2022-10-02【アニメ 】赤井 は あと を holoX に 入れて おくれ！ あにめ|あかい||||holox||いれて| 2022-10-02 [Animation] Akai, please put the rest into holoX!

​​​ ​あれ が デネブ 、アルタイル 、ベガ…​ ​​ |||あるたいる|べが ​ ​ ​ ​If that's Deneb, Altair, and Vega...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Si esas son Deneb, Altair y Vega...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Itu Deneb, terus Altair, Vega...​ ​ ​

​​​ ​じゃあ これ は？​ ​​ ​ ​ ​ ​What is this?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Qué es esto?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Kalo ini?​ ​ ​

​​​ ​ひじ​ ​​ ​ ​ ​ ​Elbow.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Tu codo.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Siku.​ ​ ​

​​​ ​っと いう わけで！！​ ​​ ​ ​ ​ ​On that note!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Exactamente!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Dengan gitu...​ ​ ​

​​​ ​は あちゃ ま を ホロックス に 入れて ぇぇ！！！​ ​​ ||||||いれて| ​ ​ ​ ​Let me join holoX!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Ahora déjenme entrar en holoX!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Tolong masukin aku ke dalem holoX!​ ​ ​

​​​ ​どういう わけ！？​ ​​ ​ ​ ​ ​On what note?!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡¿Por qué deberíamos?!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Maksudnya apa ini?​ ​ ​

​​​ ​悪い こと も できます！​ ​​ わるい||| ​ ​ ​ ​I can do bad, bad things!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Sé hacer muchas fechorías!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Aku juga bisa berbuat kejahatan!​ ​ ​

​​​ ​…どういった？​ ​​ ​ ​ ​ ​Such as?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Como qué?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Seperti apa?​ ​ ​

​​​ ​資金 洗浄 と か​ ​​ しきん|せんじょう|| ​ ​ ​ ​Money laundry.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Como lavar el dinero.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Aku juga bisa cuci uang!​ ​ ​

​​​ ​意味 わかってます？​ ​​ いみ| ​ ​ ​ ​Uh, do you know what that means?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Sabes siquiera qué es eso?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ngerti artinya cuci uang gak, sih?​ ​ ​

​​​ ​わかん ないっす 、総帥！​ ​​ |な いっす|そうすい ​ ​ ​ ​I do not, Leader!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡No, Comandante!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Tidak tahu, ketua!​ ​ ​

​​​ ​私 、総帥 じゃ ない んで…​ ​​ わたくし|そうすい||| ​ ​ ​ ​I am not your leader.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Yo no soy la comandante...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Aku ini bukan ketuanya.​ ​ ​

​​​ ​勝手に 入った 気 に なら ないで ください​ ​​ かってに|はいった|き|||| ​ ​ ​ ​Stop acting like you're one of us.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Y no actúes como si ya estuvieras dentro.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Jangan merasa kamu sudah diterima, yah.​ ​ ​

​​​ ​じゃあ 私 が 7期生 やる わ よ？​ ​​ |わたくし||きせい||| ​ ​ ​ ​Then I'll be the 7th Gen!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Pues me voy a montar​ ​ ​ ​ ​ ​una séptima generación.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Kalo gitu aku buat gen-7, loh.​ ​ ​

​​​ ​いい の？​ ​​ ​ ​ ​ ​You sure about this?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Qué te parece?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Mau?​ ​ ​

​​​ ​私 に 言われて も…​ ​​ わたくし||いわれて| ​ ​ ​ ​How is that my problem?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​A mí qué me cuentas...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ngomong gitupun ke aku...​ ​ ​

​​​ ​7期生 は 、全員 ベース の ガールズバンド な の​ ​​ きせい||ぜんいん|べーす|||| ​ ​ ​ ​The 7th Gen will be a girls' band​ ​ ​ ​ ​ ​comprised purely of bassists.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Y todas las componentes​ ​ ​ ​ ​ ​formarán una banda de bajistas.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Nanti gen-7 isinya Girl's Band​ ​ ​ ​ ​ ​yang main gitar bass semua!​ ​ ​

​​​ ​くら…​ ​​ ​ ​ ​ ​Dark!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Suena triste...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Astaga...​ ​ ​

​​​ ​イカれた メンバー を 紹介 する ぜ！​ ​​ いかれた|めんばー||しょうかい|| ​ ​ ​ ​Time to introduce my crazy bandmates!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Estas son nuestras alocadas integrantes!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Kenalkan! Anggota-anggota kita yang liar ini!​ ​ ​

​​​ ​ベース の～​ ​​ べーす| ​ ​ ​ ​On bass...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Al bajo está...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Yang main bass...​ ​ ​

​​​ ​って 5回 繰り 返せる の よ​ ​​ |かい|くり|かえせる|| ​ ​ ​ ​And I'll repeat that five times.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Y repetimos eso cinco veces.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Diulangin terus sampe 5 kali.​ ​ ​

​​​ ​イカれてます ね…​ ​​ いかれてます| ​ ​ ​ ​You gotta be squidding me.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Sé de buena tinta cuan alocada estás...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Idenya bau amis...​ ​ ​

​​​ ​ルイ ちゃん も 入る？​ ​​ |||はいる ​ ​ ​ ​Do you want to join?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Te quieres unir?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Lui-chan mau ikut?​ ​ ​

​​​ ​いやです​ ​​ ​ ​ ​ ​No, thanks.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​No, gracias.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Tidak, terima kasih.​ ​ ​

​​​ ​目 が ぁぁ～～～！！​ ​​ め|| ​ ​ ​ ​My eyes!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Mis ojooos!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Matakuuu!!!​ ​ ​

​​​ ​まばたき が 止まら なく なった わ​ ​​ ||とまら||| ​ ​ ​ ​I can't stop blinking!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡No puedo parar de parpadear!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Mataku gak bisa brenti kedip-kedip!!!​ ​ ​

​​​ ​すごい 、世界 が カク つい てる！​ ​​ |せかい||かく|| ​ ​ ​ ​Whoa, the world's getting all glitchy!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Veo el mundo en escala de grises!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Dunianya juga ikut berkedip-kedip!!​ ​ ​

​​​ ​病院 行って ください！​ ​​ びょういん|おこなって| ​ ​ ​ ​Go see a doctor!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Por favor visita a un médico.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Silahkan pergi ke rumah sakit.​ ​ ​

​​​ ​…ものもらい ね​ ​​ ​ ​ ​ ​You've got a sty.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Diagnostico, te lo ganaste.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Matanya sembab.​ ​ ​

​​​ ​治療 法 あってます？？​ ​​ ちりょう|ほう| ​ ​ ​ ​Is that the right remedy?!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Segura que así se trata?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Pengobatannya gak salah?​ ​ ​

​​​ ​本人 の 希望 で…​ ​​ ほんにん||きぼう| ​ ​ ​ ​She asked for it...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​No, ella me los pidió.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Maunya dia gitu.​ ​ ​

​​​ ​通さ ないで ください！​ ​​ つう さ|| ​ ​ ​ ​Don't just give it to her!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​No les sigas el juego...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Jangan dibiarinin, dong!​ ​ ​

​​​ ​な に して 遊ぶ～？​ ​​ |||あそぶ ​ ​ ​ ​What are we playing?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿A qué jugamos ahora?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Mau maen apa, nih?​ ​ ​

​​​ ​その 状態 だ と やれる こと 限ら れます けど…​ ​​ |じょうたい|||||かぎら|| ​ ​ ​ ​I'm not sure there are too many games​ ​ ​ ​ ​ ​you can play in that state.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​No creo que podamos hacer mucho​ ​ ​ ​ ​ ​con tus ojos así.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Matamu kayak gitu,​ ​ ​ ​ ​ ​gimana kita bisa main...​ ​ ​

​​​ ​あっ​ ​​ ​ ​ ​ ​Ah!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Ah!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Tidak bisa dilihat, tapi bisa dilihat!​ ​ ​

​​​ ​見え ない から こそ 視 える もの が ある​ ​​ みえ||||し|||| ​ ​ ​ ​Some things you have to be too blind to see.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​A veces tienes que dejar de ver,​ ​ ​ ​ ​ ​para poder observar.​ ​ ​

​​​ ​リベンジリベンジ！​ ​​ ​ ​ ​ ​This time, I shall prevail!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Hora de la revancha!​ ​ ​

​​​ ​気配 切り は こう じゃ なきゃ♪​ ​​ けはい|きり|||| ​ ​ ​ ​Ninja blind fight!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Cortar tu respiración​ ​ ​ ​ ​ ​es una forma de ocultar tu presencia.​ ​ ​

​​​ ​危ない 人 混ざってます よ！​ ​​ あぶない|じん|まざってます| ​ ​ ​ ​We've got a psycho on the loose!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Alguien invitó a una loca!​ ​ ​

​​​ ​悪い …こと も…​ ​​ わるい|| ​ ​ ​ ​I'm bad... real, real, bad...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Dije que también... se hacer...​ ​ ​

​​​ ​助けて …助けて…​ ​​ たすけて|たすけて ​ ​ ​ ​Please... spare me!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Alguien, ayuda... por favor...​ ​ ​

​​​ ​できます！​ ​​ ​ ​ ​ ​And I can prove it!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡fechorías!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ahaha!!​ ​ ​

​​​ ​アーハハハ​ ​​ ​ ​ ​ ​Mwahaha!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​JAJAJA​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ahahahahaha!!! ( ﾟ∀ﾟ )​ ​ ​

​​​ ​アーハハハハハハ (ﾟ ∀ﾟ )​ ​​ ​ ​ ​ ​Mwahahahaha! ( ﾟ∀ﾟ )​ ​ ​ ​ ​ ​ ​JAJAJA ( ﾟ∀ﾟ )​ ​ ​

​​​ ​ぎ ゃ ー！​ ​​ ||- ​ ​ ​ ​Gah!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡AAH!​ ​ ​

​​​ ​あれ が デネブ 、アルタイル 、ベガ…​ ​​ |||あるたいる|べが ​ ​ ​ ​If that's Deneb, Altair, and Vega...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Si esas son Deneb, Altair y Vega...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Itu Deneb, terus Altair, Vega...​ ​ ​

​​​ ​じゃあ これ は？​ ​​ ​ ​ ​ ​What is this?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Qué es esto?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Kalo ini?​ ​ ​

​​​ ​なん も 見え ねぇ んだ よ！！！！​ ​​ ||みえ||| ​ ​ ​ ​I can't see jack!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Quisiera saber pero no veo!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Gak keliatan apa-apa, tahu!!​ ​ ​

​​​ ​ひじ ぃぃ～～～！！！！​ ​​ ​ ​ ​ ​Elbow!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Era mi codooo!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Sikuutt!!!​ ​ ​