Why is 'que' used twice? in english does this sentence not mean "these are stories that i would like that listen to"

why is ‘que’ used twice? in english does this sentence not mean “these are stories that i would like that listen to”