Why Do You Learn Japanese ? なぜ 日本 語 を 勉強 する の ? - Beginner Japanese 日本 語 初級
why|do|you|learn|japanese||にっぽん|ご||べんきょう|||beginner|japanese|にっぽん|ご|しょきゅう
皆さん は 今 日本 語 を 勉強 して います ね
みなさん||いま|にっぽん|ご||べんきょう|||
You are studying Japanese now, aren't you?
私 は 韓国 語 を 勉強 して います 少し だけ 韓国 語 を 勉強 して います
わたくし||かんこく|ご||べんきょう|||すこし||かんこく|ご||べんきょう||
I'm studying Korean I'm studying Korean a little bit
私 は 韓国 の ドラマ が 好きです 韓国 ドラマ を 見る の が 好きです
わたくし||かんこく||どらま||すきです|かんこく|どらま||みる|||すきです
だから 韓国 語 の 勉強 を 始めました
|かんこく|ご||べんきょう||はじめました
So I started studying Korean
韓国 ドラマ が きっかけ で 韓国 語 の 勉強 を 始めました
かんこく|どらま||||かんこく|ご||べんきょう||はじめました
I started studying Korean because of a Korean drama
皆さん は どう です か 何 が きっかけ で 日本 語 の 勉強 を 始めました か
みなさん|||||なん||||にっぽん|ご||べんきょう||はじめました|
How are you all doing? What made you start studying Japanese?
日本 語 に 興味 を 持った きっかけ は 何 です か
にっぽん|ご||きょうみ||もった|||なん||
What sparked your interest in Japanese?
例えば 日本 の アニメ や 漫画 や ゲーム が 好きだから です か それとも 神社 や お 寺 など 日本 の 建物 に 興味 が ある から です か
たとえば|にっぽん||あにめ||まんが||げーむ||すきだから||||じんじゃ|||てら||にっぽん||たてもの||きょうみ|||||
For example, is it because you like Japanese anime, manga, or games, or is it because you're interested in Japanese buildings such as shrines and temples?
日本 の 歴史 に 興味 が ある から です か 日本 の 音楽 が 好きだから です か
にっぽん||れきし||きょうみ||||||にっぽん||おんがく||すきだから||
Is it because I'm interested in Japanese history or because I like Japanese music?
日本 人 の 友達 が いる から です か
にっぽん|じん||ともだち|||||
Is it because you have Japanese friends?
私 は 韓国 語 学習 の 目標 が あります
わたくし||かんこく|ご|がくしゅう||もくひょう||
I have a goal of learning Korean
韓国 ドラマ を 字幕 なし で 見 れる よう に なりたい です
かんこく|どらま||じまく|||み|||||
これ が 私 の 目標 です もう 一 つ 目標 が あります
||わたくし||もくひょう|||ひと||もくひょう||
This is my goal I have another goal
私 は 今 まで に 2回
わたくし||いま|||かい
I've been twice
韓国 に 旅行 に 行った こと が あります いつか また 行きたい です
かんこく||りょこう||おこなった||||||いきたい|
そして 次に 韓国 に 行く とき は
|つぎに|かんこく||いく||
And next time you go to Korea
韓国 語 で 話して みたいです これ も 私 の 目標 です
かんこく|ご||はなして||||わたくし||もくひょう|
I want to speak in Korean This is also my goal
皆さん の 日本 語 学習 の 目標 は 何 です か
みなさん||にっぽん|ご|がくしゅう||もくひょう||なん||
What are your goals for learning Japanese?
日本 の アニメ を 日本 語 で 見 れる よう に なる こと です か
にっぽん||あにめ||にっぽん|ご||み|||||||
Is it to be able to watch Japanese anime in Japanese?
字幕 なし で 見 れる よう に なる こと です か
じまく|||み|||||||
日本 の 漫画 を 日本 語 で 読める よう に なる こと です か
にっぽん||まんが||にっぽん|ご||よめる||||||
日本 人 の 友達 と 日本 語 で 話せる よう に なる こと です か
にっぽん|じん||ともだち||にっぽん|ご||はなせる||||||
日本 に 留学 する こと です か
にっぽん||りゅうがく||||
日本 に 旅行 する こと です か 日本 で 働く こと です か
にっぽん||りょこう|||||にっぽん||はたらく|||
Is it to travel to Japan or is it to work in Japan?
目標 を 持つ こと は とても 大切です 日本 語 を 勉強 し 始めた きっかけ
もくひょう||もつ||||たいせつです|にっぽん|ご||べんきょう||はじめた|
It is very important to have a goal The reason why I started studying Japanese
そして 日本 語 学習 の 目標 は 何 です か
|にっぽん|ご|がくしゅう||もくひょう||なん||
ぜひ 教えて ください
|おしえて|
Please let me know
今日 は これ で おしまい
きょう||||
また ね ー
||-
See you