2020-10-25【アニメ 】強奪 事件 あにめ|ごうだつ|じけん 2020-10-25[Anime] Robbery case

​​​ ​ この 大空 に ～ 翼 を ひろげ ～♪​ ​​ |おおぞら||つばさ|| ​ ​ ​ ​I want to spread my wings and...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​En este inmenso cielo~ Extiende tus alas~♪​ ​ ​

​​​ ​ 飛んで っちゃ った よ ｫ ～～！！！！！！​ ​​ とんで|||| ​ ​ ​ ​She went flying into the sky!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Esta salió volando!​ ​ ​

​​​ ​ なんで ？​ ​​ ​ ​ ​ ​Why can't I?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Por qué?​ ​ ​

​​​ ​ 危ない から だ よ ！！​ ​​ あぶない||| ​​​ ​ It's dangerous! !​​​

​​​ ​ 飛ぶ コツ は あり ます か ！？​ ​​ とぶ|こつ|||| ​ ​ ​ ​Is there a trick to flying?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡¿Cuál es tu truco para volar?!​ ​ ​

​​​ ​ だ から ダメ だって ！！​ ​​ ||だめ| ​ ​ ​ ​Don't try to pick it up!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Que es peligroso, les digo!​ ​ ​

​​​ ​ ツインテール が あれば 誰 でも ！​ ​​ |||だれ| ​ ​ ​ ​Anyone with pigtails can!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Solo necesitas tener coletas!​ ​ ​

​​​ ​ でも このまま だ と 空 飛ぶ アイデンティティ が なくなる な ​ ​​ ||||から|とぶ|あいでんてぃてぃ||| ​ ​ ​ ​But wait, am I just going to give away​ ​ ​ ​ ​ ​part of my identity as a flier?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Pero si les digo eso perderé parte de mi identidad.​ ​ ​

​​​ ​ コツ は 星 に 願う だけ ！​ ​​ こつ||ほし||ねがう| ​ ​ ​ ​Just have to pray to the stars!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Fácil, pídeselo a una estrella fugaz!​ ​ ​

​​​ ​ ダウト ！​ ​​ ​ ​ ​ ​She sus.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Lo dudo!​ ​ ​

​​​ ​ あく あ 先輩 、 個性 を 取ら れる と 思って 嘘 ついた な ！​ ​​ ||せんぱい|こせい||とら|||おもって|うそ|| ​ ​ ​ ​Aqua-senpai's lying because she thinks​ ​ ​ ​ ​ ​she won't be unique anymore.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Aqua-senpai no quería perder​ ​ ​ ​ ​ ​su peculiaridad así que se inventó algo.​ ​ ​

​​​ ​ ここ は 二 番 乗り で 私 が 空 の 海賊 王 に ！​ ​​ ||ふた|ばん|のり||わたくし||から||かいぞく|おう| ​ ​ ​ ​I'm gonna go second and become​ ​ ​ ​ ​ ​the pirate king of the skies!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Aprovecharé esto para volverme la reina pirata de los cielos!​ ​ ​

​​​ ​ う お おお おお ​ ​​ ​ ​ ​ ​¡Ohhh!​ ​ ​

​​​ ​ えっ 流れ星 だ ！​ ​​ |ながれぼし| ​ ​ ​ ​Wow, a shooting star!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Miren, una estrella fugaz!​ ​ ​

​​​ ​ うそ ！？​ ​​ ​ ​ ​ ​No way!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿En serio?​ ​ ​

​​​ ​ げ っ …​ ​​ ​ ​ ​ ​Ack.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Qué?​ ​ ​

​​​ ​ ほ ぇ ～ お 昼 な のに 珍しい ね トワ ぴ …​ ​​ |||ひる|||めずらしい||とわ| ​ ​ ​ ​In broad daylight? How unusual, huh...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Wow, que raro ver una en pleno día, ¿no cre--?​ ​ ​

​​​ ​ ｳﾎｫｵｵ ​ ​​ ​ ​ ​ ​¡Ohhh!​ ​ ​

​​​ ​ なんで ？​ ​​ ​ ​ ​ ​Why?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Pero cómo?​ ​ ​

​​​ ​ なんで ？​ ​​

​​​ ​ アキ 先輩 も 飛べる んじゃ ない です か ！？​ ​​ あき|せんぱい||とべる|||| ​ ​ ​ ​Aki-senpai, you can probably fly too.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Tú también deberías poder, Aki-senpai.​ ​ ​

​​​ ​ こう やって ​ ​​ ​ ​ ​ ​Just try it!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Así.​ ​ ​

​​​ ​ こうかな ​ ​​ ​ ​ ​ ​Like this?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Algo así?​ ​ ​

​​​ ​ なんで ？​ ​​ ​ ​ ​ ​Why?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Pero cómo?​ ​ ​

​​​ ​ なんで ？​ ​​

​​​ ​ な に やって ん の ー ！？​ ​​ |||||- ​ ​ ​ ​Whatcha up to?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Qué hacen?​ ​ ​

​​​ ​ まつり も 入れて ！！​ ​​ ||いれて ​ ​ ​ ​Let me in on the fun!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Yo también quiero!​ ​ ​

​​​ ​ 諦める んです か ！？​ ​​ あきらめる|ん です| ​ ​ ​ ​You're giving up?!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡¿Te vas a rendir?!​ ​ ​

​​​ ​ えっ ​ ​​ ​ ​ ​ ​¿Qué?​ ​ ​

​​​ ​ まだ 試合 は 終わって ない よ ！？​ ​​ |しあい||おわって|| ​ ​ ​ ​The game's not over yet!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡El partido aún no termina!​ ​ ​

​​​ ​ 本当に ここ で あきらめちゃ う の ！？​ ​​ ほんとうに||||| ​ ​ ​ ​Are you really going to give up just like that?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡¿En serio te rendirás así?!​ ​ ​

​​​ ​ みんな ・・・​ ​​ ​ ​ ​ ​You guys...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Chicas...​ ​ ​

​​​ ​ なんで ？​ ​​ ​ ​ ​ ​Why?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Pero cómo?​ ​ ​