Por qué lloras - Beatriz Montero - Cuentos infantiles Warum weinst du - Beatriz Montero - Kindergeschichten Why are you crying - Beatriz Montero - Children's stories Pourquoi pleures-tu - Beatriz Montero - Contes pour enfants なぜ泣いているの - Beatriz Montero - Children's stories 왜 우는거야-베아트리즈 몬테로 - 어린이 이야기 Dlaczego płaczesz - Beatriz Montero - Opowiadania dla dzieci Porque estás a chorar - Beatriz Montero - Histórias para crianças Varför gråter du - Beatriz Montero - Berättelser för barn Чому ти плачеш - Беатріс Монтеро - Дитячі історії 你为什么哭 - Beatriz Montero - 儿童故事 你為什麼哭 - 比阿特麗斯蒙特羅 - 兒童故事

CuentaCuentos Storytelling Raconter une histoire ストーリーテリング Storytelling

¿Por qué lloras? Why Are You Crying? Pourquoi pleures-tu? どうして 泣いて る の ？ Por que você está chorando? Чому ти плачеш? de Beatriz Montero. by Beatriz Montero Beatriz Montero ベアトリスモンテロ Beatriz Montero Беатріс Монтеро.

* * * Plas Cat loved playing Un chat Marta aimait jouer マルタ は 遊ぶ の が 好きだった 猫 Um gato Marta adorava jogar

A la gata Marta le gustaba mucho jugar con su hermano el perro Martín. with her brother Plis Dog. chien avec son frère Martin. 弟 マーティン と 犬 。 cão com seu irmão Martin. Кішка Марта дуже любила гратися зі своїм братиком, собакою Мартіном.

Pero una tarde el perro Martín se perdió. Doch eines Nachmittags verirrte sich Martin, der Hund. One evening Plis Dog was lost. Mais un après-midi Martin a raté le chien. しかし 、 ある 日 の 午後 マーティン は 犬 を 逃し ました 。 Mas uma tarde Martin perdeu o cão. Але одного дня собака Мартін загубився.

“Pero bueno, pero bueno ¿Por qué lloras?”, le preguntó la gallina. "Warum weinst du?", fragte die Henne. “Why are you crying?” asked the hen. "Pourquoi pleures-tu?" Il a demandé à la poule. 「 あなた は なぜ 泣いて いる の ？」 彼 は 鶏 を 尋ね ました 。 "Por que você está chorando?" Ele perguntou a galinha. «Ну-ну, чого ти плачеш?» - запитала курка.

“Busco a mi hermano”, el perro Martín. “I'm looking for my brother, Plis Dog.” "Je cherche mon frère," le chien Martin. 犬 マーティン 「 私 は 、 私 の 兄 を 探して い ます 」。 "Eu estou procurando meu irmão", o cão Martin. «Я шукаю свого брата», пес Мартін.

“Pero bueno, pero bueno, ¿Dónde se ha visto, que una gata y un perro sean hermanos. Los hermanos tienen el mismo pelo. “Wow, a cat and a dog "Eh bien, mais bon, où il a été 「 まあ 、 ちょっと 、 それ は どこ に さ れて い ます "Bem, mas hey, onde tem sido «Але ей, ей, де ти бачив, щоб кіт і собака були рідними братами. У братів однакове волосся.

La gata Martha tenía el pelo largo,  el perro Martín el pelo corto. cannot be brother and sister. un chat et un chien sont des frères. 猫 と 犬 は 兄弟 です 。 um gato e um cão são irmãos. У кішки Марти була довга шерсть, у собаки Мартіна коротка.

¿Por qué lloras?, le preguntó la vaca. Brothers have similar hair.” Les frères ont les mêmes cheveux. 兄弟 は 同じ 髪 を 持って い ます 。 Os irmãos têm o mesmo cabelo. Чому ти плачеш?- запитала корова.

Porque los hermanos tienen el mismo pelo. Plas Cat had long hair, Martha avait de longs cheveux chat, マーサ は 、 長い 髪 の 猫 を 持って い ました Martha tinha gato cabelo longo, Бо у братів однакове волосся.

No, no, no. but Plis Dog had short hair. Martin et chien court de cheveux. マーティン と 短い 髪 の 犬 。 Martin e cão cabelo curto. Los hermanos tienen las mismas orejas, dijo la vaca. “Why are you crying?” asked the cow. Pourquoi pleures-tu?, Il a demandé à la vache. なぜ 泣いて いる の ？ と 、 彼 は 牛 を 尋ね ました 。 Por que você está chorando?, Perguntou ele a vaca. У братів однакові вуха, сказала корова.

La gata Martha tenía las orejas pequeñitas y el perro Martín las orejas grandes. “Because brothers have similar hair.” Parce que les frères et sœurs ont les mêmes cheveux. 兄弟 は 、 同じ 髪 を 持って いる ので 。 Porque irmãos têm o mesmo cabelo.

¿Por qué lloras?, le preguntó la rana. No no no. Non, non, non. いや 、 いや 、 あり ませ ん 。 Não, não, não. Чому ти плачеш?- запитала жаба.

Porque los hermanos tienen las mismas orejas y el mismo pelo. Brothers have similar ears,” Les frères ont les mêmes oreilles, 兄弟 は 同じ 耳 を 持って い ます 、 Os irmãos têm os mesmos ouvidos, Тому що у братів однакові вуха і однакове волосся.

No, no, los hermanos tienen la misma nariz, le dijo la rana. said the cow. dit la vache. 牛 が 言い ました 。 disse que a vaca. Ні, ні, у братів однакові носи, сказала жаба.

La gata Martha tenía la nariz pequeña, y el perro Martín tenía la nariz grandota. The cat Martha had a small nose, and the dog Martin had a big nose. У кішки Марти був маленький ніс, а у собаки Мартіна – великий.

¿Por qué lloras?, le preguntó el gusano. but Plis Dog had big ears. Martin et les chiens de grandes oreilles. マーティン と 犬 大きな 耳 。 Martin eo cão orelhas grandes. Чому ти плачеш?- запитав черв'як.

Porque los hermanos tienen la misma nariz, las mismas orejas y el mismo pelo. “Why are you crying?” asked the frog. Pourquoi pleures-tu?, Il a demandé à la grenouille. なぜ 泣いて いる の ？ と 、 彼 は カエル を 尋ね ました 。 Por que você está chorando?, Perguntou o sapo. Тому що у братів однакові ніс, однакові вуха і однакове волосся.

No, no, no, no. Los hermanos tienen los mismos bigotes, dijo el gusano. “Because brothers have similar ears, Parce que les frères ont les mêmes oreilles 兄弟 は 同じ 耳 を 持って いる ので Porque os irmãos têm os mesmos ouvidos ні ні ні ні У братів однакові вуса, сказав черв'як.

La gata Martha tenía los bigotes largos, y el perro Martín tenía los bigotes cortitos. and similar hair.” et les mêmes cheveux. そして 、 同じ 髪 。 e os mesmos cabelos. У кішки Марти були довгі вуса, а у собаки Мартіна короткі.

¿Por qué lloras?, le preguntó el pájaro. “No, no, brothers have similar noses,” Non, non, les frères ont le même nez, いや 、 いや 、 兄弟 は 同じ 鼻 を 持って 、 Não, não, os irmãos têm o mesmo nariz, Чому ти плачеш?- запитала пташка.

Porque los hermanos tienen los mismos bigotes, la misma nariz, las mismas orejas, el mismo pelo. said the frog. Grenouille dit. カエル は 言い ました 。 Rã disse. Бо у братів однакові вуса, однаковий ніс, однакові вуха, однакове волосся.

No, no. Los hermanos comparten cosas y se quieren, eso son los hermanos, le dijo el pájaro. Plas Cat had a small nose, Martha chat avait un petit nez, マーサ の 猫 は 、 小さな 鼻 を 持って い ました 、 Martha gato tinha um nariz pequeno, Ботан. Брати діляться і люблять один одного, ось що таке брати, сказала пташка.

La gata Martha compartía con el perro Martín su pelota preferida, la habitación y los cuentos. Así que estaba segura de que era su hermano. but Plis Dog had a big nose. Martin et le chien avait un gros nez. マーティン と 犬 は 大きな 鼻 を 持って い ました 。 Martin eo cão tinha um nariz grande. Кішка Марта поділилася своїм улюбленим м'ячиком, кімнатою та історіями з песиком Мартіном. Тож вона була впевнена, що це її брат.

En ese momento detrás de un árbol apareció el perro Martín que venía a buscarla para volver a casa. “Why are you crying?” asked the worm. Pourquoi pleures-tu?, Il a demandé le ver. なぜ 泣いて いる の ？ と 、 彼 は ワーム を 尋ね ました 。 Por que você está chorando?, Perguntou o worm. У цей момент за деревом з’явився пес Мартін, який прийшов шукати її, щоб повернутися додому.

Es verdad que el perro Martín tenía distinto pelo, y distintas orejas, y distinta nariz, y hasta distintos ojos, pero la gata Marta sabía que era su hermano, y le quería mucho. “Because brothers have similar noses, Parce que les frères et sœurs ont le même nez, 兄弟 は 同じ 鼻 を 持って いる ので 、 Porque irmãos têm o mesmo nariz, Правда, у собаки Мартіна була інша шерсть, і інші вуха, і інший ніс, і навіть інші очі, але кішка Марта знала, що це її брат, і дуже його любила.

* * * * ears, and hair.” les mêmes oreilles, les mêmes cheveux. 同じ 耳 、 同じ 髪 。 os mesmos ouvidos, o mesmo cabelo. Si te ha gustado este vídeo. haz clic en "me gusta", compártelo, déjame tu comentario y  suscríbete a mi canal. “No, no. Brothers have Non, non. Les frères ont いいえ 、 あり ませ ん 。 兄弟 が 持って い ます Não, não. Os irmãos têm Якщо вам сподобалося це відео. натисніть «подобається», поділіться, залиште свій коментар і підпишіться на мій канал.

Nos vemos en el próximo vídeo. similar whiskers,” said the worm. les mêmes moustaches, a déclaré le ver. 同じ 口 ひげ 、 ワーム は 述べて い ます 。 os mesmos bigodes, disse que o worm. До зустрічі в наступному відео.

Hasta luego. Plas Cat had long whiskers, Martha chat avait de longues moustaches, マーサ の 猫 は 、 長い 口 ひげ を 持って い ました Martha gato tinha bigodes longos, до побачення

Hay muchos vídeos para disfrutar con Cuentacuentos Beatriz Montero. Cuentos infantiles, cuentos para adultos, cuentos en inglés, recursos educativos, poemas, romances, trabalenguas, y mucho más. No te lo pierdas. and Plis Dog had short whiskers. Martin Short et les moustaches de chien. マーティン ・ ショート と 犬 ウィスカー 。 Martin Short e bigodes do cão. Є багато відео, якими можна насолодитися разом із Оповідачем Беатріс Монтеро. Дитячі оповідання, оповідання для дорослих, оповідання англійською мовою, освітні ресурси, вірші, романси, скоромовки та багато іншого. Не пропустіть це.