me believe you

从English到简体中文的翻译与含义

替代含义人气

相信我的话吧相信我：强调说话者的观点或陈述的真实性。 You haven't heard the last of this, believe you me! 我敢保证你没听说过最新的消息。
较为古老且不太正式的表达方式，主要用于强调说话者的诚意或确信。这句话的意思相当于“你相信我”或“我跟你说”。它通常用于希望对方相信自己所说的话，或者在陈述某个观点时增加说服力。
v. 相信我的话吧; 相信我：强调说话者的观点或陈述的真实性。 * You haven't heard the last of this, believe you me! 我敢保证你没听说过最新的消息。

来自LingQ课程库的示例