I came back to Kyoto ! But it wasn 't fun .. | Japanese Podcast | 日本 語 ポッドキャスト | Episode2 i||||kyoto|but|||||japanese|podcast|にっぽん|ご||episode Ich bin nach Kyoto zurückgekommen, aber es hat keinen Spaß gemacht ... | Japanischer Podcast | I came back to Kyoto! But it wasn't fun .. | Japanese Podcast | Japanese Podcast | Episode2 I came back to Kyoto ! But it wasn 't fun .. | Japanese Podcast | 日本 語 ポッドキャスト | Episode2 Eu voltei para Kyoto!Mas não foi divertido.. |Podcast Japonês | Я вернулся в Киото! Но это было не весело.. | Японский подкаст | Японский подкаст | Эпизод 2 Jag kom tillbaka till Kyoto ! Men det var inte kul .. | Japansk podcast | 我回到了京都！但这并不好玩.. | Japanese Podcast | Japanese Podcast | Episode2

皆さん こんにちは ！レイラ です。 みなさん||| Hello everyone ! This is Leila. Всем привет ! Это Лейла.

今日 も きき に 来て くれて ありがとう ございます。 きょう||||きて||| Thank you for coming to us today. Спасибо, что пришли к нам сегодня.

えっと 、今日 は 、何 に ついて 話すっけ... えっ と|きょう||なん|||はなす っけ Well, what are you talking about today ... Ну про що ти сьогодні говориш...

そう そう ！先週 、京都 に 帰りました。 ||せんしゅう|みやこ||かえり ました Oh yeah ! Last week, I returned to Kyoto.

二 日 だけ ね。 ふた|ひ|| Only two days. Всего два дня.

京都 に 2回 目 の ワクチン の ため に みやこ||かい|め||わくちん||| For the second vaccine in Kyoto За второй вакциной в Киото

帰りました。 かえり ました came back.

で 、その 時 の 話 を ||じ||はなし| So, the story at that time Итак, история того времени

ちょっと しよう か な と 思います。 |||||おもい ます I think I should do something a little. Я думаю, что я должен сделать что-то немного.

皆さん は 、日本 語 の 勉強 どんな 感じ です か？ みなさん||にっぽん|ご||べんきょう||かんじ|| How do you feel about studying Japanese? Как вы относитесь к изучению японского языка?

毎日 少しずつ 勉強 できて います か ？やっぱり ね まいにち|すこしずつ|べんきょう||い ます||| Are you studying little by little every day? I thought so Вы учитесь понемногу каждый день? Я так и думал

言語 、言葉 の 勉強 は げんご|ことば||べんきょう| Studying language and language Изучение языка и языка

毎日 続ける こと が 大切です よ ね。 まいにち|つづける|||たいせつです|| It's important to continue every day, isn't it? Важно продолжать каждый день, не так ли?

なんか 、私 も 本当 は |わたくし||ほんとう| Somehow, I'm actually Почему-то я на самом деле

もっと 英語 を 勉強 し ない と ダメだ と 思う けど、 |えいご||べんきょう||||だめだ||おもう| I think I have to study more English, but Я думаю, что мне нужно больше учить английский, но

やっぱり なんか... After all ... После всего ...

やっぱり 皆さん と か 、私 の 英語 みたいに |みなさん|||わたくし||えいご| After all, like my English Ведь как и мой английский

ちょっと なんか intermediate と か Something intermediate Что-то промежуточное

ちょっと アドバンス に なる と When it comes to a little advance Когда дело доходит до небольшого продвижения

もう 教科 書 は 使い たく ない よ ね？ |きょうか|しょ||つかい|||| You don't want to use textbooks anymore, right? Ты больше не хочешь пользоваться учебниками, верно?

教科 書 を 使い たく ない し、 きょうか|しょ||つかい||| I don't want to use textbooks and Я не хочу пользоваться учебниками и

なんか まあ 、細かい ||こまかい Somehow, fine Как-то хорошо

小さな 間違い と か ちいさな|まちがい|| Small mistakes Маленькие ошибки

文法 と か 、もう なんか ぶんぽう|||| Grammar or something Грамматика или что-то

そんなに 気 に し たく ない し、 |き||||| I don't want to worry so much, Я не хочу так волноваться

やっぱり たくさん 話す 練習 ||はなす|れんしゅう After all, practice speaking a lot В конце концов, тренируйтесь говорить много

楽しい ！楽しい 勉強 が したい です よ ね？ たのしい|たのしい|べんきょう||し たい||| fun ! You want to have fun studying, right? весело ! Вы хотите получать удовольствие от учебы, верно?

でも 、なんか 楽しい ||たのしい But it's fun Но это весело

勉強 ばっかり して たら べんきょう||| If you're just studying Если вы только учитесь

やっぱり 私 は まだ 、例えば |わたくし|||たとえば After all I'm still, for example Ведь я еще, например

a と か 、the と か 、in 、at 、for 、of と か a, the, in, at, for, of a, the, in, at, for, of

with と か の 使い 方 が 全然 わかって ない し、 ||||つかい|かた||ぜんぜん||| I don't know how to use with or something, Я не знаю, как использовать с или что-то в этом роде,

やっぱり.... on second thoughts.... в раздумьях....

やっぱり 、長く ね 、長 ー い 道 です ね |ながく||ちょう|-||どう|| After all, it's a long road, isn't it? В конце концов, это долгий путь, не так ли?

長い 道 。言葉 は 本当に ながい|どう|ことば||ほんとうに Long road . The words are really Долгий путь . Слова действительно

言葉 の 勉強 は 長い 道 です。 ことば||べんきょう||ながい|どう| Studying a language is a long way. Изучение языка — это долгий путь.

これ から も 少しずつ ね 。頑張って いきましょう ね |||すこしずつ||がんばって|いき ましょう| I will continue to do it little by little. Let's do our best Буду продолжать понемногу. Давайте делать все возможное

そう そう そう Yes Yes Yes Да Да Да

podcast に 私 の podcast に ||わたくし||| To my podcast to my podcast На мой подкаст на мой подкаст

これ から ビデオ が できます。 ||びでお||でき ます Now you can watch the video. Теперь вы можете посмотреть видео. Bây giờ bạn có thể xem video.

この podcast の youtube チャンネル を 作りました。 ||||ちゃんねる||つくり ました I created a youtube channel for this podcast. Я создал канал на YouTube для этого подкаста.

ま 、だ から 、私 が 話して いる 時 に |||わたくし||はなして||じ| Well, so when I'm talking Ну, когда я говорю

じまく サブタイトル を 読みたい 人 は |||よみ たい|じん| For those who want to read the subtitles Для тех, кто хочет читать субтитры

ぜひ youtube で この ビデオ を 見て 下さい。 ||||びでお||みて|ください Please watch this video on youtube.

私 の 話して いる 顔 も 見る こと が できます。 わたくし||はなして||かお||みる|||でき ます You can also see the face I'm talking about. Вы также можете видеть лицо, о котором я говорю.

もしも ね 、もしもし 見 たかったら ぜひ 見て みて ください。 |||み|||みて|| If you want to see it, please take a look. Если вы хотите увидеть это, пожалуйста, посмотрите.

見 なくて も いい けど ね、 み||||| You don't have to look at it, though.

うん 。はい 。で 、実は 先週 |||じつは|せんしゅう Yes . Yes . Well, actually last week да . да . Ну, на прошлой неделе

京都 に 帰りました。 みやこ||かえり ました I returned to Kyoto.

2回 目 の ワクチン の ため に かい|め||わくちん||| For the second vaccine Для второй вакцины

京都 に 帰りました。 みやこ||かえり ました I returned to Kyoto.

その 時 は 、えっと ね 、土曜日 じゃ なかった |じ||えっ と||どようび|| At that time, uh, it wasn't Saturday

日曜日 の 朝 早く 、５時 に 起きて にちようび||あさ|はやく|じ||おきて Wake up early on Sunday morning at 5 o'clock Просыпайтесь рано утром в воскресенье в 5 часов

岡山 に 行って、 おかやま||おこなって Go to Okayama, Иди в Окаяму,

岡山 駅 から 京都 まで おかやま|えき||みやこ| From Okayama Station to Kyoto От станции Окаяма до Киото

新幹線 で 帰りました。 しんかんせん||かえり ました I returned by Shinkansen. Я вернулся на Синкансэн.

結構 ね 、近い。 けっこう||ちかい It's pretty close. Это довольно близко.

岡山 駅 から 京都 まで おかやま|えき||みやこ| From Okayama Station to Kyoto От станции Окаяма до Киото

一 時間 ？5０分？ ひと|じかん|ぶん one hour ? 50 minutes? один час ? 50 минут?

50分 くらい ！１時間 も かから ない ぶん||じかん||| About 50 minutes! It takes less than an hour Около 50 минут! Это занимает меньше часа

50分 くらい です ごく 近くて ぶん||||ちかくて It ’s about 50 minutes. It ’s very close. Это около 50 минут, это очень близко.

日曜日 の 朝 、家出 て にちようび||あさ|いえで| Run away from home on Sunday morning Убежать из дома в воскресенье утром

日曜日 の 11時 に にちようび||じ| At 11 o'clock on Sunday В 11 часов в воскресенье

ワクチン の 場所 に 行って 、ワクチン して わくちん||ばしょ||おこなって|わくちん| Go to the vaccine location and vaccinate Отправляйтесь в пункт вакцинации и сделайте прививку.

その後 は 、大学 の 友達 が そのご||だいがく||ともだち| After that, my college friends

京都 に 来て いた ので、 みやこ||きて|| I was in Kyoto, so

京都 の 比叡山 （ひえ い ざん ）、聞いた こと あります か？ みやこ||ひえいざん||||きいた||あり ます| Have you heard of Mt. Hiei in Kyoto? Вы слышали о горе Хиэй в Киото?

すごく 有名な 山 な んだ けど、 |ゆうめいな|やま||| It ’s a very famous mountain, but Это очень известная гора, но

比叡山 （ひえ い ざん ）に 行きました。 ひえいざん|||||いき ました I went to Mt. Hiei. Я отправился на гору Хиэй.

でも ね 、これ が 失敗 した の。 ||||しっぱい|| But hey, this failed. Но эй, это не удалось.

何も リサーチ 、検索 と か なにも|りさーち|けんさく|| Nothing research, search, etc. Никаких исследований, поисков и т.

調べ ないで 行っちゃった から しらべ||おこなっちゃ った| I went without checking я пошел не проверив

ま じ で ね 、何にも 見 れ なかった。 ||||なんにも|み|| Really, I couldn't see anything. Действительно, я ничего не видел.

「比叡山 Hieizan 」って 、ちょっと 良かったら ひえいざん|hieizan|||よかったら If you like "Mt. Hieizan"

google で 検索 して ください ||けんさく|| Please search on google Пожалуйста, поищите в Google

めっちゃ 有名な 観光 地 です。 め っちゃ|ゆうめいな|かんこう|ち| It is a very famous tourist destination. Это очень известное туристическое направление.

多分 、多分 と いう か たぶん|たぶん||| Maybe, maybe Может быть, может быть

まあ 、私 も ずっと 前 に テレビ で 見た んだ けど |わたくし|||ぜん||てれび||みた|| Well, I saw it on TV a long time ago Ну, я видел это по телевизору давным-давно

比叡山って 大きな 山 ひえいざん って|おおきな|やま Mt. Hiei is a big mountain Гора Хиэй - большая гора

比叡山 の 山 は 山。 ひえいざん||やま||やま The mountain of Mt. Hiei is a mountain. Гора горы Хиэй — это гора.

比叡山って いう ひえいざん って| Mt. Hiei

すごく 大きな 山 に 、お 坊さん |おおきな|やま|||ぼうさん On a very big mountain, a monk На очень большой горе мальчик

priests 、お 坊さん が たくさん 住んで いて ||ぼうさん|||すんで| priests, a lot of monks live

修行 （しゅぎょう ）して います。 しゅぎょう|||い ます I am training. Я тренируюсь.

修行 （しゅぎょう ）は 英語 で 何て 言う かな？ しゅぎょう|||えいご||なんて|いう| What do you say in English for training? Что вы говорите на английском для обучения?

その ...毎日 だ から |まいにち|| That ... every day Это ... каждый день

お 坊さん が 住んで いて 毎日 |ぼうさん||すんで||まいにち The monk lives every day Мальчик живет и каждый день

トレーニング して います ね・ とれーにんぐ||い ます| You are training, aren't you? Вы тренируетесь, не так ли?

トレーニング して る し とれーにんぐ||| I'm training я тренируюсь

たくさん 神社 と か |じんじゃ|| A lot of shrines Много святынь

多分 、お 寺 と か 建物 が あります。 たぶん||てら|||たてもの||あり ます Maybe there are temples and buildings. Может быть, есть храмы и здания.

で 、山 の 中 に ちょ ん ちょ ん ちょ ん ちょ ん ちょ ん て |やま||なか|||||||||||| So, in the middle of the mountain Итак, посреди горы

バラバラ に ある から ばらばら||| Because they are in pieces Потому что они на куски

その ... たくさん お 寺 と か 神社 が 見 たかったら |||てら|||じんじゃ||み| That ... If you want to see a lot of temples and shrines Это ... Если вы хотите увидеть много храмов и святынь

たくさん 歩く と か |あるく|| Like walking a lot Как много ходить

バス を 使って 移動 （いどう ）し ない と いけない ばす||つかって|いどう||||| I have to use the bus to move я должен переехать на автобусе

たくさん パス と か を 使って 見 ない と いけない。 |ぱす||||つかって|み||| You have to use a lot of paths to see it. Вы должны использовать много путей, чтобы увидеть его.

だから 、比叡山 を 見 たかったら |ひえいざん||み| So, if you want to see Mt. Hiei Итак, если вы хотите увидеть гору Хиэй

多分 、1日 、朝 から 夜 まで たぶん|ひ|あさ||よ| Maybe one day, from morning to night

しっかり 時間 を とって |じかん|| Take your time Не торопись

しっかり 時間 を ...なんだろう な |じかん||| Have a good time ... I wonder

余裕 （よゆう ）を 持って！ よゆう|||もって Have a margin! Имейте маржу!

余裕 を もって 、比叡山 に 行く と いい です！ よゆう|||ひえいざん||いく||| It's a good idea to go to Mt. Hiei with plenty of time!

私 は 午後 から 行った から わたくし||ごご||おこなった| I went from the afternoon я пошел с полудня

で 、私 の 友達 は 5時 に 東京 に 行く |わたくし||ともだち||じ||とうきょう||いく So my friend goes to Tokyo at 5 o'clock Итак, мой друг едет в Токио в 5 часов.

新幹線 の チケット を 買って いた から、 しんかんせん||ちけっと||かって|| I bought a ticket for the Shinkansen, so Я купил билет на Синкансэн, так что

午後 の １時 から ご ５時 まで しか ごご||じ|||じ|| Only from 1 pm to 5 pm Только с 13:00 до 17:00

時間 が なくて 、何も 見 れ なかった じかん|||なにも|み|| I didn't have time to see anything Я не успел ничего увидеть

本当に 比叡山 の 一 番 上 ほんとうに|ひえいざん||ひと|ばん|うえ Really the top of Mt. Hiei Действительно вершина горы Хиэй

山 の 上 に 行く まで に、 やま||うえ||いく|| By the time you reach the top of the mountain, К тому времени, когда вы достигнете вершины горы,

１時間 半 ぐらい かかって て 、でも じかん|はん|||| It took about an hour and a half, but Это заняло около полутора часов, но

ロープウェイ！ Ropeway! Канатная дорога!

山 を 登る machine 、ロープウェイ 使った けど やま||のぼる|||つかった| I used a machine to climb a mountain and a ropeway Я использовал машину, чтобы подняться на гору и канатную дорогу

それ でも すっごく たくさん ||す っ ごく| Still so many Еще так много

人 が いた から 、めっちゃ 時間 かかった か な。 じん||||め っちゃ|じかん||| I think it took a long time because there were people. Я думаю, это заняло много времени, потому что были люди.

しかも 、ロープウェイ が 高くて |||たかくて Moreover, the ropeway is high К тому же канатная дорога высокая

下 から 上 に 行く まで した||うえ||いく| From bottom to top Снизу вверх

1000円 。で 帰り も 1000円 。そう 、だから えん||かえり||えん|| 1000 yen . The return trip is also 1000 yen. Yes, that's why 1000 иен. Обратный путь также 1000 иен. Да, поэтому

本当に その 日曜日 は 、もう 、なんだろう ほんとうに||にちようび||| I wonder what that Sunday really is Интересно, что это за воскресенье на самом деле

交通 費 。交通 費 は transportation fee? こうつう|ひ|こうつう|ひ||| Transportation costs. Is the transportation fee a transportation fee? Транспортные расходы. Является ли транспортный сбор платой за транспорт?

交通 費 に 4000円 から 5000円 使いました。 こうつう|ひ||えん||えん|つかい ました I spent 4000 to 5000 yen for transportation.

高かった。 たかかった it was high.

で 、何も 見え なかった。 |なにも|みえ| I couldn't see anything.

だから 、皆さん が 次 、京都 に 行って |みなさん||つぎ|みやこ||おこなって So, everybody goes to Kyoto next time Итак, в следующий раз все поедут в Киото.

比叡山 を 見たい と 思ったら、 ひえいざん||み たい||おもったら If you want to see Mt. Hiei, Если вы хотите увидеть гору Хиэй,

多分 、朝 、８時 と か たぶん|あさ|じ|| Maybe in the morning, 8 o'clock

9時 から 夕方 の 5時 、６時 と か に じ||ゆうがた||じ|じ||| From 9 o'clock to 5 o'clock and 6 o'clock in the evening

しっかり 時間 を 持って 、余裕 （よゆう ）を 持って |じかん||もって|よゆう|||もって Have enough time and have plenty of time У вас достаточно времени и у вас много времени

そして お 金 も 必要 ね！ ||きむ||ひつよう| And you also need money!

お 金 を 持って 、観光 に 行って ください！ |きむ||もって|かんこう||おこなって| Take your money and go sightseeing!

私 みたいに 失敗 し ないで ください。 わたくし||しっぱい||| Don't fail like me.

ま 、でも 、比叡山 は 本当に お すすめ か な。 ||ひえいざん||ほんとうに|||| Well, but I really recommend Mt. Hiei.

山 の 中 に ある から やま||なか||| Because it's in the mountains

他の 京都 の 街 の 中 に ある 神社 と か たの|みやこ||がい||なか|||じんじゃ|| A shrine in another city of Kyoto

お 寺 の 観光 と は 少し 違う ね。 |てら||かんこう|||すこし|ちがう| It's a little different from sightseeing in a temple.

そんな 感じ かな 〜だ から 、お すすめ で |かんじ|||||| I wonder if it's like that.

やっぱり 秋 は 秋 は 紅葉 （こうよう） |あき||あき||こうよう|こう よう After all autumn is autumn leaves (Kouyo)

紅葉 は 、赤い 葉っぱ と か こうよう||あかい|はっぱ|| Autumn leaves are red leaves

黄色い 葉っぱ 、茶色い 葉っぱ の こと です。 きいろい|はっぱ|ちゃいろい|はっぱ||| Yellow leaves and brown leaves.

だから 、日本 の 秋 は |にっぽん||あき| That's why autumn in Japan

本当に 、山 と か 木 が 黄色 と か ほんとうに|やま|||き||きいろ|| Really, the mountains and trees are yellow

オレンジ と か 赤 と か 茶色 に なって、 おれんじ|||あか|||ちゃいろ|| It turns orange, red, or brown,

すごく 綺麗。 |きれい so beautiful.

でも 、だ から 、観光 客 お 客 さん が とても 多い です。 |||かんこう|きゃく||きゃく||||おおい| However, because of that, there are a lot of tourists.

だから 、まあ 比叡山 に 行く 時 と か ||ひえいざん||いく|じ|| So, well, when I go to Mt. Hiei

京都 に 行く 時 は 、紅葉 の 時 は お すすめ だ けど みやこ||いく|じ||こうよう||じ||||| I recommend it when you go to Kyoto and when it's autumn leaves.

でも ちょっと 人 が 多 すぎる から、 ||じん||おお|| But there are too many people, so

私 は オススメ し ない か な。 わたくし|||||| I wouldn't recommend it.

紅葉 が 見 たかったら、 こうよう||み| If you want to see the autumn leaves,

京都 と か 大きな 観光 地 じゃ なくて、 みやこ|||おおきな|かんこう|ち|| It ’s not a big tourist spot like Kyoto,

普通の 田舎 に 行ったら いい と 思います。 ふつうの|いなか||おこなったら|||おもい ます I think it would be nice to go to the ordinary countryside.

田舎 に 行ったら 山 が ある から ね。 いなか||おこなったら|やま|||| If you go to the countryside, there are mountains.

例えば 、私 が 今 住んで る たとえば|わたくし||いま|すんで| For example, I live now

これ は 岡山 県 の 田舎 な んです けど、 ||おかやま|けん||いなか||| This is a countryside in Okayama prefecture,

ここ はめっちゃ 綺麗 ね 今。 |はめ っちゃ|きれい||いま It's really beautiful here right now.

本当に 。観光 客 と か 誰 も いない けど、 ほんとうに|かんこう|きゃく|||だれ||| very . There are no tourists, but

もう めっちゃ 綺麗 、本当に お すすめ |め っちゃ|きれい|ほんとうに|| It ’s so beautiful, I really recommend it.

今日 も 朝 の youtube ライブ が 終わった 後 に きょう||あさ|||らいぶ||おわった|あと| After the morning youtube live is over today

ちょっと 散歩 に 行った んです けど、 |さんぽ||おこなった|| I went for a walk for a while, but

感動 する 。綺麗ですっごく 感動 する。 かんどう||きれいです っ ごく|かんどう| be impressed . It's beautiful and I'm really impressed.

やっぱり 、あと 、古い 家 も 多い から ||ふるい|いえ||おおい| After all, there are many old houses, too.

多い し 、大きな 建物 が ない から 、なんか おおい||おおきな|たてもの|||| There are many, and there are no big buildings, so something Их много, а больших зданий нет, так что-то

200年 前 に 、と か 100年 前 に 住んで いた とし|ぜん||||とし|ぜん||すんで| I lived 200 years ago, or 100 years ago Я жил 200 лет назад или 100 лет назад

日本 人 の 気持ち が にっぽん|じん||きもち| The feelings of Japanese people

なんか 分かる 気 が します。 |わかる|き||し ます I feel like I understand something.

そんな 気 が します！ |き||し ます I feel like that!

だから 、ちょっと タイムトラベル した So I did a little time travel

気分 に なります ね。 きぶん||なり ます| It makes you feel good.

本当に 、だから お すすめ。 ほんとうに||| Really, so I recommend it.

田舎 お すすめ です よ。 いなか|||| I recommend the countryside.

日本 の 田舎 、ぜひ にっぽん||いなか| By all means in the countryside of Japan

日本 に 来た 時 は、 にっぽん||きた|じ| When I came to Japan

京都 と か 東京 と か だけ じゃ なくて、 みやこ|||とうきょう||||| Not just in Kyoto or Tokyo,

なんか 、もう ちょっと 田舎 に |||いなか| Somehow, in the countryside a little more

ぜひ 遊び に 行って ください。 |あそび||おこなって| Please go to play.

とても お 勧め です！ ||すすめ| Highly recommended!

はい 、今日 は なんか ぺち ゃぺ ちゃ こんな |きょう|||||| Yes, today is something like this

感じ で 喋っちゃった んだ けど、 かんじ||しゃべっちゃ った|| I talked with a feeling, but

今日 こんな 感じ で 終わろう と 思います。 きょう||かんじ||おわろう||おもい ます I think I'll end up like this today.

はい 。ぜひ 、これ から ビデオ が できた ので ||||びでお||| Yes . By all means, the video is ready now.

ビデオ も チェック して みて ください。 びでお||ちぇっく||| Check out the video as well.

はい 。で 、もし 何 か 話して ほしい こと と か |||なん||はなして|||| Yes . So, if you want me to talk about something

まあ 、ちょっと 早 すぎ ||はや| Well, a little too early

しゃべる の 早 すぎて 思ったら ||はや||おもったら If you think it's too early to talk

コメント に youtube の こめんと||| comment on youtube

この ビデオ の 下 の コメント に 書いて ください。 |びでお||した||こめんと||かいて| Please write in the comments below this video.

よろしく お 願い します！ ||ねがい|し ます thank you!

じゃあ 、今日 は こんな 感じ で |きょう|||かんじ| Well, today it ’s like this

今日 も 最後 まで 聞いて くれて ありがとう。 きょう||さいご||きいて|| Thank you for listening to the end today.

お 仕事 と か 勉強 、頑張って ください！ |しごと|||べんきょう|がんばって| Please do your best to work or study!

じゃあ ね！ See ya!

バイバイ！ Пока-пока!