My Town 私 の 町 - Beginner Japanese 日本 語 初級
my|town|わたくし||まち|beginner|japanese|にっぽん|ご|しょきゅう
これ は 地図 です
||ちず|
私 が 住んで いる 町 の 地図 です
わたくし||すんで||まち||ちず|
This is a map of the town where I live.
これ は 私 の 家 です
||わたくし||いえ|
this is my house
今日 は 私 の 家 の 周り を 紹介 します
きょう||わたくし||いえ||まわり||しょうかい|
Today I will show you around my house
私 の 家 の 近く に ある もの を 紹介 します
わたくし||いえ||ちかく|||||しょうかい|
I will introduce things near my house
私 の 家 の 周り は 家 が たくさん あります
わたくし||いえ||まわり||いえ|||
There are many houses around my house
住宅地 です
じゅうたく ち|
It's a residential area
隣 は マンション です
となり||まんしょん|
Next door is an apartment
背 の 高い マンション が
せ||たかい|まんしょん|
a tall apartment
隣 に あります
となり||
is next door
これ は 向かい の 家 です
||むかい||いえ|
This is the house across the street
向かい の 家 に は 犬 が います
むかい||いえ|||いぬ||
The house across the street has a dog
いつも ワンワン !と
|わんわん|
Always Wan Wan! and
犬 の 鳴き声 が 聞こえます
いぬ||なきごえ||きこえます
I hear a dog barking
家 の 前 の 道 を まっすぐ
いえ||ぜん||どう||
Go straight on the road in front of the house
まっすぐ 行きます
|いきます
角 を 右 に 曲がります
かど||みぎ||まがります
turn right at the corner
少し 行く と コンビニ が あります
すこし|いく||こんびに||
If you go a little further, there is a convenience store.
コンビニ の 向かい に は
こんびに||むかい||
Opposite the convenience store
学校 が あります
がっこう||
there is a school
学校 の 隣 に は バス停 が あります
がっこう||となり|||ばすてい||
There is a bus stop next to the school
もう 少し まっすぐ 行く と
|すこし||いく|
Go straight a little more
スーパー が あります
すーぱー||
私 は よく ここ で
わたくし||||
I often stay here
買い物 を します
かいもの||
do the shopping
この 角 を 左 に 曲がります
|かど||ひだり||まがります
Turn left at this corner
左 に 曲がります そして
ひだり||まがります|
turn left and
右 に 曲がります
みぎ||まがります
しばらく 行く と
|いく|
go for a while
駅 が あります 電車 の 駅 が あります
えき|||でんしゃ||えき||
駅 の 周り に は 色々な もの が あります
えき||まわり|||いろいろな|||
There are various things around the station
駅 の 近く に は コンビニ が あります
えき||ちかく|||こんびに||
銀行 も あります 郵便 局 も あります
ぎんこう|||ゆうびん|きょく||
There is also a bank and a post office.
この 道 を
|どう|
this road
ずーっと まっすぐ 行く と
||いく|
If you go straight all the way
海 が あります
うみ||
there is the sea
とても 景色 が いい です
|けしき|||
The scenery is very nice
時々 家族 で 海 に 行きます
ときどき|かぞく||うみ||いきます
I sometimes go to the beach with my family
海 に 散歩 に 行きます
うみ||さんぽ||いきます
go for a walk in the sea
私 の 家 から 小学校 まで は
わたくし||いえ||しょうがっこう||
From my house to elementary school
5分 くらい です
ぶん||
It's about 5 minutes
歩いて 5分 くらい かかります
あるいて|ぶん||
It takes about 5 minutes on foot
家 から 駅 まで も 5分 くらい です
いえ||えき|||ぶん||
It takes about five minutes from my house to the station.
歩いて 5分 くらい かかります
あるいて|ぶん||
It takes about 5 minutes on foot
家 から 海 まで は
いえ||うみ||
From home to the sea
10分 くらい です
ぶん||
歩いて 10分 くらい かかります
あるいて|ぶん||
It takes about 10 minutes on foot
今日 は 私 の 家 の 周り を 紹介 しました
きょう||わたくし||いえ||まわり||しょうかい|
Today I showed you around my house
とても 住み やすい 良い 場所 です
|すみ||よい|ばしょ|
It's a very comfortable place to live
お 店 や 学校 や 駅 が
|てん||がっこう||えき|
Shops, schools and stations
近く に あります
ちかく||
is near
遠く ありません 近い です
とおく||ちかい|
it's not far it's close
とても 便利です
|べんりです
Very convenient.
私 は この 町 が 好きです
わたくし|||まち||すきです
i like this town
この 町 を 気 に 入って います
|まち||き||はいって|
i like this town
皆さん の 家 の 周り に は 何 が あります か
みなさん||いえ||まわり|||なん|||
What do you have around your house
今日 は これ で おしまい
きょう||||
また ね!