2022-08-26【アニメ 】夏っぽい こと 全部 やった !【#スタ これ】
あにめ|なつっぽい||ぜんぶ|||
2022-08-26【Anime】I did all the summery things! [#STA This is it!
2022-08-26 [Anime] Ik heb alle zomerse dingen gedaan! [Ster, dit]
見て よ これ!
みて||
Check this out!
¡Miren la fecha!
Oi, liat!
夏 が 終わっちゃ う!
なつ||おわっちゃ|
Summer's about to end!
¡El verano se termina!
Musim panas udah mau selesai!
や ば ーーー い!
||---|
That's not good!
¡Oh nooo!
Gawaattt!!!
んな 慌てる こと か?
|あわてる||
Is it something to panic about?
¿Y cuál es el problema?
Gitu aja kok dimasalahin?
人生 の 貴重な 夏 だ よ!?
じんせい||きちょうな|なつ||
It's an important summer of our lives!
¡Un verano se va de tu vida!
Musim panas berharga, tau!
あと 何 回 残されて いる と!?
|なん|かい|のこされて||
Who knows how many we have left?!
¡¿Cuantos más crees que te quedan?!
Ini tinggal berapa kali lagi?!
吐いて 捨てる ほど ある
はいて|すてる||
Too many to count.
Para dar y vender.
Masih ada banyak banget.
魔 人 は いい よ なぁ!
ま|じん||||
Demons sure have it easy!
¡Ojalá ser un demonio!
Jadi iblis enak, yah!
来年 楽しめば え ん ちゃ う?
らいねん|たのしめば||||
Why not just enjoy it next year?
¿Disfruten del siguiente?
Taun depan sek iso, tah?
今日 と いう 日 は 二度と 来 ない の!
きょう|||ひ||にどと|らい||
There won't be a day like this ever again!
¡Solo hoy es hoy!
Saat-saat yang sama gak akan keulang lagi, tau!
今年 の 夏 は 今年 だけ!
ことし||なつ||ことし|
This year's summer is only this year!
¡Este verano es único!
Musim panas tahun ini hanyak sekali!
大げさな…
おおげさな
Going too far.
Exagerados...
Lebay...
いつも の こと じゃ ん
They're always like that.
Pues como siempre.
Dari dulu, 'kan?
よし、
All right!
¡Bien!
Oke!
やり 残した こと を リスト アップ しよう!
|のこした|||りすと|あっぷ|
Let's list down everything we haven't done!
¡Listemos cosas que nos queden por hacer!
Kita tulis semuanya yang mau kita lakuin!
君 たち も 、やる んだ
きみ||||
You guys are doing it too!
Ustedes dos también.
Lo bedua juga!
え ぇ~😓
What... 😓
Bueno... 😓
Eh... 😓
…白 ワンピって 書いた ん 誰 や
しろ||かいた||だれ|
Who wrote "wearing a white dress" on here?
¿Quién puso "lucir un vestido blanco"?
Iki sopo sing nulis "Gaun putih"?
花火 被って ない?
はなび|おおって|
There's two fireworks.
"Fuegos artificiales" está repetido.
"Kembang api" ditulis lagi?
花火 は 何 回 やって も いい でしょ!
はなび||なん|かい||||
Fireworks are great no matter how much we do!
¡Es igual, uno nunca se cansa de ellos!
Liatin kembang api mana ada bosennya!
白 ワンピ も 2回 やる!
しろ|||かい|
There's two white dresses too!
¡Añadan el vestido otra vez!
"Gaun putih"nya ditulis lagi juga.
書いた の お前 か…
かいた||おまえ|
Did you write that?
Así que fuiste tú...
Apa lo yang nulis...?
よし、
Okay!
Perfecto.
Oke!
今日 全部 やろう!
きょう|ぜんぶ|
We're doing these today!
¡Hagamos todo hoy!
Semuanya kita lakuin hari ini!
全部!?
ぜんぶ
All of it?!
¡¿Todo?!
Semuanya?!
右 右 ー!
みぎ|みぎ|-
Go right! Go right!
¡Derecha, derecha!
Kanan, kanan!
そのまま 真っすぐ!
|まっすぐ
Then go straight!
¡Sigue recto!
Maju lurus aja!
ここ か!?
Is it here?
¡¿Aquí?!
Ini?!
イカーーー!!
イカー--
It's a squid!
¡Es un calamar!
Cumi-cumii?!
スイカ は 売り切れて た んだ
すいか||うりきれて||
They ran out of watermelons.
No quedaban sandias.
Yang jualan semangaka udah abis, sih.
もっと マシ な 妥協 点 探れ!
|||だきょう|てん|さぐれ
At least find something similar!
¡Busca un mejor substituto!
Ganti, cari sing apik!
く ぅ~
Ugh...
¡Auch!
Ugh...
うん 、うまい
Mm, yum!
¡Ay, qué rico!
Enak!
あぁ~
Phew...
Ah...
Ahh...
おかわり!
More!
¡Otro más!
Tambah!
それ で 振り返ったら いた んだ よ…
||ふりかえったら|||
And when I turned, I saw it...
Y cuando se volteó, ahí estaba...
Pas gue liat balik, dia datang...
白 ワンピ を 来た
しろ|||きた
The white dress-wearing...
un escarabajo rinoceronte...
Dengan gaun putihnya,
ひまわり カブトムシ が!
... Sunflower beetle!
¡Usando un vestido blanco!
Bunga matahari kumbang badak!
これ で 4項 目 消せる な
||うなじ|め|けせる|
Now we've finished four things.
Ahí van cuatro de un tiro.
Dan, ini yang ke-empat.
強引 やろ!
ごういん|
You're reaching!
¡No lo fuerces!
Dipaksa, iki!
本当に やる んだ な?
ほんとうに|||
Are we really doing this?
¿Estas seguro de esto?
Yakin, nih?
風鈴 ラジオ 体操 in 入道雲!
ふうりん|らじお|たいそう||にゅうどうぐも
Radio calisthenics over the clouds!
¡Radio Calistenia sobre las nubes!
Senam di dalam awan kumulonimbus!
は ぁ … は ぁ…
Huff... Huff...
Ja... ja...
あっ
¡Ah!
Aahh!!
充電 完了!
じゅうでん|かんりょう
Battery charged!
¡Batería cargada!
Isi baterai selesai!
やり きった ね~
What a day!
¡Vaya día!
Capek juga, yah!
満足 満足 ぅ♪
まんぞく|まんぞく|
I'm satisfied!
¡Estoy satisfecho! ♪
Puas banget, dah!♪
お 、帰って きた
|かえって|
Oh, they're back.
¡Oh, ya volvieron!
Oh, udah balik.
何 して た の~?
なん|||
What were you guys up to?
¿Qué estaban haciendo?
Abis pada ngapain?
夏 を 満喫 して た!
なつ||まんきつ||
We were enjoying our summer!
¡Disfrutando el verano al máximo!
Nikmatin musim panas!
へ ぇ~
Huh!
¿Oh?
Hee...
…あれ ? 一 個 やり 残して ない?
|ひと|こ||のこして|
Oh, aren't you guys forgetting something?
¿Mm? Pero les faltó uno...
Loh? Masih ada satu yang belom?
火炎 斬り!
かえん|きり
Fire slash!
¡Cierra calcinante!
Putaran api!
っぶ な!?
Watch it!
¡Oye!
Awas woi!
双 剣 こそ 至高😏
そう|けん||しこう
Twin swords are the best! 😏
¡Nada le gana a las dobles espadas!😏
Pedang kembar paling hebat!😏
数 こそ パワー😏😏
すう||ぱわー
Power in numbers! 😏😏
El poder está en los números. 😏😏
Makin banyak makin kuat!😏😏
パーリー すな!
No parrying!
¡Cuidado con eso!
Ojo Let's Party di sini!
今年 の 夏 も 終わっちゃ うね
ことし||なつ||おわっちゃ|
Summer this year's about to end, huh...
Ya llega el fin del verano.
Musim panas tahun ini akhirnya selesai juga.
粘土
ねんど
Mud.
Oferta.
Ajaib.
ドリル
どりる
Drill.
Taladro.
Bor.
類人猿…
るいじんえん
Orangutan!
Orangután...
Rampung...
あ
Oh...
Oh...
Akh.
しりとり し ないで!
Stop playing shiritori!
¡Dejen de jugar shiritori!
Jangan main shiritori!
しかも 下手だ し!
|へただ|
You guys aren't even good at it.
Además, ni son buenos.
Lagian lo payah ini!
来年 は もっと いい 景色 が 見 れる よ
らいねん||||けしき||み||
I'm sure next year will be even better.
Seguro que el próximo año será más divertido.
Tahun depan masih bisa nikmatin hal-hal yang menarik.
あら~
¿Oh?
Aahh...
アイタタタタ😏
Shush.
Ay, ay, ay 😏
Adududuh!!!😏
っる せ ぇ!
A callar.
Berisik!!
る …る …ルーローハン!
L... L... Lu Rou Fan!
Ar... Ar... ¡Arroz frito!
Nasi... sapi... panggang!
…あ
Oops...
Ay...
Akh...
…ふ ふっ
Hehe...
Jeje
Heheh...