×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

RFA 解读新疆, 维吾尔族表演者认同北京同化受到批评;当局强迫维吾尔人参加农历新年活动

维吾尔族 表演者 认同 北京 同化 受到 批评 ; 当局 强迫 维吾尔 人 参加 农历 新年 活动

身穿 中国 古代 武士 装束 的 维吾尔族 达瓦孜 高空 走钢丝 表演者 阿迪力 · 吾 休尔 在 四川省 一个 590 英尺 (180 米 ) 长 的 钢丝 上 穿行 , 这是 作为 政府 组织 的 农历 新年 庆祝 活动 的 一部分 进行 了 现场直播 。 然而 他 的 表演 却 不 被 自己 族人 接受 , 居住 在 国外 的 维吾尔 活动 人士 , 严厉批评 了 被 称为 “ 高空 王子 ” 的 阿迪力 · 吾 休尔 出卖 维吾尔 并 协助 共产党 的 宣传 活动 。

与此同时 , 中国 当局 强迫 维吾尔 人 参加 庆祝 农历 新年 时 举行 的 活动 , 一些 维吾尔族 居民 找 了 各种 借口 不 参加 庆祝 活动 。 结果 , 他们 被 要求 每天 参加 政治 学习 会议 。 此外 , 人权 组织 和 居住 在 国外 的 维吾尔 人 强烈 谴责 来自 发展中国家 的 穆斯林 学者 和 神职人员 代表团 近期 访问 了 新疆 , 代表团 表示 支持 中国政府 在 西部 偏远地区 的 政策 , 而 人权 组织 与 海外 维吾尔 人 批评 他们 对 造成 广泛 苦难 的 中国 政策 以及 受 迫害 的 维吾尔 人 的 痛苦 视而不见 。 本期 节目 中 , 我们 就 一 起来 了解 这些 情况 , 相关 人士 的 谈话 由安克 录音 。

虽然 阿迪力 · 吾 休尔 的 达瓦孜 高空 走钢丝 表演 可能 让 中国 观众 和 官员 感到高兴 , 但 维吾尔族 同胞 将 其 视为 北京 试图 抹杀 他们 的 独特性 、 并 将 他们 融入 占多数 的 汉族 文化 的 侵略性 尝试 的 又 一个 例子 。 现居 伦敦 的 维吾尔族 歌手 和 政治 活动家 拉 希玛 · 马合穆 提说 ,

“ 强迫 维吾尔 人 穿 中国 服装 、 唱 中国 歌 、 跳 中国 舞是 一个 有 计划 、 有 组织 的 政治阴谋 , 中国政府 企图 借此 摧毁 维吾尔 人 的 民族 精神 ”。

居住 在 国外 的 维吾尔 活动 人士 , 严厉批评 被 称为 “ 高空 王子 ” 的 阿迪力 · 吾 休尔 出卖 维吾尔 并 协助 共产党 的 宣传 活动 。

阿依古丽 . 买买提 从 1990 年 到 2004 年 叛逃 到 加拿大 前 是 吾 休尔 杂技团 的 同事 , 她 说 她 对 吾 休尔 参加 这次 活动 并 不 感到 惊讶 。 阿依古丽 告诉 自由 亚洲 电台 ,

“ 他 总是 把 他 的 利益 放在首位 , 我们 很多 事情 对 他 保密 , 因为 我们 当时 认为 他 是 政府 的 忠实 拥护者 ”。

自由 亚洲 电台 曾 数次 尝试 联系 吾 休尔 , 询问 他 身着 汉服 的 表演 , 但 均 未 得到 回应 。

维吾尔 人 在 文化 上 与 汉人 大相径庭 , 他们 讲 突厥语 , 以 穆斯林 为主 , 有着 截然不同 的 饮食 和 文化 习俗 。 他们 更 愿意 称 自己 的 祖国 为 东突厥 斯坦 , 而 不是 新疆维吾尔自治区 。

多年 来 , 他们 一直 对 北京 的 重拳 感到 不满 。 中国 当局 对 维吾尔 人 实施 了 严格 的 规定 和 数字 监控 , 并 摧毁 了 清真寺 和 宗教 书籍 。

联合国 人权 办 的 一项 调查 显示 , 中国 还 在 再 教育 营 网络 中 拘留 了 多达 180 万 维吾尔 人 和 其他 突厥 少数民族 , 并 对 他们 实施 其他 严重 的 人权 侵犯 。 美国 和 九个 西方 议会 认定 中国 对 维吾尔 人 犯下 了 种族灭绝 或 反 人类 罪 。

中国 将 严厉 政策 作为 防止 分裂主义 冲突 和 恐怖袭击 的 一种 方式 , 例如 2014 年 维吾尔 人 在 中国 西南部 云南省 昆明 火车站 发生 持刀 袭击 事件 , 造成 31 人 死亡 。

据 当地 消息人士 称 , 在 从 1 月 22 日 开始 到 今年 2 月 5 日 的 农历 新年 假期 期间 , 中国 当局 指示 新疆维吾尔自治区 部分 村镇 的 维吾尔 人 穿 上 中国 服饰 , 表演 中国 传统 歌舞 。

他们 说 , 政府 鼓励 和 奖励 那些 参加 的 人 , 但 惩罚 那些 不 参加 的 人 , 让 他们 参加 政治 学习 。 与 自由 亚洲 电台 就此 报道 联系 的 其他 当地人 一样 , 这些 消息来源 拒绝 提供 他们 的 姓名 。

维吾尔族 警察 甚至 被迫 边 弹弹 布尔 琴边 唱 赞美 中国 警察 的 歌曲 。 弹 布尔 琴 是 类似 四 弦琴 的 维吾尔族 弦乐器 。 一名 中国 警察 说 ,

“ 人们 在 街上 跳舞 , 和 官员 一起 游览 城市 庆祝 农历 新年 。 “ 学校 和 政府 组织 的 每个 人 都 参加 了 这次 活动 , 他们 一起 跳舞 。

一名 警察 工作人员 说 , 当局 向 参加 庆祝 活动 的 维吾尔 人 免费 提供 衣服 和 一些 日常 必需品 , 例如 洗发水 和 肥皂 , 而 其他 地方 的 官员 则 向 他们 每人 支付 150 元 人民币 (22 美元 )。 她 说 ,

“ 每次 有 庆祝 活动 , 政府 都 会 要求 人们 表演 各种 艺术 和 多样性 , 并 根据 他们 的 表现 给予 奖励 。 当地政府 还 请 参与者 吃饭 。

另 一个 村 的 一名 保安 干部 说 , 主持会议 的 人 强调 庆祝 农历 新年 是 一种 爱国主义 和 支持 中国政府 的 行为 , 那些 抗拒 的 人 将 受到 惩罚 , 他 说 ,

“ 我们 正在 教 他们 爱 政府 的 方式 , 爱国者 和 承认 国家 的 人 的 类型 , 以及 他们 如何 在 和平时期 实现 繁荣 。

一位 村支书 说 , 一些 维吾尔族 居民 找 了 各种 借口 不 参加 庆祝 活动 。 结果 , 他们 被 要求 每天 参加 政治 学习 会议 。

1997 年 ,52 岁 的 吾 休尔 在 不到 14 分钟 的 时间 里 走过 三峡大坝 上 的 钢丝 , 创造 了 新 的 吉尼斯世界纪录 , 从而 赢得 了 维吾尔族 同胞 的 赞誉 和 激赏 。

但 自 那 以后 , 他 就 失去 了 许多 本族 人民 的 重视 。

居住 在 加拿大 的 活动家 阿依古丽 . 买买提 说 , 当 中国政府 安排 杂技团 来 加拿大 演出 时 , 她 和 其他 六名 杂技演员 申请 政治 庇护 , 但 吾 休尔 拒绝 加入 他们 并 返回 中国 。

多年 后 , 中国 官员 任命 吾 休尔为 出席 中国 人民代表大会 的 新疆 代表团 成员 。 阿依古丽 . 买买提 说 , 前 新疆 党委书记 王乐泉 称赞 吾 休尔是 “ 新疆 人民 的 好 儿子 ”。

阿依古丽 . 买买提 并 说 , 直到 2017 年 , 她 一直 通过 社交 媒体 与 吾 休尔 保持联系 。 她 说 , 中国政府 给 吾 休尔 支付 了 丰厚 的 薪水 , 他 成为 中国 人大代表 后 , 他 的 财富 不断 增长 。 吾 休尔 还 在 乌鲁木齐 和 家乡 喀什 开设 了 多家 餐馆 和 旅馆 。

2014 年 9 月 , 当 一部 名为 《 高空 王子 》 的 纪录片 计划 在 加拿大 多伦多 的 一个 国际 电影节 上 放映 时 , 当时 在 新疆 首府 乌鲁木齐 的 吾 休尔 告诉 自由 亚洲 电台 , 中国政府 取消 了 他 计划 步行 越过 尼亚加拉大瀑布 , 因为 他 的 七位 同事 在 加拿大 寻求 庇护 。

世界 维吾尔 代表大会 移民 事务 主任 、 加拿大 渥太华 维吾尔 权利 倡导 项目 执行 主任 买买提 · 土赫提 当时 帮助 七人 寻求 庇护 。 他 说 ,

“ 阿迪力 · 吾 休尔 表达 了 对 中国政府 的 忠诚 并 返回 中国 。 二十年 过去 了 , 他 一点 都 没变 , 最近 在 社交 媒体 上 流传 的 视频 显示 , 他 已经 成为 中国 文化 的 极度 崇拜者 。

除此以外 , 人权 组织 和 居住 在 国外 的 维吾尔 人 强烈 谴责 近期 来自 发展中国家 的 穆斯林 学者 和 神职人员 代表团 访问 新疆 , 称 他们 对受 迫害 的 维吾尔 人 的 苦难 视而不见 。 代表团 在 访问期间 表示 支持 中国政府 在 西部 偏远地区 的 政策 。

1 月 8 日 , 来自 阿联酋 、 约旦 、 塞尔维亚 、 南 苏丹 、 印度尼西亚 等 14 个 国家 的 30 余名 伊斯兰教 代表 一行 抵达 新疆 , 先后 访问 了 乌鲁木齐 、 吐鲁番 、 阿勒泰 、 喀什 等 城市 , 并 与 中方 政府 官员 会谈 。

代表团 团长 阿里 · 拉希德 · 努艾米 的 声明 激起 了 海外 维吾尔 人 的 广泛 愤怒 , 以及 美国 伊斯兰 关系 委员会 和 人人 享有 正义 委员会 等 美国 穆斯林 组织 的 强烈反应 。

国家 媒体 援引 努艾米 的话 说 , 他 称赞 中国 当局 在 新疆 消除 恐怖主义 和 极端主义 的 努力 是 保护 中国 国家 利益 和 人民 的 正确 途径 。 中国 国际 电视网 在 一篇 报道 中 援引 努艾米 的话 说 。 “ 在 这里 , 我们 将 所有 穆斯林 视为 中国 人 ”。

卡托 研究所 全球 中心 高级 研究员 、 土耳其 作家 兼 记者 穆斯塔法 · 阿克 约尔 说 ,

“ 不幸 的 是 , 由于 他们 从 中国 得到 好处 , 穆斯林 世界 无视 中国 当局 对 维吾尔 人 的 暴行 , 也 没有 看到 它 的 种族灭绝 罪行 。 他们 愿意 接受 中国 的 解释 , 并 努力 改善 与 中国 的 关系 ”。

人权 观察 亚洲 部副 主任 王 玛雅 说 , 中国政府 利用 穆斯林 政府 和 伊斯兰 学者 来 粉饰 其 暴行 。 她 说 ,

“ 这些 政府 和 学者 似乎 对 他们 的 兄弟姐妹 信奉 伊斯兰教 的 权利 视而不见 , 这 令人 非常 失望 , 但 我 认为 这是 中国政府 的 一个 症状 对 这些 国家 、 政府 甚至 个人 的 职业生涯 产生 巨大 的 政治 影响 。

人权 观察 在 其 发布 的 审查 近 100 个 国家 人权 实践 的 “2023 年 世界 报告 ” 中 指出 , 虽然 一些 维吾尔 人 已 从 再 教育 营 获释 , 但 中国 当局 还 判处 了 大约 50 万人 , 其中 许多 人 仍 在 狱中 。


维吾尔族 表演者 认同 北京 同化 受到 批评 ; 当局 强迫 维吾尔 人 参加 农历 新年 活动 Uyghur performers criticized for identifying with Beijing's assimilation; authorities force Uyghurs to participate in Lunar New Year events Los artistas uigures, criticados por identificarse con la asimilación de Pekín; las autoridades obligan a los uigures a participar en los actos del Año Nuevo Lunar

身穿 中国 古代 武士 装束 的 维吾尔族 达瓦孜 高空 走钢丝 表演者 阿迪力 · 吾 休尔 在 四川省 一个 590 英尺 (180 米 ) 长 的 钢丝 上 穿行 , 这是 作为 政府 组织 的 农历 新年 庆祝 活动 的 一部分 进行 了 现场直播 。 然而 他 的 表演 却 不 被 自己 族人 接受 , 居住 在 国外 的 维吾尔 活动 人士 , 严厉批评 了 被 称为 “ 高空 王子 ” 的 阿迪力 · 吾 休尔 出卖 维吾尔 并 协助 共产党 的 宣传 活动 。

与此同时 , 中国 当局 强迫 维吾尔 人 参加 庆祝 农历 新年 时 举行 的 活动 , 一些 维吾尔族 居民 找 了 各种 借口 不 参加 庆祝 活动 。 结果 , 他们 被 要求 每天 参加 政治 学习 会议 。 此外 , 人权 组织 和 居住 在 国外 的 维吾尔 人 强烈 谴责 来自 发展中国家 的 穆斯林 学者 和 神职人员 代表团 近期 访问 了 新疆 , 代表团 表示 支持 中国政府 在 西部 偏远地区 的 政策 , 而 人权 组织 与 海外 维吾尔 人 批评 他们 对 造成 广泛 苦难 的 中国 政策 以及 受 迫害 的 维吾尔 人 的 痛苦 视而不见 。 本期 节目 中 , 我们 就 一 起来 了解 这些 情况 , 相关 人士 的 谈话 由安克 录音 。

虽然 阿迪力 · 吾 休尔 的 达瓦孜 高空 走钢丝 表演 可能 让 中国 观众 和 官员 感到高兴 , 但 维吾尔族 同胞 将 其 视为 北京 试图 抹杀 他们 的 独特性 、 并 将 他们 融入 占多数 的 汉族 文化 的 侵略性 尝试 的 又 一个 例子 。 现居 伦敦 的 维吾尔族 歌手 和 政治 活动家 拉 希玛 · 马合穆 提说 ,

“ 强迫 维吾尔 人 穿 中国 服装 、 唱 中国 歌 、 跳 中国 舞是 一个 有 计划 、 有 组织 的 政治阴谋 , 中国政府 企图 借此 摧毁 维吾尔 人 的 民族 精神 ”。

居住 在 国外 的 维吾尔 活动 人士 , 严厉批评 被 称为 “ 高空 王子 ” 的 阿迪力 · 吾 休尔 出卖 维吾尔 并 协助 共产党 的 宣传 活动 。

阿依古丽 . 买买提 从 1990 年 到 2004 年 叛逃 到 加拿大 前 是 吾 休尔 杂技团 的 同事 , 她 说 她 对 吾 休尔 参加 这次 活动 并 不 感到 惊讶 。 阿依古丽 告诉 自由 亚洲 电台 ,

“ 他 总是 把 他 的 利益 放在首位 , 我们 很多 事情 对 他 保密 , 因为 我们 当时 认为 他 是 政府 的 忠实 拥护者 ”。

自由 亚洲 电台 曾 数次 尝试 联系 吾 休尔 , 询问 他 身着 汉服 的 表演 , 但 均 未 得到 回应 。

维吾尔 人 在 文化 上 与 汉人 大相径庭 , 他们 讲 突厥语 , 以 穆斯林 为主 , 有着 截然不同 的 饮食 和 文化 习俗 。 他们 更 愿意 称 自己 的 祖国 为 东突厥 斯坦 , 而 不是 新疆维吾尔自治区 。

多年 来 , 他们 一直 对 北京 的 重拳 感到 不满 。 中国 当局 对 维吾尔 人 实施 了 严格 的 规定 和 数字 监控 , 并 摧毁 了 清真寺 和 宗教 书籍 。

联合国 人权 办 的 一项 调查 显示 , 中国 还 在 再 教育 营 网络 中 拘留 了 多达 180 万 维吾尔 人 和 其他 突厥 少数民族 , 并 对 他们 实施 其他 严重 的 人权 侵犯 。 美国 和 九个 西方 议会 认定 中国 对 维吾尔 人 犯下 了 种族灭绝 或 反 人类 罪 。

中国 将 严厉 政策 作为 防止 分裂主义 冲突 和 恐怖袭击 的 一种 方式 , 例如 2014 年 维吾尔 人 在 中国 西南部 云南省 昆明 火车站 发生 持刀 袭击 事件 , 造成 31 人 死亡 。

据 当地 消息人士 称 , 在 从 1 月 22 日 开始 到 今年 2 月 5 日 的 农历 新年 假期 期间 , 中国 当局 指示 新疆维吾尔自治区 部分 村镇 的 维吾尔 人 穿 上 中国 服饰 , 表演 中国 传统 歌舞 。

他们 说 , 政府 鼓励 和 奖励 那些 参加 的 人 , 但 惩罚 那些 不 参加 的 人 , 让 他们 参加 政治 学习 。 与 自由 亚洲 电台 就此 报道 联系 的 其他 当地人 一样 , 这些 消息来源 拒绝 提供 他们 的 姓名 。

维吾尔族 警察 甚至 被迫 边 弹弹 布尔 琴边 唱 赞美 中国 警察 的 歌曲 。 弹 布尔 琴 是 类似 四 弦琴 的 维吾尔族 弦乐器 。 一名 中国 警察 说 ,

“ 人们 在 街上 跳舞 , 和 官员 一起 游览 城市 庆祝 农历 新年 。 “ 学校 和 政府 组织 的 每个 人 都 参加 了 这次 活动 , 他们 一起 跳舞 。

一名 警察 工作人员 说 , 当局 向 参加 庆祝 活动 的 维吾尔 人 免费 提供 衣服 和 一些 日常 必需品 , 例如 洗发水 和 肥皂 , 而 其他 地方 的 官员 则 向 他们 每人 支付 150 元 人民币 (22 美元 )。 她 说 ,

“ 每次 有 庆祝 活动 , 政府 都 会 要求 人们 表演 各种 艺术 和 多样性 , 并 根据 他们 的 表现 给予 奖励 。 当地政府 还 请 参与者 吃饭 。

另 一个 村 的 一名 保安 干部 说 , 主持会议 的 人 强调 庆祝 农历 新年 是 一种 爱国主义 和 支持 中国政府 的 行为 , 那些 抗拒 的 人 将 受到 惩罚 , 他 说 ,

“ 我们 正在 教 他们 爱 政府 的 方式 , 爱国者 和 承认 国家 的 人 的 类型 , 以及 他们 如何 在 和平时期 实现 繁荣 。

一位 村支书 说 , 一些 维吾尔族 居民 找 了 各种 借口 不 参加 庆祝 活动 。 结果 , 他们 被 要求 每天 参加 政治 学习 会议 。

1997 年 ,52 岁 的 吾 休尔 在 不到 14 分钟 的 时间 里 走过 三峡大坝 上 的 钢丝 , 创造 了 新 的 吉尼斯世界纪录 , 从而 赢得 了 维吾尔族 同胞 的 赞誉 和 激赏 。

但 自 那 以后 , 他 就 失去 了 许多 本族 人民 的 重视 。

居住 在 加拿大 的 活动家 阿依古丽 . 买买提 说 , 当 中国政府 安排 杂技团 来 加拿大 演出 时 , 她 和 其他 六名 杂技演员 申请 政治 庇护 , 但 吾 休尔 拒绝 加入 他们 并 返回 中国 。

多年 后 , 中国 官员 任命 吾 休尔为 出席 中国 人民代表大会 的 新疆 代表团 成员 。 阿依古丽 . 买买提 说 , 前 新疆 党委书记 王乐泉 称赞 吾 休尔是 “ 新疆 人民 的 好 儿子 ”。

阿依古丽 . 买买提 并 说 , 直到 2017 年 , 她 一直 通过 社交 媒体 与 吾 休尔 保持联系 。 她 说 , 中国政府 给 吾 休尔 支付 了 丰厚 的 薪水 , 他 成为 中国 人大代表 后 , 他 的 财富 不断 增长 。 吾 休尔 还 在 乌鲁木齐 和 家乡 喀什 开设 了 多家 餐馆 和 旅馆 。

2014 年 9 月 , 当 一部 名为 《 高空 王子 》 的 纪录片 计划 在 加拿大 多伦多 的 一个 国际 电影节 上 放映 时 , 当时 在 新疆 首府 乌鲁木齐 的 吾 休尔 告诉 自由 亚洲 电台 , 中国政府 取消 了 他 计划 步行 越过 尼亚加拉大瀑布 , 因为 他 的 七位 同事 在 加拿大 寻求 庇护 。

世界 维吾尔 代表大会 移民 事务 主任 、 加拿大 渥太华 维吾尔 权利 倡导 项目 执行 主任 买买提 · 土赫提 当时 帮助 七人 寻求 庇护 。 他 说 ,

“ 阿迪力 · 吾 休尔 表达 了 对 中国政府 的 忠诚 并 返回 中国 。 二十年 过去 了 , 他 一点 都 没变 , 最近 在 社交 媒体 上 流传 的 视频 显示 , 他 已经 成为 中国 文化 的 极度 崇拜者 。

除此以外 , 人权 组织 和 居住 在 国外 的 维吾尔 人 强烈 谴责 近期 来自 发展中国家 的 穆斯林 学者 和 神职人员 代表团 访问 新疆 , 称 他们 对受 迫害 的 维吾尔 人 的 苦难 视而不见 。 代表团 在 访问期间 表示 支持 中国政府 在 西部 偏远地区 的 政策 。

1 月 8 日 , 来自 阿联酋 、 约旦 、 塞尔维亚 、 南 苏丹 、 印度尼西亚 等 14 个 国家 的 30 余名 伊斯兰教 代表 一行 抵达 新疆 , 先后 访问 了 乌鲁木齐 、 吐鲁番 、 阿勒泰 、 喀什 等 城市 , 并 与 中方 政府 官员 会谈 。

代表团 团长 阿里 · 拉希德 · 努艾米 的 声明 激起 了 海外 维吾尔 人 的 广泛 愤怒 , 以及 美国 伊斯兰 关系 委员会 和 人人 享有 正义 委员会 等 美国 穆斯林 组织 的 强烈反应 。

国家 媒体 援引 努艾米 的话 说 , 他 称赞 中国 当局 在 新疆 消除 恐怖主义 和 极端主义 的 努力 是 保护 中国 国家 利益 和 人民 的 正确 途径 。 中国 国际 电视网 在 一篇 报道 中 援引 努艾米 的话 说 。 “ 在 这里 , 我们 将 所有 穆斯林 视为 中国 人 ”。

卡托 研究所 全球 中心 高级 研究员 、 土耳其 作家 兼 记者 穆斯塔法 · 阿克 约尔 说 ,

“ 不幸 的 是 , 由于 他们 从 中国 得到 好处 , 穆斯林 世界 无视 中国 当局 对 维吾尔 人 的 暴行 , 也 没有 看到 它 的 种族灭绝 罪行 。 他们 愿意 接受 中国 的 解释 , 并 努力 改善 与 中国 的 关系 ”。

人权 观察 亚洲 部副 主任 王 玛雅 说 , 中国政府 利用 穆斯林 政府 和 伊斯兰 学者 来 粉饰 其 暴行 。 她 说 ,

“ 这些 政府 和 学者 似乎 对 他们 的 兄弟姐妹 信奉 伊斯兰教 的 权利 视而不见 , 这 令人 非常 失望 , 但 我 认为 这是 中国政府 的 一个 症状 对 这些 国家 、 政府 甚至 个人 的 职业生涯 产生 巨大 的 政治 影响 。

人权 观察 在 其 发布 的 审查 近 100 个 国家 人权 实践 的 “2023 年 世界 报告 ” 中 指出 , 虽然 一些 维吾尔 人 已 从 再 教育 营 获释 , 但 中国 当局 还 判处 了 大约 50 万人 , 其中 许多 人 仍 在 狱中 。