 番 借りる ね 。

( オババ ) 銭 は もらう よ 。

( 小泉 ) 今日 で 4 日 目 だ 。 →

私 は 独り 寂しく 体育 館 で ラジオ 体操 を し て いる 。 →

なぜ 君 は 朝 練 に 来 て くれ ない 。 Mr . 月本 。

なぜ 行か なく て は いけない の です か ? Mr . 小泉 。

コーチ の 仕事 と いう の は ね →

指導 する 選手 が 存在 し て 初めて 成り立つ の 。

君 私 の 選手 と して の 自覚 あり ます か ?

ない です 。 ん ~ 。

君 に は とにかく 卓球 の こと だけ 考え て ほしい 。

今 何 考え てる ?

5 問 目 です 。

ナンセンス ! 高校 の 英語 教育 が 何 の 役 に 立つ !

うる へ ー 先生 ! 気 ぃ 散る !

( 小泉 ) ソーリー ソーリー 。

暇つぶし な ん です 。

( 小泉 ) ん ? 卓球 も 英 単語 覚える の も →

どうせ 死ぬ まで の 暇つぶし です から 。

スマイル は ? ピーナッツ 派 ? キャラメル 派 ?

どっち ? うーん キャラメル 。

だ ろ ? これ って 常識 な 。

ところが 近所 の コンビニ ピーナッツ っき ゃ 置 い て ねえ の 。

パチパチ と か 邪道 じゃ ん 。 や ん なっちゃ う 。

Mr . 月本 。 何 食べ てる ?

ハンバーガー っ しょ 。

ノット 「 バーガー 」

「 Burger 」 「 Burger 」 ?

( 小泉 ) 粗悪 な 油 を 使った コレステロール の 塊 だ 。

あっ 。

わ お っ !

( 小泉 ) 今日 から 君 の 昼食 は 私 が 作る 。 →

卓球 を やる ため の 体 を つくる 健康 食 だ 。

僕 こういう の 。 愛 ね !

Yes ! 愛 !

♪♪ ( 小泉 の 鼻歌 )

楽し そう です な 。

フフフ … この 老 いぼ れ に も 春 が やって まいり まし た 。

ん ? 何 ? 何 ? 恋文 か ね 。

ハード ラブ 。 捨て とい て 。

変化 つけ て ! もっと 粘れ 粘れ !

動かせ 足 を !

小泉 って 力 入る と こんな 感じ す か ?

( 大田 ) いや 。 春 だ し よ 盛り つい た ん じゃ ね ー の ?

単調 な ん だ ! 変化 もっと つけ て !

しかし スマイル 怒鳴ら れ ん の ウルトラ 嫌う かんな ~ 。

ノー タッチ で 抜か れる な ! →

なぜ 攻め ない ! ? →

ミス を 待つ な ! 行く ん だ そこ で !

何度 言わ せる ! やる 気 ある の か ! ?

( 小泉 ) どこ へ 行く ? Mr . 月本 。 お いっ !

逃げ た 。 ( 小泉 ) ウェイト ! ウェイト !

しょうが ねえ な ~ 。 ( 小泉 ) ヘイ Mr . !

おお っ 今日 は 富士山 が よく 見える ぜ 。

元気 出せ スマイル 。 いい 天気 だ ぜ !

何だか 最近 疲れる よ 。 人間 関係 と か 。

卓球 に し て も どんどん 複雑 に 単純 じゃ なく なって くる 。

ち っと お前 に は 厳し 過ぎ っけ ど →

小泉 の コーチング は 的 を 得 てん と 思う よ 。

違う ん だ ペコ 。

僕 は 楽 しけれ ば いい 。 面 白け れ ば 十分 。

勝つ ため に 何 か を 犠牲 に し たり →

引きずり 下ろし た り し たく ない ん だ 。

( 部員 ) うち ら も やる か ~ 。 ( 山田 ) わ っ 。

( ドラゴン ) おす ! 自分 は 海 王 学園 2 年 風間 竜一 で あり ます !

( ドラゴン ) 本日 は 練習 を →

見学 さ せ て いただき に 参り まし た 。

海 王 … 。

( 部員 ) 何で ドラゴン が ? ( 部員 ) 昨年 の インターハイ 王者 だ ぜ 。

( 部員 ) 世界 ジュニア でも 4 位 じゃ ねぇ ?

( 部員 ) 何で また 片瀬 に ? ( 部員 ) 引き抜き か ?

( 部員 ) 星野 ? ( 部員 ) 俺 じゃ ね ー か ?

( 部員 ) 聞い て ね ー し 。 ( 部員 ) しかし あの 面構え で →

ホント に 同じ 高校 生 か ね 。

( 小泉 ) 少し 外 へ 出 ない か ? Mr . 風間 。

うち の 選手 は 気 が 小さい ので ね 。

( 小泉 ) 今日 は 月本 い ない よ 。 お 目当て は 彼 だ ろ ?

( ドラゴン ) 彼 を 見 た の は 中学 最後 の 県 大会 。 →

その 試合 彼 は 負け まし た が →

コントロール スピード ゲーム メイク 反射 神経 集中 力 →

全て に おい て 中学生 離れ し て おり →

正直 自分 が 脅威 に 感じ た ほど です 。

でも 負け た … 。 相手 は ?

( ドラゴン ) 佐久間 学 。 →

今 は うち の 1 年 です が 以前 は 月本 君 と 同じ 卓球 道場 に →

通って い た と 聞い て い ます 。

( 小泉 ) なるほど 。

( ドラゴン ) 人間 の 反応 時間 の 限界 は 0.1 秒 。 →

そこ へ 可能 な 限り 近づく こと で 卓球 の 極致 に 至る 。

( 小泉 ) 海 王 理事 長 の 言葉 だ 。

( ドラゴン ) はい 。 浴衣 を 着 て 行う タイプ の もの と は 本質 が 違い ます 。

それ うち の こと 言って る ?

つまり 君 は 月本 が この 学校 に 不釣り合い だ と … 。

( ドラゴン ) 自分 の 目 に は 鶏 群 の 一 鶴 に 映り ます 。

( 小泉 ) Mr . 風間 に クエスチョン 。

2 カ月 後 の インターハイ 予選 で →

うち の 月本 が 君 に 勝つ 確率 どれ くらい ある ?

皆無 です 。

この 星 の 1 等 賞 に なり たい の 俺 は 。

世界 チャンプ 目指し て ん だ な これ が 。

夢 な の 俺 の 。

これ お前 と は 違う な 。 うん 。

単純 な の よ 俺 の ば や い 。

人 さま が どう な ろ う が 敗北 なんか 楽しめ ねえ かん よ 。

とにかく 勝ちゃ いい かん ね 。

それ カッコイイ ね 。 応援 する よ ペコ 。

ほん なら あした も 部活 来い よ な 。

お前 い ねえ と 練習 なん ねえ 。

( 女性 ) キャー !

また 夏 い 暑 が 来る ぜ 。

何度 も 聞き ます が どうして 僕 だけ 違う メニュー な ん です か ?

君 が 他 と 違う 選手 だ から だ よ 。 →

急 ご う ハニー 。 われわれ に は 時間 が ない 。

2 台 練習 … 。 しごき だ ぜ 。

( 小泉 ) 遅い 遅い 遅い よ ! もっと 早く !

止まら ない ! 動 い て !

厳しい とこ 出す なあ ご 老 体 。

スマイル も よく 拾って ん なあ 。

あいつ マラソン すげ え 速い ん す よ 。

( 山田 ) お前 練習 中 に その あめ どう し た ん だ よ 。

飛び付く ! そら ! ほら !

コンビニ 。

遅い ! あっ う っ … 。

( 小泉 ) 寝 ない の 月本 ! 布団 ない でしょ 。

ハァ ハァ … 。

こんな こと し て どう なる ん です か ?

強く なる !

くだらない 。 くだる よ !

賞状 や トロフィー が そんなに 大切 です か ?

頂上 に 立た ね ば 見え ない 風景 が ある 。

僕 は 興味 ない です 。

君 は そう やって すぐ 自分 の 殻 に 閉じこもる 。

僕 の 生き 方 です 。 先生 に は 関係ない 。

ならば 試合 を 申し込む よ Mr . 月本 。

もし 君 が 勝ったら →

私 は 今後 一切 君 を 干渉 し ない こと を 約束 する 。

負け たら ?

( 小泉 ) 私 の 犬 に なって くれ 。 ワン ワン ワン 。 →

絶対 服従 だ よ 。

ベスト オブ スリー 始め ます ! 小泉 先生 サービス !

調教 する 。

( 大田 ) レディ !

あの ご 老 体 本気 で スマイル に 勝つ 気 かな ?

無理 無理 。 昔 は ならし た らしい けど →

月本 の 敵 じゃ ない よ 。

( 小泉 ) 《 教え て あげる よ Mr . 月本 》 →

《 君 の 卓球 が いかに 軟弱 で もろい か を 》

ちょ っ … 。 外し まし た よ 今 僕 。

( 小泉 ) でも リターン し た もん ね し た もん ね し た もん ね 。

( 大田 ) ワン ラブ 。 ワン ラブ 。

大人げない っす よ 先生 !

強い … 。

( 小泉 ) 《 怒る か Mr . 月本 》 →

《 いや 君 は 畏縮 する 》 →

《 闘志 を むき出し に 挑む 相手 に 対 し … 》

おら っ ! ( 小泉 ) 《 君 は … おびえる 》

し ゃ あ !

吠える ね じいさん 。

よく 知って る 。 スマイル が 嫌がる こと 。

( 小泉 ) 《 読める よ 》 →

《 君 の 考え てる こと が 手 に 取る よう に 》 →

《 この 角度 の 打球 に 対 し →

君 は ストレート へ ほぼ フラット に 返 球 する 》

( 小泉 ) ここ だ !

フゥ ~ 。

( 小泉 ) 《 そして 君 の 見切り は N 極 め て 早い 》 →

《 その 潔 さ 。 甘い ! 》 →

《 その 薄い 羽 で は 海 を 渡る こと は でき ない 》 →

《 敗北 と 挫折 》 →

《 喪失 と 悲嘆 》

すげ え 。 ( 小泉 ) し ゃ あ !

( 小泉 ) 《 孤立 と 混迷 。 苦悩 と 絶望 》

こりゃ 棺おけ に 片足 突っ込 ん だ じいさん の … 。

( 小泉 ) 《 虚無 と 堕落 》 プレー で ねえ ぞ 。

( 大田 ) ファイブ ラブ !

教え て あげる よ Mr . 月本 。

エイト ラブ ! ( 小泉 ) 君 の 甘 さ を !

勝つ ため の 強い 心 を !

《 ここ は 静か で 安全 な 所 だ 》

《 とても 落ち着く ん だ 》

≪ ( 足音 )

《 誰 か 来る ! 》 ≪ ( 足音 )

《 大丈夫 。 僕 は ここ で 平気 な ん だ 》

《 僕 は ここ に い たい ん だ 》 ≪ ( 足音 )

《 外 へ 出 たら また … また … 》 ≪ ( 足音 )

はっ !

( 大田 ) イレブン フォー ! ゲーム トゥ 小泉 先生 。

( 小泉 ) フッ 。

《 ヒーロー 見 参 。 ヒーロー 見 参 。 ヒーロー 見 参 》

こりゃ ひ ょっ と する と ひ ょっ と する ぜ 。

《 ヘヘッ 変わら ねえ な スマイル お前 は 》

《 甘 さ が 抜け ねえ の 》

はっ !

( 小泉 ) 《 弱点 の ミドル 攻撃 》 →

《 とっさに フォア で 打つ か バック で 打つ か 迷う ところ 》 →

《 君 は 必ず バック カット で ロング に 打つ と 決め て いる 》 →

《 実に ワン パターン 。 なめ ん な ! 》

君 の 慈悲 は そこ まで 深い の か ね ? Mr . 月本 。 →

私 の 犬 に なる 覚悟 は でき た か ね ? →

お手 と 言ったら お手 を する 。 3 回 回って ワン と 鳴く 。

やって もらう ぞ 月本 !

私 は 君 の 首 に 縄 を 付け て 毎日 散歩 する !

( 小泉 ) 《 君 は 素晴らしい ! 》 →

《 高齢 化 社会 を 支える 人間 の 鑑 だ ! 》

《 どうして みんな 僕 に 構う の ? 》

《 何も し て ない のに 。 怒って も ない のに 》

《 笑って も い ない のに 。 ただ いる だけ な のに 》

《 息 も 殺し てる 》

《 言わ れ た こと だけ 静か に ロボット み たい に し てる のに 》

《 ヒーロー 見 参 。 ヒーロー 見 参 》

《 ヒーロー 見 参 》

誰 ?

♪♪~

ハンド オン テーブル ! 月本 それ 失点 !

うるさい 。 大声 張り上げる ほど の こと じゃ ない でしょ 。

それ から 先生 も 黙って ください 。

気 が 散る 以前 に 不愉快 な ん です よ それ 。

あっ これ ! 何 か すごく 反則 の 感じ 。

はい 。 か っ ちょ いい 。

イレブン シックス ! ゲーム トゥ 月本 。

小泉 老人 万事 休す だ な 。

しかし この 健闘 は 大した もん だ よ 。

( 部員 ) 70 すぎ だ ろ ? あの じいさん 。 →

もつれりゃ つれ え さ 。

《 驚 い た ぜ スマイル 》

《 お前 いつの間に そんな 打ち 方 … 》

( オババ ) 《 無愛想 な ガキ だ ね 。 挨拶 も でき ない の かい 》

《 こいつ 笑わ ねえ ん だ 》

《 卓球 ? 》

《 卵 握る み て え に よ そっと な 》

( 小泉 ) ハァ ハァ ハァ … 。

立ち ませ ん か ? 先生 。

そう やって いちいち 間 を 空け られる と →

すごく 不愉快 です 。

布団 ない でしょ そこ 。

( 小泉 ) 目 が くらむ 。 5 分 くれ ない か ?

審判 。 彼 棄権 する そう です 。

あー っ ! 今 の 嘘 嘘 。 取り消す 。

ハハッ いい ぞ Mr . 月本 。

大変 良い ! ベリー グーッド !

ヤバ い ぞ 小泉 あれ 。

完全 に 壊れ とる ぞ 。 ( 山田 ) 月本 非情 だ な 。

( 小泉 ) 《 分かる だ ろ う ? Mr . 月本 》 →

《 君 が 球 を 追う の で は ない 。 球 が 君 を 追う の だ 》 →

《 君 は 強く なる 》 →

《 感じる だ ろ ? Mr . 月本 。 球 が 君 を 追う の を 》 →

《 さあ 見せ て くれ 。 君 の 性能 を ! 》

( 小泉 ) 《 抜く ぞ ! 拾って みせろ ! 》

( 小泉 ) 《 そうだ 月本 》 →

《 球 が 君 を 追う … 》

《 なれる かな … 》

《 僕 も ペコ み たい に なれる かな ? 》

《 ペコ みたい に なり たい ん だ 》

《 ペコ み たい に … 》

( 部員 ) お ー い ! ひっくり返 っち っ た よ 先生 。

( 部員 ) 頭 すごい 音 し た ぜ 。 ( 部員 ) 死 ん だ ?

保健 室 行って こい ! 1 年 。 おら !

しかし 笑 っと る ぞ 小泉 。

ホント だ 。 ( 部員 ) 打ち 所 悪かった か ?

僕 先 に 行く よ ペコ 。

えっ ?

上がり ます 。 は あ ! ?

ふざけ ん な コラ ! 月本 。 先生 卒倒 し て ん だ ろ コラ !

シカト し て ん の か よ !

おい ! 待て よ 月本 ~ !

♪♪~


Ping Pong The Animation Episode 2 ping|pong|the|animation|episode Ping Pong Die Animation Episode 2 Ping Pong The Animation Episode 2 Ping Pong The Animation Episode 2 Ping Pong De Animatie Aflevering 2 Пинг Понг Анимация Эпизод 2 乒乓》动画片第 2 集

( ペコ ) 生まれて こ なけ れ ば よかった 。 |うまれて|||||

スコンク で 負け た 。 ||まけ|

今ごろ 世界中 の 笑い もの だ 。 いまごろ|せかいじゅう||わらい||

( オババ ) あの さあ 悪い けど 今日 帰 っと くれよ ペコ 。 → |||わるい||きょう|かえ|||

空気 よどむ 。 くうき|

見え ない よ 。 みえ||

どこ に ある ? やつ の 隙 。 |||||すき

あ ~ すげ え な 。 →

あれ って 球 種 も コース も 指定 さ れ て ん だ ろ ? ||たま|しゅ||こーす||してい||||||

俺 ら と 一 回 も 打って くん ねえ から な 。 おれ|||ひと|かい||うって||||

( 部員 ) なめ られ てん の よ 俺 ら 。 ぶいん|な め|||||おれ|

( 部員 ) ところ で コン の ラバー って 国 外 不出 の 中国 産 って やつ ? ぶいん|||||||くに|がい|ふしゅつ||ちゅうごく|さん||

( 部員 ) もう 省 の 代表 じゃ ね ー か らち げ ー ん じゃ ね 。 ぶいん||しょう||だいひょう|||-||||-|||

( コーチ ) あー コン が 集中 でき ない ので 少し 静か に 。 こーち||||しゅうちゅう||||すこし|しずか|

あっ … す っ すみません 。

君 たち 知ら ない か ? カット マン で メガネ の 子 。 きみ||しら|||かっと|まん||めがね||こ

あ ~ い ます よ 。

郷田 ~ ! コン さん 呼 ん でる 。 ごうだ|||よ||

( スマイル ) 《 ここ は 静か で 安全 だ 》 すまいる|||しずか||あんぜん|

《 とても 落ち着く 》 |おちつく

《 大丈夫 。 僕 は ここ で 平気 な ん だ 》 だいじょうぶ|ぼく||||へいき|||

《 僕 は ここ に い たい ん だ 》 ぼく|||||||

《 息 も 殺し て 静か に 。 ロボット み たい に 》 いき||ころし||しずか||ろぼっと|||

《 だから …\ N だ から 放って おい て 》 |n|||はなって||

♪♪~

( スマイル ) 自分 で 捜せ ば いい じゃ ない です か 。 すまいる|じぶん||さがせ||||||

ペコ なら たぶん 駅前 の 卓球 場 です よ 。 |||えきまえ||たっきゅう|じょう||

地図 描き ます から 。 自分 で 行って ください ね 。 ちず|えがき|||じぶん||おこなって||

( 大田 ) そういう こと 言って っ と ね 月本 。 → おおた|||いって||||つきもと

本当 に いじめる よ 。 ほんとう|||

でも 理屈 から 言え ば … 。 ( 大田 ) 理屈 から 言う な ! |りくつ||いえ||おおた|りくつ||いう|

( 高村 ) そう じゃ ! それ が 体育 会 の おきて じゃ 。 たかむら|||||たいいく|かい|||

( 小泉 ) 行く な Mr . 月本 。 こいずみ|いく||mr|つきもと

君 もう タムラ に 行く な 。 星野 と は 打つ な 。 きみ||||いく||ほしの|||うつ|

理由 が 分かり ませ ん 。 ( 大田 ) ああ そう な 。 りゆう||わかり|||おおた|||

君 抜 い て 打つ もん 。 星野 が 相手 だ と さ 。 きみ|ぬき|||うつ||ほしの||あいて|||

抜き ませ ん よ 。 ぬき|||

ない の ね 自覚 。 |||じかく

Mr . 月本 は あした から 毎朝 5 時 に 私 と トレーニング 。 mr|つきもと||||まいあさ|じ||わたくし||とれーにんぐ

勝負 へ の 執念 に 欠ける と いう ウイーク ポイント を → しょうぶ|||しゅうねん||かける|||ういーく|ぽいんと|

インハイ まで に 克服 し ます 。 |||こくふく||

レッツ スポ 根 ! → ||ね

私 プロポーズ し て ます よ 。 フフフ … 。 わたくし|ぷろぽーず|||||

それでは 明朝 の 5 時 楽しみ に し てる よ 。 Mr . 月本 。 |みょうちょう||じ|たのしみ|||||mr|つきもと

来 ませ ん よ 僕 。 5 時 なんて 。 らい||||ぼく|じ|

( 小泉 ) ノー プロブレム ! ミー は 尽くす タイプ だ っちゃ 。 こいずみ|のー||||つくす|たいぷ||

( 山田 ) 尽くす って よ 。 よかった な 月本 。 やまだ|つくす|||||つきもと

( 大田 ) 末 永く お 幸せ に な 。 おおた|すえ|ながく||しあわせ||

♪♪~

炭酸 も 軟弱 に なった もん だ ね 。 たんさん||なんじゃく|||||

健康 ブーム だ か 何だか 知ら ん が → けんこう|ぶーむ|||なんだか|しら||

この 微 炭酸 ちゅう の だけ は どうも 。 |び|たんさん|||||

よう スマイル 。 終わった ん か 部活 。 |すまいる|おわった|||ぶかつ

うん 。

外周 やら さ れ た だ ろ 。 俺 サボった かん よ 。 がいしゅう|||||||おれ|さぼった||

うん 。

お前 も 大変 だ な 。 おまえ||たいへん||

俺 が 休む たんび に 先輩 に 絡ま れ て よ 。 おれ||やすむ|||せんぱい||からま|||

うん 。 まあ それ も 今日 まで だ 。 ||||きょう||

俺 卓球 辞 め っ から 。 おれ|たっきゅう|じ|||

うん 。

うん って お前 ねえ … 。 ||おまえ|

嫌 なら 辞め たら いい 。 無理 し て 続ける こと ない よ 。 いや||やめ|||むり|||つづける|||

うん 。 無理 し て 続ける こと ない な 。 |むり|||つづける|||

あと どん くらい ある ? インハイ の 予選 まで 。 ||||||よせん|

2 カ月 。 かげつ

やれやれ 落ち込む 暇 も ねえ の かい 。 |おちこむ|いとま||||

オババ 4 番 借りる ね 。 |ばん|かりる|

( オババ ) 銭 は もらう よ 。 |せん|||

( 小泉 ) 今日 で 4 日 目 だ 。 → こいずみ|きょう||ひ|め|

私 は 独り 寂しく 体育 館 で ラジオ 体操 を し て いる 。 → わたくし||ひとり|さびしく|たいいく|かん||らじお|たいそう||||

なぜ 君 は 朝 練 に 来 て くれ ない 。 Mr . 月本 。 |きみ||あさ|ね||らい||||mr|つきもと

なぜ 行か なく て は いけない の です か ? Mr . 小泉 。 |いか||||||||mr|こいずみ

コーチ の 仕事 と いう の は ね → こーち||しごと|||||

指導 する 選手 が 存在 し て 初めて 成り立つ の 。 しどう||せんしゅ||そんざい|||はじめて|なりたつ|

君 私 の 選手 と して の 自覚 あり ます か ? きみ|わたくし||せんしゅ||||じかく|||

ない です 。 ん ~ 。

君 に は とにかく 卓球 の こと だけ 考え て ほしい 。 きみ||||たっきゅう||||かんがえ||

今 何 考え てる ? いま|なん|かんがえ|

5 問 目 です 。 とい|め|

ナンセンス ! 高校 の 英語 教育 が 何 の 役 に 立つ ! なんせんす|こうこう||えいご|きょういく||なん||やく||たつ

うる へ ー 先生 ! 気 ぃ 散る ! ||-|せんせい|き||ちる

( 小泉 ) ソーリー ソーリー 。 こいずみ||

暇つぶし な ん です 。 ひまつぶし|||

( 小泉 ) ん ? 卓球 も 英 単語 覚える の も → こいずみ||たっきゅう||えい|たんご|おぼえる||

どうせ 死ぬ まで の 暇つぶし です から 。 |しぬ|||ひまつぶし||

スマイル は ? ピーナッツ 派 ? キャラメル 派 ? すまいる||ぴーなっつ|は|きゃらめる|は

どっち ? うーん キャラメル 。 ||きゃらめる

だ ろ ? これ って 常識 な 。 ||||じょうしき|

ところが 近所 の コンビニ ピーナッツ っき ゃ 置 い て ねえ の 。 |きんじょ||こんびに|ぴーなっつ|||お||||

パチパチ と か 邪道 じゃ ん 。 や ん なっちゃ う 。 |||じゃどう||||||

Mr . 月本 。 何 食べ てる ? mr|つきもと|なん|たべ|

ハンバーガー っ しょ 。 はんばーがー||

ノット 「 バーガー 」 のっと|

「 Burger 」 「 Burger 」 ? burger|burger

( 小泉 ) 粗悪 な 油 を 使った コレステロール の 塊 だ 。 こいずみ|そあく||あぶら||つかった|これすてろーる||かたまり|

あっ 。

わ お っ !

( 小泉 ) 今日 から 君 の 昼食 は 私 が 作る 。 → こいずみ|きょう||きみ||ちゅうしょく||わたくし||つくる

卓球 を やる ため の 体 を つくる 健康 食 だ 。 たっきゅう|||||からだ|||けんこう|しょく|

僕 こういう の 。 愛 ね ! ぼく|||あい|

Yes ! 愛 ! yes|あい

♪♪ ( 小泉 の 鼻歌 ) こいずみ||はなうた

楽し そう です な 。 たのし|||

フフフ … この 老 いぼ れ に も 春 が やって まいり まし た 。 ||ろう|||||はる|||||

ん ? 何 ? 何 ? 恋文 か ね 。 |なん|なん|こいぶみ||

ハード ラブ 。 捨て とい て 。 はーど|らぶ|すて||

変化 つけ て ! もっと 粘れ 粘れ ! へんか||||ねばれ|ねばれ

動かせ 足 を ! うごかせ|あし|

小泉 って 力 入る と こんな 感じ す か ? こいずみ||ちから|はいる|||かんじ||

( 大田 ) いや 。 春 だ し よ 盛り つい た ん じゃ ね ー の ? おおた||はる||||さかり||||||-|

単調 な ん だ ! 変化 もっと つけ て ! たんちょう||||へんか|||

しかし スマイル 怒鳴ら れ ん の ウルトラ 嫌う かんな ~ 。 |すまいる|どなら|||||きらう|

ノー タッチ で 抜か れる な ! → のー|たっち||ぬか||

なぜ 攻め ない ! ? → |せめ|

ミス を 待つ な ! 行く ん だ そこ で ! みす||まつ||いく||||

何度 言わ せる ! やる 気 ある の か ! ? なんど|いわ|||き|||

( 小泉 ) どこ へ 行く ? Mr . 月本 。 お いっ ! こいずみ|||いく|mr|つきもと||

逃げ た 。 ( 小泉 ) ウェイト ! ウェイト ! にげ||こいずみ||

しょうが ねえ な ~ 。 ( 小泉 ) ヘイ Mr . ! |||こいずみ||mr

おお っ 今日 は 富士山 が よく 見える ぜ 。 ||きょう||ふじさん|||みえる|

元気 出せ スマイル 。 いい 天気 だ ぜ ! げんき|だせ|すまいる||てんき||

何だか 最近 疲れる よ 。 人間 関係 と か 。 なんだか|さいきん|つかれる||にんげん|かんけい||

卓球 に し て も どんどん 複雑 に 単純 じゃ なく なって くる 。 たっきゅう||||||ふくざつ||たんじゅん||||

ち っと お前 に は 厳し 過ぎ っけ ど → ||おまえ|||きびし|すぎ||

小泉 の コーチング は 的 を 得 てん と 思う よ 。 こいずみ||||てき||とく|||おもう|

違う ん だ ペコ 。 ちがう|||

僕 は 楽 しけれ ば いい 。 面 白け れ ば 十分 。 ぼく||がく||||おもて|しらけ|||じゅうぶん

勝つ ため に 何 か を 犠牲 に し たり → かつ|||なん|||ぎせい|||

引きずり 下ろし た り し たく ない ん だ 。 ひきずり|おろし|||||||

( 部員 ) うち ら も やる か ~ 。 ( 山田 ) わ っ 。 ぶいん||||||やまだ||

( ドラゴン ) おす ! 自分 は 海 王 学園 2 年 風間 竜一 で あり ます ! ||じぶん||うみ|おう|がくえん|とし|かざま|りゅういち|||

( ドラゴン ) 本日 は 練習 を → |ほんじつ||れんしゅう|

見学 さ せ て いただき に 参り まし た 。 けんがく||||||まいり||

海 王 … 。 うみ|おう

( 部員 ) 何で ドラゴン が ? ( 部員 ) 昨年 の インターハイ 王者 だ ぜ 。 ぶいん|なんで|||ぶいん|さくねん|||おうじゃ||

( 部員 ) 世界 ジュニア でも 4 位 じゃ ねぇ ? ぶいん|せかい|じゅにあ||くらい||

( 部員 ) 何で また 片瀬 に ? ( 部員 ) 引き抜き か ? ぶいん|なんで||かたせ||ぶいん|ひきぬき|

( 部員 ) 星野 ? ( 部員 ) 俺 じゃ ね ー か ? ぶいん|ほしの|ぶいん|おれ|||-|

( 部員 ) 聞い て ね ー し 。 ( 部員 ) しかし あの 面構え で → ぶいん|ききい|||-||ぶいん|||つらがまえ|

ホント に 同じ 高校 生 か ね 。 ほんと||おなじ|こうこう|せい||

( 小泉 ) 少し 外 へ 出 ない か ? Mr . 風間 。 こいずみ|すこし|がい||だ|||mr|かざま

うち の 選手 は 気 が 小さい ので ね 。 ||せんしゅ||き||ちいさい||

( 小泉 ) 今日 は 月本 い ない よ 。 お 目当て は 彼 だ ろ ? こいずみ|きょう||つきもと|||||めあて||かれ||

( ドラゴン ) 彼 を 見 た の は 中学 最後 の 県 大会 。 → |かれ||み||||ちゅうがく|さいご||けん|たいかい

その 試合 彼 は 負け まし た が → |しあい|かれ||まけ|||

コントロール スピード ゲーム メイク 反射 神経 集中 力 → こんとろーる|すぴーど|げーむ||はんしゃ|しんけい|しゅうちゅう|ちから

全て に おい て 中学生 離れ し て おり → すべて||||ちゅうがくせい|はなれ|||

正直 自分 が 脅威 に 感じ た ほど です 。 しょうじき|じぶん||きょうい||かんじ|||

でも 負け た … 。 相手 は ? |まけ||あいて|

( ドラゴン ) 佐久間 学 。 → |さくま|まな

今 は うち の 1 年 です が 以前 は 月本 君 と 同じ 卓球 道場 に → いま||||とし|||いぜん||つきもと|きみ||おなじ|たっきゅう|どうじょう|

通って い た と 聞い て い ます 。 かよって||||ききい|||

( 小泉 ) なるほど 。 こいずみ|

( ドラゴン ) 人間 の 反応 時間 の 限界 は 0.1 秒 。 → |にんげん||はんのう|じかん||げんかい||びょう

そこ へ 可能 な 限り 近づく こと で 卓球 の 極致 に 至る 。 ||かのう||かぎり|ちかづく|||たっきゅう||きょくち||いたる

( 小泉 ) 海 王 理事 長 の 言葉 だ 。 こいずみ|うみ|おう|りじ|ちょう||ことば|

( ドラゴン ) はい 。 浴衣 を 着 て 行う タイプ の もの と は 本質 が 違い ます 。 ||ゆかた||ちゃく||おこなう|たいぷ|||||ほんしつ||ちがい|

それ うち の こと 言って る ? ||||いって|

つまり 君 は 月本 が この 学校 に 不釣り合い だ と … 。 |きみ||つきもと|||がっこう||ふつりあい||

( ドラゴン ) 自分 の 目 に は 鶏 群 の 一 鶴 に 映り ます 。 |じぶん||め|||にわとり|ぐん||ひと|つる||うつり|

( 小泉 ) Mr . 風間 に クエスチョン 。 こいずみ|mr|かざま||

2 カ月 後 の インターハイ 予選 で → かげつ|あと|||よせん|

うち の 月本 が 君 に 勝つ 確率 どれ くらい ある ? ||つきもと||きみ||かつ|かくりつ|||

皆無 です 。 かいむ|

この 星 の 1 等 賞 に なり たい の 俺 は 。 |ほし||とう|しょう|||||おれ|

世界 チャンプ 目指し て ん だ な これ が 。 せかい||まなざし||||||

夢 な の 俺 の 。 ゆめ|||おれ|

これ お前 と は 違う な 。 うん 。 |おまえ|||ちがう||

単純 な の よ 俺 の ば や い 。 たんじゅん||||おれ||||

人 さま が どう な ろ う が 敗北 なんか 楽しめ ねえ かん よ 。 じん||||||||はいぼく||たのしめ|||

とにかく 勝ちゃ いい かん ね 。 |かちゃ|||

それ カッコイイ ね 。 応援 する よ ペコ 。 |||おうえん|||

ほん なら あした も 部活 来い よ な 。 ||||ぶかつ|こい||

お前 い ねえ と 練習 なん ねえ 。 おまえ||||れんしゅう||

( 女性 ) キャー ! じょせい|

また 夏 い 暑 が 来る ぜ 。 |なつ||あつ||くる|

何度 も 聞き ます が どうして 僕 だけ 違う メニュー な ん です か ? なんど||きき||||ぼく||ちがう|めにゅー||||

君 が 他 と 違う 選手 だ から だ よ 。 → きみ||た||ちがう|せんしゅ||||

急 ご う ハニー 。 われわれ に は 時間 が ない 。 きゅう|||||||じかん||

2 台 練習 … 。 しごき だ ぜ 。 だい|れんしゅう|||

( 小泉 ) 遅い 遅い 遅い よ ! もっと 早く ! こいずみ|おそい|おそい|おそい|||はやく

止まら ない ! 動 い て ! とまら||どう||

厳しい とこ 出す なあ ご 老 体 。 きびしい||だす|||ろう|からだ

スマイル も よく 拾って ん なあ 。 すまいる|||ひろって||

あいつ マラソン すげ え 速い ん す よ 。 |まらそん|||はやい|||

( 山田 ) お前 練習 中 に その あめ どう し た ん だ よ 。 やまだ|おまえ|れんしゅう|なか|||||||||

飛び付く ! そら ! ほら ! とびつく||

コンビニ 。 こんびに

遅い ! あっ う っ … 。 おそい|||

( 小泉 ) 寝 ない の 月本 ! 布団 ない でしょ 。 こいずみ|ね|||つきもと|ふとん||

ハァ ハァ … 。

こんな こと し て どう なる ん です か ?

強く なる ! つよく|

くだらない 。 くだる よ !

賞状 や トロフィー が そんなに 大切 です か ? しょうじょう||とろふぃー|||たいせつ||

頂上 に 立た ね ば 見え ない 風景 が ある 。 ちょうじょう||たた|||みえ||ふうけい||

僕 は 興味 ない です 。 ぼく||きょうみ||

君 は そう やって すぐ 自分 の 殻 に 閉じこもる 。 きみ|||||じぶん||から||とじこもる

僕 の 生き 方 です 。 先生 に は 関係ない 。 ぼく||いき|かた||せんせい|||かんけいない

ならば 試合 を 申し込む よ Mr . 月本 。 |しあい||もうしこむ||mr|つきもと

もし 君 が 勝ったら → |きみ||かったら

私 は 今後 一切 君 を 干渉 し ない こと を 約束 する 。 わたくし||こんご|いっさい|きみ||かんしょう|||||やくそく|

負け たら ? まけ|

( 小泉 ) 私 の 犬 に なって くれ 。 ワン ワン ワン 。 → こいずみ|わたくし||いぬ||||わん|わん|わん

絶対 服従 だ よ 。 ぜったい|ふくじゅう||

ベスト オブ スリー 始め ます ! 小泉 先生 サービス ! べすと|おぶ||はじめ||こいずみ|せんせい|さーびす

調教 する 。 ちょうきょう|

( 大田 ) レディ ! おおた|

あの ご 老 体 本気 で スマイル に 勝つ 気 かな ? ||ろう|からだ|ほんき||すまいる||かつ|き|

無理 無理 。 昔 は ならし た らしい けど → むり|むり|むかし|||||

月本 の 敵 じゃ ない よ 。 つきもと||てき|||

( 小泉 ) 《 教え て あげる よ Mr . 月本 》 → こいずみ|おしえ||||mr|つきもと

《 君 の 卓球 が いかに 軟弱 で もろい か を 》 きみ||たっきゅう|||なんじゃく||||

ちょ っ … 。 外し まし た よ 今 僕 。 ||はずし||||いま|ぼく

( 小泉 ) でも リターン し た もん ね し た もん ね し た もん ね 。 こいずみ||りたーん||||||||||||

( 大田 ) ワン ラブ 。 ワン ラブ 。 おおた|わん|らぶ|わん|らぶ

大人げない っす よ 先生 ! おとなげない|||せんせい

強い … 。 つよい

( 小泉 ) 《 怒る か Mr . 月本 》 → こいずみ|いかる||mr|つきもと

《 いや 君 は 畏縮 する 》 → |きみ||いしゅく|

《 闘志 を むき出し に 挑む 相手 に 対 し … 》 とうし||むきだし||いどむ|あいて||たい|

おら っ ! ( 小泉 ) 《 君 は … おびえる 》 ||こいずみ|きみ||

し ゃ あ !

吠える ね じいさん 。 ほえる||

よく 知って る 。 スマイル が 嫌がる こと 。 |しって||すまいる||いやがる|

( 小泉 ) 《 読める よ 》 → こいずみ|よめる|

《 君 の 考え てる こと が 手 に 取る よう に 》 → きみ||かんがえ||||て||とる||

《 この 角度 の 打球 に 対 し → |かくど||だきゅう||たい|

君 は ストレート へ ほぼ フラット に 返 球 する 》 きみ||すとれーと|||ふらっと||かえ|たま|

( 小泉 ) ここ だ ! こいずみ||

フゥ ~ 。

( 小泉 ) 《 そして 君 の 見切り は \ N 極 め て 早い 》 → こいずみ||きみ||みきり||n|ごく|||はやい

《 その 潔 さ 。 甘い ! 》 → |いさぎよ||あまい

《 その 薄い 羽 で は 海 を 渡る こと は でき ない 》 → |うすい|はね|||うみ||わたる||||

《 敗北 と 挫折 》 → はいぼく||ざせつ

《 喪失 と 悲嘆 》 そうしつ||ひたん

すげ え 。 ( 小泉 ) し ゃ あ ! ||こいずみ|||

( 小泉 ) 《 孤立 と 混迷 。 苦悩 と 絶望 》 こいずみ|こりつ||こんめい|くのう||ぜつぼう

こりゃ 棺おけ に 片足 突っ込 ん だ じいさん の … 。 |かんおけ||かたあし|つっこ||||

( 小泉 ) 《 虚無 と 堕落 》 プレー で ねえ ぞ 。 こいずみ|きょむ||だらく|ぷれー|||

( 大田 ) ファイブ ラブ ! おおた||らぶ

教え て あげる よ Mr . 月本 。 おしえ||||mr|つきもと

エイト ラブ ! ( 小泉 ) 君 の 甘 さ を ! |らぶ|こいずみ|きみ||あま||

勝つ ため の 強い 心 を ! かつ|||つよい|こころ|

《 ここ は 静か で 安全 な 所 だ 》 ||しずか||あんぜん||しょ|

《 とても 落ち着く ん だ 》 |おちつく||

≪ ( 足音 ) あしおと

《 誰 か 来る ! 》 ≪ ( 足音 ) だれ||くる|あしおと

《 大丈夫 。 僕 は ここ で 平気 な ん だ 》 だいじょうぶ|ぼく||||へいき|||

《 僕 は ここ に い たい ん だ 》 ≪ ( 足音 ) ぼく||||||||あしおと

《 外 へ 出 たら また … また … 》 ≪ ( 足音 ) がい||だ||||あしおと

はっ !

( 大田 ) イレブン フォー ! ゲーム トゥ 小泉 先生 。 おおた||ふぉー|げーむ||こいずみ|せんせい

( 小泉 ) フッ 。 こいずみ|

《 ヒーロー 見 参 。 ヒーロー 見 参 。 ヒーロー 見 参 》 ひーろー|み|さん|ひーろー|み|さん|ひーろー|み|さん

こりゃ ひ ょっ と する と ひ ょっ と する ぜ 。

《 ヘヘッ 変わら ねえ な スマイル お前 は 》 |かわら|||すまいる|おまえ|

《 甘 さ が 抜け ねえ の 》 あま|||ぬけ||

はっ !

( 小泉 ) 《 弱点 の ミドル 攻撃 》 → こいずみ|じゃくてん|||こうげき

《 とっさに フォア で 打つ か バック で 打つ か 迷う ところ 》 → |||うつ||ばっく||うつ||まよう|

《 君 は 必ず バック カット で ロング に 打つ と 決め て いる 》 → きみ||かならず|ばっく|かっと||ろんぐ||うつ||きめ||

《 実に ワン パターン 。 なめ ん な ! 》 じつに|わん|ぱたーん|な め||

君 の 慈悲 は そこ まで 深い の か ね ? Mr . 月本 。 → きみ||じひ||||ふかい||||mr|つきもと

私 の 犬 に なる 覚悟 は でき た か ね ? → わたくし||いぬ|||かくご|||||

お手 と 言ったら お手 を する 。 3 回 回って ワン と 鳴く 。 おて||いったら|おて|||かい|まわって|わん||なく

やって もらう ぞ 月本 ! |||つきもと

私 は 君 の 首 に 縄 を 付け て 毎日 散歩 する ! わたくし||きみ||くび||なわ||つけ||まいにち|さんぽ|

( 小泉 ) 《 君 は 素晴らしい ! 》 → こいずみ|きみ||すばらしい

《 高齢 化 社会 を 支える 人間 の 鑑 だ ! 》 こうれい|か|しゃかい||ささえる|にんげん||かがみ|

《 どうして みんな 僕 に 構う の ? 》 ||ぼく||かまう|

《 何も し て ない のに 。 怒って も ない のに 》 なにも|||||いかって|||

《 笑って も い ない のに 。 ただ いる だけ な のに 》 わらって|||||||||

《 息 も 殺し てる 》 いき||ころし|

《 言わ れ た こと だけ 静か に ロボット み たい に し てる のに 》 いわ|||||しずか||ろぼっと||||||

《 ヒーロー 見 参 。 ヒーロー 見 参 》 ひーろー|み|さん|ひーろー|み|さん

《 ヒーロー 見 参 》 ひーろー|み|さん

誰 ? だれ

♪♪~

ハンド オン テーブル ! 月本 それ 失点 ! |おん|てーぶる|つきもと||しってん

うるさい 。 大声 張り上げる ほど の こと じゃ ない でしょ 。 |おおごえ|はりあげる||||||

それ から 先生 も 黙って ください 。 ||せんせい||だまって|

気 が 散る 以前 に 不愉快 な ん です よ それ 。 き||ちる|いぜん||ふゆかい|||||

あっ これ ! 何 か すごく 反則 の 感じ 。 ||なん|||はんそく||かんじ

はい 。 か っ ちょ いい 。

イレブン シックス ! ゲーム トゥ 月本 。 ||げーむ||つきもと

小泉 老人 万事 休す だ な 。 こいずみ|ろうじん|ばんじ|きゅうす||

しかし この 健闘 は 大した もん だ よ 。 ||けんとう||たいした|||

( 部員 ) 70 すぎ だ ろ ? あの じいさん 。 → ぶいん|||||

もつれりゃ つれ え さ 。

《 驚 い た ぜ スマイル 》 おどろ||||すまいる

《 お前 いつの間に そんな 打ち 方 … 》 おまえ|いつのまに||うち|かた

( オババ ) 《 無愛想 な ガキ だ ね 。 挨拶 も でき ない の かい 》 |ぶあいそう||がき|||あいさつ|||||

《 こいつ 笑わ ねえ ん だ 》 |わらわ|||

《 卓球 ? 》 たっきゅう

《 卵 握る み て え に よ そっと な 》 たまご|にぎる|||||||

( 小泉 ) ハァ ハァ ハァ … 。 こいずみ|||

立ち ませ ん か ? 先生 。 たち||||せんせい

そう やって いちいち 間 を 空け られる と → |||あいだ||あけ||

すごく 不愉快 です 。 |ふゆかい|

布団 ない でしょ そこ 。 ふとん|||

( 小泉 ) 目 が くらむ 。 5 分 くれ ない か ? こいずみ|め|||ぶん|||

審判 。 彼 棄権 する そう です 。 しんぱん|かれ|きけん|||

あー っ ! 今 の 嘘 嘘 。 取り消す 。 ||いま||うそ|うそ|とりけす

ハハッ いい ぞ Mr . 月本 。 |||mr|つきもと

大変 良い ! ベリー グーッド ! たいへん|よい||

ヤバ い ぞ 小泉 あれ 。 |||こいずみ|

完全 に 壊れ とる ぞ 。 ( 山田 ) 月本 非情 だ な 。 かんぜん||こぼれ|||やまだ|つきもと|ひじょう||

( 小泉 ) 《 分かる だ ろ う ? Mr . 月本 》 → こいずみ|わかる||||mr|つきもと

《 君 が 球 を 追う の で は ない 。 球 が 君 を 追う の だ 》 → きみ||たま||おう|||||たま||きみ||おう||

《 君 は 強く なる 》 → きみ||つよく|

《 感じる だ ろ ? Mr . 月本 。 球 が 君 を 追う の を 》 → かんじる|||mr|つきもと|たま||きみ||おう||

《 さあ 見せ て くれ 。 君 の 性能 を ! 》 |みせ|||きみ||せいのう|

( 小泉 ) 《 抜く ぞ ! 拾って みせろ ! 》 こいずみ|ぬく||ひろって|

( 小泉 ) 《 そうだ 月本 》 → こいずみ|そう だ|つきもと

《 球 が 君 を 追う … 》 たま||きみ||おう

《 なれる かな … 》

《 僕 も ペコ み たい に なれる かな ? 》 ぼく|||||||

《 ペコ みたい に なり たい ん だ 》

《 ペコ み たい に … 》

( 部員 ) お ー い ! ひっくり返 っち っ た よ 先生 。 ぶいん||-||ひっくりかえ|||||せんせい

( 部員 ) 頭 すごい 音 し た ぜ 。 ( 部員 ) 死 ん だ ? ぶいん|あたま||おと||||ぶいん|し||

保健 室 行って こい ! 1 年 。 おら ! ほけん|しつ|おこなって||とし|

しかし 笑 っと る ぞ 小泉 。 |わら||||こいずみ

ホント だ 。 ( 部員 ) 打ち 所 悪かった か ? ほんと||ぶいん|うち|しょ|わるかった|

僕 先 に 行く よ ペコ 。 ぼく|さき||いく||

えっ ?

上がり ます 。 は あ ! ? あがり|||

ふざけ ん な コラ ! 月本 。 先生 卒倒 し て ん だ ろ コラ ! ||||つきもと|せんせい|そっとう||||||

シカト し て ん の か よ !

おい ! 待て よ 月本 ~ ! |まて||つきもと

♪♪~