×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

image

Cultural Interviews with Chinese Speaking Professionals - Courtesy, Alcohol - Li, Li

Alcohol -Li,Li

嗯 在 中国 事实上 ,啊 喝酒 的话 ,是 一个 传统 ,是 一种 礼貌 。 所以 说 你 在 外面 参加 , 啊 特别 是 国内 的话 , 就是 有 很多 就是 啊 在 啊 很多 事情 是 要 通过 在 饭桌 上 嗯 解决 的 。 所以 说 ,如果 说 你 一点 都 不会 喝酒 的话 ,可能 说 是 一个 很大 的 困难 吧 。 但是 我 觉得 啊 ,这 里面 也 是 有 一点 技巧 的 。 比如说 ,啊 你 可以 跟 人家 说 :“哎呀 ,我 是 开车 的 。 ”然后 ,开车 的 ,因为 现在 国内 也 是 ,如果 开车 的话 ,他 是 一点 酒 都 不能 喝 的 。 然后 你 说 :“啊 如果 我 喝酒 的话 ,那 我 可能 就 开 、开不了 车 回家 了 。 ”那 一般 的 人 这 这时候 是 会 理解 的 。 但是 就是说 还有 这样 一个 问题 , 因为 开车 的 人 不止 一个 嘛 , 所以 说 就 可能 会 说 , 啊 那 那 今天 我 叫 谁谁谁 来 带 你 回家 , 那 你 现在 喝 一点 酒好 了 , 不醉 不 归 。 那 这个 时候 呢 ,就是 你 要 懂得 如何 去 避让 ,比如说 别人 在 给 你 敬酒 的 时候 ,你 不要 全部 都 喝完 ,稍微 有些 技巧 。 比如说 喝 、喝 半口 啊 ,或者 、或者 说 有 技巧性 的 去 敬 别人 酒 ,不要 一味 的 就是 等 着 别人 来 敬 你 ,你自己 、你自己 就 傻乎乎 的 坐 在 那里 ,这样的话 你 肯定 是 会 醉 的 。 因为 ,我 爸爸 以前 也 不会 喝酒 嘛 ,他 就是 这样 被 灌 出来 ,然后 后来 才 慢慢 掌握 一些 技巧 。 所以 说 在 你 去 吃饭 之前 ,你 要 首先 要 好好 的 思考 一下 你 应该 怎样 去 合理 地 去 避让 这些 喝酒 、那些 敬酒 的人 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE