2020-08-23【アニメ 】人 の 怒ら せ 方 あにめ|じん||いから||かた 2020-08-23 [Animation] Wie man Menschen wütend macht. 2020-08-23[Animation] How to make people angry 2020-08-23【애니메이션】사람을 화나게 하는 법 2020-08-23 [动漫] 如何让人生气

​… ...

​ マリリーン ！ なぁ ー に して る ペコ か ぁ ー ！？ ||-|||||||- ​Whatcha doin', Maririn?! ¿¡Que haces, Maririn!? ​Maririn, tu fais quoi ? Maririn~ Lagi apa~?​ ​마~리링~！뭐하고 있는 페코ー？ Maririn! Co porabiasz?! Maririn~! O que você está fazendo, peko? Маририн! Что ты делаешь-пеко?

​ う っし …… ​Okay. Bien... ​ ​ ​ Sip​ ​됐으… Uch... Так-с...

​ 船長 な に やって ます か ？ せんちょう||||| ​What are you up to, Captain? ¿Que haces, Capitán? ​Capitaine, qu'est-ce que tu fais ? Kapten, sedang apa?​ ​선장 뭐해요？ Co takiego porabiasz, Kapitanko? O que é isso, capitã? Капитан, чем занимаешься?

​ ボトルシップ です 。 ​Ship in a Bottle. ​It looked interesting, so I bought a kit. Un barco en botella. ​Du navibotellisme. ​Ça avait l'air intéressant, du coup j'ai acheté un set. Botol dalam kapal. Kelihatannya menarik, jadi aku coba beli​ ​보틀쉽이에요。 Statek w butelce. Um navio numa garrafa. Корабль в бутылке.

​ 面白 そうな ので 買って み ました おもしろ|そう な||かって|| I bought it because it looks interesting Se veía interesante así que compre uno ​재밌을 것 같아서 사봤어요 Wyglądał ciekawie, więc kupiłam jeden egzemplarz. Pareceu interessante, então eu comprei um. Выглядит интересно, так что я купила один.

​ なんか 神経 使い そうな 作業 だ ね |しんけい|つかい|そう な|さぎょう|| ​Looks like it needs a lot of focus. Pareciera que requiere mucha concentración ​Ça doit demander beaucoup de concentration. Kelihatannya cukup repot membuatnya​ ​뭔가 신경쓸 거 같은 작업이네 Widać, że musisz się bardzo skupić. Parece algo que exige muita concentração nisso, não é? Выглядит как очень кропотливое занятие.

​ そう な んです 、 ||ん です ​It does, so try to keep it down, okay? Así es, ​En effet, donc essayez de ne pas me déranger. Iya, jadi kalau bisa tolong jangan berisik​ ​그래요、 To prawda. Exatamente. Так и есть.

​ だ から なるべく 静かに して て ください … |||しずかに||| ¿Así que podrían no hacer mucho ruido? ​그러니까 가급적이면 조용히 해주세요… Dlatego zachowujcie się cicho dobrze? Então tentem não fazer muito barulho, ok? Так что по возможности, не шумите.

​… .....

​…

​ なにごと ！？ ​What the—?! ¿¡Pero que ra-!? ​Qu'est-ce qui se passe ? Ada apa!?​ ​뭐죠！？ Co do...?! O que aconteceu?! Это еще что!?

​ いや 、 ココ ちゃん の 髪 が 1 cm 伸びた パーティ を … ||||かみ|||のびた|ぱーてぃ| ​We're having a party to celebrate ​Coco-chan's hair growing by 1cm. Hacemos una fiesta para celebrar el crecimiento del cabello de Coco ​On célèbre les cheveux de Coco qui ont poussé d'un centimètre ! Kami sedang merayakan rambut Coco yang tumbuh 1cm lebih panjang​ ​아~ 코코쨩 머리카락 1cm 늘어난 기념파티를… Robimy imprezę na cześć przyrostu włosów Coco-chan o 1cm. Ah, nós estamos comemorando o fato do cabelo da Coco ter crescido 1 cm hoje... Ну у нас тут вечеринка - у Коко-тян волосы на 1см выросли.

​ え へ へ ｗ ​Do you have to do that now?! Jeje... ​Vous êtes obligées de faire ça maintenant ? Itu bisa nanti kan?!​ ​그거 지금 안해도 되잖아요！？ (Ehehe) Mas precisa fazer isso agora?! Это обязательно сейчас делать!?

​ それ 今 やら なくて も よく ない です か ！？ |いま||||||| Isn't it okay not to do it now! ??

​ もう っ 、 静かに って お 願い した じゃ ないで す か … ||しずかに|||ねがい||||| ​Geez, I asked you to keep it down, didn't I? Rayos, les dije que no hicieran mucho ruido ¿No? ​Je vous ai demandé de ne pas de déranger... Duh, sudah kubilang tolong jangan berisik dulu kan?​ ​진짜아...조용히 해달라고 부탁했잖아요... Jejku, prosiłam was chyba abyście byli cicho? Poxa, eu pedi pra vocês fazerem silêncio, não foi? Я же нормально попросила потише себя вести...

​ ごめん な さ ー い |||-| ​Sorry. Lo sentimos. ​Pardon ! Maaf​ ​미안해요~ Przepraszamy! Sinto muito. Извини~

​ ココ ちゃん 、 私 たち 静かに して よう ね ||わたくし||しずかに||| ​Pin-drop silence, Coco-chan. Nada de ruido, Coco ​Coco-chan, plus un mot, compris ? Sebaiknya kita jangan berisik dulu yah, Coco-chan​ ​코코 쨩、우리 조용히하자 Teraz będziemy absolutnie cicho Coco-chan. Coco-chan, silêncio total a partir de agora. Давай не будем шуметь, Коко-тян.

​ ラジャ ！ ​Roger! ¡Recibido! ​Roger ! Syiaap!​ ​라져！ Zrozumiane! Entendido! Так точно!

​… あの … ​Uh... Eh... ​Hé... Eh..​ ​…저기 Em... ...Ei... Как бы...

​ な に して る んです か ？ ||||ん です| ​What are you doing? ¿Que hacen? ​Qu'est-ce que tu fais ? Sedang apa kau ini?​ ​뭐하시는거죠？ Co wy robicie? O que você está fazendo? Чего вы там делаете?

​ かくれんぼ ​Hide-and-seek. Jugar a las escondidas ​Cache-cache. Petak umpet​ ​숨바꼭질 Gramy w chowanego. Esconde-esconde. Прятки.

​ すごい 気 が 散る んです けど ！ |き||ちる|ん です| ​It's hella distracting. ¡Me distrae bastante! ​C'est super dérangeant... Sangat menggangu sekali itu​ ​엄청 산만한데요！ Strasznie mnie rozpraszacie! Isso realmente distrai as pessoas Отвлекает жуть!

​ 家 で やって くれ ませ ん か ！？ いえ|||||| ​Do it back at your place! ¿¡No podrían hacerlo en otra parte!? ​Faites le chez vous ! ​집에 가서 좀 해주실래요！？ Nie możecie tego robić w domu?! Não pode fazer isso em outro lugar?! Дома не можете что ли?

​ すい ちゃん み っけ ！ ​You're out, Sui-chan. ¡Perdiste, Sui! ​Sui-chan, trouvée ! Sui-chan, ketemu!​ ​스이 쨩 찾았다！ Mam cie Sui-chan! Sui-chan, achei! Суй-тян, попалась!

​ あ " あ " ッ ！？ ​No! ¡Auch! ​Aïe ! Aduh!​ ​아얏！！ Ała!! Ah! Ах!

​ イダッ ！！

​ やかましい ！！！ ​So noisy! ¡Ruidosas! ​Trop chiantes ! BERISIK!!!​ ​시끄러！！ Za głośno!!! Quanto barulho!!! Задолбали!

​ 次 余計な こと したら ほんとに 怒り ます から ね ！ つぎ|よけいな||||いかり||| ​If this happens one more time, ​I'll get mad for real, you hear me? Si vuelve a suceder, me enojare en serio ¿Esta claro? ​Si ça arrive encore une fois, ​je vais me mettre grave en colère, compris ? Ganggu sekali lagi aku akan marah beneran!​ ​다음에 또 쓸데없는 짓하면 진짜 화낼거에요！ Jeżeli wydarzy się to jeszcze raz, zdenerwujecie mnie na maksa! Jasne? Se me atrapalharem mais uma vez, eu vou ficar brava de verdade. Entenderam? Еще раз что-нибудь выкините, я по-настоящему разозлюсь!

​ は ー い |-| ​...and clear. ¡Fuerte y claro! ​Oui... ​- 넹~ ​ ​ ​- 넹~ Taak! Sim! Понятно! Понятно!

​ は ー い |-|

​… ふ ぁっ ​…에, Aaaa.... Ап...

​ まずい ！ ココ ちゃん が くしゃみ を ッッ ！ ​Oh no! Coco-chan's gonna sneeze! ¡Ay no, Coco va a estornudar! ​Ho non ! Coco-chan va éternuer ! Gawat! Coco-chan mau bersin!​ ​안돼！코코 쨩이 재채기를...！ O nie! Coco-chan zaraz kichnie! Isso é mal! A Coco-chan vai espirrar!! О нет! Коко-тян сейчас чихнет!

​ しかも 船長 の 上 に グラ ついた タライ が ！ |せんちょう||うえ||||たらい| ​And there's a shaky pan ​directly above the captain! ¡Y hay un sartén tambaleándose arriba de la Capitán! ​Et il y a une bassine juste au dessus du Capitaine ! Kalau begini nampan yang di atas kapten akan jatuh!​ ​게다가 선장 위에 흔들거리는 대야가！ A w dodatku nad Kapitanką wisi garnek! E tem uma panela pendurada logo acima da capitã! А над Марин висит еле закрепеленный тазик!

​ は っく ｓ ッ …! ​Ach... ​Atch... Hacchu--​ ​엣ㅊ…! Aaaaa psi...! Апчх...!

​ あぶなかった ぁ … ​Phew, close shave. Eso estuvo cerca... ​C'était tout juste... Hampir saja...​ ​위험했어… Było tak blisko... Essa foi por pouco... Еще бы чуть-чуть...

​ や ばっ 、 ココ ちゃん の 髪 が ッ … |||||かみ|| ​Crap, her hair... Ay no... el cabello de Coco esta... ​Ho non, ses cheveux... Gawat, rambut Coco...​ ​이런、코코 쨩의 머리카락이… Jejku, jej włos... Droga, o cabelo dela... О нет, ее волосы...

​ はっ … ​Ac... ​At... Hacc--​ ​헤, Aaaa.... Ап...

​ ックシュンッ ！ ​Achoo! ​Atchoum ! Hacchi!!!​ ​- 앗… ​ ​ ​- 앗… Psik! Ах... Ах...

​ あっ …

​ あっ …

​ お はよ ー ござ いま ー す ||-|||-| ​'ello! ¡Buenos dias! ​Bonjour ! Halo semuanya~​ ​좋은 아침~ Siemanko! Bom dia-! Утречка!

​ なにごと ！？ ​What happened here?! ¿¡Que pasó aquí!? ​Qu'est-ce qui s'est passé ? Apa yang terjadi ini!?​ ​뭐야！？ Co się tutaj stało?! O que é isso?! Это еще что!?

​ 面白かったら 高 評価 ！ おもしろかったら|たか|ひょうか ​If you enjoyed this, smash that like button! Si te gustó ¡Dale al botón de Me Gusta! ​Abonnez-vous ! Jika kalian menyukai ini, hantam tombol Likenya!​ ​재밌었다면 좋아요！ Zostaw subka jeśli ci się spodobało! Se você gostou, por favor, clique em gostei! Если вам понравилось - влепите лайк!