Future Dream 将来 の 夢 - Beginner Japanese 日本 語 初級 future|dream|しょうらい||ゆめ|beginner|japanese|にっぽん|ご|しょきゅう

今日 の テーマ は 「夢 」です きょう||てーま||ゆめ|

夢 に は 2種類 あります ゆめ|||しゅるい| There are two types of dreams

一 つ は 寝て いる とき に 見る 夢 です ひと|||ねて||||みる|ゆめ| One is the dreams I have in my sleep.

もう 一 つ は 将来 の 夢 です |ひと|||しょうらい||ゆめ| The other is my dream for the future.

これ は 子供 です 大人 です ||こども||おとな|

皆さん 子供 の 頃 の 夢 は みなさん|こども||ころ||ゆめ| When you were a child, what was your dream?

何で した か 私 は 子供 の 頃 なんで|||わたくし||こども||ころ what happened when i was a kid

色々な 夢 が ありました いろいろな|ゆめ|| I had various dreams

まず 一 つ 目 は ケーキ 屋 さん です 5歳 くらい の とき 時 は ケーキ 屋 さん に なる の が 夢 でした |ひと||め||けーき|や|||さい||||じ||けーき|や||||||ゆめ| The first is a cake shop.When I was about 5 years old, it was my dream to become a cake shop owner.

8歳 くらい の 時 は 料理 人 に なる の が 夢 でした さい|||じ||りょうり|じん|||||ゆめ| When I was about eight years old, I dreamed of becoming a chef.

私 は 今 は 料理 が あまり 好き では ありません わたくし||いま||りょうり|||すき|| I don't really like cooking now

今 は 好きじゃ ないで す が 昔 、子供 の 頃 は いま||すきじゃ||||むかし|こども||ころ| I don't like it now, but in the past, when I was a child,

料理 が 好きでした な ので 料理 人 に なりたい と 思って いました りょうり||すきでした|||りょうり|じん||||おもって| I liked cooking, so I wanted to become a chef.

ここ は 日本 です ||にっぽん|

外国 に 行きたい と いう の も 子ども の 頃 の 私 の 夢 でした がいこく||いきたい|||||こども||ころ||わたくし||ゆめ| It was also my childhood dream to go abroad.

外国 に 行きました この 夢 は がいこく||いきました||ゆめ| I went abroad.

叶いました かないました

これ は 猫 です 犬 です うさぎ です ||ねこ||いぬ|||

動物 です どうぶつ|

獣医 に なりたい と いう 夢 も ありました じゅうい|||||ゆめ|| I also dreamed of becoming a veterinarian

獣医 と は 動物 の お 医者 さん です じゅうい|||どうぶつ|||いしゃ||

動物 の 病院 の 先生 です どうぶつ||びょういん||せんせい| I am a doctor at an animal hospital.

私 は 子供 の 頃 動物 が 好きでした わたくし||こども||ころ|どうぶつ||すきでした I loved animals as a child.

特に 犬 が 大好きでした とくに|いぬ||だいすきでした I especially loved dogs.

他 に は 助産 師 に なりたい と いう 夢 も ありました た|||じょさん|し|||||ゆめ||

これ は 赤ちゃん です 助産 師 と は 、赤ちゃん が ||あかちゃん||じょさん|し|||あかちゃん|

生まれる 時 に 手伝う 人 です うまれる|じ||てつだう|じん| Someone to help with the birth of the baby.

子供 の 頃 、色々な 夢 が ありました 今 私 は こども||ころ|いろいろな|ゆめ|||いま|わたくし|

35歳 です さい|

大人 です もう 子供 では ありません おとな|||こども|| I'm an adult, not a child anymore.

でも 今 も 夢 は あります |いま||ゆめ|| But I still have dreams.

私 の 今 の 夢 は 何 でしょう わたくし||いま||ゆめ||なん| What is my dream now ?

私 の 今 の 夢 は 日本 語 の コンテンツ を たくさん わたくし||いま||ゆめ||にっぽん|ご||こんてんつ|| My current dream is to have a lot of Japanese content

作る こと です そして 世界中 の 人 に つくる||||せかいじゅう||じん| And to make it available to people all over the world.

私 が 作った もの を 見たり 聞いたり 読んだり して 楽しく 日本 語 を わたくし||つくった|||みたり|きいたり|よんだり||たのしく|にっぽん|ご| I enjoy learning Japanese by watching, listening to, and reading what I make.

勉強 して もらう こと です 皆さん の べんきょう|||||みなさん| I want you to study.

子供 の 頃 の 夢 は 何で した か こども||ころ||ゆめ||なんで||

その 夢 は 叶いました か |ゆめ||かないました|

今 の 夢 は 何 です か いま||ゆめ||なん|| What is your current dream?

今日 は 将来 の 夢 に ついて 話しました きょう||しょうらい||ゆめ|||はなしました

今日 は これ で おしまい きょう||||

また ね！