×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.


image

Ayşe ve Ali, Kantinde

Kantinde

Ali-Kantin ne kadar sıcak değil mi?

Ayşe-Evet, dışarıya göre içerisi çok sıcak.

Ali-Ben kendime kahve alacağım sen de ister misin?

Ayşe- Evet, lütfen.

Ama,çok sıra var. İstersen, birlikte bekleyelim. Kahveni şekerli mi yoksa şekersiz mi alırsın?

Ayşe- Şeker kullanmıyorum.

Şekersiz olsun. Ali-Bak, sıra bize geldi.........

Ali- Bakar mısınız, bize bir şekerli, bir şekersiz kahve lütfen.


Kantinde in der Kantine in the canteen

Ali-Kantin ne kadar sıcak değil mi? Ali-Kantine ist nicht so heiß? Ali-canteen is not so hot? Quelle est la température d'Ali-Kantin, n'est-ce pas? Насколько сексуален Али-Кантин?

Ayşe-Evet, dışarıya göre içerisi çok sıcak. Ayse-Ja, das Äußere ist innen sehr heiß. Ayse-Yes, the outside is very hot inside. Ayşe-Oui, il fait très chaud à l'intérieur par rapport à l'extérieur. Айше-Да, внутри очень жарко по сравнению с снаружи.

Ali-Ben kendime kahve alacağım sen de ister misin? Ali-ich kaufe mir einen Kaffee, willst du ihn auch? Ali-I'm gonna buy myself some coffee? Ali-Je vais m'acheter un café, tu le veux aussi ? Ali-vou comprar um café, você também quer? Али-я куплю себе кофе, ты тоже хочешь?

Ayşe- Evet, lütfen. Ayşe- Ja, bitte. - Yes, please.

Ama,çok sıra var. Aber es gibt viele Warteschlangen. But, there are many lines. Mais, il y a de nombreuses lignes. Mas há muitas filas. İstersen, birlikte bekleyelim. Wenn du willst, lass uns zusammen warten. If you want, we can wait together. Kahveni şekerli mi yoksa şekersiz mi alırsın? Trinkst du deinen Ali-Coffee mit oder ohne Zucker? Do you take your coffee with or without sugar? Prenez-vous Ali-Coffee avec ou sans sucre ?

Ayşe- Şeker kullanmıyorum. Ayşe – Ich verwende keinen Zucker. Ayşe- I don't use sugar.

Şekersiz olsun. Kein Zucker. No sugar. Sans sucre. Без сахара. Ali-Bak, sıra bize geldi......... Ali-Schau, wir sind dran......... Ali-Bak, the order came to us ......... Ali-Regarde, c'est notre tour......... Ali-Olha, é a nossa vez.........

Ali- Bakar mısınız, bize bir şekerli, bir şekersiz kahve lütfen. Ali: Würde es Ihnen etwas ausmachen, geben Sie uns bitte einen Kaffee mit Zucker und einen ohne Zucker. Ali-Bakar, you give us a sugar, a sugar-free coffee, please. Ali- S'il te plaît, donne-nous un café avec du sucre et un sans sucre, s'il te plaît.