2022-04-29【アニメ 】馬券 で 体調 不良 を どうにか しよう と する 男 【 #スタ これ 】 あにめ|ばけん||たいちょう|ふりょう||||||おとこ||

​​​ ​は ぁ … は ぁ…​ ​​ ​ ​ ​ ​Huff, huff...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ja... Ja...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Hah... hah...​ ​ ​

​​​ ​けっこう ある なぁ​ ​​ ​ ​ ​ ​It's pretty high...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Salió muy alta...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Panas juga.​ ​ ​

​​​ ​キンキン に 冷えて る ぜ​ ​​ ||ひえて|| ​ ​ ​ ​While I'm chilling fine!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Fresquito, fresquito.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Mari kita dinginkan panasnya!​ ​ ​

​​​ ​ゆっくり お 休み​ ​​ ||やすみ ​ ​ ​ ​Rest well!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​A descansar.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Istirahatlah yang tenang.​ ​ ​

​​​ ​う ぅ 、くさい…​ ​​ ​ ​ ​ ​Ugh... It smells...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Uf, apesta...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ukh, bau...​ ​ ​

​​​ ​そんな ん 、のせちゃ ダメだ ろ！​ ​​ |||だめだ| ​ ​ ​ ​You shouldn't put that on him!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡No le pongas eso en la frente!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Jangan kasih dia gituan!​ ​ ​

​​​ ​う ぅ 、ね ちょ ね ちょ する…​ ​​ ​ ​ ​ ​Ugh... It's sticky...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Uf, está aceitoso...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Uuh, lengket...​ ​ ​

​​​ ​真面目に やれよ！​ ​​ まじめに| ​ ​ ​ ​Get it right, you guys!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Basta de tonterías!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Jangan dibecandain!​ ​ ​

​​​ ​あぁ 、ひんやり する…​ ​​ ​ ​ ​ ​Oh, that's nice and cold...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ah, está fresquita...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Aah, dinginnya...​ ​ ​

​​​ ​みやび 君 …死ぬ ん か？​ ​​ |きみ|しぬ|| ​ ​ ​ ​Are you dying, Miyabi-kun?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Miyabi-kun... ¿te estás muriendo?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Miyabi-kun, lo sekarat?​ ​ ​

​​​ ​いや 、そこ まで で は…​ ​​ ​ ​ ​ ​I don't think it's that bad...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​No creo que sea tan grave...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Gak sampe segitunya...​ ​ ​

​​​ ​俺 ……​ ​​​​ ​みやび 君 が い なく なったら……​ ​​ おれ||きみ|||| ​ ​ ​ ​I... If I lose you, Miyabi...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Si te vas de este mundo... yo...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Miyabi-kun,​ ​ ​ ​ ​ ​kalo gue ditinggal sendirian...​ ​ ​

​​​ ​くう う ぅぅ ぅ​ ​​ ​ ​ ​ ​Urgh...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Arghh...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ugh... ​ ​ ​

​​​ ​この 3連 単 、お前 に たくし たる。​ ​​ |れん|ひとえ|おまえ||| ​ ​ ​ ​I'll give you my three winning bets!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Te dejo mi trifecta.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Gue kasih tiket taruhan​ ​ ​ ​ ​ ​super beruntung ini buat lo.​ ​ ​

​​​ ​だ から 、生きろ や！​ ​​ ||いきろ| ​ ​ ​ ​So, you gotta live!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Así que vive, por favor!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Jadi, jangan tewas dulu!​ ​ ​

​​​ ​僕 は 風邪 引いて る のっ！！​ ​​ ぼく||かぜ|ひいて||の っ ​ ​ ​ ​I just have a fever!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Solo estoy resfriado!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ini cuma demam doang, kok...!​ ​ ​

​​​ ​本 調子 じゃ ない んだ から ​ ​​​​ ​大声 出さ ない の。​ ​​ ほん|ちょうし|||||おおごえ|ださ|| ​ ​ ​ ​You're sick, so you shouldn't yell!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​No grites,​ ​ ​ ​ ​ ​que no estás en condiciones.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Orang sakit jangan teriak-teriak.​ ​ ​

​​​ ​もう すぐ 雑炊 できる から 、待って て​ ​​ ||ぞうすい|||まって| ​ ​ ​ ​The porridge will be ready soon,​ ​ ​ ​ ​ ​so just sit tight.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​En un momento queda el caldo.​ ​ ​ ​ ​ ​Quédate recostado.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Buburnya bentar​ ​ ​ ​ ​ ​lagi jadi nih, tunggu yah.​ ​ ​

​​​ ​ありがとう…​ ​​ ​ ​ ​ ​Thank you...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Gracias...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Makasih...​ ​ ​

​​​ ​水 、ここ 置 いとく ね​ ​​ すい||お|| ​ ​ ​ ​Your water's right over here, okay?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Aquí te dejo un poco de agua.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Minumnya ditaro di sini.​ ​ ​

​​​ ​ほ ぉ…​ ​​ ​ ​ ​ ​Wow...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Oh?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Ohh...​ ​ ​

​​​ ​え あっ！？​ ​​ ​ ​ ​ ​Wha?!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡¿Qué?!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Lah?!​ ​ ​

​​​ ​～♪​ ​​ ​ ​ ​ ​～♪​ ​ ​ ​ ​ ​ ​～♪​ ​ ​ ​ ​ ​ ​～♪​ ​ ​

​​​ ​大 の 大人 が なに やっと んじゃ​ ​​ だい||おとな|||| ​ ​ ​ ​What are you grown men doing?!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡No recuerdo estar en la guardería!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Lo pada umur berapa sih?!​ ​ ​

​​​ ​こら ぁぁ ぁ ーーーーー！！​ ​​ |||----- ​ ​ ​ ​GET BACK HERE!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Malditooos!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Gak tau malu!!!​ ​ ​

​​​ ​元気な とき でも ​ ​​​​ ​雑炊 は うめ えよ なぁ！？​ ​​ げんきな|||ぞうすい|||| ​ ​ ​ ​Porridge is delicious​ ​ ​ ​ ​ ​even when you're not sick!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Nunca es mal​ ​ ​ ​ ​ ​momento para un caldito!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Makan bubur pas​ ​ ​ ​ ​ ​sehat juga enak, kan?!​ ​ ​

​​​ ​なぁ！！​ ​​ ​ ​ ​ ​Yeah!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Exacto!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Banget!​ ​ ​

​​​ ​もう 寝か せて よ……​ ​​ |ねか|| ​ ​ ​ ​Just... let me sleep...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Sólo... déjenme dormir...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Biarinin gw tidur, dong...​ ​ ​

​​​ ​おっは よ～！​ ​​ お っ は| ​ ​ ​ ​Next day​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Al día siguiente.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Besoknya​ ​ ​

​​​ ​あれ？​ ​​ ​ ​ ​ ​Huh?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¿Mm?​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Loh?​ ​ ​

​​​ ​う ぅ…​ ​​ ​ ​ ​ ​Ugh...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Urgh...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Uuh...​ ​ ​

​​​ ​あ づい…​ ​​ ​ ​ ​ ​So hot...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Mi cabeza...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Panas...​ ​ ​

​​​ ​みず…​ ​​ ​ ​ ​ ​Water...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Agua...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Air...​ ​ ​

​​​ ​馬…​ ​​ うま ​ ​ ​ ​My horses...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Los caballos...​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Kuda...​ ​ ​

​​​ ​なんか うつった みたい​ ​​ ​ ​ ​ ​Looks like they caught it too.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Parece que se contagiaron.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Giliran mereka yang sakit.​ ​ ​

​​​ ​自業自得！​ ​​ じごうじとく ​ ​ ​ ​You reap what you sow!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​¡Cosechas lo que siembras!​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Senjata makan tuan, deh!​ ​ ​