Non Non Biyori Episode 8

あき

大人 の 女性 と して は 溜息 の 一 つ も つい て おとな||じょせい||||ためいき||ひと||||

センチメンタル に せんちめんたる|

魚 釣って き た ぎょ|つって||

箸 とって き た の ん はし|||||

お ー で っか い な |-||||

美味し そう な の ん おいし||||

一緒 に 煮る ん いっしょ||にる|

焼く だ ろ う 普通 やく||||ふつう

焼く の ん やく||

焼 くわ よ や||

は いはい じゃ 串 に 刺し とい て |||くし||さし||

楽しみ な の ん たのしみ|||

大丈夫 です か 先輩 だいじょうぶ|||せんぱい

ダメ だ 全然 センチメンタル に なれ ない だめ||ぜんぜん|せんちめんたる|||

いい か これ は 秋 の 味覚 を 味わう と いう 立派 な 授業 な ん だ かんな ||||あき||みかく||あじわう|||りっぱ||じゅぎょう||||

はい

あと は

水 を 捨てる 時 は 指 に 隙間 が でき ない よう に 気 を つけ れ ば すい||すてる|じ||ゆび||すきま||||||き||||

お 米 は こぼさ ない |べい|||

先輩 危ない せんぱい|あぶない

な なに

先輩 左手 は 猫 の 手 に し ない と 危ない です よ せんぱい|ひだりて||ねこ||て|||||あぶない||

猫 の 手 ねこ||て

指 を 伸ばし てる と 危険 です から ゆび||のばし|||きけん||

こう やって 指 を 曲げる ん です ||ゆび||まげる||

ああ そう だった

オッケー に ゃ ハンド

切った 芋 が 消え た きった|いも||きえ|

こっち き まし た

あの 味付け くらい は 私 が |あじつけ|||わたくし|

大丈夫 美味しい 料理 作 って お 姉さん な ところ 皆 に 見せ て やる ん だ から だいじょうぶ|おいしい|りょうり|さく|||ねえさん|||みな||みせ|||||

でも

私 が ちゃんと やる から 座って 待って て わたくし|||||すわって|まって|

はい

調味料 って どれ くらい 入れ た っけ ちょうみりょう||||いれ||

えっ と その 飯盒 の 量 なら |||はんごう||りょう|

お 酒 大さじ 二 杯 味醂 大さじ 一 杯 |さけ|おおさじ|ふた|さかずき|みりん|おおさじ|ひと|さかずき

塩 と 醤油 ちょっと 入れる くらい です ね しお||しょうゆ||いれる|||

だ よ ね オッケー

お 姉さん に 任せ とき なさい |ねえさん||まかせ||

あつあつ な の ん

気 を つけ て き|||

あ つ っ

そろそろ 米 炊け た ん じゃ ない か ね |べい|たけ||||||

はて さて でき は いかが かな

何 この 音 って か 米 が ばらばら なん||おと|||べい||

ち ょ 姉ちゃん 何 し た の ||ねえちゃん|なん|||

何 って ちゃんと 芋 切って 味付け も し た し なん|||いも|きって|あじつけ||||

あと は えっ と

水 入れる の 忘れ て た すい|いれる||わすれ||

初 的 すぎる はつ|てき|

翻 越 那 座 山 便 能 一目 了 然 ひるがえ|こ|な|ざ|やま|びん|のう|いちもく|さとる|ぜん

毫 无 停 息 的 洒 下 大地 ごう|む|てい|いき|てき|しゃ|した|だいち

あっ このみ ちゃん

雑誌 持って き た っ よ ざっし|もって||||

あっ も しか して 君 噂 の 転校 生 ||||きみ|うわさ||てんこう|せい

えっ ああ はい

やっぱり 初め まして この 家 の 隣 に 住 ん でる 富士宮 このみ です |はじめ|||いえ||となり||じゅう|||ふじのみや||

えっ あの 初め まして ||はじめ|

うん 噂 に 違わ ず 大きな 美人 さん だ |うわさ||ちがわ||おおきな|びじん||

よし 握手 しよ う |あくしゅ||

えっ と 蛍 です ||ほたる|

そう か よろしく ね 蛍 ちゃん ||||ほたる|

で 何 し て た の |なん||||

実は この 前 思い切って ポータブル ＣＤ プレーヤー 買っちゃ っ た ん だ よ ね じつは||ぜん|おもいきって|ぽーたぶる||ぷれーやー|かっちゃ||||||

何 か 大人 の 階段 登っちゃ っ た って いう か なん||おとな||かいだん|のぼっちゃ|||||

ＭＰ ３ プレーヤー じゃ ない ん だ |ぷれーやー||||

ＭＰ ３ プレーヤー な に それ |ぷれーやー|||

ゲーム 魔法 全然 使え ない じゃ ん げーむ|まほう|ぜんぜん|つかえ|||

いや マジック ポイント じゃ なく て |まじっく|ぽいんと|||

まあ 知ら ない なら いい や |しら||||

とりあえず 一 番 人気 の ＣＤ 買って き た けど |ひと|ばん|にんき|||かって|||

大人っぽく て センチメンタル な ん だ よ おとなっぽく||せんちめんたる||||

蛍 は 音楽 と か 聴く の ほたる||おんがく|||きく|

私 最近 は やり の 曲 と か よく わかん ない ん です よ ね わたくし|さいきん||||きょく|||||||||

そ っ か そう だ よ ね

小学校 五 年生 に は まだ JPOP は 早い かな しょうがっこう|いつ|ねんせい||||||はやい|

小 鞠 ちゃん が 小 五 の 時 は 何 処 行く に も ぬいぐるみ 持って たんぼ 走り回って た もん ね しょう|まり|||しょう|いつ||じ||なん|しょ|いく||||もって||はしりまわって|||

ああ でも お 父さん が CD と か レコード 持って る ので |||とうさん|||||れこーど|もって||

それ 借り て クラシック や 洋楽 は 聴き ます けど |かり||くらしっく||ようがく||きき||

蛍 ちゃん も クラシック 聴く ん だ ほたる|||くらしっく|きく||

もし かして このみ さん も です か

洋楽 も 聴く よ ようがく||きく|

小 鞠 先輩 は クラシック 聴き ます しょう|まり|せんぱい||くらしっく|きき|

知って る よ クラシック しって|||くらしっく

沢山 人 いる やつ だ よ ね うん 知って る 知って る たくさん|じん|||||||しって||しって|

まあ だいたい は そう です けど

大掴み です ね おおづかみ||

そう だ よ ね クラシック も いい よ ね ||||くらしっく||||

うん うん なんて いう か

棒 持って る 人 多い もん ね ぼう|もって||じん|おおい||

バイオリン と か 太鼓 と か トライアングル と か 指揮 棒 と か ばいおりん|||たいこ|||とらいあんぐる|||しき|ぼう||

小 鞠 ちゃん 本当 に クラシック 聴 い てる の しょう|まり||ほんとう||くらしっく|き|||

どういう の 聴 い てる の ||き|||

どういう の えっ と えっ

かえる の 唄 と か かな ||うた|||

それ って 童謡 じゃ ||どうよう|

別に 動揺 なんて し て ない けど いった て 冷静 だ し べつに|どうよう||||||||れいせい||

そういう 意味 じゃ ない です よ |いみ||||

蛍 ちゃん は どういう の 聴く の ほたる|||||きく|

えっ と そう です ね

ヴィヴァルディ の 「 四季 」 の 「 春 」 と か も いい ん です けど ||しき||はる|||||||

「 夏 」 も 迫力 あって 好き です ね なつ||はくりょく||すき||

「 冬 」 も いい よ ね ふゆ||||

お 父さん が 持って る ヘッドフォン を 使う と ものすごく 音 が 良く なる ん です よ |とうさん||もって||||つかう|||おと||よく||||

へ ー 今度 聴か せ て よ |-|こんど|きか|||

洋楽 は 何 聴く の ようがく||なん|きく|

えっ と お 父さん の 趣味 の もの に なっちゃ い ます けど |||とうさん||しゅみ|||||||

ジャズ と か ブルース と か じゃず|||||

お 洒落 の 話 しよ う |しゃれ||はなし||

ね ね 音楽 より お 洒落 の 話 し よ う よ ||おんがく|||しゃれ||はなし||||

お 洒落 です か |しゃれ||

だって さあ ほら

ねっ

見 て の 通り 最近 色気 が 溢れ てる もん み|||とおり|さいきん|いろけ||あふれ||

お 洒落 の 話 し なきゃ |しゃれ||はなし||

色気 いろけ

その 答え クイズ 王 でも わから ない よ |こたえ|くいず|おう||||

あっ そうだ これ 頼ま れ て た やつ |そう だ||たのま||||

秋 の コーディネート 特集 あき|||とくしゅう

大人 の お 洒落 だ おとな|||しゃれ|

じゃ ん 新しい 髪 留め を 買った の で し た ||あたらしい|かみ|とどめ||かった||||

どうどう 似合う |にあう

あっ シュシュ です ね いい な

急に 何 言って ん の 機関 車 の 音 真似 きゅうに|なん|いって|||きかん|くるま||おと|まね

電車 ごっこ でんしゃ|

えっ それ し ゅ し ゅ です よ ね

まあ そろそろ 冬物 買わ ない と いけない し ねえ ||ふゆもの|かわ|||||

今 ほしい の は ディストレスト の デニム か な ー いま|||||||||-

今 着 てる の スキニー の デニム です よ ね いま|ちゃく||||||||

そう そう

これ に もう ちょっと ダメージ 系 な の が ほしい ん だ よ ね ||||だめーじ|けい||||||||

蛍 ちゃん は デニム と か は 興味 ない の ほたる|||||||きょうみ||

私 お出かけ 用 に は あまり パンツ はかない ので わたくし|おでかけ|よう||||ぱんつ|はか ない|

チュニック に レギンス なら

ストップ ストップ すとっぷ|すとっぷ

もう 先 から 何 言って ん の か 全然 わかん ない |さき||なん|いって||||ぜんぜん||

ちゃんと 日本 語 で 言って よ |にっぽん|ご||いって|

チュニック って 日本 語 で 何て 言う の ||にっぽん|ご||なんて|いう|

へえ 日本 語 で |にっぽん|ご|

この 髪 留め も 日本 語 で 何て 言う の |かみ|とどめ||にっぽん|ご||なんて|いう|

やっぱり 「 し ゅ し ゅ 」 と か わから ず 買って た ん だ |||||||||かって|||

知って る も ー ん 「 ち ゅ ち ゅ 」 ぐらい 知って る も ー ん しって|||-|||||||しって|||-|

いや 「 し ゅ し ゅ 」 ね

お 洒落 の 話 も やめ ー もっと 大人 の 話 し よ う よ |しゃれ||はなし|||-||おとな||はなし||||

つい て こ れ なかった の に レベル あげ ちゃ う の |||||||れべる||||

え ー と どういう 話 を すれ ば |-|||はなし|||

じゃ 大人 の 話 って 言え ば 恋 の お 話 恋 バナ と か |おとな||はなし||いえ||こい|||はなし|こい|||

それ 私 から 私 から 喋る から |わたくし||わたくし||しゃべる|

はい はい そんな 話 本当 に ある なら 言って ごらん よ |||はなし|ほんとう||||いって||

言え る なら ねぇ いえ|||

このみ ちゃん ったら 何 言って る の |||なん|いって||

私 だって そういう 話 の 一 つ や 二 つ わたくし|||はなし||ひと|||ふた|

私 の 恋 バナ は ねえ わたくし||こい|||

な ー っ ふ |-||

よく 「 ぐう 」 の 音 も 出 ない って いう けど |||おと||だ||||

「 な ふ 」 は 出る ん だ ねぇ |||でる|||

こんなに 浮かば ない もの な ん だ ね びっくり し ちゃ った |うかば||||||||||

男の子 なんて この あたり に は 眼鏡 君 しか い ない もん ねぇ おとこのこ||||||めがね|きみ|||||

その 点 蛍 ちゃん は 東京 に 住 ん で た し |てん|ほたる|||とうきょう||じゅう||||

どう な の 蛍 ちゃん |||ほたる|

へえ いや 私 は ||わたくし|

もし かして 好き な 人 と か い た の ||すき||じん|||||

え ー と その 好き な 人 って いう か 何て 言う か |-|||すき||じん||||なんて|いう|

あれ あの 蛍 の 目 ||ほたる||め

相手 は わから ない けど あいて||||

恋 し ちゃ って る 目 だ こい|||||め|

やめ この 話 も やめ ー ||はなし|||-

何も 聞か なく て も わかった なにも|きか||||

蛍 恋し てる 顔 し てる ほたる|こいし||かお||

そんな 顔 し て まし た |かお||||

私 の ほう が 年上 な のに わたくし||||としうえ||

なんで 蛍 の が お 姉さん っぽい の |ほたる||||ねえさん||

いや だ

せ ん 先輩 ||せんぱい

ちょっと 小 鞠 ちゃん 駄々 を こね て 言う 台詞 じゃ ない よ |しょう|まり||だだ||||いう|せりふ|||

先輩 私 全然 子供 です から せんぱい|わたくし|ぜんぜん|こども||

蛍 恋 を し ちゃ って る の ほたる|こい||||||

え え ー と その 恋し てる と いう か っと え ー と ||-|||こいし|||||||-|

センチメンタル に なっちゃ っ てる の せんちめんたる|||||

恋 なんて し てる わけない じゃ ない です か こい||||||||

だ よ ね し て な いよ ね やった これ で 引き分け |||||||||||ひき わけ

いつの間に 勝負 に いつのまに|しょうぶ|

みんな お 菓子 持って 来 た よ ||かし|もって|らい||

お邪魔 し て ます おじゃま|||

ごめん ね

ジュース が 切れ ちゃ って て コーヒー しか なかった ん だ けど じゅーす||きれ||||こーひー|||||

みんな 大丈夫 |だいじょうぶ

全然 大丈夫 です ありがとう ござい ます ぜんぜん|だいじょうぶ||||

私 も 大丈夫 です わたくし||だいじょうぶ|

蛍 砂糖 何 杯 いる 入れ て あげる ほたる|さとう|なん|さかずき||いれ||

あ あたし ブラック で 大丈夫 です ||ぶらっく||だいじょうぶ|

今日 こそ 大人 の 女性 と して きょう||おとな||じょせい||

センチメンタル な 秋 を 過ごす ん だ せんちめんたる||あき||すごす||

二 人 と も 何 して ん の ふた|じん|||なん|||

コマ ちゃん こま|

先輩 お 早う ございます せんぱい||はやう|

に ゃ ん ぱ す ー |||||-

何 し に 行く の なん|||いく|

ずばり 芸術 の 秋 な の ん |げいじゅつ||あき|||

どういう こと な の

え ー と つまり 一緒 に スケッチ に 行 こ う と 思い まし て |-|||いっしょ||すけっち||ぎょう||||おもい||

スケッチ か すけっち|

よかったら 先輩 も 一緒 に 行き ませ ん か |せんぱい||いっしょ||いき|||

芸術 の 秋 も いい かも げいじゅつ||あき|||

うん 行く |いく

ここ と か どう です か 見晴らし も いい です し ||||||みはらし||||

そう だ ね

お 絵かき お 絵かき な の ん |えかき||えかき|||

紙 と か 持ってき て ない ん だ けど 何 か ある かみ|||もってき||||||なん||

画用紙 と 色 鉛筆 なら あり ます よ がようし||いろ|えんぴつ||||

後 は 下敷き も あと||したじき|

コマ ちゃん 何 描く ん こま||なん|えがく|

別に 決め て ない けど べつに|きめ|||

せっかく ここ まで き た ん だ し 風景 で いい ん じゃ ない ||||||||ふうけい|||||

先輩 そう いえ ば 昨日 の ドラマ 見 まし た せんぱい||||きのう||どらま|み||

ん あの 恋愛 物 の ||れんあい|ぶつ|

あれ 昨日 見損なっちゃ っ た ん だ よ ね |きのう|みそこなっちゃ||||||

えっ 昨日 が 最終 回 です よ |きのう||さいしゅう|かい||

マジ で

録画 し て た ので 今度 一緒 に 見 ませ ん か ろくが|||||こんど|いっしょ||み|||

本当 よかった ほんとう|

昨日 は 夏 海 が お 風呂 出 て くる の 遅く て さ きのう||なつ|うみ|||ふろ|だ||||おそく||

その せい で 私 も お 風呂 遅れ て 見 れ なかった ん だ けど |||わたくし|||ふろ|おくれ||み|||||

夏 海 お 風呂 長い ん だ なつ|うみ||ふろ|ながい||

蓮華 も しか して 私 描 い てる れんげ||||わたくし|えが||

そう な の ん コマ ちゃん モデル に する ん ||||こま||もでる|||

モデル と か 恥ずかしい ん だ けど もでる|||はずかしい|||

する の ん

いや 無理 だって |むり|

何事 も 経験 な の ん なにごと||けいけん|||

仕方ない な ー しかたない||-

ポーズ と か は いる の ぽーず|||||

可愛い ポーズ と か で い い ん かわいい|ぽーず||||||

可愛い ポーズ と か 漠然 と 言わ れ て も かわいい|ぽーず|||ばくぜん||いわ|||

そこ は コマ ちゃん 任す の ん ||こま||まかす||

え ー 可愛い ポーズ |-|かわいい|ぽーず

こんな 感じ |かんじ

先輩 私 も 先輩 描く の で 可愛い ポーズ ください せんぱい|わたくし||せんぱい|えがく|||かわいい|ぽーず|

いい けど ちょ い 恥ずかしい ||||はずかしい

こういう ポーズ と か どう です か |ぽーず|||||

それ は さすが に 恥ずかし すぎる でしょ ||||はずかし||

じゃ この ポーズ と か ||ぽーず||

それ は アリ かも ||あり|

コマ ちゃん コマ ちゃん こま||こま|

そんな ノリ ノリ じゃ なく て い い ん よ |のり|のり|||||||

先輩 こっち に 目線 を せんぱい|||めせん|

はい

蓮華 どんな 絵 描 い てる の れんげ||え|えが|||

コマ ちゃん を 濃縮 し て 丸 っと 丸め て 裏 から 見 た 感じ の 絵 な の ん こま|||のうしゅく|||まる||まるめ||うら||み||かんじ||え|||

よく わかん ない けど

そういう の いい から 普通 に 描 い て くれ ない ||||ふつう||えが||||

普通 なんか で いい の ん ふつう|||||

出来 た ん でき||

う まっ 小 一 で これ だけ 描け る って 普通 に すごく ない ||しょう|ひと||||えがけ|||ふつう|||

コンクール と か に 出せ ば 賞 と か 取れる ん じゃ こんくーる||||だせ||しょう|||とれる||

何 言って る ん こんな の 芸術 性 の かけら も ない ん なん|いって|||||げいじゅつ|せい|||||

うち が 描き たかった の は こんな の じゃ ない ん ||えがき||||||||

いい や でも これ コンクール 出し た ほう が いい って ||||こんくーる|だし|||||

いつも こんな 感じ で 絵 描け ば いい ん じゃ ない ||かんじ||え|えがけ|||||

コンクール と か よく わから ない の ん こんくーる|||||||

そんな こと より コンクール の 話し て たら お腹 減った ん |||こんくーる||はなし|||おなか|へった|

なんで コンクール で |こんくーる|

でも もう すぐ お 昼 です もん ね ||||ひる|||

私 家 近い し サンドイッチ でも 作って き ま しょ う か わたくし|いえ|ちかい||さんどいっち||つくって|||||

サンドイッチ ん さんどいっち|

手伝 お う か てつだ|||

大丈夫 です よ だいじょうぶ||

すぐ 戻って き ます から |もどって|||

じゃ ちょっと 行って き ます ||おこなって||

はい 気 を つけ て ね |き||||

サンド イッチー ん

どう しょ う 絵 の 続き する |||え||つづき|

絵 は ほたる ん 来る まで 休憩 な の ん え||||くる||きゅうけい|||

コマ ちゃん これ やる ん こま||||

何 これ ソフト グライダー じゃ ん なん||そふと|ぐらいだー||

ほたる ん と やろう と 思って 二 つ 持って き た ん |||||おもって|ふた||もって|||

まあ いい けど

じゃ 遠く まで 飛ばし た ほう の 勝ち な ん なあ |とおく||とばし||||かち|||

オッケー 夏 海 と やった こと ある から 結構 得意 だ よ |なつ|うみ||||||けっこう|とくい||

じゃ 行く の ん |いく||

よ ー し |-|

うち の ほう が 遠く まで 飛 ん だ ん ||||とおく||と|||

え ー 絶対 私 の ほう が 遠く まで 飛 ん だ ね |-|ぜったい|わたくし||||とおく||と|||

仕方 ない の ん な しかた||||

今回 は うち の 負け で い い ん こんかい||||まけ||||

ホント コマ ちゃん は 小学生 相手 に も 本気 な ん な ほんと|こま|||しょうがくせい|あいて|||ほんき|||

大人 の 態様 し ない で よ おとな||たいよう||||

じゃ もう 一 回 やる の ん ||ひと|かい|||

次 こそ コマ ちゃん に 勝つ ん つぎ||こま|||かつ|

あ ちょっと 待って ||まって

今度 こそ コマ ちゃん を 超え た の ん こんど||こま|||こえ|||

すみません ちょっと 遅く なっちゃ い まし た ||おそく||||

遅れ て ごめんなさい おくれ||

ああ もう

何で せっかく の 休み に 干し柿 作ら なきゃ なん ない の さ なんで|||やすみ||ほしがき|つくら|||||

仕方ない じゃ ん しかたない||

おじさん が せっかく 送って き て くれ た ん だ から |||おくって|||||||

つま ん ない し

遊 ぼ う よ 母ちゃん い ない し さ あそ||||かあちゃん||||

だめ お 母さん 帰って くる まで に やっと か ない と 怒ら れる もん ||かあさん|かえって||||||||いから||

なん だ よ いい 子 ちゃん か よ ||||こ|||

正義 の 味方 ヘタレンジャイ 参上 せいぎ||みかた||さんじょう

ちょっと 何 して ん の |なん|||

蔕 切ったら 柿 吊るせ ない じゃ ん へた|きったら|かき|つるせ|||

大丈夫 だ よ この 柿 食べ られる やつ だ もん だいじょうぶ||||かき|たべ||||

そんな 幼稚 な ことし てる なら 残り の 柿 台所 から 持ってき て よ |ようち|||||のこり||かき|だいどころ||もってき||

お 兄ちゃん が 皮 剥 い てる はず だ から |にいちゃん||かわ|む|||||

姉ちゃん も ヘタレンジャイ やれ ば いい のに ねえちゃん||||||

つれない 子 です な |こ||

やら ない って

兄ちゃん にいちゃん

ギター 弾 い てる って こと は もう 柿 剥き 終わった の ぎたー|たま|||||||かき|むき|おわった|

台所 に ある ん だ よ ね だいどころ||||||

ギター の 音 で 何 言って る の が 分か ん ない って ぎたー||おと||なん|いって||||わか|||

いったん 弾く の 止め て よ |はじく||とどめ||

こんにちは

遊び に き た よ 我 来 玩 咯 あそび|||||われ|らい|もてあそ|かく

なあ このみ ちゃん

ちょうど いい よう な 悪い よう な タイミング ||||わるい|||たいみんぐ

今 干し柿 作って た ところ な ん だ いま|ほしがき|つくって|||||

手伝って よ てつだって|

干し柿 ほしがき

私 作った こと ない けど 大丈夫 わたくし|つくった||||だいじょうぶ

もう 皮 剥き 終わって る し 結ぶ だけ だ から |かわ|むき|おわって|||むすぶ|||

大丈夫 だ よ たぶん だいじょうぶ|||

あった あった

正義 の 味方 ヘタレンジャイ せいぎ||みかた|

ここ こ ここ このみ ちゃん 来 て た の |||||らい|||

ん さっき 来 た ところ ||らい||

干し柿 作り 手伝う よ ほしがき|つくり|てつだう|

そう いえ ば 玄関 から 音 し た よう な |||げんかん||おと||||

えっ と これ は なんて いう か

大丈夫 だ よ 付き合い 長い ん だ し だいじょうぶ|||つきあい|ながい|||

小 鞠 ちゃん の こと は 分かって る よ しょう|まり|||||わかって||

思春期 な ん でしょ う ししゅんき||||

そんな ん じゃ ない から

姉ちゃん 十 四 歳 に も なって まだ 思春期 じゃ ない ん だ ねえちゃん|じゅう|よっ|さい|||||ししゅんき||||

思春期 だ から ししゅんき||

さっき 夏 海 が やって た の 真似 し た だけ だ から |なつ|うみ|||||まね|||||

もう 恥ずかしい ん だ |はずかしい||

なんだか んだ で 姉ちゃん も やり たかった ん じゃ ん |||ねえちゃん||||||

そういう こと ね

この 柿 紐 で 結ぶ の |かき|ひも||むすぶ|

ん そう 蔕 の とこ ||へた||

ほら ほら 柿 次郎 君 の 出来上がり ||かき|じろう|きみ||できあがり

可愛い 見せ て 見せ て かわいい|みせ||みせ|

はい 柿 次郎 君 第 一 進化 |かき|じろう|きみ|だい|ひと|しんか

か 柿 次郎 君 が |かき|じろう|きみ|

せっかく 作った のに |つくった|

しかも 勝手 に 吊るし てる し |かって||つるし||

第 二 進化 行く だい|ふた|しんか|いく

とりあえず その 柿 で 全部 終わった よ ||かき||ぜんぶ|おわった|

で これ で 後 は 干せ ば 終わり |||あと||ほせ||おわり

いや 干す 前 に カビ 防止 に お 湯 に 浸 ける の |ほす|ぜん||かび|ぼうし|||ゆ||ひた||

お ほ ー 熱い ぜ ||-|あつい|

お 野菜 の 気持ち 分かっちゃ う ぜ |やさい||きもち|わかっちゃ||

それ が 柿 次郎 君 の 最後 の 言葉 で あった ||かき|じろう|きみ||さいご||ことば||

だが それ と 同時に 柿 次郎 君 が ミイラ に なる 悪夢 の 始まり で も あった の だった |||どうじに|かき|じろう|きみ||みいら|||あくむ||はじまり|||||

なっちゃ ん 肩 重い ||かた|おもい

もっと 他 に 最後 の 言葉 なかった の |た||さいご||ことば||

そこ の 軒 に 棒 吊るし て ある から ||のき||ぼう|つるし|||

よ ー し これ は 姉ちゃん 背 届か ない だ ろ う から うち やり ます |-||||ねえちゃん|せ|とどか||||||||

こういう 時 だけ 乗り気 だ な |じ||のりき||

まあまあ 私 も やる よ |わたくし|||

でき た

秋 って 感じ あき||かんじ

食べ られる ほう の 柿 食べ ちゃ お う よ たべ||||かき|たべ||||

はい

秋 って いい な あき|||

いただき ヘタレンジャイ

先輩 から 干し柿 もらっちゃ っ た せんぱい||ほしがき|||

清 澈 的 小河 里 きよし||てき|おがわ|さと

是 狸 猫 ぜ|たぬき|ねこ

水路 蜿蜒 虫 声 重奏 すいろ|えんえん|ちゅう|こえ|じゅうそう

文化 祭 ぶんか|さい

夏 海 が し たい って 言い出し て さあ なつ|うみ|||||いいだし||

よく 来 て くれ た ね |らい||||

いらっしゃい

いらっしゃい ませ ん

いらっしゃい ん

腹 太鼓 やり ます はら|たいこ||