×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Important topics ~ مواضيع هامة, Weather / الطقس

Weather / الطقس

جـوش: هل شاهدتِ النـَـشرة الجويـة أمس يا آن؟

آن: نعم , لقد قال خبيـرُ الطقس أنه ربما تكونُ هناك أمطارٌ رعدية , ثم أمطارٌ خفيفة فى فترة الصباح.

جـوش: و ماذا عن فترة بعد الظهر؟

آن: من المُــتوقـع أن تـسـتمرَ الأمطارُ الخفيفة حتى المسـاء.

جـوش: و ماذا عن درجات الحرارة؟

آن: سيـكون الجو بارداً بعض الشىء اليوم.

جـوش: أنا أحب المطر , لكنـنى لا أحب الجو البـارد.

آن: و أنا أفضل الجو الجاف حيث يمكننى عمل الكثير من الأنشطة.

جـوش: معـكِ حـق .

فمـَعَ المطر و الجليد تصعـُبُ ممارسة معظم الأنشطة. آن: أعتقد أنها ستمطر ثانية.

جـوش: نعـم , إذاً هيا بنا.


Weather / الطقس Weather מזג אוויר

جـوش: هل شاهدتِ النـَـشرة الجويـة أمس يا آن؟ Josh: Hast du gestern die Vorhersage gesehen, Anne? Josh: Did you watch the weather bulletin yesterday, Anne? ג'וש: ראית את תחזית מזג האוויר אתמול, אן? Josh: Heb je gisteren het weer bekeken, Ann? Josh: Você assistiu o tempo ontem, Anne? Джош: Вы вчера смотрели бюллетень погоды, Энн? Josh: Såg du prognosen igår, Anne?

آن: نعم , لقد قال خبيـرُ الطقس أنه ربما تكونُ هناك أمطارٌ رعدية , ثم Ann: Ja, der Wettermann hat gesagt, dass es dann vielleicht Gewitter regnet Ann: Yes, the weather expert said there may be thunderstorms, then אן: כן, המומחה למזג האוויר אמר שאולי יהיה גשם של רעמים Anne: Ja, de weersdeskundige zei dat er misschien onweer zou zijn Энн: Да, погодный эксперт сказал, что могут быть грозы, тогда Anne: Ja, väderexperten sa att det kan bli åskväder أمطارٌ خفيفة فى فترة الصباح. Light rain in the morning. גשם קל בבוקר. Lichte regen in de ochtend. Lätt regn på morgonen.

جـوش: و ماذا عن فترة بعد الظهر؟ Josh: Und was ist mit der Nachmittagsschicht? Josh: And what about the afternoon? ג'וש: מה דעתך על אחר הצהריים? Josh: Och hur är det med eftermiddagsskiftet?

آن: من المُــتوقـع أن تـسـتمرَ الأمطارُ الخفيفة حتى المسـاء. Ann: Light rain is expected to last until evening. אן: גשם קל צפוי להימשך עד הערב. Anne: Det lätta regnet förväntas fortsätta på kvällen.

جـوش: و ماذا عن درجات الحرارة؟ Josh: Und was ist mit den Temperaturen? Josh: And what about the temperatures? ג'וש: ומה לגבי הטמפרטורות? Josh: Och hur är det med temperaturerna?

آن: سيـكون الجو بارداً بعض الشىء اليوم. Anne: Es wird heute ein bisschen kalt. Ann: It'll be a bit cold today. אן: הולך להיות קצת קר היום. Anne: Het wordt vandaag een beetje koud. Anne: Det blir lite kallt idag.

جـوش: أنا أحب المطر , لكنـنى لا أحب الجو البـارد. Josh: Ich mag Regen, aber ich mag kein kaltes Wetter. Josh: I love the rain, but I do not like the cold atmosphere. ג'וש: אני אוהב את הגשם, אבל אני לא אוהב את הקור. Josh: Ik hou van regen, maar ik hou niet van het koude weer.

آن: و أنا أفضل الجو الجاف حيث يمكننى عمل الكثير من الأنشطة. Anne: Ich bevorzuge trockenes Wetter, wo ich viele Aktivitäten machen kann. Ann: I prefer the dry atmosphere where I can do a lot of activities. אן: ואני מעדיפה את מזג האוויר היבש שבו אני יכול לעשות הרבה פעילויות. Anne: Ik geef de voorkeur aan een droge atmosfeer waar ik veel activiteiten kan doen. Anne: Jag föredrar torrt väder där jag kan göra många aktiviteter.

جـوش: معـكِ حـق . Josh: Du hast recht. Josh: You're right. ג'וש: אתה צודק. Josh: Juist met jou. Josh: Du har rätt.

فمـَعَ المطر و الجليد تصعـُبُ ممارسة معظم الأنشطة. Bei Regen und Schnee sind die meisten Aktivitäten schwierig. With rain and ice it is difficult to practice most activities. עם גשם ושלג, רוב הפעילויות קשות לביצוע. Met regen en ijs is het moeilijk om de meeste activiteiten te doen. Med regn och snö är de flesta aktiviteter svåra att göra. آن: أعتقد أنها ستمطر ثانية. Ann: I think it will rain again. אן: אני חושב שיירד גשם שוב. Anne: Ik denk dat het weer zal regenen. Anne: Jag tror att det kommer att regna igen.

جـوش: نعـم , إذاً هيا بنا. Josh: Yes, if you come on. ג'וש: כן, אז בוא נלך. Josh: Ja, dus laten we gaan. Josh: Ja, så låt oss gå.